NT 50/1 K - Dulkių siurblys Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA NT 50/1 K Kärcher

Ekspluatacijas uzsak'sana 75

Apkalposana 76

Transportesana 77

Uzglabasana 77

Kopsana un apkope 77

Palidziba traucejum gadijumaa 78

Garantija. 78

Piederumi un rezerves dalas. 78

ES atbilstibas deklaracija 78

Tehniskie dati 79

Vispārīgas norādes

Pirms uzsakt ierices lietošanu, izlasiet so originalo lietošanas instrukciju un pievienotas drošibas norades. Rikojie

ties saskaña ar tam.

Saglabajet abus bukletus turpmakai lietošanai vai nā-kamajam ipašniekam.

Utilizacijas vailirisanas rezims

1. Pastavigi atbrivoties no skidrumiem vai veikt tirišanu.

Utilizacijas suknis nedarbojas

1. Pärbaudiet ierices kontaktligzdu.
2. Tvertna atbrivojiet iesprudso pludina sledzi.
3. Sūknī atbrivojiet iespruduǒ sūkna skrejratu.

Utilizacijas suknis maz piegada

1. Izvietrojietutilizacijasslutenibezlocijumiem
2. Pārbaudīt, vaiutilizacijas šlutenei nav nosprostoju-mu.

ES atbilstibas deklaracija

Paturetas tiesibas veikt tehniskas izmainas.

Turinys

Bendrosios nuorodos 79

Aplinkos apsauga 79

Numatomasis naudojimas. 79

Irenginio aprasymas 80

Paruosimas 80

Atidavimas eksploatuoti 80

Valdymas 81

Gabeninas 82

Laikymas 82

Kasdièné prieziura ir techniné prieziura 82

Pagalba trikciu atveju 83

Garantija. 83

Priedai ir atsargines dalys 83

ES atitikties deklaracija 84

Techninai duomenys. 84

Bendrosios nuorodos

Pries pradedami naudotis prietaisu, perskaitykite sia originalia naudojimo instrukcija ir pridedamus saugos

nurodymus. Laikykites ju.

Issaugokite abi knygeles volesniam naudiojimui arba kitam prietaiso savininkui.

• Nesilaikydami naudojimo instrukcijos reikalavimu ir saugos nurodymu, galite sugadinti prietaisa ir sukelti pavojnu naudotojui ir kitiems asmenims.
• Aptikus transportavimo pazeidimu, nedelsdami in-formuokite apiie tai pardaveja.
  Ispakave patikrinkite, ar yra visi prietaiso priedai ir ar jie nepaazeisti.

Aplinkos apsauga

Pakuotés medziagos gali buti perdirbamos. Pakotés atliekas prasome salinti laikantis aplinkos apsaugos teisés aktuy reikalavimu.

Elektros ir elektroniniuose prietaisuose buna veri- tingu perdirbamju medziag u ir daznai, pvz., gal- vaniniu elementu, akumulatoriu sudedamjuu daliu, arba alvos, kurias netinkamai naudojant mas salinant ne pagal reikalavimus gali kilti pavojus jiu sveikatai ir aplinkai. Taciau norint tinkamai eksti- uoti prietaisa sios sudedamosios dalys yra butinos. Simboliu pazymetus prietaisus draudziama salinti itinemis atliekomis.

Nuorodos del sudedamuju medziagu (REACH)

Naujausia informacija apie sudedamaspias medziagas rasite: www.kaercher.de/REACH

Numatomasis naudojimas

△ISPEJIMAS

Pavojus sveikatai

Ikvēpus sveikatai kenksmingu medziaguy
Nenaudokite prietaiso sveikatai kenksmingoms dulkéms siurbti.

• Sis dulkiu siurblys skirtas nuolat salinti didelius skysciu kiekius (potvynio padaryta zala, siurbti is konteineriu, baseiu ar talpyklu ir kt.), taip pat dregnajam ir sausajam grindu ir sienu pavirsiu valymui.
• Sis jrenginys tinka komerciniam naudojimui, pvz., amatu ir gamybos reikmems.
• Galioja tik Šveicarijoje: Kištukine déžute leidžiama naudoti tik sausoje aplinkoje.

