Pro Express Ultimate Care GV9565 - Gludināmais dzelzs TEFAL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Ierīces tips	Tvaika centrāle
Zīmols	Tefal
Modelis	Pro Express Ultimate Care GV9565
Barošanas spriegums	220-240 V
Elektriskais spraudnis	Zemējuma spraudnis 16 A bipolārs
Ieteicamais ūdens veids	Krāna ūdens (jājauc ar demineralizētu ūdeni, ja ūdens ir ļoti ciets)
Drošība	Pārspiediena vārsts un termiskais drošinātājs
Automātiskā izslēgšanās	Jā, pēc 30 minūšu dīkstāves
Gaismas indikatori	Ūdens un Anti-kaļķa indikatori
Katla apkope	Regulāra skalošana bez ķīmiskas atkaļķošanas līdzekļiem
Zoles tīrīšana	Saskaņā ar lietotāja rokasgrāmatu, mērena temperatūra
Vertikālā gludināšana	Iespējams
Lietošana	Tikai mājsaimniecībā un iekštelpās
Piederumi	Kaļķa savācējs, gludekļa statīvs
Rezerves daļas	Pilnvarotie servisa centri

Bieži uzdotie jautājumi - Pro Express Ultimate Care GV9565 TEFAL

Kādu ūdeni izmantot manā Tefal Pro Express Ultimate Care tvaika centrālē?

Izmantojiet krāna ūdeni. Ja ūdens ir ļoti ciets (cietība >30°f), sajauciet 50% krāna ūdens un 50% demineralizēta ūdens. Nekad neizmantojiet tīru demineralizētu ūdeni, lietus ūdeni vai ūdeni ar piedevām (cieti, smaržvielas). Šādi produkti var notraipīt veļu un sabojāt ierīci.

Kāpēc ūdens izplūst caur zoles atverēm?

Tas var būt saistīts ar kondensātu caurulēs, ja tvaiku izmantojat pirmo reizi vai pēc dīkstāves. Nospiediet tvaika pogu ārpus gludināmā dēļa, līdz gludeklis sāk izdalīt tvaiku. Pārliecinieties arī, ka zole ir pietiekami karsta (iestatījums tvaika zonā).

Kā atkaļķot manu tvaika centrāli?

Nekad neizmantojiet ķīmiskus atkaļķošanas līdzekļus (etiķi, rūpnieciskos atkaļķotājus). Lai izskalotu katlu, izpildiet procedūru lietotāja rokasgrāmatā. Pirms iztukšošanas pagaidiet, kamēr ierīce ir atdzisusi un atvienota vairāk nekā 2 stundas. Kaļķa savācējam jābūt vietā.

Ko darīt, ja mirgo sarkanais ŪDENS indikators?

Nospiediet restartēšanas pogu OK, kas atrodas uz vadības paneļa, līdz indikators nodziest. Ja indikators joprojām deg, pārliecinieties, ka tvertne ir piepildīta.

Kāpēc uz veļas parādās balti traipi?

Tas norāda uz kaļķa atdalīšanos. Izskalojiet katlu, kā norādīts lietotāja rokasgrāmatā. Regulāra atkaļķošana novērš šo problēmu.

Vai es varu gludināt vertikālā stāvoklī?

Jā, bet uzmanīgi. Nekad negludiniet apģērbu, kamēr tas ir uz cilvēka, vienmēr uz pakaramā. Nekad nevērsiet tvaiku pret cilvēkiem vai dzīvniekiem.

Kā tīrīt gludekļa zoli?

Tīriet zoli, kā norādīts lietotāja rokasgrāmatā. Izmantojiet zemāku temperatūru, lai izvairītos no brūniem traipiem. Nelieciet gludekli plakaniski uz metāla statīva, lai novērstu skrāpējumus.

Ko darīt, ja tvaika centrāle neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai auto-off sistēma nav aktivizējusies (pēc 30 min dīkstāves). Nospiediet restartēšanas pogu ON-OFF. Ja tas nelīdz, atvienojiet un pagaidiet 3 stundas, ja ierīce ir glabāta aukstā telpā.

Vai ir droši atstāt ierīci pieslēgtu bez uzraudzības?

