BLV 36240 Battery - Pūšamais Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BLV 36240 Battery Kärcher

1,5266 Latviešu Asjaomased EL direktiivid 2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ) 2014/30/EL 2000/14/EÜ (+2005/88/EÜ) 2011/65/EL Kohaldatud ühtlustatud normid EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 50636-2-100:2014 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 50581: 2012 Kohaldatud vastavushindamismenetlus 2000/14/EÜ ja muudetud 2005/88/ EÜ: Lisa V Helivõimsustase dB(A) Mõõdetud:102,3 Garanteeritud:104 Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitu- sega. Dokumentatsioonivolinik: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel: +49 7195 14-0 Faks: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2018/09/01 Saturs Vispārīgas norādes Pirms iekārtas pirmās izmantošanas reizes rūpīgi izlasiet turpmākās drošī- bas norādes, šo oriģinālo lieto- šanas instrukciju, iepazīstieties ar akumulatora pakai pievieno- tajām drošības norādēm, kā arī ar akumulatora pakas/standarta lādētāja oriģinālo lietošanas ins- trukciju. Rīkojieties saskaņā ar tām. Saglabājiet minētos mate- riālus vēlākai izmantošanai vai nodošanai nākamajam īpašnie- kam. Kopā ar lietošanas instrukcijā ie- tvertajiem norādījumiem ņemiet vērā likumdevēja vispārīgos drošības tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu novērša- nas noteikumus. Drošības norādes Riska pakāpes BĪSTAMI ● Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa sma- gas traumas vai nāvi.

● Norāde par iespējami draudo- šām briesmām, kuras var izrai- sīt smagas traumas vai nāvi. 몇 UZMANĪBU ● Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.

• ● Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt materi- ālos zaudējumus. Vispārīgas drošības norādes BĪSTAMI ● Nekoncentrējo- ties darbam iespējams g ūt sma- gus savainojumus. Neizmantojiet ierīci, esot narko- tisko vielu, alkohola vai medika- Vispārīgas norādes p. 266
• Drošības norādes p. 266
• Noteikumiem atbilstoša lietošana p. 271
• Vides aizsardzība p. 272
• Piederumi un rezerves daļas p. 272
• Piegādes komplekts p. 272
• Drošības ierīces p. 272
• Simboli uz ierīces p. 272
• Ierīces apraksts p. 272
• Montāža p. 273
• Apkalpošana p. 273
• Transportēšana un uzglabāšana p. 274
• Kopšana un apkope p. 274
• Palīdzība traucējumu gadījumā p. 275
• Garantija p. 275
• Tehniskie dati p. 275
• ES atbilstības deklarācija Chairman of the Board of ManagementDirector Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. ReiserLatviešu 267 mentu ietekmē, kā arī, ja esat noguris. 몇 BRĪDINĀJUMS ● Izlasiet vi- sus drošības noteikumus un norādes. Drošības noteikumu un norāžu neievērošana var iz- raisīt strāvas triecienu un/vai smagus savainojumus. Uzgla- bājiet visus drošības noteiku- mus un norādes turpmākai pielietošanai. ● Ierīce nav pare- dzēta lietošanai bērniem vai per- sonām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām, prāta spējām vai personām, kuras nav iepazinušās ar šīm instrukcijām. Vietējie noteikumi var ierobežot lietotāja vecumu. ● Pārliecinie- ties, lai visas aizsargietaises un rokturi būtu pareizi un droši nofiksēti un labā stāvoklī. ● Pirms ekspluatācijas uzsākša- nas pārliecinieties, ka ierīce, visi vadības elementi un drošības ie- taises darbojas pareizi. ● Nekā- dā gadījumā neizmantojiet iekārtu, ja uz roktura esošais ie- slēgšanas/izslēgšanas slēdzis nedarbojas kā paredzēts (to ne- var ieslēgt/izslēgts). ● Pirms kat- ras lietošanas pārbaudiet, vai korpusam nav bojājumu. ● Lai saglabātu līdzsvarojumu, vien- mēr nomainiet visu nolietotās vai bojātās detaļas komplektu. ● Ierīces lietošanas laikā rau- giet, lai darba zonā neatrastos bērni un citas personas. ● Pār- liecinieties, ka uz ventilācijas at- verēm nav nogulšņu. ●  Gaisa plūsma priekšmetus var aizpūst ievērojamā attālumā. Pirms uz- sākat lietošanu, rūpīgi pārbau- diet darba zonu un aizvāciet no tās priekšmetus kā, piemēram, akmeņus, stikla lauskas, naglas, stieples vai auklas. ● Izmestu materiālu radītas traumas. Neiz- mantojiet ierīci uz bruģētām vai grantētām virsmām. ● Izmanto- jiet ierīci tikai uz stingras, līdze- nas virsmas un ieteiktajā stāvoklī. 몇 UZMANĪBU ● Rūpīgi iepazīs- tieties ar iekārtas vadības ele- mentiem un iekārtas atbilstošas lietošanas principiem. ● Strādā- jot ar ierīci, lietojiet dzirdes aiz- sardzības līdzekļus. Ierīce ir ārkārtīgi skaļa un var radīt ilgsto- šus dzirdes bojājumus, ja stingri neievērojat norādījumus par ie- darbību, trokšņa samazināšanu un dzirdes aizsardzību. ● Strā- dājot ar ierīci, lietojiet acu aizsar- dzības līdzekļus. Ražotājs stingri iesaka valkāt pilno sejas masku vai pilnībā aizsegtas aiz- sargbrilles. Parastās brilles vai saulesbrilles nepasargās jūs no izmestiem priekšmetiem. ● Sa- vainošanās risks, ja ierīces gai- sa ieplūdē tiek iesūkts vaļīgs apģērbs, mati vai rotaslietas. Garus matus sasieniet uz mu- gurpusi, lai tie būtu virs plecu lī- meņa. ● Izmantojot iekārtu, uzvelciet biezas bikses ar garām268 Latviešu starām, izturīgus apavs un atbil- stoša izmēra cimdus. Nestrādā- jiet basām kājām! Nevalkājiet rotas, sandales vai šortus. IEVĒRĪBAI ● Iekārtas izmanto- tājs uzņemas pilnu atbildību par negadījumiem ar citām perso- nām vai to īpašumu. Norādījum ● Dažos reģionos noteikumi var ierobežot šīs ierī- ces ekspluatāciju. Saņemiet in- formāciju no vietējās iestādes. ● Ļaujiet pilnvarotajam klientu servisam nomainīt uz ierīces esošās bojātās vai nesalasā- mas brīdinājuma zīmes. ● Iz- mantojiet grābekli un slotu, lai atbrīvotu gružus pirms uzsākat akumulatora pūtēja / sūcēja lie- tošanu. Droša ekspluatācija BĪSTAMI ● Aizliegts veikt ekspluatāciju sprādzienbīsta- mās zonās. 몇 BRĪDINĀJUMS ● Ievērojiet minimālo 15 m atstatumu no personām un dzīvniekiem. Izslē- dziet ierīci, ja kāds ienāk šajā zonā. ● Sargājiet seju un ķerme- ni no padeves atveres. ● Pirms ierīces iedarbināšanas pārlieci- nieties, ka padeves vieta ir tuk- ša. ● Neturiet rokas vai citas ķermeņa daļas pie padeves vie- tas, izmetes vai citu kustīgo daļu tuvumā. ● Nelietojiet ierīci, ja pa- stāv zibens spēriena draudi. ● Jums nepieciešams bez šķēršļiem pārskatīt darba zonu, lai atpazītu iespējamos draudus. Izmantojiet ierīci tikai, ja ir labs apgaismojums. ● Strādājot ar iekārtu, nedrīkst skriet; jāpārvie- tojas iešanas ātrumā. Neejiet at- muguriski. Izvairieties no neparastas ķermeņa stājas, stā- viet stabilā, drošā pozīcijā un sa- glabājiet līdzsvaru. ● Nekad neizmantojiet ierīci, ja tās aizsar- gietaises ir bojātas vai nav uz- stādītas drošības ietaises, piemēram, nav pievienots sa- vākšanas maiss. ● Ja ierīce ir nokritusi, saņēmusi triecienu vai neparasti vibrē, nekavējoties to apturiet un pārbaudiet, vai tajā nav bojājumu vai nosakiet vibrā- cijas cēloni Uzticiet bojājumu novēršanu pilnvarotam klientu apkalpošanas centram vai no- mainiet ierīci. ● Negadījuma vai darbības traucējumu gadījumā nekavējoties izslēdziet ierīci un izņemiet akumulatora bloku. Ie- rīces lietošanu drīkst atsākt tikai pēc tam, kad tam ir veikta pār- baude pilnvarotā servisa centrā. ● Savainošanās risks ar rotējo- šām daļām. Izslēdziet dzinēju, izņemiet akumulatoru paku un pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnībā apturētas: Pirms atstājat ierīci bez uzrau- dzības. Pirms nosprostojumu atbrīvo- šanas vai caurules tīrīšanas.Latviešu 269 Pirms veicat ierīces pārbaudi pēc trieciena pret svešķerme- ni. Pirms veicat ierīces pārbaudi, apkopi vai citus darbus pie tās. 몇 UZMANĪBU ● Līdzīgu instru- mentu ekspluatācija vidē palieli- na dzirdes bojājumu risku un varbūtību, ka netiek sadzirdēts iespējams apdraudējums, piem., personas, kas ienākušas jūsu darba zonā. ● Neveiciet ne- kādu ierīces pārveidi un izman- tojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus un rezerves daļas. Norādījum ● Darbiniet ierīci ti- kai tam piemērotajā dienas lai- kā. Ievērojiet arī vietējos noteikumus un normatī vos ak- tus. Ja strādājat ar ierīci agri no rīta vai vēlu vakarā, tas varētu traucēt citus cilvēkus. Akumulatora pūtēja droša ekspluatācija 몇 UZMANĪBU ● Veselības ap- draudējums, ko izraisa putekļu ieelpošana. Strādājot ar ierīci, lietojiet elpošanas aizsargmas- ku. ● Mitriniet putekļainas virs- mas, lai samazinātu putekļu līmeni. ● Neizmantojiet ierīci at- vērta loga tuvumā. ● Pūtēja cau- rules sprauslu nekad nevērsiet pret personām vai dzīvniekiem. IEVĒRĪBAI ● Iespējami ierīces bojājumi, ja gruži tiek iesūkti gai- sa ieplūdes vietā. Nenovietojiet pūtēju uz birstošiem gružiem vai to tuvumā. ● Nekādā gadījumā nelieciet priekšmetus pūtēja caurulēs. Norādījum ● Izmantojiet sprauslas pagarinājumu, lai gai- sa plūsma atrastos tuvu zemei un varētu strādāt efektīvi. Akumulatora sūcēja droša ekspluatācija 몇 BRĪDINĀJUMS ● Savainoša- nās risks, ja akumulatora pūtējs / sūcējs sūcēja režīmā tiek iz- mantots tikai ar augšējo sūcēja cauruli. Pirms pirmās lietošanas reizes jums savstarpēji jāsavie- no augšējā un apakšēj ā sūcēja caurule. ● Lidojoši gruži var radīt savainojumus. Nekad nelietojiet akumulatora sūcēju, ja nav pie- vienots savācējmaiss. Pirms lie- tošanas pārliecinieties, ka savācējmaiss ir labā stāvoklī un pilnībā aizvērts. ● Savainošanās draudi un ierīces bojājumi. Ne- uzsūciet ar ierīci nekādus asus vai lielākus priekšmetus kā, piem., lauskas, akmeņus, pude- les, bundžas vai metāla gaba- lus. ● Uguns savācējmaisā. Neiesūciet degošus vai kvēlojo- šus priekšmetus, piemēram, ci- garetes, pelnus no kamīniem vai griliem. ● Rotējošas darbarata lāpstiņas var radīt nopietnas traumas. Sargājiet ķermeņa da- ļas no rotējošām daļām. Izslē- dziet motoru un pagaidiet, līdz270 Latviešu lāpstiņriteņa asmeņi vairs ne- griežas, un tikai tad atveriet sū- cēja vāku, pievienojiet / nomainiet caurules, atveriet vai noņemiet savācējmaisu. ● Izslē- dziet motoru, izņemiet akumula- tora bloku un pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnībā apstājušās, pirms atbrīvojat no- sprostojumu. IEVĒRĪBAI ● Sūcēja caurules nosprostošanās. Neturiet sūcēja cauruli tieši gružu kaudzē. Pār- vietojiet ierīci no iesūcamās kau- dzes vienas ārējās malas uz otru. ● Turiet motoru augstāk par sūcēja caurules iepl ūdes galu. ● Iespējama materiāla uzkrāša- nās, ja no iesūkšanas atveres atkal birst laukā iesūktais mate- riāls. Pārliecinieties, ka plūsmas zonā neuzkrājas iesūktais mate- riāls. Droša transportēšana un uzglabāšana 몇 BRĪDINĀJUMS ● Izslēdziet ierīci, ļaujiet tai atdzist un izņe- miet akumulatoru paku, pirms Jūs to novietojat uzglabāšanai vai transportējat. 몇 UZMANĪBU ● Savainošanās draudi un ierīces bojājumi. Transportēšanas laikā nodroši- niet ierīci pret kustēšanos un kri- šanu. IEVĒRĪBAI ● Atbrīvojiet ierīci no visiem svešķermeņiem, pirms Jūs to uzglabājat vai transportē- jat. ● Uzglabājiet ierīci sausā un labi vēdinātā vietā, kurai bēr- niem nav piekļuve. Pasargājiet ierīci no vielām ar korozijas ie- darbību, piem., dārza ķimikāli- jām. ● Neuzglabājiet ierīci ārpus telpām. Droša apkope un uzturēšana 몇 BRĪDINĀJUMS ● Izslēdziet motoru, pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnībā apstāju- šās, un izņemiet akumulatora bloku, pirms uzsākat ierīces pār- baudi, tīrīšanu vai apkopi. ● Šīs ierīces apkopei un labošanas darbiem nepieciešama īpaša piesardzība un zināšanas, un tos drīkst veikt tikai atbilstoši kvalificēti speciālisti. Lai veiktu ierīces apkopi, nogādājiet to pilnvarotā servisa centrā. ● Pārliecinieties, lai iekārta būtu droša ekspluatācijai, regulāri pārbaudot, vai visas tapas, uz- griežņi un skrūves ir cieši pie- vilktas. ● Izslēdziet motoru, izņemiet akumulatora bloku un pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnībā apstājušās, pirms atbrīvojat nosprostojumu. 몇 UZMANĪBU ● Izmantojiet ti- kai ražotāja apstiprinātās rezer- ves daļ as, piederumus un uzliktņus. Oriģinālās rezerves daļas, oriģinālie piederumi un oriģinālie uzliktņi garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.Latviešu 271 IEVĒRĪBAI ● Tīriet produktu pēc katras ekspluatācijas ar mīkstu, sausu drānu. Norādījum ● Jūs drīkstat veikt tikai šajā lietošanas instrukcijā aprakstītos iestatījumus un re- montdarbus. Sazinieties ar savu pilnvaroto klientu servisu par re- montdarbiem, kas neietilpst ap- rakstītajos. ● Bojātas vai nesalasāmas uzlīmes nomainiet pilnvarotā servisa centrā. Neapzinātais apdraudējums p. 276