Jrenginio aprasymas

Paveikslas A

①Pludé
② Siurbiamoji Žarna
3 Zarnos kabliukas
(4) Stūmimo rankenos fiksavimas
⑤ Siuliu valymo antgalis
⑥ Oro isleidimo anga, darbinis oras
⑦ Siurbiamoji galvuté
⑧ Siurbiamosios galvutés fiksatorius
(9)leistine rankena
10Nešvarumu talpykla
(1) Kreipiamasis ratukas
⑫Rankena
13 Oro jleidimo anga, variklio ausinimooras
4 Siurbiamasis atvamzdis
15 Prispaudziamoji ploksté
16Grindu valymo antgalis
⑰ Siurbiamasis vamzdis
(18) Salinimo siurblio kabelio laikiklis
19 Salinimo siurblio maitinimo tinklo kištukas
(20) Kišukiné dézute
2Sukamasis jungiklis
(22) Irankiu lagamino atrama
23 Nešiojimo rankena
24Filtro gaubtelis
(25) Tvirtinimo kilpos
26 Siurbiamojo vamzdžio laikiklis
(27)Stumiamoji rankena
28Priesfiltris
29 Salinimo siurblio pluduriuojantis jungiklis
30Salinimo siurblys
3Salinimo siurblio verzle
Alkuné
Grindu valmyo antgalio laikiklis
34 Isleidimo zaarna
35 Sandarinimo dangtelis (GEKA jungtis 1")
36Maitinimo kabelis
37 Siurbimo jégos reguiatorius (3-ju pakopu)
38Filtro rémas
39 Stambiuju nešvarumu filtras / plokšciasis klostuotas filtras / cilindro formos filtras
40 Identifikaciné plokstelé

Paruosimas

1. Ispakuokite prietaisir sumontuokite priedus. Paveikslas B

Atidavimas eksploatuoti

Sj renginji rekomenduojama sujungti tik su kistukine dé-zute, kuri apsaugota 30 mA liekamosios srovés apsauginiu jungikliu.

ATSARGIAI

Astriu briaunu keliamas suzeidimo pavojus Suzaoljoimo pavojus

Dirbdami su priesftiltri muvekite tinkamas pirstines.

Darbo režimai

1 Slapiasis siurbimas salinimo siurbliu
2 Slapiasis siurbimas be šalinimo siurblio
3 Sausasis siurbimas

Dregnas siurbimas

Pastaba

Galima rinktis dregnno siurbimo rezima, jeigu salinimo siurblys yra isjungtas arba ismontuotas. Ismontuokite salinimo siurblj, zr. Sausasis siurbimas.

• Siurbiant slapiuosius neśvarumus pluoštinio filtro maišelis (specialus priedas) turi buti visada išimtas.
• Panaikinkite siurbiamosios galvutes blokavima ir ja nuimkite.
• Pluostinio filtromaiselj (specialujprieda) patraukite atgal.

Paveikslas D

1. Užstumkite uzspaudžiamajá juostele ir sandariai užspauskite pluostinio filtro maišeli.
2. Siurbiamaja galvute uzddekite ir uzfiksoukite.

Salinimo maišelio iśemimas

• Siurbiant skyscius arba dregnuosi nešvarumus salinimo maišelis (specialus priedas) turi buti visada išimtas.
• Panaikinkite siurbiamosios galvutes blokavima ir ja nuimkite.
• Salinimo maišelj (specialus priedas) patraukite j viršu.

Paveikslas E

1. Salinimo maišelio (specialusis priedas) anga per siurbimo atvamzdj traukite ji apacía.
2. Salinimo maišelj (specialus priedas) veržimo juosta sandariai suveržkite angos apacioje.
3. Salinimo maišelj (specialus priedas) išimkite.

