LIETOŠANAS INSTRUKCIJA INDEGO S 500 | S+ 500 | M 700 | M+ 700 BOSCH
Pirms zāliena plāvēja Indego uzstādīšanas lūdzam izlasīt tālāk sniegtos drošības noteikumus.
Drošības noteikumi
Uzmanību! Rūpīgi izlasiet tālāk sniegtos norādījumus. Iepazīstieties ar dārza instrumenta vadības elementiem un tā pareizu lietošanu. Pēc izlasīšanas saglabājiet lietošanas pamācību turpmākai izmantošanai.
Uz dārza instrumenta korpusa attēloto simbolu skaidrojums
Vispārēja rakstura brīdinājuma zīme.
Nodrošiniet, lai dārza instruments nenosprostotu kādu no izejām vai netraucētu tai piekļūt.
Brīdinājums: pirms uzsākat izstrādājuma lietošanu, izlasiet tā lietošanas
pamācību.
Brīdinājums! Pirms jebkura darba ar dārza instrumentu vai pirms tā pacelšanas
izslēdziet instrumentu ar atdalošo slēdzi.
Nemēģiniet vizināties uz dārza instrumenta.
Uzlādes stacija jāapgādā ar atdalošo transformatoru.
Nelietojiet dārza instrumenta tīrīšanai augstspiediena ūdeni vai dārza šļūteni.
Rūpīgi pārbaudiet, vai vietā, kurā tiks lietots dārza instruments, neatrodas
Savvaļas dzīvnieki vai mājdzīvnieki. Darbojoties instrumentam, savvaļas dzīvnieki vai mājdzīvnieki var tikt savainoti. Uzmanīgi pārliecinieties par vietu, kurā tiks lietots instruments, un novāciet tajā atrodošos akmeņus, nūjas, stieples, kaulus un citus svešķermeņus. Lietojot instrumentu, sekojiet, lai tas nenodarītu kaitējumu savvaļas dzīvniekiem un mājdzīvniekiem, kā arī, lai tas nesadurtos ar īsiem koku celmiem, kas slēpjas garajā zālē. Lai samazinātu risku traucēt nakts dzīvniekus, izvairieties lietot dārza instrumentu krēslas stundās vai tumsā.
Lietošana
Pirms jebkura darba ar dārza instrumentu (piemēram, pirms tā apkalpošanas, darbinstrumenta nomaiņas u.c.), kā arī pirms dārza instrumenta novietošanas uzglabāšanai izslēdziet to ar atdalošo slēdzi.
Nodrošiniet bērniem vajadzīgo uzraudzību, sekojiet, lai viņi nesāktu rotaļāties ar dārza instrumentu. Neļaujiet lietot dārza instrumentu bērniem, personām ar ierobežotām psihiskajām, sensorajām un garīgajām spējām vai ar nepietiekošu pieredzi un/vai ar nepietiekošām zināšanām. Kā arī personām, kas nav iepazinušās ar šiem norādījumiem. Minimālais vecums instrumenta lietotājiem tiek noteikts atbilstoši nacionālajai likumdošanai. Nestrādājiet ar dārza instrumentu basām kājām vai vaļējās sandalēs. Darba laikā vienmēr nēsājiet stabilus apavus un garās bikses. Lietojiet dārza instrumentu vienīgi tad, ja akumulatora nodalījuma vāks ir aizvērts un vāka skrūves ir stingri pieskrūvētas. Sargājiet akumulatoru no mitruma. Nestrādājiet ar dārza instrumentu sliktos laika apstākļos un jo īpaši negaisa laikā. Strādājot ar dārza instrumentu vai atrodoties tā tuvumā, vienmēr saglabājiet stabilu līdzsvaru, īpaši tad, ja darbs notiek nogāzēs vai mitrā zālē. Nenoliecieties pārāk tālu uz priekšu. Lietojiet dārza instrumentu uzmanīgi, nesteidzoties. Instrumenta lietotājs nes atbildību par kaitējumu, kas tā darbības rezultātā tiek nodarīts citām personām vai viņa paša īpašumam.
Ja no dārza instrumenta darbības izriet jebkādas briesmas, nekavējoties nospiediet tā sarkano rokas apturēšanas taustiņu. Nodrošiniet, lai norobežojošā stieple tiktu uzstādīta pareizi un atbilstoši lietošanas pamācībā sniegtajiem norādījumiem.
Pilnu instrukciju zāliena plāvēja Indego uzstādīšanai Jūs varat atrast kopā ar
izstrādājumu piegādātajā uzstādīšanas pamācībā.
Regulāri pārbaudiet platību, kurai tiek izmantots dārza instruments, un atbrīvojiet to no akmeņiem, zariem, stieplēm un citiem svešķermeņiem. Nenovietojiet uz apstrādājamās platības spriegumnesošu kabeli. Ja autonomajā zāliena plāvējā ieķeras elektrotīkla kabelis, pirms tā izbrīvēšanas atvienojiet kabeli no elektrotīkla. Regulāri pārbaudiet, vai dārza instrumenta asmeni, asmeņu skrūves un griešanas mezgls nav nolietojušies vai bojāti. Lai saglabātos līdzsvarojums, nomainiet nolietojušos asmeņus un asmeņu skrūves komplektā. Nekādā gadījumā nelietojiet dārza instrumentu, ja ir bojāti tā aizsargpārsegi vai uz tā nav uzstādītas drošības ierīces. Nenovietojiet rokas vai kājas tuvu instrumenta rotējošajām daļām vai zem tām.
▷ Neceliet un nenesiet dārza instrumentu, ja darbojas tā dzinējs. ▶ Nejaujiet dārza instrumentam darboties bez uzraudzības, ja ir zināms, ka tā tiešā tuvumā atrodas mājdzīvnieki, bērni vai citas personas. ▷ Ieslēdziet dārza instrumentu atbilstoši lietošanas pamācībā sniegtajiem norādījumiem un netuvojieties tā rotējošajai daļai. Nedarbiniet dārza instrumentu vienlaicīgi ar zāliena laistītāju. Sastādiet tādu laika plānu, lai abas sistēmas nedarbotos vienlaicīgi. Ja kāda iemesla dēļ dārza instruments nonāk ūdenī, izvelciet to no ūdens un izslēdziet, lietojot atdalošo slēdzi. Nemēģiniet ieslēgt dārza instrumentu, bet sazinieties ar Bosch klientu apkalpošanas dienestu. Neveiciet nekādas izmaiņas dārza instrumenta konstrukcijā.
Nesankcionētas izmaiņas var nelabvēlīgi ietekmēt dārza instrumenta darbības drošumu un būt par cēloni paaugstinātam trokšņa un vibrācijas līmenim.
Izslēdziet dārza instrumentu ar atdalošo slēdzi šādos gadījumos:
- atbrīvojot iestrēgušas daļas,
- veicot dārza instrumenta pārbaudi, tīrīšanu vai citus darbus ar to,
- pirms novietošanas uzglabāšanai,
- ja dārza instruments neparasti stipri vibrē (šādā gadījumā apturiet un nekavējoties pārbaudiet instrumentu),
- Pārbaudiet, vai dārza instruments nav bojāts, un, ja tam ir nepieciešams remonts, griezieties Bosch servisa centrā.
Apkalpošana
Rīkojoties ar asajiem asmeņiem vai strādājot to tuvumā, vienmēr uzvelciet dārznieka aizsargcimdus. Pirms jebkura darba ar dārza instrumentu izslēdziet to ar atdalošo slēdzi. Pirms jebkura darba ar bāzes staciju vai elektrobarošanas bloku atvienojiet to no elektrotīkla kontaktligzdas.
Pamatīgi notīriet dārza instrumenta ārējās virsmas ar mīkstu suku un audumu. Nelietojiet tīrīšanai ūdeni, šķīdinātājus un pulēšanas līdzekļus.
