NT 50/1 K - Vysavač Kärcher - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE NT 50/1 K Kärcher

Technické udaje. 101

ObecnéPokyny

Prid prvnim pouzitim pristroje si prcctete tento preklad origininho navodu k pouziti a prilozené

bezpečnostníPokyny.Ridte se jimi.

Uschovejte obě príručky pro pozdější použití nebo prodalshiho vlastnika.

V pripadé nedodržování navodu k použiti a bezpečnostnichPokynu mohou vzniknout skody na pristroji a nebezpeci pro obsluhu a dalši osoby.
- Skody vznikié pri preprave ihned oznamte prodejci.
- Pri vybaleni zkontrolujte obsah baleni, zda nechybi príslušenstvi a zda neni obsah poskozený.

OchranaŽivotniho prostre

Obalové materiały jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým zpúsobem.

Elektrické a elektronické pristroje obsahuji hodnotné recyklovatelné materiały a CASTO současti, jak baterie, akumulátory nebo olej, které mohou pri chybném zacházení nebo

likvidaci prédstavovat potencialni nebezpeci pro lidske zdravi nebo pro zivotni prostredi. Pro rádný provoz pristroje jsou však tyto současti nezbytné. Pristroje oznacné tímo symbole sem nesmi likvidovats domovnim odpadem.

Aktuálni informace k obsaženým látkám naleznete na strankách: www.kaearcher.de/REACH

Použití v souladus určením

△VAROVANI

Zdravotni riziko

Vdechnuti prachu nebezpecného pro zdravi Pristroj neni urcen k odsavani prachu nebezpecného pro zdravi.

• Tento vysavač je určen k nepřetržitemu likvidováni velkého množstvi kapaliny (poskození povodněmi, vysavani nadob, bazěnu nebo nádrží atd.), jakoz i k mokrému a suchému Čišěné podlahovych povrchú a ploch stěn.
• Tento prístroj je vchodný pro prümyslove použití, např. v oblasti šremesla a obchodu.
• Platipouze pro Svycarsko:Zasuvka se smi pouzivat pouze pri provozu v suchem prostrefid.

Popis pristroje

Illustrate A

①Plovak
② Saci hadice
3 Hacek hadice
4Zajisteni posuvného madla
5 Stérbinová hubice
(6) ystup vzduchu, pracovni vzduch
⑦Sací hlava
8 Zajisteni saci hlavy
9 Zapusténe madlo
10Nádoba na nečistoty
1) Riditelné kolečko
12Rukojet
13Vstup vzduchu, chladici vzduch motoru
Saci hrdlo
(15)Uzaviracd deska
16 Podlahová hubice
⑰Sacf hubice
18 Držák kabelu pro kanalizačné Čerpadlo
19 Sitová zástrčka kanalizacniho Čerpadla
(20)Zásvuka
(2) Otočný spínač
22Doraz pro nastrojovy kufr
23Drzadlo
(24)Kryt filtru
(25)Upevnovaci oko
26Drzak saci trubice
(27)Posuvné madlo
(28) Předrázený filtr
(29) Plovákový spínačkanalizáčniho Čerpadla
30 Kanalizačni Čerpadlo
31 Převcná matice kanalizacniho Čerpadla
32Koleno
33Drzak podlahové hubice
34 Vypoustéci hadice
(35) Uzaviraci vico (spojka GEKA 1")
38SItovy kabel
37 Regulator sacio vkykonu (3-stupnovy)
38 Rém filtru
39 Filtr na hrubé necistoty/plochy skladan' filtr/ svickovy filtr
40 Typovy stitek

Příprava

1. Vybalte pristroj a namontujte prisluşenstvi. Ilustrace B

Uvedeni do provozu

Doporucjeme tento pristroj pripojit pouze k zasuvce s chraniem proti chybovemu proudu 30mA

△UPOZORNENI

Nebezpeci ostrych hran

Nebezpeci urazu

Pri manipulaci s predrezenym filtrm pouzivejte vchodne rukavice.

Provozní režemy

1 Vysávání mokrách necistot s kanalizačním Čerpadlem
2 Vysávání mokrách nečistot bez kanalizačniho Čerpadla
3 Vysavani za sucha

Vysavani mokrchynečistot

Upozornéni

Provoz s vysávaním mokrých nečistot je možný také pri vyvnutém nebo demontovaném kanalizačním Čerpadle. Demontujte kanalizačné Čerpadlo, viz vysávání za sucha.

