WR-MG88U - Kameratarvike JVC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WR-MG88U JVC

Tuotteen turvallinen käytto

Valmistelu (L s. 52)

• Tarkista, ettei O-renkaassa ole likaa, murtumia tai muita vauroiota.
• Muista rasvata O-rengas.

Vesitiiviin kotelon kiinnittäminen kameraan (s. 53)

• Varmista, ettei O-rengas ole taipunut aläkä unohda kiinnittäa sitä.
• Kiristäessä tiivisteen varmista, ettei siinä ole vierasta ainesta.

Video-/yksittäiskuvatiedostojen tallennus (s. 54)

• Alä avaa tai sulje vesitiivista koteloa kuvauspaikalla.
• Samalla kun pidat kiinni vesitiiviistä kotelosta, laske se varovasti veteen.

Vesitiivin kotelon irrotus/huolto (I s. 55)

• Pese vesitiis kotelo aina puhtaalla vedellä kayton jälkeen.
• Huolla O-rengas.

Jos vettä joutuu vesitiivin kotelon sisään sen huolimattoman käytön vuksi, JVC ei ole vastuussa mistään vauroisto, joita laitteille (videokamera, SD-kortti jne.) voi aiheutai, tai ylimäräisista kulista otettaessa valokuvia/videota. Ole den vuksi hyvin huolellinen, kun käytät vesitiivista kotela.

Varo-ohjeita

Laitteen vesitiiviys pitäa testata ennen käytöä.

Lue ennen käytöä

Tämā vesitiivis kotelo on hienomekaaninen laite, jota kāytäen voi tallentaa videoita suuressa vedenpaineessa. Kāsittele laitetta ennen kāytöä ja kāytön jälkeen varoen noudattaen tassā kāytöhjeeessa annettuja ohjeita. Vesitiiviin kotelon kaikku osat on tarkistettu huolellisesti valmistusprossassin aikana ja toiminnot testattu tiukoin testein kokoamisen aikana. Vesitiiviin kotelon pītāa myös lapiästä vesitiiviystarkistikukset korkeapaineisia vesitestauslaitteita kāytäen. Laite voi kutenkin joskus vauroitua kuljetuksen, jakelun ta sāilytyksen aikana, joten varmista laitteen turvallisuus ennen sukellusta seuraavalla kāytötestillä.

Käytötesti

Suorita seuraava kayttotesti ennen sukellusta.

1. Ennen kuin asetat kameran vesitiiviiseen koteloon, sukella vain vesitiivis kotelo mukanasi ja tarkista sen vesitiiviys. Odota 5 - 6 minuuttia ja varmista, ettei laite vuoda. Muista suorittaa tämä testi varmistaaksesi kamerasi turvallisen käytön.

2. Yleisiä vesivuodon syita ovat:

A. Vesitiivista koteloa kaytetaan ilman O-rengasta.
B. O-rengasta ei ole kiinnitetty oikein.
C. O-rengas on vauroitunut tai taipunut.
D. O-renkaassa on hiekkaa, likaa, hiuksia tai muuta vierasta ainesta.
E. O-renkaan kosketuspinnassa tai kannen sisapuolella on hiekkaa, likaa, hiuksa tai muuta vierasta ainesta.
F. Hihna tai silikageelipussi on jänty puristuksiin, kun kansi on suljetti.

3. Tarkista, ettei vesitiivissä kotelossa ole naarmuja tai murtumia aina ennen kuin otat sen käytöön.

Vesitiiviin kotelon pitäa sietä vedenpainetta kayton aikana. Toistuva altistuminen vedenpaineelle heikentäa materiaialia vahitellen, mikä voi vauroittaa vesitiivista koteloa. Tarkista aina ennen vesitiiviin kotelon kaytöä, ettei siñà ole naarmuja tai murtumia. Jos kátat vesitiivista koteloa usein, tiedustele huoltoa ostopaikasta. (Huolto on maksullinen.)

Kamerasi suojaamiseksi ja parhaan mahdollisen kaytön varmistamiseksi muista edellä esitetyt seikat, kun kaytät vesitiivista koteloa.

JVC ei ole vastuussa vesivuodoista tai vaurioista, joita tämän tuotteen huolimaton käytto voi aiheuttaa laitteen sisällä oleville osille (kamera, SD-kortti jne.). Käytä vesitiivistä koteloa oikein.

Vakiovarusteet

• Lasinpuhdistusaine ("huurtumisen" estamiseksi)
• Puhdistusneste (lian poistamiseksi)
  Silikonirasva
  Silikonilina
  Silikageeli (kuivausaine)
  Linssinpuhdistuspaperi
• Vanupuikko
  Hihna
• 2 O-rengasta: 1 vara-O-rengas

Alusta (A, B) Kiinnitsjalusta vaihtelee kameratypin mukaan.
Käsiihna Yleiseesti staatavana olevia valoja ja painoja voidaan myös kinnitttä.
Kiila
- Ruaviavain
- 2 kuusioavainta Suuri: kasiihinnan kinnittämseen Pieni: solkien aukaisuu
- Linssinsuojus Voidaan kiinnittä vain tietyntyyppisiin kameroihin.

