67573 - Frīteja Lund - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Tehniskās īpašības	Elektriskā fritieris, 3,5 litru tilpums, 2000 vatu jauda
Izmēri	Kompakti izmēri ērtai uzglabāšanai
Materiāli	Nerūsējošā tērauda korpuss, metāla grozs
Lietošana	Ideāli piemērots frī kartupeļu, spurgas un citu kraukšķīgu ēdienu cepšanai
Uzturēšana	Viegli tīrāms, noņemams grozs un vāks
Drošība	Aizsardzība pret pārkaršanu, izolēta rokturis, lai izvairītos no apdegumiem
Vispārīga informācija	2 gadu garantija, lietošanas instrukcija iekļauta

Bieži uzdotie jautājumi - 67573 Lund

Kā tīrīt Lund 67573 fritieri?

Lai tīrītu fritieri, atvienojiet to no strāvas un ļaujiet eļļai atdzist. Noņemiet grozu un nomazgājiet to ar ziepjūdeni. Iekšpusi noslaukiet ar mitru drānu. Nenorāvējiet fritieri ūdenī.

Cik daudz eļļas jālieto Lund 67573 fritierī?

Maksimālais eļļas daudzums Lund 67573 fritierī ir 3 litri. Pārliecinieties, ka nepārsniedzat šo daudzumu, lai izvairītos no pārplūšanas.

Kāpēc mana fritiere nesasilst?

Pārbaudiet, vai fritiere ir pareizi pievienota un vai termostats ir iestatīts uz atbilstošu temperatūru. Ja problēma saglabājas, var būt elektriska problēma vai jāmaina drošinātājs.

Vai fritierī var izmantot olīveļļu?

Ieteicams izmantot eļļas ar augstu dūmu punktu, piemēram, saulespuķu vai rapšu eļļu. Olīveļļa var degt augstā temperatūrā un mainīt ēdiena garšu.

Kā zināt, vai eļļa ir pareizā temperatūrā?

Lund 67573 fritiere ir aprīkota ar termostatu. Kad indikatora gaisma izslēdzas, tas nozīmē, ka eļļa ir sasniegusi vēlamo temperatūru. Jūs varat arī izmantot virtuves termometru pārbaudei.

Vai fritiere lietošanas laikā rada dīvainas skaņas?

Skaņas var būt normālas, īpaši, ja eļļā tiek ielikti pārtikas produkti. Tomēr, ja dzirdat čīkstēšanu vai klikšķus, tas var liecināt par problēmu. Šādā gadījumā izslēdziet to un sazinieties ar servisu.

Vai Lund 67573 fritierī var cept saldētus pārtikas produktus?

Jā, var cept saldētus pārtikas produktus, bet samaziniet gatavošanas laiku, lai izvairītos no pārmērīgas tvaika un eļļas šļakatām.

Kāda ir Lund 67573 fritieres garantija?

Lund 67573 fritiere parasti ir segta ar viena gada ražotāja garantiju pret ražošanas defektiem. Sīkāku informāciju skatiet rokasgrāmatā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 67573 Lund

Piegadatajs nenes atbildibu par visiem kaitejumiem un traumam, kas radusas, lietojot produktu neatbilstoši tā pielietojumam vai neieverojot drošibas noteikumus un sis instrukcijas noradijumus. Produktka lietošana neatbilstoši paredzētajam pielietojumam noved ari pie lietotaja garantijas tiesibu zaudešanas.

APRIKOJUMS

Produktie siek piegadats pilnigi samontetä stavokli. Pirms sakt lietot produktu, nonemiet visus iepakojuma elementus un elementus, kas aizsargä Produktu transportesanas laikā. Javeic ari sagatavošanas daribas, kas aprakstitas instrukcijas tālākā daß.

VISPÄRIGIE LIETOŞANAS NORÄDİJUMI

Produkti i Projektets lietošanai majsaimniecībā, to nedrīkst izmantot komercialiem merkiem, piēmēram, sabiedriskās ēdinašanas uzněmūmos.

Produks ir paredzets tikai blodas ieksa ievietotu edenu termiskajai apstradei. Nedrikt izmantot produktu citiem merkiem. Produkts nav paredzets udens vai citu skidrumu uzsildisanai. Produktsnav paredzets edenu cepsanai dzilla ellaspelde. Neievietojiet bloda edienus plastmasas iepakojumos.

Nedrikst patstavigi remontet, demontet vai modificet produktu. Visi produkta remonti ir javeic autorizetajara servisa centra.

Daribas laikā produktu nedrikst atstāt bez uzraudzibas.