Montáž pryžovych chlopi

1. Demontujte kartáčové pásky. Ilustrace C
2. Namontujte pryžové chlopne.

Odstranéi rounového filtracniho sáču

• Pri vysávání tekutin nebo mokrych necistot se musí vždy odstranit rounovy filtracní sáček (zvlástní príslušenstvi).
• Odjistěte a sundejite sací hlavu.
• Vytáhněte rounové filtracné sáček (zvlástné príslušenství) směrem dozadu. Ilustrace D
• Zavrteu uzaviraci klopu a rounovy filtracni sacek (zvlastni prisluosenstvi) hermeticky uzavrte.
• Nasadte a zajistete saci hlavu.

Odstraněni sáčku na likvidaci oppadu

• Pri vysávání tekutin nebo mokrych necistot se musí vždy odstranit sáček na likvidaci odpadu (zvlástné príslušenstvi).
• Odjistete a sundeje saci hlavu.
• Sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenství) vyhrné ime nahoru. Ilustrace E
• Otvor sáčku na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstv) yvtáhněte pres saci hrdlo dozadu.
• Sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvi) těsně uzavřete kabelovém páskem pod otvorem.
• Sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenství) vyjměte.
• Nasadte a zajistete saci hlavu.

Montáz filtru na hrubé necistoty

1. Otevṛte kryt filtru.
2. Pouze plochy skladany filtr: Vyjmete rám filtru. Vyjmete plochy skladany filtr (zvlástni príslušenstvi) z rámu filtru.

Illustrace F

1. Pouze svickovy filtr: Vyjmte svickovy filtr (zvlastni prislusenstvi).

Illustrace G

1. Vložte filtr na hrubé necistoty do rámu filtru.
2. Vložte rám filtru do sací hlavy.
3. Zavrete kryt filtru, musi slysitelné zaskočit.

Vlozeni predrazeného filtru

1. Odjistěte a sundeje sací hlavu.
2. Vyjměte držák kabelu kanalizačniho Čerpadla.
3. Posunte prêdrazeny filtr pri nasazovani pres saci hrdlo natolik, až dolehne ke stěné nádrze.
4. Nasad'te drzak kabelu kanalizańho Čerpadla.
5. Nasadte a zajistete saci hlavu.

1. Sejměte uzavírací vico.

Illustrace H

1. Připojte kanalizaci hadici (jmenovita šifka 3/4" nebo větí).

Vypusteni znečistěné vody

VAROVÁNÍ

Znečistěniživotnéprostřédi

Znečistěniživotního prostřédi v dusledku neodborné likvidace do opadnich vod.

Dodržujte mistrí predpisy týkajíc se hospodárení s odpadnimi vodami.

1. Vypustte znečistěnou vodu prěs vypoustěcí hadici.

Illustrate I

Vseobecne

POZOR

Nebezpeci z duvodu hrubych necistot

Nebezpeci poškození sacího motoru.

Přy vysáváni nikdy neodstrańujte filtr na hrubé necistoty.

• Pri dosažení max. hladiny kapaliny se prístroi automaticky vypne.
• Po ukončeni vysávani mokrych nečistot: Plovák, nádrž a prípadné kanalizační Čerpadlo vyčistěte vlhkým hadříkem a osušte.

Vysávání za sucha

Upozornéni

Prid vysavanim za sucha: Vymontujte kanalizačni Čerpadlo a naintalujte plochy skládaný filtr nebo svickový filtr.

Upozorneni

Při vysávání za sucha je obecně nutné použit plochy skládaný filtr nebo svickový filtr.

Vseobecn

POZOR

Nebezpečí vniknutíjemného prachu

Nebezpeci poškození sacího motoru.

Při vysávani nikdy neodstrañujte plochy skládoný filtr nebo svickový filtr.

1. Odpoje sitovou zastrku kanalizaeniho cerpadla.
2. Odjistěte a sundejiţe saci hlavu.
3. Vyjměte držák kabelu z kanalizačného Čerpadla a nahrad'te jej uzavírací deskou. Ilustrace J
4. Povytáhněte prědřazený filtr sacího hrdla a vyjměte jej.
5. Odsroubujte prvelecnou matici kanalizačniho Čerpadla.

6. Vyjměte kanalizačné Čerpadlo a plastovou vložku z nádrů.

7. Namontujte uzaviraci vicko na misto kanalizačni hadice.

Illustrace K

1. Nasadte a zajistete saci hlavu.

Montáž plochého skládaného filtru nebo svíčkového filtru

Upozorneni

Plochy skládaný filtr ani svíčkový filtr není současti objemu dodávky.