Attīriet instrumentu no zāles paliekām un nosēdumiem, īpaši rūpīgi iztīrot ventilācijas atveres.
Regulāri notīriet virsmas ap asmeņiem un pagriežamos riteņus, šim nolūkam apgriežot dārza instrumentu ar apakšpusi uz augšu. Lai attīrītu stingri piekaltušas zāles paliekas, lietojiet cietu suku vai skrāpi (attēls I).
Asmeņus var apgriezt otrādi.
Lai būtu iespējams droši strādāt ar dārza instrumentu, pārliecinieties,
ka visi tā uzgriežņi un skrūves ir stingri pieskrūvētas. (attēls J)
Regulāri pārbaudiet dārza instrumentu un nomainiet nolietotas vai bojātas daļas, šādi panākot augstu darba drošību. ▶ Sekojiet, lai nomaiņai tiktu izmantotas vienīgi Bosch ražotas oriģinālās rezerves daļas. Ja ir bojāti vai nolietojušies asmeņi, nomainiet visus asmeņus kopā ar to skrūvēm komplektā.
Uzglabāšana ziemas sezonā
Ar atdalošo slēdzi izslēdziet zāliena pļāvēju.
Zāliena pļāvējs Indego ir lietojams pie apkārtējā gaisa temperatūras no 5°C līdz 45°C . Ziemas sezonā, kad gaisa temperatūra ilgstoši ir zemāka par 5°C , uzglabājiet zāliena pļāvēju un tā bāzes staciju drošā un sausā vietā, kas nav pieejama bērniem.
Nenovietojiet uz dārza instrumenta vai uz uzlādes stacijas citus priekšmetus. Transportējot zāliena pļāvēju Indego lielā attālumā, ievietojiet to oriģinālajā iepakojumā.
Uzglabājiet dārza instrumentu tikai pie temperatūras vērtībām no -20°C līdz 50°C . Vasaras laikā neatstājiet dārza instrumentu karstumā, piemēram, automašīnas salonā.
USB interfeiss
Zāliena pļāvējs ir aprīkots ar USB interfeisa pieslēgvietu, kas ir izmantojama vienīgi programmatūras atjaunināšanai (attēls M). Izmantojiet vienīgi lietošanai atļautos USB.org zibatmiņas spraudņus (formatētus atbilstoši failu sistēmai FAT32) un USB.org OTG kabeli. Sīkāku informāciju par programmatūras atjauninājumiem varat atrast interneta vietnē www.bosch-diy.com/indego-help. ▶ Nelietojiet USB interfeisa portu citiem mērķiem. Nepievienojiet portam nekādas ārējās ierīces. Nedarbiniet dārza instrumentu ar atvērtu USB porta vāciņu.
Ieteikumi par optimālu apiešanos ar akumulatoru
Neatveriet akumulatoru. Tas var radīt īssavienojumu.
Sargājiet akumulatoru no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās saules
staros vai uguns tuvumā, kā arī no ūdens un mitruma. Pretējā gadījumā var notikt sprādziens.
▸ Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepieļaujiet, lai tā kontakti saskartos ar saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varētu izraisīt īssavienojumu. Īssavienojums starp
akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus un būt par cēloni ugunsgrēkam.
Bojājuma gadījumā vai nepareizas apiešanās dēļ no akumulatora var izplūst tvaiki. Izvēdiniet telpu un smagākos gadījumos meklējiet ārsta palīdzību. Tvaiki var izraisīt elpošanas ceļu kairinājumu. ▸ Asi priekšmeti, piemēram, nagla vai skrūvgriezis, kā arī ārēja spēka iedarbība var sabojāt akumulatoru. Tas var radīt iekšēju īssavienojumu, kā rezultātā akumulators var aizdegties, dūmot, eksplodēt vai pārkarst. Ja akumulators ir bojāts vai tiek nepareizi lietots, no tā var izplūst šķidrais elektrolīts. Nepieļaujiet elektrolīta nonākšanu saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis, noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk acīs, nekavējoties griezieties pēc palīdzības pie ārsta. No akumulatora izplūdušais elektrolīts var izraisīt ādas iekaisumu vai pat apdegumu. Nepieļaujiet īssavienojuma veidošanos starp akumulatora kontaktiem. Tas var izsaukt spradzienu. Lietojiet tikai šim dārza instrumentam paredzētos akumulatorus, kas izgatavoti firmā Bosch. Citu akumulatoru lietošana
var būt par cēloni savainojumiem vai izraisīt aizdegšanos.
Pirms akumulatora ievietošanas pārliecinieties, ka dārza instruments ir izslēgts. Mēģinājums ievietot akumulatoru ieslēgtā dārza instrumentā var beigties ar nelaimes gadījumu. Atveriet akumulatora šahtu vienīgi tad, ja akumulators ir nolietojies. Uzglabājot akumulatoru ziemas laikā, atstājiet to instrumentā. Iebūvētais akumulators spēj kalpot ļoti ilgi, tāpēc neatveriet akumulatora šahtu, līdz kļūst manāma būtiska instrumenta darbības laika samazināšanās starp divām akumulatora uzlādēm. Zāliena plāvējs Indego darbojas temperatūras diapazonā no 5°C līdz 45°C. Ja akumulatora temperatūra nonāk ārpus norādītā darba temperatūras vērtību diapazona, plāvējs Indego izvada attiecīgu ziņojumu un neatstāj uzlādes staciju. Ja tas notiek darbības laikā, plāvējs Indego atgriežas uzlādes stacijā vai arī paliek uz vietas. ▸ Akumulatora uzlādi drīkst veikt vienīgi uzlādes stacijā, ko ieteikusi lietošanai firma Bosch.
Drošības noteikumi uzlādes stacijai un elektrobarošanas blokam
Lietojiet zāliena plāvēja uzlādei vienīgi Bosch oriģinālo uzlādes staciju un elektrokabeli. Pretējā
gadījumā var notikt aizdegšanās vai sprādziens.
Regulāri pārbaudiet uzlādes staciju un elektrobarošanas bloku, kā arī elektrokabeli un tā kontaktdakšu. Atklājot bojājumus vai novecošanas pazīmes, atvienojiet uzlādes staciju vai elektrobarošanas bloku no elektrotīkla un pārtrauciet bojātās daļas lietošanu. Nemēģiniet atvert uzlādes staciju un elektrobarošanas bloku saviem spēkiem. Nodrošiniet, lai nepieciešamo remontu veiktu kvalificēti speciālisti, izmantojot nomaiņai vienīgi oriģinālās rezerves daļas. Uzlādes stacijas, elektrobarošanas bloka, elektrokabeļa vai kontaktdakšas bojājuma dēļ pieaug risks saņemt elektrisko triecienu. Nedarbiniet bāzes staciju un elektrobarošanas bloku, ja tie ir novietoti uz ugunsnedroša materiāla (piemēram, uz papīra, auduma u.c.) vai arī atrodas vietā ar paaugstinātu ugunsbīstamību. Uzlādes stacija un elektrobarošanas bloks darbības laikā izdala siltumu, kas rada aizdegšanās briesmas. Uzraugiet bērnus. Tas ļaus nodrošināt, lai bērni nerotaļātos ar uzlādes staciju un ar elektrobarošanas bloku vai ar dārza instrumentu.
