WR-MG88U - Camera-accessoire JVC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WR-MG88U JVC

GEBRUIKSAANWIJZING HASZNÂLATI UTASITÂS

Om dit product op een veilige wijze te gebruiken Voorbereiding (-- biz. 22) + Controleer het product op vuil, breuken, of schade op de O-ring. e Vet de O-ring altid in. D d Het bevestigen van het onderwaterhuis aan de camera (7 biz. 23 + Zorg dat de O-ring niet verdraaid is en dat u niet vergeet het te bevestigen. + As u de sluiting dichtmaakt, moet u er goed op letten dat er geen vreemde voorwerpen vastzitten in de sluiting. Het opnemen van video/foto-bestanden (= biz. 24) + Vermijd het openen en sluiten van het onderwaterhuis op de opnamelocatie. + Indien u het onderwaterhuis vasthoudt, dient u het zachijes in het water te laten: D d Het loskoppelen van het onderwaterhuis/ onderhoud (-- biz. 25) + Spoel het onderwaterhuis na gebruik altijd met kraanwater. + Zorg voor onderhoud aan de O-ring, indien water in de behuizing lekt door achteloos ge- bruik van het onderwaterhuis, accepteert JVC geen verantwoordelijk voor schade die kan ontstaan aan de interne apparatuur en materialen (videocamera, SD-geheugenkaart etc.), of onkosten die moeten worden gemaakt voor het nemen van foto's/video's. Wees daarom voorzichtig met het gebruik van het onderwaterhuis. Ve heidsvoorschriften

I Gelieve voor gebruik te lezen Dit toestel moet van te voren getest worden om te controleren of er geen lekken zijn, voordat u het product gebruikt. Dit onderwaterapparaat is een precisie instrument dat is ontwikkeld om op veilige wiize onderwater video-opnamen te maken bij hoge waterdruk. Wees voorzichtig bij het omgaan met het toestel voor en na gebruik zoals is uitgelegd in deze gebruikershandieiding Elk onderdeel van het onderwaterhuis is onderworpen aan strenge controles tijdens het productieproces en de individuele functies zin onderworpen aan strenge testen tijdens het montageproces. Elk onderwaterhuis is ook onderworpen aan waterproof-onderzoeken tijdens hoge waterdruktesten. Schade kan echter soms worden opgelopen tjdens transport en verspreiding oftidens opslag na aankoop, dus voordat u gaat duiken dient u altijd de volgende test uit te voeren om de veiligheid te bevestigen Test voor gebruik Zorg dat u de volgende test voor gebruik uitvoert voor het duiken. . Voordat u het onderwaterhuis bevestigt aan de camera, moet u duiken met alleen het onderwaterhuis en deze testen op waterlekken. Wacht vif tot zes minuten om er zeker van te zijn dat er geen lekken voorkomen. Zorg dat u deze test uitvoert om de veiligheid van uw camera te garanderen. Hierna volgen enkele veelvoorkomende oorzaken van waterlekken: A. Het onderwaterhuis is gebruikt zonder de O-ring te bevestigen. B. De O-ring is niet op de juist plaats gemonteerd C. De O-ring is beschadigd of misvormd.

. Er bevindt zich zand, vuil, haren of ander material op de O-ring. . Er bevindt zich zand, vuil, haren of ander material op het contactopperviak van de O-ring of aan de binnenkant van het deksel. De meegeleverde riem of zakje met silicagel zit vast in het onderwaterhuis als de deksel wordt gesloten