● Pat tad, ja iekārta tiek lietota atbilstoši aprakstītajiem notei- kumiem, joprojām pastāv ne- apzināts apdraudējums. Iekārtas lietošanas laikā var rasties turpmākie draudi: Vibrācijas var radīt savainoju- mus. Katram darbam izman- tojiet piemēroto instrumentu, tāpat izmantojiet paredzētos rokturus, kā arī iestatiet zemā- ko ātrumu, kas nepieciešams, lai darbu paveiktu. Troksnis var izraisīt dzirdes traucējumus. Izmantojiet dzir- des aizsardzības līdzekļus un ierobežojiet radīto slodzi. Iespējama savainojumu gūša- na no izmestiem priekšme- tiem, kas gaisa spiediena rezultātā var izplūst no pūtēja caurules, ja savācējmaiss nav pareizi piestiprināts vai ir bo- jāts. Vienmēr nēsājiet acu aizsar- dzības līdzekļus. Neapzinātā apdraudējuma samazināšana 몇 UZMANĪBU ● Ilgāks ierīces lietošanas il- gums var radīt vibrācijas izrai- sītus asinsrites traucējumus rokās. Vispārēji ieteicamu apa- rāta lietošanas laiku noteikt ne- var, jo tas ir atkarīgs no vairākiem ietekmes faktoriem: Personīga predispozīcija uz sliktu asinsriti (bieži auksti pirksti, pirkstu tirpšana) Zema apkārtējā temperatūra. Roku aizsardzībai valkājiet sil- tus cimdus. Cieša satvēriena radīti asinsri- tes traucējumi. Nepārtraukts darba režīms ir sliktāks par pārtrauktu darba režīms. Regulāras un ilglaicīgas ierīces lietošanas gadījumā un, atkār- toti iestājoties atbilstošajām pazīmēm, piemēram, pirkstu kņudēšanai, aukstiem pirk- stiem, iesakām iziet medicīnis- ko apsekošanu. Noteikumiem atbilstoša lietošana