1. Otevzte kryt filtru.
2. Vyjměte rám filtru.
3. Vyjměte filtr na hrubé necistoty z rámu filtru.
4. Pouze plochy skládaný filtr: Vložte plochy skládaný filtr (zvlástni prisluşenstv) do rámu filtru. Prí vkládání dbeje t na to, aby plochy skládaný filtr těsně priléhal na všech stranách. Vložte rám filtru do saci hlavy.
5. Pouze svickovy filtr: Vlozte svickovy filtr (zvlastni prislusenstvi) do saci hlavy.
6. Zavrete kryt filtru, musi slysitelné zaskočit.

1. Odmontujte pryžové chlopne.

Illustrate L

1. Namontujte kartračové pásky.

Montáz rounóho filtracniho sáčku

1. Odjistěte a sundejiţe sací hlavu.
2. Nasadte rounovy filtračni sáček (zvlástní príslušenstvì).

Illustrace M

1. Nasadte a zajiste te saci hlavu.

Montáz sáčku na likvidaci oppadu

Upozornéni

Ötvor sáčku na likvidaci opadu se musi pretáhnout zcela prés odsazení sacího hrdla.

1. Odjistěte a sundeje taci hlavu.
2. Nasadte sáček na likvidaci opypadu (zvlástni príslušenstvi).

Illustrate N

1. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenstvī) prehrněte prěs nádrž.
2. Nasadte a zajistete sac hlavu.

Klipové spojení

Saci hadice je vybavana pripojkou Clip 2.0. Lze pripojit veškeré dily príslušenstvi o jmenovité širce DN 40 a pripojkou Clip 2.0.

Illustrace O

Obsluha

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

kanalizačniho Čerpadla k vysavaci. Jakékoliv jiné

pouziti teto zasuvky je nepripustné.

Zapnuti pristroje

1. Pripojte sitovou zastrcku pristroje.
2. Zapněte prístroj otočným spinačem.
3. Prübezné likvidujte velká množstvi kapaliny:

Zapněte kanalizačné Čerpadlo.

Nastavení saciho vykonu

Upozornéni

Množstvi nasávané vody (cerpací vykon sací turbíny)
Ize pomoci regulatoru saciho vykonu prizpúsobit
vykonu kanalizačniho Čerpadla. To zabrañuje
neustálému zapínani a vypínányi sací turbíny a zajistúje
nepretržité sání.

1. Odstrańte koleno ze sací hadice.

Illustrate P

1. Namontujte regulator saciho vykonu na saci hadici.
2. Připojte koleno k regulátoru saciho vykonu. Ujistěte se,Že je klipsový kroužek orientovan podle obrázku. Ilustrace Q
3. Regulujte saci vykon na regulatoru saciho vykonu (3-stupnovy).

Režim likvidace nebo režim Čišteñí

1. Prübežné likvidujte kapaliny nebo provádejte Čistěné.

Vyprázdněni prědřazeného filtru

1. Odjistěte a sundejté sací hlavu.
2. Vyjměte držák kabelu kanalizačného Čerpadla.
3. Povytáhněte prědřazený filtr sacího hrdla a vyjměte jej.
4. Vyprázdne tpe predrazeny filtr.
5. Posunte predrazeny filtr pri nasazovani pres saci hrdlo natolik, az dolehne ke stene nadrze.
6. Nasadte držák kabelu kanalizačného Čerpadla.
7. Nasadte a zajistete saci hlavu.

Vypnuti pristroje

1. V pripadé potreby vypněte kanalizačné Čerpadlo.
2. Vypněte pristroj otočným spinačem.
3. Vytáhněte sitovou zástrčku prístroje.

Po kaźdem provozu

1. Vyprázděte námobu.
2. Očistěte prístroj zvenku i zevniř vysátím a otřením vhlkým hadříkem.

Sklopeni/vyklopeni posuvného madla

1. Uvolněte zajistěné posuvného madla a prěstavte madlo.

Ulození pristroje

1. Saci hadici a sitovy kabel ukladejte podle obrazku. Ilustrace R
2. Prístroj odstavte doSuché mistnosti a zajistěte ho proti neoprávněnému použití.

Preprava

△UPOZORNENI

Nedodrženi hmotnosti

Nebezpečí urazu a poškození

Pri preprave vezmete v uvahu hmotnost stroje.