Elektrobarošanas avota spriegumam jāatbilst vērtībai, kas norādīta uz elektrobarošanas bloka marķējuma plāksnītes. Elektrobarošanas bloku ieteicams pievienot elektrotīkla kontaktligzdai vienīgi caur FI noplūdes strāvas aizsargreleju, kura aizsargstrāva ir 30 mA. Regulāri pārbaudiet, vai noplūdes strāvas aizsargrelejs funkcionē pareizi. Regulāri pārbaudiet, vai nav bojāts elektrokabelis. Gadījumā, ja uzlādes stacija applūst, atvienojiet elektrobarošanas bloku no elektrotīkla un sazinieties ar Bosch klientu apkalpošanas dienestu. ▶ Nekādā gadījumā nepieskarieties elektrotīkla kontaktdakšai vai citiem kontaktsavienotājiem ar mitrām rokām. Nepieļaujiet transportlīdzekļu pārvietošanos pāri savienojošajam kabelim, nesaspiediet un nestiepiet kabeli tā, ka tas var tikt sabojāts. Sargājiet kabeli no karstuma, eļļas un asām malām.
Drošības apsvērumu dēļ elektrobarošanas bloks ir apgādāts ar
aizsargizolāciju un var tikt lietots bez aizsargzemējuma. Instruments ir darbināms no 230 V, 50 Hz maiņsprieguma elektrotīkla (ārpus EK piegādātie elektroinstrumenti atkarībā no izpildījuma var būt paredzēti arī spriegumam 220 V vai 240 V). Sīkāku informāciju varat saņemt Bosch pilnvarotā klientu apkalpošanas iestādē.
Šaubu gadījumā konsultējieties ar kvalificētu elektriķi vai arī griezieties tuvākajā Bosch servisa centrā.
Simboli
Lai varētu lasīt un pareizi izprast šo lietošanas pamācību, ir svarīgi zināt tālāk aplūkoto simbolu nozīmi. Iegaumējiet šos simbolus un to nozīmi. Simbolu pareiza interpretācija ļaus vieglāk un drošāk lietot dārza instrumentu.
Simbols
Nozīme
Nēsājiet aizsargcimdus
Atļautā darbība
Aizliegtā darbība
Piederumi/rezerves daļas
Paredzētais pielietojums
Šis zāliena plāvējs ir paredzēts piemājas zāliena applaušanai. Nelietojiet zāliena plāvēju telpās.
Nelietojiet zāliena plāvēju citiem mērķiem, jo šādā gadījumā tas var izraisīt nelaimes gadījumus un/vai var tikt bojāts.
Nemēģiniet izmainīt autonoma zāliena plāvēja konstrukciju, jo šādā gadījumā tas var tikt bojāts.
Tehniskie dati
| Autonoms zāliena plāvējs | SI
mērvieni
ba | Indego S 500 | Indego S+ 500 | Indego M 700 | Indego M+ 700 |
| lzstrādājuma numurs | | 3600HB02.. | 3600HB03.. | 3600HB02.. | 3600HB03.. |
| Applaušanas platums | cm | 19 | 19 | 19 | 19 |
| Applaušanas augstums | mm | 30-50 | 30-50 | 30-50 | 30-50 |
| Autonoms zāliena plāvējs | SImérviñibai | Indego S 500 | Indego S+ 500 | Indego M 700 | Indego M+ 700 |
| Maks. nogāzes lenkis | % | 15/27 | 15/27 | 15/27 | 15/27 |
| Zāliena platība | | | | | |
| - Maksimālā vērtiba | m² | 500 | 500 | 700 | 700 |
| - ar vienu akumulatora uzlādi, lidzA) | m² | 70 | 70 | 85 | 85 |
| Darba frekvences diapazons (induktivajam sensoram) | kHz | - | 5 | - | 5 |
| Maks. magnētiskā lauka stiprums (induktivajam sensoram) (10 m attālūmā) | dBμA/m | - | 44 | - | 44 |
| Darba frekvences diapazons (GSM) | MHz | - | 880-960 | - | 880-960 |
| MHz | - | 1710-1880 | - | 1710-1880 |
| Maks. raidišanas jauda (GSM) | dBm | - | 33 | - | 33 |
| Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2014 | kg | 7,6 | 7,7 | 7,6 | 7,7 |
| Aizsardzibas tips | | IPX4 | IPX4 | IPX4 | IPX4 |
| Sérijas numurs | | | skāṭṭī uz dārza instrumenta markējuma plāksnītes |
| Akumulators | | litija-jonu | litija-jonu | litija-jonu | litija-jonu |
| Nominālais spriegums | VDC | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Ietilpiba | Ah | 2,5 | 2,5 | 2,5 | 2,5 |
| Akumulatora elementu skaits | | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Daribbas laiks, vidējaisA) | min | 60 | 60 | 75 | 75 |
| Akumulatora uzlādes laiks (maks.) | min | 60 | 60 | 60 | 60 |
| Akumulatora tips | | PBA 18V...W-.2,5 Ah | PBA 18V...W-.2,5 Ah | PBA 18V...W-.2,5 Ah | PBA 18V...W-.2,5 Ah |
| Norobežojoša stieple | | | | | |
| - Kopā ar dārza instrumentu piegādātā norobežojoša stieple | m | 150 | 150 | 175 | 175 |
| - Minimālais nepiecišamais garums | m | 20 | 20 | 20 | 20 |
| - Maksimālais piēlaujamais garums | m | 350 | 350 | 350 | 350 |
| Uzlādes stacija | | | | | |
| Izstrādājuma numurs | | 1 600 A02 546 | 1 600 A02 546 | 1 600 A02 546 | 1 600 A02 546 |
| leejas spriegums | VDC | 24 | 24 | 24 | 24 |
| Jaudas patērīns uzlādes laikā / ar pievienotu norobežojošo stiepli | W | 73/2,6 | 73/2,6 | 73/2,6 | 73/2,6 |
| Uzlādes strāva (lidz) | A | 2,3 | 2,3 | 2,3 | 2,3 |
| Piēlaujamais uzlādes temperatūras diapazonsB) | °C | 5-45 | 5-45 | 5-45 | 5-45 |
| Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2014 | kg | 1,65 | 1,65 | 1,65 | 1,65 |
| Aizsardzibas tips | | IPX4 | IPX4 | IPX4 | IPX4 |
| Elektrobarošanas bloks | | | | | |
| Izstrādājuma numurs | | | | | |
| Autonoms zāliena plāvējs | SI
mērvieni
ba | Indego S 500 | Indego S+ 500 | Indego M 700 | Indego M+ 700 |
| Śveicei | | F 016 L90 934 | F 016 L90 934 | F 016 L90 934 | F 016 L90 934 |
| Angljai | | F 016 L90 935 | F 016 L90 935 | F 016 L90 935 | F 016 L90 935 |
| pārējai Eiropai | | F 016 L90 916 | F 016 L90 916 | F 016 L90 916 | F 016 L90 916 |
| leejas spriegums (maɪnspriegums) | V | 220-240 | 220-240 | 220-240 | 220-240 |
| Aizsardzibas klase | | ☐/II | ☐/II | ☐/II | ☐/II |
| Frekvence | Hz | 50-60 | 50-60 | 50-60 | 50-60 |
| Izejas spriegums (lidzspriegums) | V | 24 | 24 | 24 | 24 |
| Aizsardzibas tips | | IPX7 | IPX7 | IPX7 | IPX7 |
| Svars | kg | 1,25 | 1,25 | 1,25 | 1,25 |
A) atkarībā no apļaušanas augstuma, zāles tipa un mitruma pakāpes B) Akumulatora iekšējā temperatūra
| Darbiba un tãs mörkis | Attëls | Lappuse |
| Piederumi | A | 339 |
| Piegãdes komplektz/Zaliena plâvejá izsainošana | B | 340 |
| Norobežojošãs stiepes novilkšana | C | 340 |
| Norobežojošãs stiepes pagarinãšana | D | 341 |
| Norobežojošãs stiepes apvilkšana ap jaunu ieksejo objektu | E | 341 |
| Zaliena plâvejá pacelšana un pärnešana | F | 342 |
| Applaušanas augstuma iestatišana | G | 342 |
| Funkcjja SpotMow | H | 343 |
| Tirëšana | I | 343 |
| Apkalpošana | J | 344 |
| Citu zaliena platibu pievienošana - ar papildu uzlădes staciju (pa labi) - bez papildu uzlădes stacijas (augsã pa kreisi) | K | 344 |
| Akumulatora nomiaina | L | 345 |
| Programmatūras atjauninãšana | M | 346-347 |
| Elektrobarošanas bloka pievienošana | N | 348 |
Uzstādīšana
Izmantojot šo QR kodu, vietnē www.bosch-diy.com/indegohelp var noskatīties video sižetu par plāvēja uzstādīšanu. Kā
alternatīvu materiālu varat izmantot arī kopā ar izstrādājumu piegādāto uzstādīšanas pamācību.