Ierīce nav paredzēta lietošanai bērniem vai personām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām, prāta spējām vai personām, kuras nav iepazinušās ar šīm instrukci- jām. Iekārta ir paredzēta izmantošanai tikai ārpus tel- pām. Ierīci drīkst izmantot tikai sausā, labi apgaismotā vi- dē. Ierīce ir paredzēta vieglu gružu, piemēram, lapu, zā- les un citu dārza atkritumu, aizpūšanai un iesūkša- nai.272 Latviešu Ierīce tiek izmantota, lai iesūktu gružus un lapas, tos sasmalcinātu un savāktu maisā. Jebkura cita veida izmantošana, piem., ūdens vai citu šķidrumu iesūkšana nav pieļaujama. Vides aizsardzība Iepakojuma materiālus ir iespējams pārstrādāt at- kārtoti. Utilizējiet iepakojumus videi draudzīgā veidā. Elektriskās un elektroniskās ierīces satur noderī- gus pārstrādājumus materiālus un bieži vien tā- das sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus un eļļu, kuras to nepareizas izmantošanas vai neat- bilstošas utilizācijas gadījumā var radīt potenciālu ap- draudējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Informācija par sastāvdaļām (REACH) Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atradīsiet: www.kaercher.com/REACH Piederumi un rezerves daļas Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās re- zerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierī- ces darbību. Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com. Piegādes komplekts Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz iepakojuma. Iz- saiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piede- rumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju. Drošības ierīces 몇 UZMANĪBU Atvienotas vai mainītas drošības ierīces Drošības ierīces ir paredzētas jūsu aizsardzībai. Nemainiet un neatvienojiet drošības ierīces. Drošības slēdzis Drošības slēdzi ieslēdz fiksācijas skrūve pie aizsargrež- ģa. Tas nepieļauj situāciju, ka lietotājs varētu savaino- ties ar ventilatora lāpstiņriteņiem un mulčēšanas asmeņiem laikā, kad ir noņemta sūcēja caurule. Simboli uz ierīces Ierīces apraksts Šajā lietošanas instrukcijā ir aprakstīts maksimālais ap- rīkojums. Atkarībā no modeļa iespējamas piegādes komplekta atšķirības (skatiet iepakojumu). Attēlu skatīt grafiku lapās Attēls A 1 Vadošie skrituļi 2 Pūtēja caurules sprausla 3 Apakšējā sūcēja caurule 4 Augšējā sūcēja caurule 5 Akumulatoru pakas atbloķēšanas taustiņš 6 Datu plāksnīte 7 Motora korpuss 8 Motora korpusa drošības tapa 9 Pūtēja caurules atbloķēšanas poga 10 Sūcēja caurules slīdņa regulators 11 Nešanas jostas cilpa 12 Aizsargrežģa fiksators 13 Aizsargrežģa fiksācijas skrūve 14 Aizsargrežģis 15 Priekšējais rokturis 16 Apgriezienu regulēšana Pirms ekspluatācijas uzsākšanas izlasiet lietošanas pamācību un visas drošības norādes. Strādājot ar ierīci, lietojiet piemērotus acu un dzirdes aizsardzības līdzekļus. Nepakļaujiet ierīci ne lietus, ne paaugsti- nāta mitruma ietekmei. Draudi, kurus rada strauji izsviesti priekš- meti. Skatītājus turiet pa gabalu no darba zonas. Rotējošs ventilatora lāpstiņritenis. Ierī- ces darbības laikā rokas un kājas netu- riet tuvu atverēm. Uz etiķetes norādītais garantētais trokš- ņa spiediena līmenis ir 104 dB. Apgriezienu regulēšanas iestatīšana. Sūcēja caurules slīdņa regulators. Aiz- slēgs atvērts = sūcēja caurule ir atbloķē- ta, aizslēgs aizvērts = sūcēja caurule ir nobloķēta. Pavilkt: Ātrais fiksators Sūkšanas režīms Pūšanas režīmsLatviešu 273 17 Aizmugurējais rokturis 18 Ierīces slēdzis 19 Pūtēja / sūcēja režīma selektora slēdzis 20 Īscaurule 21 Augšējā pūtēja caurule 22 Apakšējā pūtēja caurule 23 Savācējmaisa adapteris 24 Savācējmaiss 25 *Akumulatora bloks Battery Power 36V 26 Ātrās uzlādes ierīce Battery Power 36V 27 Nešanas josta