POZOR

Nesprávná preprava
Nebezpeci poškození
Sitovou zastrčku kanalizačniho Čerpadla chraťe prěd poskozením, protože po odpojení dosahuje až k podlaze.
1. Vyjměte sací trabici s podlahovou hubićí z držáku. Pristroj uchopte pro prěnašeni za držadlo a sací trabici, nikoliv za posuvné madlo.
2. Pri preprave ve vozidle zajistete pristroj podle prislu-snych platnych smernic proti sklouznuti a prevrzeni.

Skladováni

△UPOZORNENI

Nedodrženi hmotnosti

Nebezpeci urazu a poskozeni

Pri skladovani vezměte v uvahu hmotnost pristroje.

Přistroj se smí skladovat pouze ve vinitřinim prostoru.

Péce a udržba

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Zraněni v dusledku kontaktu s Častmi pod elektrickým proudem

Vypněte prístrozj.

Odpojte sitovou zastrku.

Vyměna plochého skládaného filtru

1. Otevretekryt filtru.
2. Vyjměte rám filtru.
3. Vyjměte plochy skládaný filtr (zvlástní príslušenství).
4. Nasadte novy plochy skládaný filtr (zvlástní príslušenstv). Pri vkládání dbeje na to, aby plochy skládaný filtr těsně prílehal na vsech stranách.
5. Vložte rám filtru.
6. Zavrete kryt filtru, musi slysitelné zaskočit.

Vymena svickového filtru

1. Otevretekryt filtru.
2. Vyjměte svickový filtr (zvlástné príslušenstv).
3. Nasad'te novy svickovy filtr (zvlastni prislustenstv).
4. Zavretekryt filtru, musi slysitelné zaskočit.

Vymena filtru na hrubé necistoty

1. Otevretekryt filtru.
2. Vyjměte rám filtru.
3. Vyměnte filtr na hrubé nečistoty.
4. Vložte rám filtru.
5. Zavrete kryt filtru, musi slysitelné zaskočit.

Vymena rounového filtracniho sáčku

1. Odjistete a sundeje saci hlavu.
2. Vytáhněte rounový filtracné sáček (zvlástné prísluşenství) směrem dozadu.
3. Zavrete uzaviraci klopu a rounovy filtracni sacek (zvlastni prisluosenstvi) hermeticky uzavrete.
4. Nasad'te novy rounovy filtračni sáček (zvlástni príslušenstvi).
5. Nasadte a zajistete saci hlavu.

Vymena sáčku na likvidaci odpadu

1. Odjistěte a sundejiTE sací hlavu.
2. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástné príslušenství) vyhrně tnahoru.
3. Otvor sáčku na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstv) yvtáhněte pres sací hrdlo dozadu.
4. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvī) těsně uzavřete kabelovém páskem pod otvorem.
5. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvi) vyjměte.
6. Nasadte novy sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvi).
7. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástné príslušenstvī) prehrněte prěs nádrž.
8. Nasadte a zajistete saci hlavu.

Cisténí predrazeného filtru

1. Odjistěte a sundejte sací hlavu.
2. Vyjměte držák kabelu kanalizačniho Čerpadla.
3. Povytáhněte prědřazený filtr saciho hrdla a vyjměte jej.
4. Čistěné prědrazeného filtru.
5. Posunte predrazeny filtr pri nasazovani pres saci hrdlo natolik, az dolehne ke stene nadrze.
6. Nasadte držák kabelu kanalizačniho Čerpadla.
7. Nasadite a zajistete saci hlavu.

Cisteni plovaku

1. Odjistěte a sundejiTE saci hlavu.
2. Očistěte plovák vlhkým hadříkem.
3. Nasadte a zajistete sac hlavu.

1. Odjistěte a sundejiţe sací hlavu.
2. S kanalizačním Čerpadlem: Nádrž odložte stranou a vypláchněte vodním paprskem.
3. Bez kanalizačniho Čerpadla: Vymontujte kanalizačni Čerpadlo (viz vysávání za sucha) a nárž vycistěte.
4. Nasadte a zajistete sac hlavu.

Napovéda pri poruchách

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Zraneni v dusledku kontaktu s cástmi pod elektrickym proudem

Vypnete pristroj.

Odpojte sitovou zastroku.

Saci hlavu nelze nasadit

1. Posunte predrazeny filtr pres saci hrdlo natolik, az dolehne ke stene nadrze.

Neběží sací turbína

1. Zkontrolujte zásuvku a pojistku elektrického napajení.
2. Zkontrolujte siovky kabel a sitovou zastrcku pristroje.
3. Zapněte prístroj.
4. Zkontrolujte plovák.