Pārbaudiet, vai norobežojošā stieple visā garumā ir nostiprināta uz zemes un neveido vaļīgas cilpas. Vaļīgās stieples cilpas var radīt
paklupšanas briesmas.
Atbrīvojiet apļaujamo vietu no akmeņiem, zariem, stieplēm, spriegumnesošiem elektrokabeļiem un citiem svešķermeņiem.
Pārliecinieties, ka apļaujamā vieta ir līdzena, un ka tās reljefs nesatur šķēršļus, kas varētu būtiski traucēt dārza instrumenta darbību, piemēram, ieplakas, rievas un stāvas nogāzes, kuru stāvums pārsniedz 15°/27 %.
Uzlādes stacija atrodas uz zāliena ārējās malas un jābūt novietotai uz norobežojošās stieples. To nedrīkst novietot blakus nojumei vai dārza mājiņai, kas veido salu apļaujamajā zālienā.
Pirms zāliena plāvēja uzstādīšanas, veicot zāliena apļaušanu pirmo reizi sezonā (ja zālaugu garums pārsniedz 5 mm), apļaušanai ieteicams izmantot parasto zāliena plāvēju.
Zāliena plāvēja asmeņu sistēma ir paredzēta šādas zāles (30-50 mm) apļaušanai. Noplauto zāli var atstāt nenovāktu kā dabisko mēslojumu zālienam. Zāliena plāvējam var iestatīt apļaušanas augstumu 30, 40 un 50 mm.
Applaušanas ieteicams uzsākt, iestatot lielāku applaušanas augstumu, un pēc tam pakāpeniski samazināt applaušanas līmeni, ņemot vērā, ka zem zāles var slēpties norobežojošā stieple. Tā tiks novērsta norobežojošās stieples nejauša pārgriešana.
Papildu norobežojošo stiepli var pievienot ar savienotāja palīdzību (attēli D-E).
Norobežojošo stiepli var pagarināt līdz maksimālajam garumam 350 m.
Novelkot norobežojošo stiepli, to var ielikt augsnē līdz 5 cm dziļumam (vai arī paslēpt zem nemetāliska materiāla plāksnēm).
Lai novērstu norobežojošās stieples bojājumus, nedrīkst kultivēt vai art augsni vietā, kur tā ir novilkta.
Nepieļaujiet norobežojošās stieples novilkšanu, izliekot to leņķī, kas mazāks par 45°. Tas var nelabvēlīgi ietekmēt izstaroto jaudu.
Indikators
Simbols Nozīme
| 1 | ↓ | Taustiņš ar bultu "Atpkal" |
| 2 | √ | Apstiprinājuma taustiņš
Ja apstiprinājuma taustiņš tied nospiests
applaušanas laikā, zāliena plāvejš pärtrauc
applaušanu un atgriežas uzlădes stacijā |
| 3 | ○ | Deg sarkanais LED indicators: zāliena
plāvejā ir radusies klūme |
| 4 | ○ | Deg zālais LED indicators: zāliena plāvejš ir
ieslēgts
Zālais LED indicators nedeg: zāliena plāvejš
ir neaktīvs, un tajā ir jäievada Četru zimju
PIN kods, lai plāvejš tiktu aktivizëts.
vai ari: zāliena plāvejš ir izslegts un ir
jäiesledz, lietojot atdaloš sleždi; péc tam
zāliena plāvejš ir jäaktivíze, ievadot tajā
četru zimju PIN kodu.
Norāde: programmatūras atjaunināsanas
laikā deg zālais un sarkanais LED indicators. |
| 5 | Taustişi ar bultam “Pa kreisi” un “Pa labi” |
| 6 | Taustişi ar bultam “Lejup” un “Augşup” |
| 7 | | Indikators ar dialoga logu |
| 8 | 123 | Därza numurs (tiek paradits, ja zäliena plăveja atmiṇa ir saglabāta vairak, nekā viena dārza karte) |
Tikai zāliena plāvējiem Indego S+ 500 un M+ 700:
| 0 | Mobilais tikls ir pieejams |
| Mobilais tikls nav pieejams |
Ja 10 minūšu laikā zāliena plāvējā netiek ievadīta jauna komanda, tā displejs pāriet miera stāvoklī.
Citu dārzu vai zāliena platību pievienošana (attēls K)
Lai pievienotu papildu zāliena platības, rīkojieties atbilstoši šī uzstādīšanas pamācībā sniegtajiem norādījumiem.
Zāliena platību pievienošana, izmantojot atsevišķu uzlādes staciju (attēls K pa labi): Zāliena plāvēju var lietot līdz trīs dažādu dārzu applaušanai. Lai pievienotu atsevišķu zāliena platību, ir nepieciešama papildu uzlādes stacija (attēls A), norobežojošā stieple un plastmasas mietiņi. Ja ir sastādīts laika plāns, kā arī tad, ja tiek izmantota kalendāra funkcija „Bosch AUTO" vai Bosch viedās applaušanas funkcija „SmartMowing", atvēlētā laika loga ietvaros tiek veikta šīs zāliena platības applaušana.
Izslēdziet zāliena plāvēju laikā, kad tas tiek pārnests no vienas applaujamās zāliena platības uz citu.
Norāde: Zāliena plāvējam ir jāveic programmatūras atjaunināšana katrā uzlādes stacijā.
Pirms zāliena plāvēja novietošanas uzglabāšanai ziemas periodā ir ieteicams marķēt katru uzlādes staciju ar zāliena numuru, lai zinātu, kura uzlādes stacija pieder attiecīgajai zāliena platībai.
Zāliena platību pievienošana, neizmantojot papildu uzlādes staciju: Ir iespējams pievienot zāliena platības, novelkot norobežojošo stiepli starp abām zāliena platībām un novietojot turpejošo un atpakaļejošo norobežojošo stiepli pēc iespējas tuvāk vienu otrai (attēls K augšā pa kreisi).
Papildu zāliena platība bez uzlādes stacijas netiks kārtota, un zāliena plāvējs bez uzlādes stacijas šajā zāliena platībā nevarēs izmantot LogiCut apļaušanas stratēģiju. Maksimālā ieteicamā zāliena platība bez uzlādes stacijas ir 45 / 50m2 (modeļi Indego 500/700). Zāliena plāvējs veic kompleksu, līdz tam ir izlādējies akumulators; pēc tam plāvējs ir jāpārvieto atpakaļ uz uzlādes staciju un jāievieto tajā, lai uzlādētu akumulatoru.
Apļaušana
Neļaujiet bērniem vizināties uz dārza instrumenta. Pirms zāliena plāvēja pacelšanas nospiediet tā apturēšanas taustiņu Stop. Vienmēr celiet zāliena plāvēju aiz roktura. (attēls F)
Tikai zāliena plāvējiem Indego S 500 un M 700: Pēc sekmīgas sagatavošanās darbam apļaušanu var uzsākt nekavējoties, uz displeja nospiežot displeja ekrāntaustiņu „Apļaut tagad" vai arī nogaidot līdz nākošā ieplānotā apļaušanas laika loga sākumam, atbilstoši programmai, kas ir veidota, izmantojot kalendāra funkciju „Bosch AUTO" (tiks ņemts vērā iepriekšējais iestatījums). Bez tam Jūs varat ievadīt kalendārā savām vēlmēm atbilstošu apļaušanas plānu.