• izvēles iespēja Akumulatoru paka Ierīci iespējams darbināt ar 36 V Kärcher Battery Power akumulatoru paku. Montāža Pūtēja / sūcēja montāža Tālāk ir aprakstīta pilnīga pūtēja un sūcēja montāža. Ja ierīci paredzēts izmantot tikai kā pūtēju vai sūcēju, mon- tāžas gaitā attiecīgās darbības tiek izlaistas.

1. Pūtēja caurules sprauslu nofiksējiet apakšējā pūtēja

2. Nospiediet sviru uz leju un nofiksējiet pūtēja cauruli

vēlamajā pozīcijā vadošo skrituļu adapterī. Attēls C

3. Apakšējo pūtēja cauruli nofiksējiet augšējā pūtēja

4. Nofiksējiet pūtēja cauruli motora korpusā. Pūtēja

caurules atbloķēšanas pogai ir dzirdami jānofiksē- jas. Attēls E

Ventilatora lāpstiņriteņu un mulčēšanas asmeņu kustība Grieztas brūces Lietojiet aizsargcimdus. Nelieciet pirkstus pie ventilatora un mulčēšanas asme- ņiem.

5. Ja sūcēja caurule nav jāmontē, ir jāuzstāda aizsar-

grežģis. Ja nepieciešams, uzstādiet aizsargrežģi. Attēls F a Uzlieciet aizsargrežģi uz motora korpusa atvēru- ma. b Pieskrūvējiet aizsargrežģa fiksācijas skrūvi, līdz tā dzirdami noklikšķ. Nostrādājis drošības slēdzis.

6. Apakšējo sūcēja cauruli nofiksējiet augšējā sūcēja

caurulē. Norādījum Augšējo un apakšējo sūcēja cauruli vairs nevarēs atdalīt vienu no otras. Attēls G

7. Atveriet aizsargrežģi.

Attēls H a Uzskrūvējiet aizsargrežģa fiksācijas skrūvi. b Atlokiet aizsargrežģi.

8. Nofiksējiet sūcēja cauruli motora korpusā.

Attēls I a Cik tālu iespējams, izvelciet drošības tapu no mo- tora korpusa. b Ievietojiet sūcēja cauruli motora korpusā. c Ievietojiet motora korpusa drošības tapu un pār- baudiet, vai tā pareizi turas stiprinājumā.

9. Nobloķējiet sūcēja cauruli ar slīdņa regulatoru.

10. Nostipriniet aizsargrežģi uz sūcēja caurules.

Attēls K a Atlokiet aizsargrežģi pret sūcēja cauruli. b Ievietojiet fiksatora skavu aizsargrežģa adapterī. c Nospiediet fiksatoru uz leju.