Huoltopakkaus - Myydaan erikseen (osanumero: MG8_MTKIT)

Voit ostaa seuraavia kuluvia osia. Ota yhteys paikalliseen JVC:n huohtoedustajaan.

• O-rengas x2
  Silikonirasva (5 g) x1
• Silikageeli (kuivausine) (2g) x5
  Linssinpuhdistuspaperi (50 pyyhettä) x1

Osat

① Paakotelon kasihihna:

Kiinnitā laitteen mukana toimitetu hihna kuten yllä olevassa kuvassa on esitetty.

② Zoomausvipu
③ Rengas:

Kaupallisesti saatavia suodattimia (halkaisija 67 mm) voidaan kiinnittä.

④ Soljet (4 kohdassa):

Tiiivista vesitiivis kotelo.

⑤ Kasiihnan kiinnitysaukot:
Voit kiinnittä mukana toimitetun kāsihihn nan tai kaupallisesti saatavia painoja yms.
⑥ Yksittäiskuvien kuvauspainike
⑦ Videoon tallennuksen kaynnistys-/lopetuspainike
⑧ Virtakytkin/tilan valitsin:

Tästa kameraan kytketaan tai siitta sammutetaan virta, tai valitaan video- tai yksittäiskuvatila.

Valmistelu

Tarkista, ettei pääketolassa ole naarmuja ja murtumia yms.

Tiputa 2 - 3 pisaraa lasinpuhdistusainetta
linssinpuhdistuspaperiin tai puhtaalle
kankaanpalalle ja puhdista vesitiiviin kotelon lasin sisäpinta.

2 Tarkista O-rengas.

Irrota O-rengas pääkotelosta mukana toimitetulla kiilalla.

Tarkista silmämääräisesti ja sormella tunnustelemalla, ettei O-renkaassa, O-renkaan kiinitsynpinnassa ja kiinitsysurassa ole likaa, naarmuja tai muita vauroioita.

3 Levita O-renkaaseen rasvaa ja kiinnitta paikalleen.
4 Sulje tyhjä vesitiivis kotelo (ilman kameraa).

5 Upota vesitiivis kotelo veteen ja tarkista, ettei kotelo vuoda.

Vesitiiviin kotelon kiinnittäminen kameraan

1 Siirra vesitiiin kotelon virtakytkintä/ tilan valitsinta nuolen osoittamaan suuntaan (0), ja lukitse kaantamalla kuvan mukaisesti (2).

Jos virtakytkintã-/tilan valitsinta ei lukita, se voi osua kameraan tai vauroiittaa sitã, kun kamera atetetaan koteloon.

2 Kiinnitta alusta oikein kameran mallisi mukaan. (17 s. 55)

• Sovita kameran pohjassa olevan jalustan ruuvin
  kiinnitsaukko kotelossa olevien aukkojen
  kanssa j kirstä ruuvi.
• Asenna akku (ja tarvittaessa SD-kortti) etukäteen.

3 Valmistele camera (katso kameran käytöohjetta).

• Sammuta salama ja valo. (salama/valo vaihtelee eri malleissa)
• Sammuta virta.
• On suositeltavaa käytää automaattista tallennustila.
• Avaa linssinsuojus.

4 Avaa vesitiivis kotelo.

Jos solkia on hankala saada auki, käytä kuusioavainta.

5 Aseta kamera vesitiiviiseen koteloon.

Kun laitat laitteen mukana toimitetun silkageelin kameran ja vesitiiviin kotelon valiin, vesitiiviin kotelon sisaosat eivat huurru.

Alustalla A varustetut kamerat: kiinnitä linssinsuojus.

6 Tiivista vesitiivis kotelo ja kiinnita hihnat.

HUOMAUTUS

Vesivuotojen vaara on erittain suuri, jos O-rengas on mutkalla tai jus unohdat kiinitttaa sen, tai jus jotain jaa puristuksi ni tivisteen vallin.

Video-/yksittäiskuvatiedostojen tallennus

Ennen tallennusta

Upota vesitiivis kotelo kameeroineen vedellä taytetyyn kylpyammeeseen tai visesiäliöön. Lisaa upotusaiakaa vahitellen seuraavasti.

• 1. kerta: 5 ~10 sekuntia
• 1. kerta: 30 sekuntia ~ 1 minuutti
• 1. kerta: 3 5 minuuttia (yritä käyttaa vipuja ja painikkeita, kun kotelo on vedessä).