Tikai zāliena plāvējiem Indego S+ 500 un M+ 700: Pēc sekmīgas sagatavošanās darbam apļaušanu var uzsākt nekavējoties, nospiežot displeja ekrāntaustiņu „Apļaut tagad" vai arī, aktivizējot punktu „Apļaušana" Bosch bezmaksas lietotnē Smart Garden. Jūs arī varat izveidot apļaušanas laika plānu, izmantojot Bosch viedo
apļaušanas funkciju „SmartMowing", kas ļauj prognozēt apļaušanas laiku, balstoties uz laika prognozēm Jūsu atrašanās vietā. Bez tam Jūs varat ievadīt kalendārā savām vēlmēm atbilstošu apļaušanas plānu, izmantojot displeja/ekrāntaustiņus vai arī Bosch bezmaksas lietotni Smart Garden.
Lai zāliena plāvējs apgūtu kādu zāliena platību, tam pilnībā jāapļauj šī zāliena platība 3 reizes (jāveic 3 pilni apļaušanas cikli). Apmācības fāzē zāliena apļaušanas vizuālais rezultāts var nebūt optimāls.
Šeit ir norādītas aptuvenas zāliena vienreizējas apļaušanas laika vērtības, pielietojot apļaušanas stratēģiju LogiCut. Ņemiet vērā, ka šīs apļaušanas laika vērtības var mainīties, atkarībā no zāliena īpatnībām un objektu skaita tā robežās.
Izveidojiet laika plānu tā, lai apļaušana atkārtotos pēc iespējas biežāk. Šādā gadījumā uzlabojas apļaušanas kvalitāte, palielinās zāliena plāvēja darbības laiks ar vienu akumulatora uzlādi un tiek novērsta nopļautās zāles uzkrāšanās uz zāliena.
Kad darbojas zāliena plāvējs
Režīmā „Rokas“ zāliena plāvējs darbojas, līdz ir noplauta visa zāliena platība. Plaušana tiek pārtraukta vienīgi tad, ja ir pienācis laiks uzlādēt akumulatoru. Pēc zāliena noplaušanas zāliena plāvējs atgriežas uzlādes stacijā. Programmējamajā režīmā „Laika plāns“, kā arī, izmantojot kalendāra funkciju „Bosch AUTO“ vai Bosch viedās plaušanas funkciju „SmartMowing“, zāliena plāvējs noteiktajā laika posmā darbojas nepārtraukti. Plaušana tiek pārtraukta vienīgi tad, ja ir pienācis laiks uzlādēt akumulatoru. Ja zāliena platības noplaušana tiek pabeigta pirms attiecīgā laika loga beigām, zāliena plāvējs atgriežas uzlādes stacijā.
Ja vēlaties priekšlaicīgi pārtraukt plaušanu, nospiediet apturēšanas taustiņu Stop vai arī nosūtiet plāvēju atpakaļ uz uzlādes staciju, nospiežot apstiprinājuma taustiņu ✓.
Bez tam zāliena plāvējus Indego S+ 500 un M+ 700 var nosūtīt atpakaļ uz uzlādes staciju, aktivizējot punktu „Uzlādes stacija“ Bosch bezmaksas lietotnē Smart Garden.
Energotaupīšanas režīms
Darbojoties energotaupīšanas režīmā, plāvējs samazina enerģijas patēriņu, automātiski izslēdzot strāvu norobežojošajā stieplē laikā, kad nenotiek zāliena noplaušana vai akumulatora uzlāde.
Lai ar roku pārtrauktu zāliena plāvēja atrašanos energotaupīšanas režīmā, nospiediet apstiprinājuma taustiņu ✓ un pēc tam nospiediet taustiņu „Noplauj tagad“ vai arī izvēlieties kādu citu plaušanas režīmu „Plaušanas režīms“ laikā, kad zāliena plāvējs atrodas uzlādes stacijā.
Bez tam zāliena plāvēju Indego S+ 500 un M+700 atrašanos energotaupīšanas režīmā var pārtraukt, aktivizējot
punktu „Noplaušana“ Bosch bezmaksas lietotnē Smart Garden.
Veicot zāliena noplaušanu atbilstoši aktīvajam laika plānam, kā arī, izmantojot kalendāra funkciju „Bosch AUTO“ vai Bosch viedās noplaušanas funkciju „SmartMowing“, zāliena plāvējs automātiski pārtrauc atrašanos energotaupīšanas režīmā.
Nelielu zāliena platību noplaušana, izmantojot funkciju „SpotMow“
Funkcija „SpotMow“ ir paredzēta nelielu zāliena platību noplaušanai, neveicot visa zāliena noplaušanu, piemēram, zem dārza mēbelēm ataugušās zāles noplaušanai pēc tam, kad tās ir aizvāktas no zāliena. Zāliena plāvējs jānovieto noplaušanai paredzētās zāliena platības kreisajā apakšējā stūrī (attēls H). Noplautās platības forma ir atkarīga no zāliena īpašībām un blīvuma, tāpēc noplaušanas beigās noplaujamajai platībai ne vienmēr būs kvadrāta forma. Beidzot funkcijas „SpotMow“ izmantošanu, rīkojieties atbilstoši uz ekrāna parādītajiem norādījumiem.
Norāde: Vadoties no drošības apsvērumiem, funkcija „SpotMow“ nav izmantojama ārpus norobežojošās stieples.
Sensori
Zāliena plāvējs ir aprīkots ar šādiem sensoriem.
- pacelšanas sensors, kas aktivizējas, paceļot zāliena plāvēju.
- apgāšanās sensors, kas aktivizējas laikā, kad zāliena plāvējs ir apgāzies.
- nolieces sensors, kas aktivizējas, ja zāliena plāvēja noliece sasniedz 32° leņķi.
Ja aktivizējas kāds no sensoriem, piemēram, pacelšanas sensors, izslēdzas gaitas motori un apstājas griezējasmens. Uz displeja parādās atbilstošs ziņojums, piemēram, „Pacelšana".
- šķēršļu sensors atklāj priekšmetus / šķēršļus, kas atrodas zāliena plāvēja priekšā, kā rezultātā tiek mainīts plāvēja pārvietošanās virziens.
Akumulatora uzlādes ierīce
Akumulators ir aprīkots ar ierīci temperatūras kontrolei, kas ļauj to uzlādēt vienīgi tad, ja akumulatora iekšējā temperatūra ir robežās no 5°C līdz 45°C .
Litija-jonu akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādētā stāvoklī. Tāpēc norobežojošās stieples novilkšanas laikā zāliena plāvēju ieteicams ievietot uzlādes stacijā un uzlādēt tā akumulatoru.
Litija-jonu akumulatoru var uzlādēt jebkurā laikā, nebaidoties samazināt tā kalpošanas laiku. Akumulatoram nekaitē arī pārtraukums uzlādes procesā.
Ja akumulators ir izlādējies, īpaša aizsardzības sistēma izslēdz zāliena plāvēju: šādā gadījumā zāliena plāvēja asmens pārtrauc griezties.
Akumulatora nomaiņa (attēls L)
Norāde: Akumulators jānomaina vienīgi tad, ja tas ir nolietojies. Akumulatoru nav paredzēts uzlādēt ārpus instrumenta.
Izmantojot nepiemērotu akumulatoru, var tikt traucēta zāliena plāvēja funkcionēšana vai arī tas var tikt bojāts. Nolietota akumulatora izmantošana var būtiski ietekmēt zāliena plāvēja darbības laiku. Neizmantojiet zāliena plāvējā atkārtoti neuzlādējamas baterijas. Lietojiet vienīgi ražotāja ieteiktus akumulatorus.