11. Pievienojiet savācējmaisu, skatiet nodaļā Savācēj-

maisa pievienošana. Savācējmaisa pievienošana Atkarībā no vēlamā darbības režīma savācējmaisu var iekabināt vai nu cilpā uz sūcēja caurules, vai cilpā uz pūtēja caurules.

1. Pievienojiet savācējmaisu.

Attēls L a Savācējmaisa adapteri uzvelciet uz īscaurules. b Nofiksējiet adapteri. c Iekabiniet savācējmaisa stiprinājuma mēlīti cilpā, kas atrodas uz sūcēja caurules vai, ja strādāsiet bez sūcēja caurules, cilpā uz pūtēja caurules. Nešanas jostas iekāršana

1. Iekabiniet nešanas jostu roktura cilpā, pie tam pār-

liecinieties, ka ātrais fiksators katrā laikā ir sasnie- dzams. Attēls M Apkalpošana

Savainojumu risks nepilnīgi samontētas ierīces dēļ Ierīci lietojiet tikai, ja tā ir pilnībā uzstādīta un gatava dar- bam. 몇 UZMANĪBU Apkārt lidojošu priekšmetu radīti savainošanās draudi Veicot jebkādus darbus ar ierīci, valkājiet aizsargbrilles un piemērotus aizsargcimdus. Vadības elementi Akumulatora sūcējam / pūtējam ir šādi vadības elemen- ti: Apgriezienu regulēšanas svira, lai veiktu gaisa plūs- mas ātruma bezpakāpju regulēšanu. Selektora svira, lai pārslēgtos starp pūtēja un sūcēja režīmiem. Slīdņa regulators sūcēja caurules bloķēšanai / atbloķēšanai, lai savienotu sūcēja cauruli ar motora korpusu vai atdalītu to no motora korpusa. Pūtēja caurules atbloķēšanas poga, lai atdalītu pū- tēja cauruli no motora korpusa. Akumulatora ievietošana

Netīri kontakti Ierīces un akumulatora bojājumi Pirms ievietošanas pārbaudiet, vai nav nosmērēts aku- mulatora stiprinājums un kontakti un nepieciešamības gadījumā notīriet tos. Attēls N

1. Iebīdiet akumulatoru stiprinājumā, līdz tas dzirdami

nofiksējas.274 Latviešu Ierīces ieslēgšana (sūcēja režīms) 몇 UZMANĪBU Savainošanās risks ar apkārt lidojošām daļām un trokšņa rezultātā radīti dzirdes bojājumi Vienmēr lietojiet acu un dzirdes aizsardzības līdzekļus.

Savainošanās risks, kontroles zaudēšanas rezultā-

Vienmēr turiet ierīci ar abām rokām aiz tam paredzēta- jiem rokturiem.

1. Ievietojiet akumulatora bloku, skatiet nodaļu Aku-

mulatora ievietošana.

2. Sāciet ierīces lietošanu.

Attēls O a Nostādiet selektora sviru sūcēja režīmā. b Nospiest ierīces slēdzi. Ierīce ieslēdzas. c Izmantojiet apgriezienu regulēšanu, lai pielāgotu gaisa plūsmas stiprumu. Ierīces ieslēgšana (pūtēja režīms) 몇 UZMANĪBU Savainošanās risks ar apkārt lidojošām daļām un trokšņa rezultātā radīti dzirdes bojājumi Vienmēr lietojiet acu un dzirdes aizsardzības līdzekļus.

Savainošanās risks, kontroles zaudēšanas rezultā-

Vienmēr turiet ierīci ar abām rokām aiz tam paredzēta- jiem rokturiem.

1. Ievietojiet akumulatora bloku, skatiet nodaļu Aku-

mulatora ievietošana.

2. Ierīces lietošanas uzsākšana.

Attēls P a Nostādiet selektora sviru pūtēja režīmā. b Nospiest ierīces slēdzi. Ierīce ieslēdzas. c Izmantojiet apgriezienu regulēšanu, lai pielāgotu gaisa plūsmas stiprumu. Savācējmaisa noņemšana

Ventilatora lāpstiņriteņu un mulčēšanas asmeņu kustība Grieztas brūces Lietojiet aizsargcimdus. Nelieciet pirkstus pie ventilatora un mulčēšanas asme- ņiem.

1. Izslēdziet ierīci.

2. Izņemiet akumulatora bloku, skatiet nodaļu Akumu-

latoru pakas izņemšana.

3. Noņemiet savācējmaisu.

Attēls Q a Izņemiet savācējmaisa stiprinājuma mēlīti no cil- pas. b Spiediet adapteri uz leju. c Novelciet savācējmaisu no īscaurules. Savācējmaisa iztukšošana

Ventilatora lāpstiņriteņu un mulčēšanas asmeņu kustība Grieztas brūces Lietojiet aizsargcimdus. Nelieciet pirkstus pie ventilatora un mulčēšanas asme- ņiem.