Nē, nekad neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kamēr tā ir pieslēgta. Pēc katras lietošanas atvienojiet to un ļaujiet atdzist apmēram 1 stundu pirms uzglabāšanas. Virsmas (zole, tvaika vads) ir ļoti karstas.

Kur es varu atrast rezerves daļas?

Rezerves daļas, piederumi un patērējamie produkti jāiegādājas tikai Pilnvarotā servisa centrā. Izmantojiet tikai oriģinālās daļas, lai garantētu drošību un atbilstību.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Pro Express Ultimate Care GV9565 TEFAL

LV • Norādījumi par drošību un lietošanu

- Pirms uzsākt darbu ar ierīci, uzmanīgi izlasiet šo instrukciju. Ierīce ir paredzēta lietošanai mājsaimniecībās un tikai un vienīgi iekštelpās. Jebkura ierīces izmantošana komerciālos nolūkos vai lietošana, kas neatbilst šai instrukcijai, atbrīvo ražotāju no jebkādas atbildības, un garantija zaudē spēku. - Atvienojot ierīci no elektrības tīkla, neraujiet to aiz vada. Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrības tīkla:

• pirms rezervuāra uzpildīšanas vai katla skalošanas,
• pirms ierīces tīrīšanas
  – pēc katras ierīces lietošanas

- Sistēma nedarbojas bez kałqakmens kolektora (atkarībā no modela).

- lerīce paredzēta lietošanai uz stabilas un līdzenas virsmas, kas ir izturīga pret siltumu. Novietojot gludekli uz statīva, pārliecinieties, ka tas ir stabils. Nenovietojiet gludekli uz gludināšanas dēļa virsmas vai uz citas mīkstas virsmas.

- Personas (tai skaitā arī bērni), kas ierobežotu fizisko, garīgo un uztveres spēju vai pieredzes trūkuma un nezināšanas dēļ nespēj droši lietot tvaika gludināšanas sistēmu, nedrīkst darboties ar to, ja blakus nav par drošību atbildīgās personas, kas uzrauga situāciju un sniedz nepieciešamos norādījumus ierīces lietošanā.

- Bērni ir jāuzrauga, lai pārliecinātos, ka viņi ar ierīci nespēlējas.

- Bērni, sākot no astoņu gadu vecuma, kā arī personas ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām, ar ierobežotām

fiziskām, garīgām vai uztveres spējām drīkst bez uzraudzības apkalpot tvaika gludināšanas sistēmu tikai tad, ja viņi ir apmācīti ierīces lietošanā un viņiem ir zināmi un saprotami visi nepareizas lietošanas iespējamieriski. Bērni nedrīkst rotaļāties ar ierīci. Bērni bez uzraudzības nedrīkst ne tīrīt ierīci, ne veikt tās apkopi. Parūpējieties, lai atdzišanas laikā gludeklis un vads būtu novietots vietā, kas nav pieejama bērniem, jaunākiem par 8 gadiem.

- Nekad neatstājiet ierīci bez uzraudzības, ja tā ir pievienota elektrības tīklam. Kad ierīce ir atvienota, ľaujiet tai atdzist (apmēram 1 stundu) un tikai tad novietojiet turpmākai uzglabāšanai.

- Neizmantojiet kałkakmens nonemšanas produktus (etiki, rūpnieciskos atkałkošanas līdzekļus utt.), lai izskalotu katlu: tie var tvertni sabojāt.

- Pirms katla iztukšošanas / kolektora skalošanas (atkarībā no modela), lai atskrūvētu drenāžas korki / kolektoru, vienmēr sagaidiet, kamēr ierīce ir atdzisusi un bijusi atvienota no elektrības tīkla vismaz 2 stundas.

- Uzmanību : Ja aizbāznis vai drenāžas korkis (atkarībā no modela) ir bojāts, vērsieties Autorizēta servisa centrā, lai to nomainītu.

- Nekad nepiepildiet ierīci tieši zem krāna.

- lerīces lietošanas laikā nedrīkst atvērt iepildīšanas, atkaļkošanas, skalošanas atveres, kas atrodas zem spiediena.

- Lietojiet ierīci uzmanīgi, jo tā var izdot tvaiku.

- Pirms tīrīšanas un uzpildes izvelciet ierīces strāvas vadu no kontaktrozetes.