BRIDINAJUMS! Daribas laikā produits uzkarst lidz augstam temperaturām, nepieskarieties blodai, vakam un citiem elementi, kas atrodas bladas ieksa produkta daribas laikā un urezir pec tās pabeigsanas, jo pastav nopietnu apdegumu risks.

Produks nav paredzets lietošanai berniem vecumā lidz vismaz 8 gadem un cilvekiem ar ierobežotam fiziskam un garigam spejām vai bez pieredzes un zinašanam par ierici, ja vien vini neatrodas uzraudzībā vai nav bijusi instruēti par produkta lietošanu droša veidā tā, lái saistīti ar to riski butu saprotami. Berniem nedrīkst rodalāties ar produktu. Berniem bez uzraudzības nedrikst veikt iekātas tīrīsanu un tehnisko apkopi.

Noradijumi par produkta transportešanu un uzstadisanu

Produktu var uzstadit tikai uz cietas, plakanas, lidzenas un neuzliestoos virsmas, kas ir izturiga pret augstas temperaturas iedaribu. Virsmai jaiztur paas lasierces un uz t as novietotas partikas svars.

Nodrosiniet vismaz 10 cm telpas ap produita sanu sieninam, nenovietojiet virs produita nekadus materialus, kas nav izturigi pret augstas temperaturas iedarbibu. Tas lauj nodrosinat pareizu produita ventilaciju. Neuzstadiet produktu tuvu malam (piemeram, galdal malai). Neuzstadiet neko uz produita. Tas traucie gaiscirkulacijai un var novest pie produita bojasanas un ugunsgreka.

Neuzstadiet produktu tuvu viegli uzliesmojosiem materialiem, piemeram, aizkariem.

Nenovietojiet virs produkta nekadas elektriskas ierices. Darbibas laikā izdalās udens tvaiks, kas var novest pie elektriskas sistemas issavienojuma un klut par elektrošoka iemeslu.

Nedrikst urbst Produktta nekadus caorum vai modific cet to jbkada citvaeidakas nav apraksits instrukcijia.

Parnesiet Produktu tikai pec tā atdzišanas, turot to aiz korpusa apaksdalu. Neparnesiet Produktu, turot to aiz blodas roktura. Neparvietojiet Produktu, velkot to aiz barošanas kabela.

Temperaturi produktu uzstadijanas un lietojanas vieta jaietilpsti diapazona no +10^ lidz +38^ , bet relativujam mitrumam ir jabut zemakam par 90% bez udens tvaika kondensacijas.

Produktam ir jabut pieslegtam tieši pie atseviškas barošanas tikla kontaktligzdas. Nedrikst izmantot pagarinātajus, sadalitājus un dubultas kontaktligzdas. Barošanas tikla kontüram ir jabut aprikotam ar aizsargvadu un vismaz 16 A aizsargelementu.

Izvairieties no barosanas kabela kontakta ar asam malam, karstiem prieksmetiem un virsmam. Produktka daribas laikara rosanas kabelim ir jabut piliniba notitam, tas janovieto ta, lain netraucetu apkalpot produktu. Barosanas kabela pozicijai nedrikst radit paklupsanas risku. Barosanas kontaktligzdai jaatrodas tada vieta, kas vienmer lauj atr atslegt produkta barosanas kabela kontaktdaksu. Atsledzot barosanas kabela kontaktdaksu, vienmer velciet aiz kontaktdakss korpusu, nevis aiz vadu.

Ja baroanas kabelis vai kontaktdaksa ir bojati, nekavejoties atsledziet tos no baroanas tikla un szinieties ar ražotaja autorizeto

LV

servisa centru, lai nomainitu tos ar jauniem elementiem. Neizmantojiet produktu ar bojatu baroanas kabeli vai kontaktdaksu. Baroanas kabelis vai kontaktdaksa nav remontejami, bojasanas gadijumă šie elementi janomaina ar jauniem, kas ir brvi no defektiem.

Noverojiet produktu visu laiku edienu pagatavoanas laikā. Bez uzraudzības atstāti partikas produkti var sadegt, kas var novest pie ugunsgreka un nopietniem apdegumiem.

Parnesiet blodu tikai aiz rokturi. Bloda ir aprikota ar ieliktni ar perforetu dibenu, kas paredzets partikas produktu ivietosanai taja. Nekad neliotojet blodu bez ieliktna. Ieliktnis tiek nostiprinats blda ar blokeesanas mehanisma palidzibu, kas paslepts zem parbidama parsega. Parnesot blodu vienmer aizesdriet blokeesanas mehanismu ar parsegu. Tas lauj noverst nejausu blodas atdalisanas no ieliktna.