1. Izslēdziet ierīci.

2. Izņemiet akumulatora bloku, skatiet nodaļu Akumu-

latoru pakas izņemšana.

3. Noņemiet savācējmaisu, skatiet nodaļu Savācēj-

4. Atveriet savācējmaisa rāvējslēdzēju un iztukšojiet

saturu. Attēls R Akumulatoru pakas izņemšana Norādījum Ilgstoša darbu pārtraukuma gadījumā izņemt akumula- toru paku no ierīces un nodrošināt to pret nesankcionētu lietošanu.

1. Akumulatoru pakas fiksatoru pavilkt akumulatoru

pakas virzienā. Attēls S

2. Nospiest akumulatoru pakas atbloķēšanas taustiņu,

lai atfiksētu akumulatoru paku.

3. No ierīces izņemt akumulatoru paku.

Ekspluatācijas beigšana

1. Akumulatoru paku izņemt no ierīces (skatīt nodaļu

Akumulatoru pakas izņemšana).

2. Iztīrīt ierīci (skatīt nodaļu Iekārtas tīrīšana).

Transportēšana un uzglabāšana

1. Izslēdziet ierīci.

2. Izņemt akumulatoru paku, skatīt nodaļu Akumulato-

3. Noņemiet savācējmaisu, skatiet nodaļu Savācēj-

4. Demontējiet sūcēja cauruli.

Attēls T a Atveriet aizsargrežģa fiksatoru. b Atbloķējiet sūcēja cauruli, izmantojot slīdņa regu- latoru. c Cik tālu iespējams, izvelciet drošības tapu no mo- tora korpusa.

Ventilatora lāpstiņriteņu un mulčēšanas asmeņu kustība Grieztas brūces Lietojiet aizsargcimdus. Nelieciet pirkstus pie ventilatora un mulčēšanas asme- ņiem. d Noņemiet sūcēja cauruli no motora korpusa.

5. Demontējiet pūtēja cauruli.

Attēls U a Nospiediet pūtēja caurules atbloķēšanas pogu. b Noņemiet pūtēja cauruli no motora korpusa. Kopšana un apkope Iekārtas tīrīšana

Nekontrolēta ieslēgšanās Savainošanās risks Darba pārtraukumos un pirms apkopes un tīrīšanas dar- biem izņemiet akumulatoru.

Neatbilstoša tīrīšana Ierīces bojājumi Tīriet ierīci ar mitru drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus saturošus tīrīšanas līdzekļus. Neiegremdējiet ierīci ūdenī. Netīriet ierīci, izmantojot šļūteni vai augstspiediena ūdens strūklu.

1. Izslēdziet ierīci.Latviešu 275

2. Izņemiet akumulatoru paku (skatīt nodaļu Akumula-

toru pakas izņemšana).

3. Notīriet ierīces virsmu ar mīkstu, sausu drānu vai

birsti. Attēls V Nosprostojuma atbrīvošana Norādījum Nekādā gadījumā nemēģiniet noņemt ventilatoru vai mulčēšanas asmeņus. Ja nepieciešams noņemt mulčē- šanas asmeņus vai ventilatoru, sazinieties ar pilnvarotu servisa pārstāvi.

Ventilatora lāpstiņriteņu un mulčēšanas asmeņu kustība Grieztas brūces Lietojiet aizsargcimdus. Nelieciet pirkstus pie ventilatora un mulčēšanas asme- ņiem.

1. Izslēdziet ierīci.

2. Izņemt akumulatoru paku, skatīt nodaļu Akumulato-

3. Noņemiet savācējmaisu, skatiet nodaļu Savācēj-

4. Demontējiet sūcēja cauruli.

Attēls T a Atveriet aizsargrežģa fiksatoru. b Atbloķējiet sūcēja cauruli, izmantojot slīdņa regu- latoru. c Cik tālu iespējams, izvelciet drošības tapu no mo- tora korpusa.

Ventilatora lāpstiņriteņu un mulčēšanas asmeņu kustība Grieztas brūces Lietojiet aizsargcimdus. Nelieciet pirkstus pie ventilatora un mulčēšanas asme- ņiem. d Noņemiet sūcēja cauruli no motora korpusa.

5. Demontējiet pūtēja cauruli.

Attēls U a Nospiediet pūtēja caurules atbloķēšanas pogu. b Noņemiet pūtēja cauruli no motora korpusa.