4. Siurbiamaja galvute uzddekite ir uzfiksoukite. Nesvarumstambiujdaleliu filtrojdjin

5. Atidarykite filtrodangtj.

6. Tik plokściasis klostuotas filtras: Isimkite filtro korpusa. Nuo filtrо remo nuimkite plokściajk klostuota filtra (specialusis priedes).

Paveikslas F

1. Tik cilindro formos filtras: Isimkite cilindro formos filtra (specialujj prieda)e.

Paveikslas G

1. I filtro rema jstatykite stambiuju ne'svarumu filtra.

2. Jstaty kite filtro remaj siurbimo galvute.

3. Uždarykite filtró dangtj taip, kad pasigirstu spragte-léjimas.

Priesfiltrio jstatymas

1. Panaikinkite siurbiamosios galvutes blokavima ir ja nuimkite.
2. Išimkite šalinamojo siurblio kabelio laikiklj.
3. [Statydami priesfiltrj jsiurbimo atvamzdziu stumkite tol, kol priesfiltris jsirems j talpyklos sienle.
4. Jstatykite šalinamojo siurblio kabelio laikiklj.
5. Siurbiamaja galvute użdékite ir użfiksuokite.

Salinamosios zarnos prijungimas

1. Nuimkite gaubtelj.

Paveikslas H

1. Prijunkite šalinamajā Žarna (vardinis skersmuo 3/4 col. arba didesnis).

Nesvaraus vandens isleidimas

△ISPEJIMAS

Aplinkos teršimas!

Aplinkos tersimas netinkamai salinant nuotekas. Laikykites vietiniu nuoteku tvarkymo taisykiu.

1. Nešvaru vandenj šleiskite per išleidžiamajă Žarnaj. Paveikslas I

Bendroji dalis

DÉMESIO

Nešvarumu stambijyu daleliu keliamas pavojus

Pavojus sugadinti siurblio variklj.

Siurbdami niekada neisimkite nešvarumy stambiuju da- leliu filtro.

• Pasiekus didžiausia skyscio lygi jrenginys automatiskai išsijungia.
  Baigé slapiaji siurbima: plude, talpykla ir, jeigu butina, salinimo siurblj nuvalykite dregnaa luoste ir nusausinkite.

Sausasis siurbimas

Pastaba

Pries pradedami sausaji siurbimq: Isimkite salinimo siurblirsumontuokite plokšciajki klostuotaji filtrarba cilindro formos filtra.

Pastaba

Sausajam siurbimui paprastai reikia naudoti ploksciiji klostuota filtrarba cilindro formos filtrar.

Bendroji dalis

DÉMESIO

Patenkanciu smulkiuju dulkiy keliamas pavojus

Siurblio variklio sugadinimo pavojus.

SiurbdamiNiekada neisimkite plokšcijo klostuoto filtrarba cilindro formos filtr.

• Siurbdami smulkiasias dulkiu daleles galite papildomai naudoti pluoostinio filtro maiiselj arba salinimo maiiselj (specialusis priedas).

Salinimo siurblio ismontavimas

1. Is maitinimo tinklo išraukite šalinimo siurblio kistuka.
2. Panaikinkite siurbiamosios galvutes blokavima ir ja nuimkite.
3. Isimkite šalinimo siurblio kabelio laikiklj ir pakeiskite jj spaudžiamaja plokšte. Paveikslas J
4. Priesfiltrj traukite per siurbimo atvamzdj ir pašalinkite.

5. Atsukite šalinimo siurblio gaubiamajā verzle.

6. Šalinimo siurblí ir plastikinji jdeklá nuimkite nuo talpyklos.

7. Vietoj šalinamosios Žarnos jstaty kite gaubtelj. Paveikslas K
8. Siurbiamajagalvute uzddekite ir uzfiksuokite. Istatykite plokciaj klostuota filtra arba cilindro formos filtra

Pastaba

Plokscias klostuotasis filtras arba cilindro formos filtras j tiekimo rinkinj nera jtraukiamas.