- lerīci nedrīkst lietot, ja tā ir nokritusi, ja tajā ir redzami bojājumi, ja tai vērojama noplūde vai citi darbības traucējumi. Nekad neizjauciet ierīci patstāvīgi: drošības nolūkā pārbaudiet to Autorizēta servisa centrā.

- Ja strāvas vads vai tvaika caurule ir bojāti, drošības nolūkā nekavējoties vērsieties Autorizētā servisa centrā, lai to aizstātu.

• Visus piederumus, palīgmateriālus un rezerves daļas iegādājieties tikai Autorizēta servisa centrā.
• Rūpējoties par Jūsu drošību, šī ierīce atbilst piemērojamajiem standartiem un noteikumiem (zemas voltāžas direktīvas, elektromagnētiskā saderība, apkārtējā vide ...).
• Tvaika sistēma ir elektriska ierīce: tā ir jāizmanto atbilstošos lietošanas apstāklos.
• lerīce ir aprīkota ar divām drošības sistēmām:

– vārsts, kas ierīces nepareizas darbības gadījumā izslēdz lieko tvaiku, lai novērstu pārmērīgu spiedienu,

– siltuma drošinātājs, kas novērš pārkaršanu.

- Vienmēr pievienojiet tvaika ģeneratoru:

– elektriskai iekārtai ar spriegumu no 220 līdz 240 V.

– elektrības kontaktligzdai ar zemējumu.

Jebkāda pieslēguma klūda var izraisīt neatgriezenisku bojājumu, un garantija zaudē spēku. Ja izmantojat pagarinātāju, pārliecinieties, ka kontaktdakšai ir 16A bipolārais tips ar zemējuma vadu.

• Pilnībā atritiniet elektrības vadu pirms tā pieslēgšanas kontaktligzdai ar zemējumu.
• Nekad nepieskarieties strāvas vadam vai tvaika caurulei ar gludekļa sildvirsmu.
• Údens ierīcē var būt karsts un izraisīt apdegumus pat pēc divām dzesēšanas stundām. Rīkojieties ar ierīci rūpīgi, kad tiek noņemts aizbāznis / kolektors, it īpaši, ja tas tiek iztukšots.

• lerīce izdala tvaiku, kas var izraisīt apdegumus.

• Rīkojieties uzmanīgi ar gludekli, it īpaši, turot to vertikālā pozīcijā.

• Nekad neapstrādājiet apgērbu, kas ir cilvēkam mugurā. Vienmēr uzkariet to uz pakaramā.
• Nekad nedarbojoties sēdus stāvoklī, kad kājas atrodas zem gludināmā dēļa.

• Nekad nevērsiet tvaiku pret cilvēkiem vai dzīvniekiem.

• lerīces pirmajā lietošanas reizē no tās var izdalīties dūmi, smakas vai sīkas daļiņas, taču tas nav kaitīgi un izzudīs.

• Nekad neiegremdējiet tvaika ierīci ūdenī vai citā šķidrumā. Nekad nenovietojiet to zem krāna ūdens.

Kādu ūdeni lietot?

• Ierīce ir paredzēta izmantošanai kopā ar neapstrādātu krāna ūdeni. Ja krāna ūdens ir ľoti ciets (cietība ir lielāka par 30 °F vai 17 °dH vai 21 °e), sajauciet 50 % krāna ūdens kopā ar 50 % demineralizēta ūdens. Dažos piekrastes regionos sāls saturs ūdenī var būt augsts. Šādā gadījumā izmantojiet tikai pudelēs pildītu ūdeni ar zemu minerālvielu saturu.
• Ir dažādu veidu mīkstinātais ūdens, un lielākā daļa no tiem ir piemēroti izmantošanai tvaika gludeklim; tomēr daži no tiem, jo īpaši tie, kas satur kīmiskos komponentus, piemēram, sāli, var atstāt baltus vai brūnus traipus. Ja rodas šāda veida problēma, iesakām izmantot neapstrādātu krāna ūdeni vai pudelēs pildītu ūdeni.
• Neizmantojiet üdeni no sadzīves ierīcēm, kas satur jebkādas piedevas (piemēram, cieti, smaržūdeni utt.), kā arī lietus üdeni, vārītu, filtrētu vai pudelēs pildītu üdeni. Neizmantojiet tīru un destilētu vai tīru un demineralizētu üdeni. Šāds üdens var ietekmēt tvaika padevi un augstas temperatūras ietekmē radīt tvaika kamerā nogulsnes, kas uz apgērba auduma var atstāt traipus un veicināt ierīces nolietošanos.