Norāde: Rīkojoties ar aso griezējasmens vai strādājot tā tuvumā, vienmēr uzvelciet dārznīeka aizsargcimdus. Ar atdalīšanas slēdzi izslēdziet zāliena plāvēju.
Ar Torx tipa skrūvgriezi T-20 izskrūvējiet 5 skrūves uz akumulatora nodalījuma vāka.
Ar vadotnes stieni izlieciet nolietoto akumulatoru no akumulatora šahtas, līdz kļūst redzams akumulatora fiksēšanas taustiņš. Nospiediet akumulatora fiksēšanas taustiņu un izņemiet akumulatoru.
Lieciet jauno akumulatoru vadotnes stieni, līdz tas fiksējas ar skaidri dzirdamu troksni. Ar vadotnes stieni ievietojiet akumulatoru akumulatora šahtā. Novietojiet akumulatora nodalījuma vāku tam paredzētajā vietā un stingri pieskrūvējiet to ar 5 skrūvēm.
Lietošanas laikā akumulatora nodalījuma vāks ļauj pasargāt akumulatoru no mitruma.
Programmatūras aktualizēšana (attēls M)
Programmatūras aktualizēšanai ir nepieciešams viens USB zibatmiņas spraudnis (formatēts atbilstoši failu sistēmai FAT32) un USB OTG kabelis.
Ja ir pieejama jauna programmatūras versija, to var atrast interneta vietnē "www.bosch-diy.com/indego-help".
Lejupielādējiet datni "IN8xxxx.bin" USB zibatmiņas spraudnī.
Tad apgrieziet zāliena plāvēju otrādi un noņemiet vāciņu no USB interfeisa pieslēgvietas. Pievienojiet USB OTG kabeli ar USB zibatmiņas spraudni.
Ievietojiet zāliena plāvēju uzlādes stacijā un pārliecinieties, ka uzlādes stacija ir pievienota elektrobarošanas blokam (deg LED diode uz uzlādes stacijas). Zāliena plāvējam jābūt ieslēgtam, displejam jābūt apgaismotam un akumulatoram jābūt uzlādētam vismaz līdz 70% līmenim.
Sākoties aktualizēšanai, uz displeja tiek izvadīts šāds ziņojums "Vai jaunināt versiju x uz versiju y?"
Apstipriniet turpināšanu, nospiežot apstiprinājuma taustiņu ✓. Aktualizēšanas laikā mirgo abas LED diodes zāliena plāvējā.
Beidzoties aktualizēšanai, zāliena plāvējs tiek pārstartēts.
Atvienojiet USB OTG kabeli un USB zibatmiņas spraudni. Nostipriniet vāciņu uz USB interfeisa pieslēgvietas.
Papildus zāliena plāvējiem Indego S+ 500 un M+ 700:
Aktuālo programmatūru var arī lejupielādēt, izmantojot Bosch lietotni Smart Gardening.
Šajā tabulā ir izskaidroti dažādi izvēlnes punkti.
| Galvenãižvēlne | Apakšizvēlne 1 | Apakšizvēlne 2 | Skaidrojums |
| Applaut tagad | | | Pć apstiprinăjuma taustiţa nospieşanas zāliena plăvëjs uzsqapplašanu. Režimã „Izslęgts/Rokas“ zāliena plăvëjs turpinaplašanu, lidz uz displeja paradãs ziŋojums „Därzs pabeiogts“.Režimã „Laika plâns“ ar kalendãrara funkcjju „Bosch AUTO“ vai ar Bosch viedãs applauşanas dunkcjju „SmartMowing“ zāliena plăvëjs darbojas lidz laika nogriežna beigãm vai ari lidz bredim, kad uz displeja paradãs ziŋojums „Därzs pabeipts“ (atkaribã no tã, kurş no notikumiem realizëjas pirmais). |
| Kalendãrs | Tikai zālienaplăvëjiemIndego S500 unM700:Bosch AUTO | | Kalandãrā funckija „Bosch AUTO“ optimizëjas atkaribã no zāliena platibas izmèriem.Atbilstoši noklusëjuma iestatijumiem, zāliena plăvëjs ik nedëluveic divus pilnus applauşanas ciklus, sãkot applauşano pulksten 8no rîta.Ir iespëjami šädi iestatijumi: |
| Pilnu applauşanasciklu skaïts nedëlã | no 1 lidz 3 |
| Nedëlas diena | tã ir diena, kurã applauşana ir atlauta (piemēram, iznemotsvêtdienas). |
| Sākuma laiks | tas ir iestatãms tikai pirmajam laika logam (derigs visãm aktivajamapplauşanas dinãm). |
| Galvena izvēlne | Apakšizvēlne 1 | Apakšizvēlne 2 | Skaidrojums |
| Tikai zāliena
plavëjem
Indego S+500 un
M+700:
Viedãs
applaušanas
funkcija
SmartMowing | | Bosch viédãs applaušanas funkcija „SmartMowing“ lαuj optimizēt
applaušanu, atkaribā no zāliena platibas izmèriem un lαuj izmantot
laika prognoses Jūsu atrašanãs vietã. |
| Atbilstoši noklusejuma iestatijumiem, zāliena ik nedēlju veic divus
pilnus applaušanas cíklus, sākot applaušanu pulksten 8 no rita. |
| Jūs varat izveidot savu SmartMowing (viedãs applaušanas) laika
plānu, izmantoject Bosch lietotni Smart Gardening. |
| Laika plâns | Redigēt (izvēlētã
diena) | Veidojt applaušanas laika planu, izvēloties konkrētu applaušanas
dienu un laika logu (lidz 2 laika logiem dienã). |
| Neveikt
applaušanu / Laika
loga dzëšana | Izdžësiet aktuãlo laika logu izvēlētajai dienai. |
| Displeja apaksejã dalã tiek paradits pilno applaušanas ciklu skaits
nedëlã aktuãalajam laika planam. |
| Izslëgts/manuãi | | Izvēlieties opciju, kas nosaka, kad nav izmantojectams neviens laika
plâns. Zāliena plavëjs uzsqk applaušanu vienigi pëc displeja
ekrantaustiã „Applauit tagad“. |
| Lietojot zāliena plavëjus Indego S+500 un M+700, applaušanu
var uzsqk, aktivizëjot punktu „Applaušana“ Bosch bezmaksas
lietotnê Smart Garden. |
| Iestatijumi | Applaušanas
režims | Funkcija
"SpotMow" | Indego S/S+500: Var izvēlēties vienu no zāliena platibãm 2 m x 2
m vai 3 m x 3 m. |
| Indego M/M+700: Izvēlieties vienu no zāliena platibãm 2 m x
2 m, 3 m x 3 m vai 4 m x 4 m. |
| Applaušana bez
uzlãdes stacijas | Zāliena plavëjs veic papildu zāliena applaušanu izlases režimã bez
savas uzlãdes stacijas, lidz ir izlădëjies akumulators. |
| Malu applaušana | Indego S/S+500: Katra pilna plavuma sākumã zāliena plavëjs
veic malu applaušanu.l |
| Indego M/M+700: Izvēlieties vienu no applaušanas
iestatijumiem, kas lαuj veikt malu applaušanu vienu reizi katram
pilnam plavumam (standarta iestatijums), vienu reizi katriem
diviem piliñem plavumiem vai ari strādāt bez malu applaušanas
(izsëlgts). |
| Intensivais režims | Šajã režimã zāliena plavëjs veic applaušanu pamatīgãk,
atgriežoties iespëjami neapplautãs vietã un veidojot isakas
plavuma trases. Lai paveiktu applaušanu šajã režimã, zāliena
plavëjam ir nepieciešams ilgãks laiks. |
| Drošiba | Automātiska
blokëšana | Ja 3 minüšu laikã netiek nospiests neviens taustiŋs, taustiŋi tiek
automātiski blokëti. |
| Śo iestādijumu ieteicams izmantot drošibas apsvērumu del un lai
aizsargātos no zagliem. |
| - lesëgts | Lai no jauna aktivizëtu zāliena plavëju pëc tã taustiŋu automātiskas
blokëšanas, tajã ir jäevada PIN kods. |
| - Izëgts | Taustiŋi vienmã ir gatavi koda ievadišanai. |