1. Atidarykite filtrodangtj.
2. Isimkite filtrorerema.
3. Isimkite stambiuju nešvarumu filtrà is filtrò remo.
4. Tik plokšciasis klostuotas filtras: I filtro rema jdekite plokšciajk klostuota filtra (specialusis priedas). Jedami patikrinkite, kad plokšciasis klostuotas filtras is visu pusiu butu tvirtai prigludes. Istatykite filtro rema j siurbimo galvute.
5. Tik cilindro formos filtras: I jsiurbimo galvute jstatykite cilindro formos filtra (specialusis priadas).
6. Uždarykite filtro dangtj taip, kad pasigirstu spragtelejimas.

Sepeciu jstatymas

1. Guminiy briaunu iismontavimas.
   Paveikslas L
2. Istatykite sepecius.

Pluostinio filtromaiselio jstatymas

1. Panaikinkite siurbiamosios galvutes blokavima ir ja nuimkite.
2. Istatykite pluoostinio filtro maišelj (specialus priedas).

Paveikslas M

1. Siurbiamaja galvute udekite ir uzfiksoukite.

Utilizavimo maišeliojdéjimas

Pastaba

Utilizavimo maišelio anga turi buti iki galo uzmauta ant siurbiamosios Žarnos atvamzdžio iskysos.

1. Panaikinkite siurbiamosios galvuté s blokavima ir ja nuimkite.
2. Uždékite utilizavimo maišelj (specialus priedas). Paveikslas N
3. Utilizavimo maišeliu (specialusis priedas) uždenkite talpykla.
4. Siurbiamaja galvute użdékite ir użfiksoukite.

Gnybtine jungtis

Siurbiamajai Žarnai pritaiktya jungtis „Clip-2.0". Galima prijungti visus priedus, kuriç vardinis plotis DN 40 ir „Clip-2.0" jungtj.

Paveikslas O

Valdymas

PAVOJUS

Elektros smugio pavojus

Suzalojimy ir materialines zalos pavojus.
Kistukiné dézute skirta tik šalinimo siurblj tiesiogiai su-jungti su siurbliu. Kištukinés dézutés kitam tikslui nau-doti neleidžiama.

Irenginio jjungimas

1. Jkiškite jrenginio maitinimo tinklo kištukaj.
2. Junkite jrenginj sukamuojungjngikliu.
3. Nuolatinis dideliu skyscio kiekiu salinimas: Junkite salinimo siurblj.

Nustatykite siurbimo galia

Pastaba

Naudojant siurbimo galios regulatoriuy siurbiamo vandenskiekj (siurbimo turbinos nasuma) galima reguluioti atsizvelgiant j salinimo siurblio nasuma. Taip isvengiama nuolatinio siurbimo turbinos isjungimo ir jjungimo ir uztikrinamas nuolatinis siurbimas.

1. Nuoi suriambiosios zarnos nuimkite alkune.

Paveikslas P

1. Prie siurbiamosios zarnos primontuokite siurbimogalios regulatoriiu.

2. Prijunkite alkūne prie siurbimo galios regulatoriaus. Patikrinkite, ar spaustuko Žiedas yra išlygintas taip, kaip parodyta pav.

Paveikslas Q

1. Nustatykite siurbimo galiq siurbimo galios regulatoriuni (3 pakopu).

Salinimo arba valymo rezimas

1. Nuolat šalinkite skyscius arba valykite.

Istustinkite priesfiltrj

1. Panaikinkite siurbamosios galvutés blokavima ir ja nuimkite.
2. Išimkite šalinamojo siurblio kabelio laikiklj.
3. Priesfiltrj traukite per siurbimo atvamzdj ir pašalinkite.
4. Istustinkite priesfiltrj.
5. Jstatydami priesfiltrj jsirbimo atvamzdziu stumkite tol, kol priesfiltris jsirems j talpyklos sienele.
6. Jstatykite šalinamojo siurblio kabelio laikiklj.
7. Siurbiamaja galvute użdékite ir użfiksuokite.