3. Controleer elke keer dat u het onderwaterhuis

gebruikt of er geen krassen of breuken zijn. Het onderwaterhuis moet bestand zijn tegen waterdruk tijdens gebruik. Herhaalde blootstelling … Glasreiniger (om “beslaan” te voorkomen) aan druk leidt uiteindelik tot materiaalmoeheid « Reinigingsviosistof (om vuil te verwijderen) wat kan resulteren in beschadiging van het onderwaterhuis. Controleer steeds voor elk gebruik dat het ondenwaterhuis geen krassen « Siliconenvet « Siliconendoek of breuken heeft. Als u het onderwaterhuis vaak * Silicagel (conserveringsmiddel) gebruikt, vraag dan naar onderhoud bij het «Lens tissuepapier verkooppunt. (Onderhoud is niet kostenloos.) e Wattenstokje e Riem Om uw camera te beschermen en een optimaal +2 O-ringen : 1 Reserve gebruik te garanderen moet u de bovenstaande voorbeelden onthouden als u het onderwaterhuis gebruikt. « Basis (A, B) JVC accepteert geen verantwoordelikheid voor De bevestigingsbasis waterlekkage of schade aan iets binnen het verschilt, afhankelijk van onderwaterhuis (camera, SD-geheugenkaart, etc.) het model camera dat u door achteloos gebruik van dit product. Zorg dat u de gebruïkt. volgende procedures volgt als u het ondenwaterhuis + Grecp gebruikt. U kunt ook, in de verkoop verkrilgbare, lampjes en gewichten bevestigen + Prikker & « Schroevendraaier + 2 hexagonale moersieutels Groot: voor het bevestigen van de greep Kiein: gesp-opener e Lenskap Alleen bevestigd aan bepaalde types camera's. Onderhoudskit — apart verkocht (Onderdeelnummer: MG8_MTKIT) U kunt de volgende set met extra onderdelen aanschaffen. Gelieve contact op te nemen met uw plaatselike JVC-vertegenwoordiger. ° O-Ring x2 « Siliconenvet (5 g) xt Silicagel (conserveringsmiddel) (2 g) x5 + Lens tissuepapier (50 vellen) xt

Controleer het hoofdhuis op krassen, breuken etc. Breng twee of drie druppels van de meegeleverde glasreiniger aan op een van de lens tissues of op een schone doek en veeg de binnenkant van het voorglas van het onderwaterhuis schoon. Riem Voorglas 2 Controleer de O-ring. Bodemzicht Verwider de O-ring van het hoofdhuis met de meegeleverde prikker. oO] d @ Hoofd huisgreep: AT | Bevestig de meegeleverde riem zoals wordt Il ; geoond M nt diagram hierboven: Controleer de O-ring, het O-ring 2 2 Zoomhendel contactopperviak, en de groeve waarin de O-ring [CO] © Ring: past, op vuil, krassen of beschadigingen etc. In de verkoop verkrijgbare fiers (67 mm visueel en door het met uw vinger aan te raken. diameter) etc. kunnen worden bevestigd. @ Gespen (4 plaatsen): Sluit het ondenwaterhuis. © Ruimtes voor de greepbevestiging: U kunt de meegeleverde greep bevestigen of in de verkoop verkrijgbare gewichten etc. 4 Sluit het lege onderwaterhuis (zonder © Foto-opname-knop camera erin). © Video-opname start/stop-knop © Aan/uit schakelaarhendel: Zet de camera aan of uit of schakelt naar video of fotostandi 3 Vet de O-ring in en maak deze weer vast. 5 Plaats het onderwaterhuis in water, en controleer op waterlekken.

| æ | CET EE EEE EEE 5 Piaats de camera in het onderwaterhuis. de camera Het plaatsen van de silicagel tussen de camera en het onderwaterhuis voorkomt het beslaan van het onderwaterhuis. Duw de aan/uit schakelaar van het onderwaterhuis in de richting van de Silicagel (©), en draai het tot het vastklikt (@). Als de aan/uit schakelaar niet wordt gesloten kan het de camera raken of beschadigen als de Maak de camera in het onderwaterhuis wordt geplaatst. greepriem vast. Basisbevestiging gleuf E— ml | | Onderwaterhuis interne basis Bevestig de lenskap bij camera's die zijn uitgerust met basis A. 2 Bevestig de basis op de juiste manier voor uw type camera. (-- biz. 25) e Lijn de statiefschroefholte op de basis van de camera met de basisholtes van het onderwaterhuis en schroef vast. e Installeer the batterij (en plaats indien nodig de SD-geheugenkaart) van tevoren. as) ® grepen. Sluit af op alle vier de plaatsen 3 installeer de camera (kijk in de handleiding van de camera). e Zet de flister en verlichting uit. (aanwezigheid van een flitser/licht afhankelik van het model) e Zet de camera uit. « Het wordt aanbevolen om het toestel in te stellen op de automatische opnamestand. « Open het lenskap. 4 open het onderwaterhuis. Als het moeilik is om de gespen te openen, gebruik dan de gesp-opener. COPMERKING | Hexagonale Het risico op waterlekkage is extreem hoog als de moersleutel O-ring verdraaid is, als u het vergeet te bevestigen (klein) of als iets vastzit in de afsluiting.