| PIN koda maina pirmo reizi tiek piedavāta, zāliena plavëjia evadot
derigu PIN kodu. | |
| Trauksme | |
| - lesëgts | Tiek aktivizëts trauksmes signãs. |
| - Izëgts | Tiek aktivizëts trauksmes signãs. |
| Galvena izvēne | Apakšizvēne 1 | Apakšizvēne 2 | Skaidrojums |
| Datums un laiks | | Lauj mainit datumuma un laika iestatijumus. |
| Valodas izvēle | | Lauj mainit displeja valodu. |
| Iestatijumi | I | Sistēmas statuss | Tiek parādīta informācija par akumulatora uzlādes pakāpi, sistēmas informācija, kā ari informācija par zāliena plāvēja daribbas laiku un uzlādes laiku. |
| Informatācija | | |
| Papildu informācija | Stiepes ID numurs | Lauj mainit norobežojsās stiepes ID numuru gadijumā, ja stiepes tuvumā ir stipri traucējumi. |
| Uzlādes stacijas novietojums | Izmantojet standarta iestatijumu, ja uzlādes stacija atrodas zāliena malā, un stūra iestatijumu, kad tā atrodas stūrī. |
| Sensoru iestatīsana/ Zāliena stāvoklis | Var izvēleties starp nelidzenu, normalu un slidenu zālienu. Atkaribā no zāliena stavokla tiek mainita augnses nelidzenuma devēja jutiba. |
| Kartēt no jauna | Tiek dzěsta aktuālā dārza karte, kurā tobrīd atrodas zāliena plāvējs. |
| Rūnpicas iestādijumi | Atiestatot zāliena plāvēju uz rūnpicas iestādijumiem, tiek dzěsti no tā tiek dzěsti visi personie iestatijumi (iznemot PIN kodu). Péc zāliena plāvēja atiestatīsanas uz rūnpicas iestādijumiem nepieciešams no jauna veikt dārza kartēsanu. |
| Pārskats par dārziem | Tiek parādīts karṭēto dārzu skaits, to platiba un norobežojsās stiepes ID numurs, kā ari datumbs, kurā dārzs ir pēdejo reizi ticis applauts. |
| Džēst dārzu | Lauj izdžēst kāda noteikta dārza karti vai ari izdžēst visaskartes uzreiz. |
| Papildu funkcijas | Līmenrādis | Tiek parādīta informācija par augsnes nolieces lenki zāliena plāvēja atrāsanās viétā. Ja zāliena plāvējs atrodas uzlādes staciāj un displeja punkts neatrodas uz tā parāditajā api, uzlādes staciāj ir jāpārvieto un jāuzstāda jaunā, limeniskākā viétā. |
| Stiepes signās | Tiek atpazits norobežojsās stiepes signās un parādīta ša signāla kvalitāte (clientu apkalpošanas dienesta vajadzibām). Laikā, kamēr zāliena plāvējs atrodas uzlādes staciāj, tas uztver norobežojsās stiepes signālu. |
Klūmju uzmeklēšana
Atbalsts tiešsaistē
http://www.bosch-diy.com/indego-help
| Pazıme | Ilestpınluyi coklşanı | Novɜrşana |
| Mirgo LED indicatoru uz uzlades stacjas | Norobežojoşa stieple ir parrauta, pārak gara vai pārak İsa. Stieple nav savientota un zaliena plavëjs neatrodas uzlades staciçj. | Pārliecinieties, ka norobežojoşa stieple nav parrauta un ka tâs garums ir no 20 lidz 350 m. Pćc tam izslezdziej un no jauna ieslezdziej zaliena plavëju.Uzstadot dürza instrumentu, rikojeties, kā noradits zaliena plavëja uzstadiisanas pamacdibä. |
| Elektroinstruments stipri vibre un/vai trokşno | Ir atskruvējusies asmens stiprinajuma skruve | Pieskrüvējiet asmens stiprinajuma skruvi ar griezes momentu 2,5 Nm. |
| Asmens ir bojats vai salocīts | Nomainiet asmeni (attëls J). |
| Zaliena plavëjs nav pareizi ieebraucis uzlades staciğa | Norobežojoşa stieple nav pareizi pievadita uzlades staciçjai | Sekojiet norādijumiem par stieplu pievadišanu, kas niegti dürza instrumenta uzstadiisanas pamacdibä. |
| Norobežojoşas stieples tuvumā atrodas traucëjumu avots | Saisiniet visas pārak garās (piemēram, sapinušās) norobežoşas stieples, kas atrodas uzlades stacijas tuvumā.Izmantojit izvënlni, izmainiet norobežoşas stieples ID numuru. |
| Nepareiza informácija par uzlades stacijas atrašanās vietu izvënlne "lestatijumi" | Izmainiet iestatijumu izvënlne „Pagarinats". |
| Zaliena plavëjs nedarbojas | Nav ieslëgts atdalosais slëdžis | Iznemiet zaliena plavëju no uzlades stacijas, ieslëdziet atdaloso slëdzi un no jauna ievietojiet plavëju uzlades stacijä (pārliecinieties, ka uzlades stacija ir gatava darbam - tãs LED indicatorst deg zaë krësã). |
| Zaliena plavëjä ir iespëjams nosprostojums | Vienmē vispirms izslezdiet atdaloso slëdzi un tikai pćc tam pāraaudiet telpu zem zaliena plavëja. Vajadzibas gadijumā atbrivojiet zaliena plavëju no nosprostojuma (pie tam vienmē uzvelciet därznieka aizsargcimdus). |
| Akumulators nav pilnigi uzlădëts | levietojiet zaliena plavëju uzlades stacija un pilnigi uzlădëjiet tā akumulatoru. Uzlades stacijai jäbūt ieslëgtai. |
| Zäle ir pārak gara | Applaujiet zalienu ar parasto zaliena plavëju, kas ir iestatits zemākajam applaušanas augstumam. |
| Akumulatora temperatura ir pārak zema vai pārak augsta | Zaliena plavëjs darbojas, ja akumulatora iekehëjä temperatura ir robežas no 5 °C lidz 45 °C. Nogaidiet, lidz zaliena plavëjs atdziest vai uzsilst. Ja šada klûme notiek pārak bieë, novietojiet uzlades staciju ena. |
| Pazime | Iespējamais cālonis | Novērsāna |
| Zāliena plāvējs stāv uz zāliena ar izslēgtu displeju | Zāliena plāvējam ir problema ar piedziñu pārak augsta | Nospiediet uz ekrāna apsiprinājuma taustūn, lai displeje s tiktu apgaismots, vai ari ievietojet zāliena plāvēju uzlades staciña. |
| Zāliena plāvējam nedarbojas uzlades funkcija | Akumulatora temperatūra ir pārak zema vai pārak augsta | Zāliena plāvējs darbojas, ja akumulatora ieksejā temperatūra ir robežās no 5°C lidz 45°C. Nogaidiet, lidz zāliena plāvējs atdziest vai uzilst. Ja šāda kljume notiek pārak bieži, novietojet uzlades staciū ānă. |
| Uzlades stacija nav ieslēgta | lesledziet uzlades stacijas elektrobarošanas bloku. Ja uzlades stacija nesāk darboties, griezieties ar Bosch klientu apkalpošanas uzneμumu. |
| Uzlades kontaktus ir skārusi korozija | Notīriet uzlades kontaktus. |
| Akumulators nav ievietots, ir nepareizi ievietots vai nav piemērots zāliena plāvējam | levoietojet akumatoru pareizi (attēls L). Lietojet piemērotu, firmā Bosch ražotu akumatoru. |
| Zāliena plāvējs iziet ārpus norobežojosās stieples | Norobežojosā stieple ir novilkta nogāzē | Atstajet starp norobežojoš stiepli un nogāzī vismaz 30 cm lielu attalumu. |