Irenginio isjungimas

1. Jeigu butina, išjunkite šalinimo siurblj.
2. Išjunkite jrenginj sukamuojju jungikliu.
3. Ištraukite jrenginio kištuka iš maitinimo tinklo.

Po kiekvieno naudiojimo

1. Istustinkite talpykla.
2. Prietaisa is vidaus ir is iors issiurbkite ir nuvalykite dregnasluoste.

Stūmimo rankenos atlenkimas arba nulenkimas

1. Panaikinkite stūmimo rankenos fiksatoriq ir nustaty-kite stūmimo rankena.

Irenginio saugojimas

1. Siurbiamaja Žarni ir tinklo kabelj laikykite, kaip pa- rodyta paveiksle.

Paveikslas R

1. Prietaisa pastatykite sausoje patalpoje ir pasirupinkite, kad jo nenaudotu tam teises neturintys asmenys.

Gabenimas

ATSARGIAI

Nesilaikant svorio nuorodos

Sužalojimu ir materialines Žalos pavojus

Transportuodami atsižvelkite jjrenginio svorj.

DÉMESIO

Netinkamas gabenimas

Paeidimo pavojus

Saugokite šalinimo siurblio tinklo kistukā nuo pazeidimi, nes atjungtasjis siekia Žeme.

1. Siurbiamaji vamzdj su grindu antgaliu isimkite i laikiklio. Jrengin neskite uz neSIMO rankenos prilaiky-

dami siurbiamajj vamzdi, jrenginio neneškite už stūmimo rankenos.

1. Irengini gabendami transporte priemonémis jtvirtinkite pagal galiojancias taisykles, kadjis neslystu ir neapvirstu.

Laikymas

ATSARGIAI

Nesilaikant svorio nuorodos

Suzalojimu ir materialines zalos pavojus

Laikydami atsizvelkite j prietaiso svorj.

Irengin eksploatuoti leidziamataik vidaus patalpose.

Išjunkite prietaisa.

Ištraukite tinklo kišuká.

1. Atidarykite filtrodangtj.
2. Isimkite filtro rema.
3. Isimkite plokšćaj klostuota filtr (specialuj prieda).
4. Istatykite nauja plokšciaj klostuota filtra (specialji prieda). ldédami patikrinkite, kad plokšciasis klostuotas filtras iš visu pusiu butu tvirtai prigludes.
5. Jstatykite filtrorema.
6. Uždarykite filtro dangtj taip, kad pasigirstu spragte- lejimas.

Cilindro formos filtro keitimas

1. Atidarykite filtrodangtj.
2. Išimkite cilindro formos filtrà (specialuji prieda)e.
3. Istatykite cilindro formos filtra (specialujj prieda).
4. Uždarykite filtro dangtj taip, kad pasigirstu spragte- lejimas.

Pluostinio filtro maišelio keitimas

1. Panaikinkite siurbiamosios galvutés blokavima ir ja nuimkite.
2. Pluostinio filtro maišelj (specialuji prieda) patraukite atgal.
3. Užstumkite užspaudžiamajá juostele ir sandariai užspauskite pluostinio filtros maišelj.
4. Istatykite nauja pluostinio filtrmo maišeli (specialji prieda).
5. Siurbiamaja galvute uzddekite ir uzfiksoukite.

Salinimo maišelio keitimas

1. Panaikinkite siurbiamosios galvutes blokavima ir ja nuimkite.
2. Salinimo maišelj (specialus priedas) patraukite j viršu.
3. Salinimo maišelio (specialus priedas) anga per siurbimo atvamzdj traukite ji apacía.
4. Salinimo maišelj (specialus priedas) veržimo juosta sandariai suveržkite angos apacioje.