Saci turbina se vypne

1. Zapnete kanalizačni Čerpadlo.
2. Uvolněte zablokovaný plovákový spinač v nádrži.

Klesá sací vykon

1. Uvolněte ucpání sací hubice, sací trubice, sací hadice nebo filtru na hrubé nečistoty / plochého skládaného filtru / svickového filtru.
2. Vyměnte plné rounový filtracné sáček (zvlástné príslušenstvi).
3. Vyměnte plny sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenstvi).
4. Zacvakněte správně kryt filtru.
5. Vyměnte plochy skládaný filtr (zvlástni príslušenstvi).
6. Vyměnte svickový filtr (zvlástni príslušenstvi).
7. Zkontrolujte tésnost vypoustéci hadice.
8. Vyprázdněte/vyčistěte prědřazený filtr.
9. Zkontrolujte správnou montážni polohu plochého skládaného filtru (zvlástní príslušenstvi) nebo svickového filtru (zvlástní príslušenstvi).
10. Zkontrolujte správnou montážné polohu filtru na hrube nečistoty.

Unik prachu pri vysavani za sucha

1. Nainstalujte plochy skládaný filtr (zvlástni príslušenstvi) nebo svickový filtr (zvlástni príslušenstvi).
2. Jen v pripadé plochého skládaného filtru: Zkontrolujte/upravte správnou montážné polohu plochého skládaného filtru (zvlástné príslušenstvi). Ilustrace S
3. Vyměnte plochy skládaný filtr (zvlástní príslušenstvi) nebo svíčkový filtr (zvlástné príslušenstvi).

1. Zkontrolujte zásuvku prístroje.
2. Uvolněte zablokovaný plovákový spinač v nádrži.
3. Uvolněte zablokované obězné kolo Čerpadla v Čerpadle.

Kanalizačni Čerpadlo Čerpá málo

1. Položte kanalizacní hadici bez zalomeni.
2. Zkontrolujte, zda kanalizačné hadice není ucpaná.

Saci turbina se bēhem provozu zastávi, kanalizačné Čerpadlo béží dal

1. Nastavte saci vykon na regulatoru saciho vykonu (3-stupnovy), aby bylo mozné sani provadet nepretrzite.

Zákaznicky servis

Pokud nelze poruchu odstranit, musi kontrolu pristroje provest zákaznicky servis.

Záruka

V kaźde zemi plati zaručni podminky vydané nasi príslušnou distribučni společnosti. Připadné závady vašeho prístroje odstranime bezplatné během zaručné lhúty,Pokud jsou zaviněny vadou materialu nebo vyrobní vadou. V prípadě uplatnéni nároku ze zaruky se prosím obratte s dokladem o koupí na svého prodejce nebo nanejblžsí autorizované pracoviště zákaznického servisu.

(Adresa viz zadni stranu)

Přísluěngenstvá náhradni dily

Používejte pouze originálni prísluěnstvá a nahradní díly, které Vám zaručují bezpečné y a bezporuchový provoz prístroje.

Informace o prisluosenstvi a nahradnich dilech naleznete na strankach www.kaercher.com.

EU prohlášeni o shodě

Prohlasujeme tímtó, ze nize uvedeny stroj na základé svého provedeni a druhu konstrukce, jakož i v provedeni nami uvádeném na trh, vyhovuje príslušným základnim bezpečnostím a zdravotním požadavkúm podle směrnic EU. V pripadě provedeni nami neschvalene změny stroje ztrácí toto prohlášeni svoji platnost.

Vyrobek: Vysavač pro vysávání za mokra a za sucha Typ: 1.148-xxx

Příslušné směrnice EU

Aplikované harmonizované normy

EN IEC 63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Aplikovane národní normy

Nizhe podepsanji Jednaji z povereni a se zplnomocenim vedeni spolecnosti.