Blokešanas mehānismu var atbrivot tikai tad, ja bloda stav uz virsmas.

Blodu ar karstu partiku uzstadiet tikai uz virsmam, kas iztur augstu temperaturu, vai izmantojiet aizsargpaliktnus.

Edienu pagatavošanas laikā pieskarieties kamerai un pašiem edieniem tikai ar instrumentu palidzibu, kas izgavoti no materiāliem, kuri iztur produkta radito temperaturu. Nedrikst izmantot šim mérkim kailas rokas. Neizmantojiet ari asus, metala prieksmetus, kas var bojat bludas un ieliktna pretpiedeguma parklajumu.

Ja ediana pagatavošanas laikā vai pēc tās blódas vai ieliktña ieksā paliek partikas atliekas, nonemiet tos pirms nakama ediana pagatavošanas. Partikas atliekas var sadegt, izraisot dūmu, nepatikamas smakas rāsnos, un ietekmēt gatavojama ediana garsu.

Tas var ari klust par ugunsgreka iemeslu. To nonemsanai izmantojiet instrumentus, kas pagatavoti no koka vai plastmasas, kas iztur produkta radito temperaturu. Neizmantojiet asus un metala instrumentus. Sadi instrumenti var bojat blodas un ieliktna virsmu.

PRODUKTA LIETOSANA

Vadibas panelis

67572

Produks ir aprikots ar skarienjutigu vadibas paneli ar gaismas displeju un kloki / pogu.

Pec produkta pievienosanas stravas padevei tiks izvadits skanas signals, un visi symboli tiks isi apgaismoti, pec tam tad displejara paradises: ---". Produtos atroidas gatavibas rezima.

Pieskaroties slédzim vai jebkurai pogai, vai pagriežot vai nospiéžot kloki, tiks ieslěgts produkta iestatišanas režíms.

Displeja paradisies noklusejuma temperaturas iestatijums un laiks minutes. Lai mainitu iestatijuma vertibu, izmantojet kloki, pagrieziet pulkstenraditaja virziena, lai paliinatu iestatito vertibu, pagrieziet to preteji pulkstenraditaja virzienam, lai samazinatu iestatito vertibu. Katru pogas pieskarienu signalize skanas signals un norada displeja statusa izmainas.

Pieskaroties pogai ar pulkstena simbolu, varat mainit laika iestatijumu.

Pieskaroties pogai ar termometra simbolu, varat mainit temperaturas iestatijumu.

Pieskaroties pogai "M", ar kloki var izveléties vienu no iepriekš iestatitiem darba rezimiem. Katrs rezims ir displejej redzamo laika un temperatas iestatijumu kombinacija. Darba rezimus var mainit sada cikla: kartupeli fri - ribas - garneles - kuka - majputni - gala - zivis.

Uzmanibu! lestatijumu programmeisanas laikapc aptuveni minutes no jebkuras pogas pieskariena vai kloka pagriesanas icer automatiski agriezas gatavibas rezim.

Pec laika un temperaturas iestafisanas atrak nekavienas minutes laikā - piespieiedt kloki. Tas saks darbu. To signalizes ventilatora symbola mirgošana. Ja ventilatorasa symbols ir iezimets sarkana krāsa, izstradajuma silditājs darbojas. Ja ventilatorasa symbols ir iezimets zilā krāsa, ventilators darbojas.

Produks var tikt izslegts jebkura laika, pieskaroties sledza pogai. Pec izslegsanas ventilators var turpinat darboties kadu laiku, paatinot silditaja atdzisana. Neatslegt ieri ci no barosanas avota. Pec silditaja atdzesesanas pabeigstanas produits automatiski parsledzas uz gatavibas rezimu. Tad produktakontaktdaksa jabut atslegta no elektribas tikla.

67573

Produkta vadibas panelis ietver divas grozamas pogas un gaismas indicatoru.

Augsejagrozamapogairapedzeta temperaturas iestatisanai.

Apakseja grozama poga ir paredzeta laika iestatisanai.

Indikatora iedegsanas nozime silditaja darbibu. Produkts ir aprkots ar iekejo temperaturas sensoru. Daribbas laika indicators var automatiski iesegties un izslegties.

Displejs pärmainus rāda temperatūras un laika (minūtes) noklusejuma iestatijumus.

Ar pogu palidzibu, kas apzimetas ar pulkstena simbolu, var mainit laika iestatijumu.