5. Salinimo maišelj (specialus priedas) išimkite.

6. Uždékite nauja šalinimo maišelj (specialuj prieda).

7. Salinimo maišeliu (specialiuju priedu) uždenkite talpykla.
8. Siurbiamaja galvute udekékite ir uzfiksoukite.

Priesfiltrio valymas

1. Panaikinkite siurbiamosios galvutés blokavima ir ja nuimkite.
2. Išimkite šalinamojo siurblio kabelio laikiklj.
3. Priesfiltrj traukite per siurbimo atvamzdj ir pašalinkite.
4. Isvalykite priesfiltrj
5. Jstatydami priesfiltrj jsirbimo atvamzdziu stumkite tol, kol priesfiltris jsirems j talpyklos sienle.
6. Jstatykite šalinamojo siurblio kabelio laikiklj.
7. Siurbiamaja galvute użdékite ir użfiksuokite.

Pludés valdymas

1. Panaikinkite siurbiamosios galvutés blokavima ir ja nuimkite.
2. Plude nuvalykite dregnă šluoste.
3. Siurbiamaja galvute użdékite ir użfiksoukite.

Nešvarumu talpyklos valymas

1. Panaikinkite siurbiamosios galvutës blokavima ir ja nuimkite.
2. Su šalinimo siurbliu: Paguldykite talpyklaant sono ir isskalaukite vandens srove.
3. Be šalinimo siurbli: lsmontuokite šalinimo siurblj (žr. sausajti siurbima) ir išvalykite talpykla.
4. Siurbiamaja galvute udekékite ir užfiksoukite.

Pagalba trikciug atveju

PAVOJUS

Elektros smugio pavojus

Suzalojimai prisilietus prie elektriniu daliu
Ijsjunkite prietaisa.
Istraukite tinklo kištuka.

Siurbimo galvutes nepavyksta uzdeti

1. Istatydami priesfiltr jsiurbimo atvamzdziu stumkite tol, kol priesfiltris jsirems j talpyklos sienel.

Neveikia siurbimo turbina

1. Patikrinkite kištukine déžute ir elektros tiekimo saugiklj.
2. Patikrinkite prietaiso maitinimo kabelj ir tinklo kistu-ka.
3. Jjunkite prietaisa.
4. Patikrinkite plüde.

Siurbimo turbina iissijungia

1. Jjunkite šalinimo siurblj.
2. Atlaisvinkite talpykloje jstrigusj pludrujj ungiklj.

Siurbimogalia mazeja

1. Is siurbiamojo antgalio, siurbiamojo vamzdizio, siurbamosios zarros arba neśvarumu stambiuju daleliu,......, / plokšćiojo klostuoto,.../ cilindro formos,.../ pašalinkite susikaupusius neśvarumus.
2. Pakeiskite prisipildžiusj pluoostinio filtro maišelj (specialj priedaj).
3. Pakeiskite prisipildžiusj šalinimo maišelj (specialji prieda).
4. Tinkamai užfikuquokite filtro dangtj.
5. Pakeiskite plokšciajki klostuota filtra (specialujj prieda).
6. Pakeiskite cilindro formos filtrà (specialjì prieda).
7. Patikrinkite išleidžiamosios Žarnos sandaruma.

8. Priesfiltrio iustustinimas / valymas.

9. Patikrinkite, ar tinkamai jstatyta plokšciasis klostuotas filtras (specialusis priedas) arba cilindro formos filtras (specialusis priedas).

10. Patikrinkite, ar nešvarum štambiujd aleliu filtro montavimo padetis atitinka reikalavimus.

Dulkiu šalinimas pasirinkus sausaji siurbimaj

1. lstatykite ploksciaj klostuota filtra (specialuji prieda) arba cilindro formos filtra (specialuji prieda).
2. Tik su plokšciuju klostuotu filtru: Patikrinkite, ar teisingai jstatyatas plokšciasis klostuotas filtras, priereikus jj pataiskyte.

Paveikslas S

1. Pakeiskite plokšciaji klostuota filtra (specialujj prieda) arba cilindro formos filtra (specialujj prieda).

Salinimo siurblys neveikia

1. Patikrinkite prietaiso kistukine dezute.
2. Atlaisvinkite talpykloje jstrigusj pludruji jungiklj.
3. Atlaisvinkite jstrigusia siurblio sparnuote.