		NT 50/1 K
Elektrické pripojení
Napěti sitě	V	230
Fáze ~ 1
Sítová frekvence Hz 50
Krytí IPX4
Třida krytí I
Jmenovitý vykon W 1200
Vykon (celkem) W 2000
Maximálné vykon (EU)	W 2350
Maximálné vykon (CH)	W 2300
Vykon kanalizačného Čerpadla	W	1100
Vykonnostní udaje prístroje
Obsah nádrže	I	50
Plnici množství kapaliny	I	37
Množství vzduchu (max.)	I/s	40
Podtlak (max.)	kPa (mbar)	22,0 (220)
Množství vzduchu (max.,saci motor)	I/s	74
Podtlak (max.,saci motor)	kPa (mbar)	27,3 (273)
Rozměry a hmotnosti
Typická provozní hmotnost kg	28,0
Délka x šiřka x výška	mm	640 x 370 x 1045
Filtračné plocha, plochý skládaný filtr	m2	0,6
Filtračné plocha svčkovych filtru	m2	0,2
Prüměr sací hadice	mm	40
Délka sací hadice	m	4,0
Zjištěné hodnoty podle EN 60335-2-69
Hladina akustického tlaku LpA	dB(A)	67
Nejistota KpA	dB(A)	2
Hodnota vibrací rukou/paží	m/s2	<2,5
Nejistota K m/s	2	0,2
Sítový kabel
Typ sítového kabelu	mm2	H07RN-F 3G 1,5
Objednaci Čísló (EU)		6.650-665.0
Objednaci Čísló (CH)		6.650-726.0
Délka kabelu	m	7,5

Technické zmény vyhrazeny.

Obsah

Starostlivost' a udrzba 104

1. Odmontujte kefovy pás.
   Obrázok C
2. Namontujte gumové hubice.

Montáz filtra hrubych necistôt

1. Otvorte kryt filtra.
2. Iba plochy skladany filter: Vyberte ram filtra. Plochy skladany filter (spezialne prisluesentvo) vyberte z ramu filtra.

Obrazok F

Nebezpečenstvo následkom hrubych nečistôt

Nebezpečenstvo poskodenia nasávacieho motora.

Pri vysávani nikdy neodstrañujte filter na hrubé nečistoty.

Vseobecné informacia

POZOR

Nebezpečenstvo vzniku poškodení sacieho motora.

Montáž kefoveho pása

1. Odmontujte gumené hubice.

Obrazok L

1. Namontujte kefovy pás.

Montáz vrecka na odpad

Upozornenie

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

Nebezpečenstvo poranenia a poškodenia.

Zásuvka je urcená len na priame pripojenie odvadzacieho Čerpadla k vysávacu. Žiadne iné použivanie zásuvky nie je povolené.

Zapnutie pristroja

1. Uvolnite blokovanie posuvného držadla a prestavte posuvné držadlo.

Uschovanie pristroja

1. Nasávaciu hadicu a sietový kabel uschovajte podla obrázka.

Obrázok R

1. Prístroi odstavte vSuchej miestosti a zaistite pred neoprávném použivanim.

Preprava

UPOZORNENIE

Nerespektovanie hmotnosti

Nebezpečentvo zranenia a poskodenia

Pri preprave dbajte na hmotnost' pristroja.

POZOR

Nesprávnapreprava

Nebezpečenstvo vzniku poskodení

Chrante sieov zastrochu odvadzaciaho cerpadla pred poskodenim, pretoze po odpojen siha az nazem.

Nerespektovanie hmotnosti

Nebezpečenstvo zranenia a poskodenia

Pri skladovani dbajte na hmotnost' pristroja.

Starostlivost' a udrzba

△NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

1. Skontrolujte zásuvku a poistku napájania prúdom.
2. Skontrolujte sie'tovy kabel a sie'tovu zastrchu pristroja.
3. Zapnite pristroi.
4. Skontrolujte plavák.

Sacia turbina sa vypina

1. Skontrolujte zásuvku prístroja.
2. Uvolnite zaseknuty plavakovy spinač v nádrži.
3. Uvolnite zablokované obezné koleso Čerpadla.

V pripeade, ze sa porucha nedá odstránit, pristroj musi skontrolovat' zákaznicky servis.

Záruka

Aplikované harmonizované normy

ENIEC63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Osoba zodpovedna za Dokumentáciu:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str.28-40

Technické zmeny vyhradene.

Kazalo

Splošni napotki 107

Zašcita okolja 107

Namenska uporaba 107

Opis naprave 107

Priprava 108

Zagon 108

Upravljanje 109

Transport 109

Skladišcenje 110

Ytobéiεic oxetiká μe ouotatiká (REACH)

EvnpwpevC TAnpoopiec oxetikα με ta ouotatika θα βρεitε στιδεύθυον: www.kaercher.de/REACH

PpOβλεTóμενn xρησ

△NPOEIAOIOIH∑H

Kivouos yia nvyia