Ar pogu palidzibu, kas apzimetas ar termometra simbolu, var mainit temperaturas iestatjumu.

Poga, kas apzimeta ar "+" , palielina iestatijuma vertibu, poga, kas apzimeta ar "-" , samazina iestatijuma vertibu.

Katrs pieskariens pogai tiek signalizets ar skanas signalu un iestatijuma izmainu, kas redzama uz displeja.

Poga, kas apzimeta ar "M", lauj izveléties vienu no predefinētiem darbības režimiem. Katrs režims ir laika un temperatūras iestātjumu kombinacija, kas parmainus radīti uz displeja.

Rezima izvele tiek signalizeta ar skanas signalu un izveleta rezima symbola apgaismosanas uz displeja. Katra rezima var mainit laika un temperatas iestatijumus, tacu vertibas netiek saglabatas ka noteikta rezima jauni iestatijumi.

Daribas rezimus var mainit sada seciba:kartupeji: fri - ribas - gameles - kuka - majputni - gala - zivis.

Uzmanibu! lestatijumu programmeesanas laikā produits automatiski agtriežas gatavibas režimā pēc aptuveni vienas minutes no pe dedja pieskáriena pogai.

Pec laika un temperaturas iestatiisanas pieskarieties sledzim laika, kas ir isaks par vienu minuti. Tas noved pie produkta daribasaiksanas. Ta tiek signalizeta ar ventilatorasaimbola pulseesanu. Ventilatorasaimbola apgaismojums ar sarkanu gaismu nozimeproduktaa silditaja daribbu. Ventilatorasaimbola apgaismojums ar zilu gaismu nozime ventilatoradaarbibu.

Produktu var izslegt jebkura bridi, pieskaroties sledza pogai. Pec izslegsanas ventilators var darboties vel kadu laiku, paatrinot silditaja atdziisanu. Taja laika nedrikst atslegt produktu no barosanas avota. Pec silditaja atdzesesanas pabeigstanas produits automatiski parej gatavibas rezima. Tad atsledziet barosanas kabela kontaktdaksu no tikla kontaktligzdas.

Produktu uzstadisana, iedarbinasana un apkalosana

Izpakojiet produktu, pilinbā nonemot visus iepakojuma elementus un elementus, kas aizsargā produktu transportešanas laikā. luteicams saglabāt iepakojumu, tas var but noderigs turpmākā produkta transportešana un uzglabāsana.

Nomazgajet produktu atbilstoši noradijumiem sadalā “Produkta tehniskā apkope”.

Uzstadiet produktu saskaña ar noradijumiem.

levadiet blodu ar bloketu un tuksu ieliktni produkta korpusa. Blodas ievadijanas laikapogas, kas atbrivo blodas blokejanas mehanismu, parsegam ir jabut uzstaditam virs pogas.

Piesledziet produktu barošanas avotam.

Uzstadiet maksimalo temperaturu.

Uzstadiet laiku uz 3 minutēm, lai sakotneji uzsilditu blodu un ieliktni.

ledegas indicators, kas nozime darbibas sakshanos.

Pec iestatīlaika iztečesanas ir dzirdams skānas signals un nodziest gaismas indicators.

levrojot piesardzibu, izvelciet blodu no produita korpusa, turot to aiz rokturi. Misa un ieliktnis ir karsti, tapec tiem nedrikst pieskarieties.

Ieliktna ieksa ivietojiet partiku, kas paredzeta termiskajai apstradei.

Ja izstradajumam ir papildu aprikojums katla, picas panna vai nodaljuma veidā, ievietojiet to ieliktna ieksā. Bloda ar iebuvetu kartridzu vienmér ir nepiecesama, lai icerce darbotos pareizi.

Uzmanibu! Partikas produkti ieliktna ieksa nedrskt parsniegt maksimala ieliktna tilpuma noradi.

levadiet blodu ar ieliktni un partiku produkta korpusa.

lestatiet laiku atbilstoši PARTIKAS pagatavošanas receptei.

Regulari kontrlojiet gatavojamas partikas stavokli, izvelkot blodu uz isu laiku. Ja nepiecesams, izmainiet laika un/val temperatas iestatijumu.

Uzmanibu! Izvelkot blodu, ieverojiet piesardzibu. Partikas pagatavoansa laika bloda uzkarst lidz augstai temperaturai. Turiet to tikai aiz roktura. letecams izmantot aizsargcimdus.

Pec darba pabeigjanas atsledziet barosanas vada kontaktdaksu no kontaktligdzas. Atstajiet produktu lidz pilinigai atdziisanai, pec tam veiciet tehnisko apkopi.