6. Ja nepieciešams, atbrīvojiet cauruļu nosprostoju-

8. Ja nepieciešams, atbrīvojiet īscaurules nosprostoju-

Palīdzība traucējumu gadījumā Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turp- mākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem. Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vēr- sieties autorizētā klientu servisā. Novecojot akumulatoru pakas kapacitāte samazinās arī tad, ja tiek labi kopta, tādējādi arī pilnībā uzlādētā stā- voklī vairs netiek sasniegts pilns darbības laiks. Tas ne- liecina par defektu. Garantija Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sa- biedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas ter- miņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu do- kumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarota- jā klientu apkalpošanas dienestā. (Adresi skatīt aizmugurē) Tehniskie dati Kļūda Cēlonis Novēršana Ierīce neieslēdzas Akumulatoru paka nav pareizi ielikta. Iebīdiet akumulatoru paku stiprinājumā, līdz tā nofiksējas. Akumulatoru paka ir izlādējusies. Uzlādējiet akumulatoru paku. Akumulatoru paka ir bojāta. Veikt akumulatoru pakas nomaiņu. Drošības slēdzis montāžas laikā nav no- strādājis.

1. Vēlreiz uzskrūvējiet aizsargrežģa fiksācijas

2. Pievelciet aizsargrežģa fiksācijas skrūvi,

līdz dzirdat noklikšķošu skaņu. Nostrādājis drošības slēdzis. Ierīce ekspluatācijas lai- kā pārtrauc darbību Akumulatoru paka ir pārkarsusi Pārtraukt darbu un uzgaidīt, līdz akumula- tora temperatūra atkal atrodas normas ro- bežās. Motors ir pārkarsis Pārtraukt darbu un ļaut motoram atdzist. Ierīces veiktspējas dati Nominālais spriegums V 36 Akumulatora pūtēja vidējais gaisa plūsmas ātrums km/h 225 +/- 10 % Akumulatora pūtēja maksimālais teorētiskais gaisa plūsmas ātrums km/h 275 +/- 10 % Akumulatora sūcēja vidējais gaisa plūsmas ātrums km/h 172 +/- 10% Akumulatora sūcēja maksimālais teorētiskais gaisa plūsmas ātrums km/h 208 +/- 10 % Mulčēšanas attiecība 10:1 Savācējmaisa tilpums l 45 Izmēri un svars Svars (bez akumulatoru pakas) kg 4,7 Garums x platums x augstums mm 1290 x 230 x

Aprēķinātās vērtības saskaņā ar EN 50636-2-100276 Lietuviškai Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas. Vibrācijas vērtība

Norādītā vibrācijas vērtība izmērīta ar standarta testēša- nas metodi un to drīkst izmantot, salīdzinot ierīces. Norādīto vibrācijas vērtību var izmantot, lai veiktu sākot- nējo slodzes novērtēšanu. Atkarībā no ierīces lietošanas veida vibrācijas emisija ierīces pašreizējās lietošanas laikā var atšķirties no no- rādītās kopējās vērtības. Iekārtas ar roku-plaukstu vibrācijas vērtību > 2,5 m/s² (skatiet lietošanas pamācības nodaļu Tehniskie dati) 몇 UZMANĪBU ● Nepārtraukta, vairāku stundu ilga ierīces lieto- šana var radīt notirpuma sajūtu. ● Roku aizsardzībai valkājiet sil- tus cimdus. ● Regulāri pārtrau- ciet darbu. ES atbilstības deklarācija Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekār- tas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pa- matprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku. Produkts: Akumulatora pūtējs / sūcējs Tips: 1.444-17x.x Attiecīgās ES direktīvas 2006/42/EK (+2009/127/EK) 2014/30/ES 2000/14/EK (+2005/88/EK) 2011/65/ES Piemērotie saskaņotie standarti EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 50636-2-100:2014 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 50581: 2012 Piemērotās atbilstības novērtēšanas procedūras 2000/14/EK ar 2005/88/EK grozījumiem: Pielikums V Trokšņa intensitātes līmenis dB(A) Izmērīts:102,3 Nodrošināts:104 Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru. Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju: S. Reizers (S. Reiser) Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Vācija) Tālr.: +49 7195 14-0 Fakss: +49 7195 14-2212 Vinendene (Winnenden), 01.09.2018. Turinys Bendrosios nuorodos Prieš pradėdami nau- doti įsigytą prietaisą, perskaitykite šiuos saugos rei- kalavimus, originalią naudojimo instrukciją, su akumuliatoriaus bloku susijusius saugos nurody- mus ir pridėtą originalią akumu- liatoriaus bloko / standartinio įkroviklio naudojimo instrukciją. Laikykitės jų. Išsaugokite origi- nalią eksploatavimo instrukciją, kad galėtumėte vėliau ja pasi- naudoti arba perduoti kitam sa- vininkui. Trokšņa spiediena līmenis L

Akumulatora pūtējs dB(A) 88,6 Trokšņa spiediena līmenis L

Akumulatora sūcējs dB(A) 88,9 Nedrošības faktors K

dB(A) 3 Trokšņa intensitātes līmenis

+ Nedrošības faktors K

dB(A) 104 Akumulatora pūtēja kopējā vibrā- cijas vērtība m/s

3,2 Akumulatora sūcēja kopējā vibrā- cijas vērtība m/s

4,1 Nedrošības faktors K m/s