LÜDZU SAGLABÄJIET ŠO LIETOŠANAS INSTRUKCIJU

Saudzēsim vidi!

① Jūsu ierīcē ir daudz vērtīgu vai pārstrādājamu materiālu.
levietojiet to savākšanas punktā vai, ja tāda nav, nododiet to Autorizētam pārstrādes centram.

DARBĪBAS TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA

PROBLĖMAS CĖLONI RISINĀJUMS
Caur gludekļa sildvirsmas caurumiem tek ūdens.	Caurulītės ir izveidojies kondensāts, jo lietojat tvaika ierīci pirmo reizi vai arī neesat to lietojis ilgu laiku.	lestatiet tvaika funkciju ārpus gludināmā dėļa, līdz gludeklis sāk ražot tvaiku.
	Gludekļa sildvirsmas nav pietiekami uzkar-susi, lai radītu tvaiku.	Noregulējiet gludekļa iestatījumus tvaika funkcijai* (sk. lietošanas instrukciju).
Gludināšanas laikā uz veļas paliek ūdens pēdas	Gludināmā dėļa pārklājs ir uzsūcis ūdeni, jo nav piemērots tvaika ierīces ĝeneratora jaudai.	Nodrošiniet piemērotu gludināšana vir-smu (restveida pamatnes, kas nepieļauj kondensāta veidošanos).
Gludināšanas laikā no sildvirsmas izdalās baltas svītras, kas notraipa apģērbu	Sildierīce izdala kalkakmeni, kas izveido - jies, jo ierīce nav tikusi regulāri tīrīta.	Iztīriet sildierīci saskaņā ar lietošanas instrukciju.
Gludināšanas laikā no sildvirsmas izdalās brūnas svītras, kas notraipa apģērbu	Jūs lietojat kīmiskos atkalkošanas līdze- klus vai kīmiskas ūdens piedevas.	Nekad nelietojiet sildierīcē kīmiskus pro- duktus (sk. “ Kādu ūdeni lietot?” ”).
Gludekļa sildvirsmas ir netīra vai brūna un var notraipīt apģērbu.	Ir iestatīta pārāk augsta temperatūra.	Notīriet sildvirsmu saskaņā ar norādī- jumiem lietošanas instrukcijā. lestatiet zemāku temperatūru.
Sildvirsmas ir saskrāpēta vai bojāta	Esat novietojuši gludekli ar sildvirsmu guļus uz metāliska paliktņa.	Vienmēr novietojiet gludekli vertikāli, tam paredzētajā statīvā.
Mirgo sarkans indikators “WATER”	Nav nospiesta “OK” poga, lai restartētu ierīci.	Nospiediet “ Ok” informācijas panelī, līdz indikators izgaist.
Mirgo indikators “an- ti-calc”*	Nav nospiesta “OK” poga, lai restartētu ierīci.	Nospiediet “ Ok” informācijas panelī, līdz indikators izgaist.
Tvaika sistēma neieslēdzas vai neiedegas gaismas lampiņa uz gludekļa un “ON-OFF” indikators*.	Ja ierīce nav tikusi lietota 30 minūtes, ir aktivizējusies “auto-off” sistēma un izslē - gusi tvaika sistēmu.	Nospiediet pogu “ON-OFF” uz vadības paneļa.
Mirgo indikators “WATER”, un “ON-OFF” poga ne darbojas.	Ierīce ir bijusi uzglabāta aukstā tempera-tūrā (apmēram <10°)	Atvienojiet ierīci no elektrības tīkla. Uz-gaidiet trīs stundas, līdz ierīce uzsilst līdz istabas temperatūrai.

*Atkaribā no modela
Ja nav iespējams noteikt ierīces darbības traucējumu cēloni, vērsieties pilnvarotā pēcpārdošanas servisa centrā.

Важни препоръки