BRIDINAJUMS! Daribas laikā un uzreiz pēc tās boda un ieliktnis uzkarst fidz augstai temperatūrai. leverojiet piesardzūbu. Sāskare ar karstajiem elementiem var novest pie nopietniem apdegumium.

Padomi par iekartas fri kartupelu cepsanai bez ellas lietoansu

lekartas fri katupelu cepsanai bez ellas izmantošana partikas pagatavošanai lauj nodrosina prieksrocibu attiecibu uz partikas pagatavošanu tradicona cepeskrasn i vai cepsanu dzil ellas pelde.

Holesterina satura samazinasa. Pateicoties piespiu gais cirkulacjas izmantoanai, tiek samazinats tauku un holerina sats partika.

Laika un energijas taupiba. Augsta piespiu gaisa cirkulacijas metodes efektivitate lauj ietaupit laiku un energiju partikas pagatavoanas laikā.

LV

Garsas ipasibu saglabasana. Parak ilga laika un parak augstas temperaturas del partika viegli zaude garas ipasibas. Viegra laika un temperaturas kontrale lauj risinat so problemu.

Pateicoties neliela tauka daudzuma pievienosanai gatavojamie edieni bus kraukskigi pec pagatavoanas.

Sastavdalu samaisisana pagatavoisan laika vidu nodrosina to vienmerigu uzildisanu.

Produkta tehniskā apkope

UZMANIBU! Visas tehniskas apkopes daribbas javeic pie atslegtia produkta barosanas avota. Sim merkim izvelciet barosanas vada kontaktdaksu no tikla kontaktligzdas.

UZMANIBU! Nedrikst iegremdet produktu uteni vai jebkada cita skidruma. Produktu nedrikst mazgat zem tekoša udens, trauku mazgajamaja masina vai ur deni zem augsta spiediena. Pec blodas uz ieliktna demontesanas no produktu un to atdzisanas tos var mazgat zem tekoša udens, iegremdejot tos uten vai trauku mazgajamaja masina.

UZMANIBU! Pirms mazgashanas saksanas japagaida, lidz visi produkta elementi atdziest. Nepaatriniet atdzisanas procesu, igremdejot karstos elementus udeni.

Produks ir paredzets blodas ieliktni ivietotas partikas pagatavošanai, tapec jaievro atbilstoša higiena, lai partikas pagatavosana butu droša.

Tirišanai izmantojiet maigu trauku mazgāsanas lidzekli. Skiduma atliekas nonemiet ar lupatinu, kas samitrinata ar udeni (väks), vai noskalojiet tos ar tekoša udens plūsmu (parejie elementi). Pec tiršanas noslaukiet produktu, lidz tas ir sauss, vai atstajiet to ižžavéties.

Iztiriet produktu pirms pirmas un pec katras lietošanas reizes, iepriekš gaidot, lidz tas pilnibā atdziest. Iztiriet visas partikas atliekas, kas palikušas uz produkta, lai novérstu to piedegšanu nakamās produkta lietošanas reizes laika un produkta veiktspejas samazināsanu.

Neizmantojietiriisanai skidinatajus, kodigas vielas, spirtu, benzinu vai abrazivus lidzeklus.

Väka ventilacijas atveres iztiriet ar puteklusuceja palidzibu.

Produkta uzglabāsana un transportešana

Uzglabajet produktu slegtas telpas, aizsargajiet to no puteklu, netirumu un mitruma piekluves. leteicams uzglabat produktu originalaja iepakojumā.

Uzglabajet produktu darba pozicijā. Nelieciet produktu vairakās kartās. Nelieciet neko uz produkta tā uzglabāsanas laikā.

Transportejiet produktu originalajiepakojum. Aizsargajiet no parmerigiem triccieniem transporteesanas laika. Nelieciet neko uz produkta ta transporteesanas laika.

TEHNISKIE DATI

Parametrs MERVieniba VERTiba
Kataloga numurs 67572 67573 67574
Nominālais spiegums [V~] 220 -	240 220 - 240 220 - 240
Nominālā frevence [Hz] 50 / 60	50 / 60 50 / 60
Nominālā jauda [W] 1400 1800 1800
Izolācijas klase		1	1	1
Bjodas ieliktna tilpums	[1]	3,2	5,2	5,2
Darba temperatūra	[°C]	80 ~ 200	80 ~ 200	80 ~ 200
Darbības laiks	[min]	0 - 60	0 - 30	0 - 60
Neto svars	[kg]	4,5	5,1	5,3