HUOMAUTUKSAIA

Kun sukellat tai nousy vedestä, anna kotelosiksi aikaa jollekin toiselle.
- Jos vesivuotoja jostain systä ilmenee, irrotakameran akku. Akku voi saada kameranrajähtämään.

Vapauta lukitus vetamallä vesitiliin kotelon virtakytkintä/tilan valitsinta ja kytke kameraan virta.

Kytke kameraan virta käantämälä virtakytkintä/ tilanvalitsinta. Kameran virran merkkivalo sytty.

Video- tai yksittäiskuvatilan valinta

Vaihda tilaa käantämällä virtakytkintä/tilan valitsinta.

2 Käynnistä tallennus painamalla videotallenuksen käynnistyslopetuspainiketta tai yksittäiskuvien kuvauspainiketta.

Yksittäiskuvien kuvauspainike

Videon tallennuksen kännistys-/lopetuspainike

3 Kun olet lopettanut tallennuksen, sommuta kamerasta virta kaantamalla virtakytkintä/ tilan valitsinta.

Kameran virran merkkivalo sammuu.

HUOMAUTUS

Akillisen tärinān tai laukkuun kohdistuneen iskun takia kameran putoamistunnistuoiminto voi joskus toimia ja katkaista kameran virran.

Kun [VIDEO MANAGEMENT FILE IS BROKEN. TO RECORD/PLAYBACK VIDEO, RECOVERY IS REQUIRED. RECOVER?] on nakyvissä, palauta tiedosto painamalla REC-painiketta.

Vesitiiviin kotelon irrotus/huolto

Huolla vesitiis kotelo aina kayton jälkeen. Jos vesitiivista koteloa ei houlleta asianmukaisesti, koteloon kertyy likaa, mika voi aiheuttaa vesisuotoja.

1 Pese vesitiivis kotelo vedellä, kun se on yha tiivistetty.

• Jos vesitiivista koteloa käytettiin merivedessä, on suositeltavaa upottaa se makeaan veteen vāhāksi aikaa suolan irrottamiseksi.
• Siirtele painikkeita ja vipuja vesitiiviin kotelon ollessa upotettuna ja huuhtele suola pois aukoista ja urista yms.

2 Pyyhi vesi kotelosta kuivalla liinalla ja anna vesitiiviin kotelon kuivua täysin.

3 Avaa vesitiivis kotelo ja poista camera.

4 Irrota O-rengas ja pyyhi pois suola, hiekka ja muu aines.

Pyyhi myös O-renkaan kiinnitsura ja kaikki O-renkaan kosketuspinnat ja anna niiden kuivua.

5 Pyyhi vesitiiviin kotelon sisäosat kuivalla liinalla.

Tiputa mutamapisara puhdistusnestettla resinisapintaan ja kuivaa silikoniliinalla tms.

HUOMAUTUKSAIA

Alä jātā vesitīvista koteloa suoraan auringonpaisteeseen. Kotelon vär voi haalistua ja O-rengas kulua normalaia nopeammin.
- Kun laitat vesitiivin kotelon säilytkseen, avaa virtakytkimen/tilan valitsimen lukitus.
- Jos vesitiivis kotelo on pakko avata sukelluspaikassa, varmista ettei kotelon sisään pääse vesipisaroita hiuksistasi tai vartalostasi.

O-renkaan sailytys

Jos et aio käytäa vesitiivista koteloa yli 1 kuukauteen, irrota O-rengas kotelosta ja levitä O-renkaaseen joka puolle ohut kerros laitteen mukana toimitettua silikonirasvaa. Laita sen jälkeen O-rengas puhtaaseen muovipussiin ja saïlytä sita huoltopakkauksen kotelossa.

O-rengas kuluu kaytössä. Vaihda O-rengas uuteen kerran vuodessa.

HUOMAUTUKSIA

Kun otat O-renkaan uudelleen kaytloon säilytksestä, tarkista aina ensin sen kunto.
- Alä käytä O-rengasta,Jos sen muoto on muuttunut (murtunet, taipunut), siina on naarmuja tai se on muulla tavoin vaurioitunut.

Tärkeimmät tekniset tiedot

Enimmäispaine	Veden syvyys enintään 30 metriä
Toiminnot	Virta.POIS/päälle Videoon tallennuksen käynnistys-/lopetus Yksittäiskuvat Zoomaus (kauko-objecttiivi/laajakulma)
Kantokyky	+400 g (camera asennettu ja akku kiinnitetty)
Mitat (L x S x K)	233 mm x 172 mm x 132 mm
Pääyksikönpaino	Noin 800 g (ilman hihnaa)
Käytettävä mali ja alusta	Alusta A: GZ-MG130 ~ 275 Alusta B: GZ-MG555 ~ 575
Suodattinen halkaisija	ø 67,0 mm

Forberedelse (s. 64)