Het opnemen van video/foto-bestanden Voor het opnemen Dompel het onderwaterhuis met daarin de camera onder in een badkuip of watertank met zoet water. Voer geleidelik de tijd op waarin het onderwaterhuis onder water wordt gehouden zoals hieronder wordt getoond. + 1ste keer: 5 -10 seconden + 2e keer: 30 seconden - 1 minuut + 3e keer: 3 minuten - 5 minuten (probeer de hendels en de knoppen te gebruiken als het onderwaterhuis is ondergedompeld). OPMERKINGEN + Laat altid femand anders het onderwaterhuis voor u vasthouden als u in het water duikt of eruit komt. + Als, om welke reden dan ook, water lekt, verwijder dan de batterij uit de camera. De camera kan door de batteri exploderen. 1 Duw de aan/uit schakelaar van het onderwaterhuis om deze te ontsluiten en zet de camera aan. Draai de hendel om de camera aan te zetten. De lichties van de camera gaan aan. OFF MODE æ Schakelen tussen video/fotostanden Schakel de standen in door te draaien aan de hendel. 2 Druk op de video-opname start/stop-knop of de foto-opname-knop om het opnemen te starten. Foto-opname-knop Zoomen (Tele) Zoomen (Groothoek)

Video-opname start/stop-knop 3 ais u kiaar bent met opnemen, draait u de aan/uit schakelaar om de camera uit te zetten. De lichtjes van de camera gaan uit. Soms, door plotseling schudden of een klap op het onderwaterhuis, zorgt de valbescherming van de camera ervoor dat de camera wordt uitgezet. Als [VIDEOBEHEER BESTAND KAPOT VOOR

OPN./AFSP. HERSTEL NOODZAKELIJK

HERSTELLEN?)] wordt weergegeven, moet u op de knop REC drukken om het bestand te herstellen.

Het loskoppelen van het onderwaterhuis/ onderhoud Onderhoud uw onderhuis na iedere keer gebruiken en nadat u klaar bent met het maken van opnamen. AIS u het onderwaterhuis niet onderhoud, zal er vuil worden opgebouwd in de behuizing wat leidt tot waterlekken 1 Was het onderwaterhuis in water terwijl het nog steeds is afgesloten. e Als het onderwaterhuis in zeewater is geweest raden we aan om het onderwaterhuis in zoetwater af te spoelen om zoutresten te verwijderen. « Beweeg de knoppen en hendels als het onderwaterhuis nog onder water is en spoel het zout uit gaten, groeves etc. 2 Veeg het water af met een droge doek en laat het onderwaterhuis helemaal opdrogen. 3 open het onderwaterhuis en haal de camera eruit. 4 Verwijder de O-ring, en veeg zoutresten, zand en ander vuil ervan af. Veeg ook de groeve af waarin de O-ring wordt geplaatst en het deel van het onderwaterhuis dat in direct contact was met de O-ring en laat het daarna drogen. 5 Veeg de binnenkant van het onderwaterhuis af met een droge doek. Breng een paar druppels reinigingsvloeistof aan op de binnenkant van het voorglas en veeg het af met gebruik van de siliconendoek etc. OPMERKINGEN + Zet het onderwaterhuis niet in direct zonlicht. Hierdoor kan verkleuring ontstaan aan het onderwaterhuis en kan de O-ring sneller verslechteren. + Als u het onderwaterhuis opruimt moet u de aan/ uit-schakelaar ontsluiten. + Als u niet kunt voorkomen dat het onderwaterhuis moet worden geopend op de duikplek, zorg dan dat er geen druppels water van uw haar of lichaam in terecht kunnen komen:

Opbergen van de O-ring Als u niet van plan bent om het ondenwaterhuis binnen één maand te gebruiken, verwijder dan de O-ring en breng een dun laagje van het meegeleverde siliconenvet aan over de gehele O-ring. Hierna dient u de O-ring in een schone plastic zak te stoppen en het op te bergen in de onderhoudskit. De O-ring is een vervangbaar onderdeel. Vervang de O-ring elk jaar voor een nieuw exemplaar. Een ü de O-ring na het opbergen opnieuwe gaat gebruiken moet u altid de conditie ervan controleren. + Gebruik nooit een misvormde (gescheurde of verbogen), gebroken of beschadigde O-ring. Maximale druk Waterdiepte tot 30 meter Aan/uit Bediening Video-opname start/stop Foto-opname Zoom (tele/groothoek) +400 g (met de camera erin Drijfvermogen en de meegeleverde batteri) bevestigd) Afmetingen hoofdapparaat 233 mm x 172 mm x 182 mm (BxDxH) Gewicht Circa 800 g hoofdapparaat … (greep niet meegerekend) Van toepassing zinde model en basis die moet worden gebruikt Basis A: GZ-MG130 - 275 Basis B: GZ-MG555 - 575 Filterdiameter a 67,0 mm

e2H0 HR : 1 (A °ÉÆ (AB) BRERCAENRENMIA Een #E -