Salinimo siurblys perpumpuoja mazai skyscio

1. Salinamaja Žarna suklostykite be perlenkimu.
2. Patikrinkite, ar salinamoji zarna nera uzsikimsusi.

Siurbimo turbina sustoja dirbant, šalinimo siurblys veikia toliau

1. Nustatykite siurbimo galiq siurbimo galios regulatorium (3 pakopu) taip, kad siurbimas butu nepertraukiamas.

Klientu aptarnavimo centras

Jeigu negalite pašalinti gedimo, pristatykite prietaisj klientu aptarnavimo centra.

Garantija

Kiekvienoje salyje galoja mūsu jgaliotu pardaveju nustatyos garantijos salygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokiu gedimu priežastis buvo netinkamos medziagos ar gamybos klaidos. Del garantiniu gedimu salinimo kreipkites savo pardaveja arba artimiausia klientu aptarnavimo tarnyba pateikdami pirkim patvirtinantj kasos kvita.

(Adresa rasite kotoje pusée)

Priedai ir atsargines dalys

Naudokite tik originalius priedus ir originales atsargines dalis - taip uztikrinsite, kad jrenginys veiktu patikimai ir be trikciu.

Informacija apie priedus ir atsargines dalis rasite svetainéje www.kaercher.com.

ES atitikties deklaracija

Pareiskiame, kad toliau aprasyto aparato bréziniai ir konstrukcija bei mūsū rinkā isleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvy saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jeigu jrenginiui attiekamas su mumis nesuderintas keitimas, ši deklacija netenka saver galios.

Produkas: Drégno ir sauso valymo siurblys Tipas: 1.148-xxx

Atitinkamos ES direktyvos

2006/42/EB (+2009/127/EB)

2011/65/ES

2014/30/ES

Taikomi darnieji standartai

ENIEC63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Taikomi nacionaliniali standartai

Pasirašantys asmenys veikia pagal bendrovës vadovu jgaliojimus.

H.Jenner

Dokumentacios tvarkytojas:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str.28-40

71364 Vinendenas, Vokietija

Tel.: [phone]

Faks.: [phone]

		NT 50/1 K
Elektros jungtis
Tinklo jtampa V 230
Fazé ~ 1
Tinklo dažnis Hz 50
Saugiklio rūšis IPX4
Apsaugos klase I
Vardiné galia W 1200
Galia (bendroji) W 2000
Didžiausia galia (ES) W 2350
Didžiausia galia (CH) W 2300
Šalinimo siurblio galia	W 1100
Irenginio galios duomenys
Talpyklos türis	I	50
Skysčio pripilldymo kiekis	I	37
Oro kiekis (maks.)	I/s	40
Neigiamasis slëgis (maks.)	kPa (mbar)	22,0 (220)
Oro kiekis (maks., variklis be pri-pūtimo)	I/s	74
Vakuumas (maks., variklis be pri-pūtimo)	kPa (mbar)	27,3 (273)
Matmenys ir svoriai
Tipinis darbinis svoris	kg	28,0
Ilgis x plotis x aukštis	mm	640 x 370 x 1045
Plokšćiojo klostuoto filtró platas	m²	0,6
Filtruokite paviršiaus Žvakić filtrá	m²	0,2
Siurbamosios Žarnos skersmuo	mm	40
Siurbamosios Žarnos ilgis	m	4,0
Nustatyta vertë pagal EN 60335-2-69
Garso lygis LpA	dB(A)	67
Neapibržtis KpA	dB(A)	2
Plastakos ir rankos vibracijos ver-te	m/s²	<2,5
Neapibržtis K	m/s²	0,2
Tinklo kabelis
Tinklo kabelio tipas	mm²	H07RN-F 3G 1,5
Dalies numeris (EU)		6.650-665.0
Dalies numeris (CH)		6.650-726.0
Kabelio ilgis	m	7,5

Gamintojas pasilieka teise atlikti techninius pakeitimus.

Spis trešci

Ogólne wskazówki 85