| Norobežojosās stieples tuvumā atrodas škērslis | Novāciet škērsli. |
| Dala no zāliena platibas vietām ir palikusi neapplauta | Zāliena plāvējam dārza applaušanai ir vajadzigs vairak laika | Lai tiktu applauta visa zāliena platiba, lαujiet zāliena plāvējam veikt pilnu zāliena applaušanu 3 reizes. Vai ari kā alternativu izvēnlē "Applašanas režims" varat izvēleties režimu "intensivais ežims". |
| Laika logs ir pārak mazes šai zāliena platibai | Palieliniet applaušanas laika logu vai: - lietojet kalendā r配套设施 „Bosch AUTO“ (zāliena plāvējiem Indego S+ 500 un M+700) - izmantojet Bosch viedas applaušanas fungciju „SmartMowing“ (zāliena plāvējiem Indego S+ 500 un M+700) |
| Starp divām norobežojosām stieplēm ir pārak mazes attalums | Nodrošiniet, lai attalums starp abām norobežojosām stieplēm butu vismaz 75 cm. |
| Nelidzena pamatne | Izvēnlē „Augsnes nelidzenums/Nelidzenuma sensors“ izvēlieties iestatijumu „Nelidzena augsne/Neliela jutiba“. Padariet zālienu lidzenāku, nolidziniet augsnes pacelumus, norobežojet applaušanai nepiemērotās zāliena vietas ar norobežojoš stiepli - rikojieties atbilstoši uzstādišanas pamáčibā sniegtajiem norādijumiem. |
| Zäle ir pārak gara | Izvēnlē „Augsnes nelidzenums/Nelidzenuma sensors“ izvēlieties iestatijumu „Nelidzena augsne/Neliela jutiba“. |
| Dārzā ir pārak stāva nogāze | Nemiet vērā, ka zāliena plāvējs darbojas vienīgi viētās, kur slipums nepársniedz 15 grādus. |
| Zāliena plāvējs dārzā paliek stāvam | Nav norobežoti objekti vai škērši | Ar norobežojoš stiepli apvelciet škēršlus, pie kurium zāliena plāvējs applaušanas laikā bieži paliek stāvam. |
| Jauns, neizaudzis zāliiens | Pirms zāliena plāvēja lietošanas lαujiet, lai zālieni pāris nedējas aug. Izmainiet iestatijumu izvēnlē „Augsnes nelidzenums/ Nelidzenuma sensors“. Péc zāliena laistīšanas nogaidiet péc iespējas ilgāk, pirms uzsākat darbināt zāliena plāvēju. |
| Zāliena plāvējs netiši nopłauj ziedus u.c. | Nav norobežoti objekti vai škērši, kuru augstums ir mazāks par 5 cm | Novelciet norobežojoš stiepli 30 cm attalumā no škēršljem vai ari novaciet objektus un škēršlus. |
| Pazıme | Ilestpınluyi coklendizliliyoruzluyi lirasılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcıncılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcıxcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcımcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcıgciklcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcülcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcılcɪlcu olalcık veçınlaki uzlalde stacijs, parytietojoties patvaligāyid. | Novérşana |
| augus vai ari pärbrauc pärì noteiktiem sköršliem | | |
| Zaliena plavëjs veic noplaušanu neloğiski | Sistemas LogiCut darbība ir atkarīga no apstakliem applaujamajā dārzā. Zaliena plavëj amov obligāti jaturpina applašana no nakošās vēl neapplautās vietas. | |
| Zaliena plavëjs ne vienmér pärvieterjas starp zaliena platibām pa taisnu linju | |
| Zaliena plavëjs biezi nonak nepareizā stavokli vai ari griežas uz vietas | |
| Škèreslis ir nepareizi norobežots | |
| Zaliena plavëjs veic applaušanu papildu zaliena platibā bez uzlădes stacijas, parytietojoties patvaligāyid. | |
| Norobežojoša stieple arvien no jauna tiek pàrgrietza | Stieple starp mietinjiem nav pietiekoši nostiepta Attalums starp mietinjiem pãrsniedz 75 cm. | |
| Zaliena plavëjs veic applaušanu nevienmérigi un ar sliktu kvalitati | Zaliena plavëja veiktspejia biezi vien ir nepietiekoša Grieżejasmens ir neass | |
| Zaliena plavëja ir iespëjams nosprostojums | |
| Norobežojoša stieple netiek atpazita | Uzlades stacijai netiek pievadits spriegums | |
| Norobežojoša stieple ir bojata vai pàrgrietza | |
| Nepareiza uzstadišana (piemēram, nav pietiekoši liels attalums starp stieplēm) | |
| Norobežojoša stieplies tuvumā atrodas traucêjumu avots | |
| Ir iestredzis applaušanas augstuma iestatišanas taustinš | Zaliena plavëj ir iespëjams nosprostojums | |
Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu
Ja zāliena plāvējam nepieciešams remonts, nosūtiet to uz Bosch servisa centru kopā ar uzlādes staciju. Neatveriet akumulatoru.
Pirms nosūtīšanas noņemiet no zāliena plāvēja personīgi pielāgotos pārsegus, kā arī visus piederumu pārsegus.
Latvijas Republika
Robert Bosch SIA
Bosch elektroinstrumentu servisa centrs
Mukusalas iela 97
LV-1004 Rīga
Tālr.: 67146262
Telefakss: 67146263
E-pasts: service-pt@lv.bosch.com
Transportēšana
Uz izstrādājumam pievienotajiem litija-jonu akumulatoriem attiecas noteikumi par bīstamo kravu pārvadāšanu. Lietotājs var transportēt akumulatorus ielu transporta plūsmā bez papildu nosacījumiem.
Pārsūtot tos ar trešo personu starpniecību (piemēram, ar gaisa transporta vai citu transporta aģentūru starpniecību), jāievēro īpaši sūtījuma iepakošanas un marķēšanas noteikumi. Tāpēc sūtījuma sagatavošanas laikā jāpieaicina bīstamo kravu pārvadāšanas speciālists.
Pārsūtiet akumulatoru tikai tad, ja tā korpuss nav bojāts. Aizlīmējiet vaļējos akumulatora kontaktus un iesaiņojiet akumulatoru tā, lai tas iesaiņojumā nepārvietotos. Lūdzu, ievērojiet arī ar akumulatoru pārsūtīšanu saistītos nacionālos noteikumus, ja tādi pastāv.
Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem
Nolietotais dārza instruments, akumulatori, piederumi un iesaiņojuma materiāli tiek pakļauti otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā
veidā.
Neizmetiet dārza instrumentus un akumulatorus vai baterijas sadzīves atkritumu tvertnē!
Tikai ES valstīm
Atbilstoši Eiropas Savienības direktīvai 2012/19/ES, lietošanai nederīgās elektriskās un elektroniskās ierīces, kā arī, atbilstoši direktīvai 2006/66/EK, bojātie vai nolietotie akumulatori un baterijas jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. Sīkāku informāciju varat saņemt Bosch pilnvarotā klientu apkalpošanas iestādē.
Akumulatori un baterijas
Litija-jonu akumulatori:
Lūdzu, ievērojiet norādījumus, kas sniegti sadaļā (skatīt "Transportēšana", Lappuse 323).
Kad iegādājāties Indego robotu vējapļāvēju.
