E8670 - Oro Stotis Emos - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA E8670 Emos

• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate zică, senzorială sau mentală, ori experienţa şi cunoştinţele insuciente împiedică utilizarea aparatului în siguranţă, dacă nu vor supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeurilor sortate. Pentru informaţii actuale privind bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitaţi la stocuri de deşeuri comunale, substanţe- le periculoase se pot in ltra în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând să- nătatea şi confortul dumneavoastră. Prin prezenta, EMOS spol. s r. o. declară că tipul de echipamente radio E8670 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: http://www.emos.eu/download. LT | Belaidė meteorologinė stotelė Prieš pradėdami naudoti gaminį, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją. Specikacijos radijo bangomis valdomas laikrodis laiko formatas: 12/24 val. vidaus temperatūra: nuo -10°C iki +50°C, 0,1°C intervalais lauko temperatūra: nuo -30°C iki +60°C, 0,1°C intervalais temperatūros matavimo tikslumas: ±1°C nuo 0°C iki +50°C, ±2°C nuo -20°C iki +0°C ir ±4°C nuo -40°C iki -20°C intervaluose patalpų ir lauko drėgmė: nuo 10% iki 99% SD, 1% tikslumas drėgmės matavimo tikslumas: ±5% nuo 30% iki 50% SD intervale, ±10% nuo 10% iki 29% ir nuo 51% iki 99% SD barometrinio slėgio matavimo ribos: 800–1100 hPa slėgio matavimo vienetas: hPa/inHg kritulių jutiklio matavimo intervalas: 0–999,9 mm radijo signalo priėmimo ribos: iki 50 m atviroje vietoje perdavimo dažnis: 433 MHz, didžiausia ekvivalentinė spinduliuotės galia (e.r.p.) 10 mW jutiklių skaičius: ne daugiau kaip 1 maitinimas: pagrindinė stotelė: 3× 1,5 V AAA tipo baterijos (nepridedamos) adapteris: 230 V KS/5 V NS, 1000 mA (pridedamas) jutiklis: 2× 1,5 V AA tipo baterijos (nepridedamos)64 dydis: pagrindinė stotelė: 29 × 205 × 127 mm jutiklis: 117 × 117 × 164 mm Meteorologinė stotelė. Mygtukų ir ekrano aprašas Žr. 1 pav. 1 – lauko temperatūra 2 – lauko drėgmė 3 – slėgio / lauko temperatūros / lauko drėgnumo istorijos grakas 4 – laikas/DCF signalo priėmimas 5 – data 6 – savaitės diena 7 – žadintuvas 8 – įspėjimas dėl lietaus 9 – kritulių apžvalga 10 – kritulių istorija 11 – patalpų drėgmė 12 – komfortą apibūdinantis jaustukas 13 – vidaus temperatūra 14 – senka stotelės/jutiklio akumuliatorius 15 – didžiausia/mažiausia išmatuota lauko temperatūra ir drėgmė 16 – orų prognozė 17 – slėgio vertė 18 – mygtukas CH (kanalas) 19 – mygtukas ALERT (įspėjimas) 20 – mygtukas HISTORY (istorija) 21 – mygtukas SNZ (atidėti)/LIGHT (apšvie- timas) 22 – mygtukas DOWN (žemyn) 23 – mygtukas UP (aukštyn) 24 – mygtukas MODE (režimas) 25 – pakabinimo anga 26 – 5 V/1 A USB lizdas 27 – maitinimo adapterio lizdas 28 – baterijų skyrelis 29 – stovas Lietaus matuoklio (jutiklio) aprašymas Žr. 2 pav. Jutiklis veikia kaip lietaus matuoklis, bet kartu gali matuoti temperatūrą ir drėgmę. 1 – šviesos diodo indikatorius 2 – kritulių rinkimo talpykla 3 – tvirtinimo žiedas 4 – pasisukantis dangtelis 5 – baterijų skyrelis 6 – nelaidus vandeniui padas Lietaus matuoklio (jutiklio) surinkimas/montavimas

1. Pasukite kritulių rinkimo talpyklą pagal laikrodžio rodyklę

2. Iš pasisukančio dangtelio išimkite popierinę kortelę.

3. Įstatykite atgal kritulių rinkimo talpyklą sukdami ją prieš laikrodžio rodyklę; turėtumėte išgirsti

4. Apverskite jutiklį viršutine dalimi į apačią.

5. Tvirtinimo žiedą pasukite pagal laikrodžio rodyklę.

6. Išsukite 3 sraigtus, laikančius vandeniui nelaidų padą ir jį nuimkite.

7. Po padu yra baterijų skyrius; įstatykite 2× 1,5 V AA baterijas.

9. Tvirtinimo žiedą sumontuokite pasirinktoje vietoje naudodami sraigtus ir ant jo sukdami prieš

laikrodžio rodyklę uždėkite jutiklį; turėtumėte išgirsti spragtelėjimą.65 Pradžia

1. Pirmiausia įdėkite baterijas į belaidį jutiklį (2× 1,5 V AA), tada į meteorologinę stotelę (3× 1,5 V

AAA) ir prie stotelės prijunkite maitinimo adapterį.

2. Įdėdami baterijas įsitikinkite, kad poliškumas teisingas, nes taip nekils rizika sugadinti meteoro-

loginę stotelę ir jutiklius. Naudokite tik šarmines tos pačios rūšies 1,5 V baterijas, nenaudokite įkraunamų 1,2 V baterijų. Dėl mažesnės įtampos gali neveikti abu prietaisai.

3. Padėkite abu įrenginius vieną šalia kito. Meteorologinė stotelė per 3 minutes aptiks jutiklio si-

gnalą. Jei jutiklio signalas neaptinkamas, ilgai palaikykite nuspaudę mygtuką CH (kanalas), kad pakartotumėte nuotolinio jutiklio signalo paiešką.

4. Jei lauko temperatūros rodmuo dingsta iš ekrano, ilgai palaikykite nuspaudę stotelės mygtuką

CH (kanalas), išimkite ir vėl įstatykite jutiklio baterijas. Meteorologinė stotelė nustatys iš naujo visas reikšmes ir pakartos jutiklio signalo paiešką.

5. Rekomenduojame jutiklį laikyti šiaurinėje namo dalyje. Jutiklio signalo sklidimo ribos gali labai

sumažėti vietose, kuriose yra labai daug kliūčių.

6. Norint užtikrinti teisingus matavimo rezultatus, jutiklis turi būti sumontuotas aukštesnėje vietoje

(bent 1,5 m aukštyje) ant horizontalaus paviršiaus, pastatų ir konstrukcijų išorėje. Jutiklis turi būti gerai pritvirtintas, kad jo nepažeistumėte.

7. Jutiklį įrenkite vietoje, kurią tiesiogiai pasiekia krituliai. Jutiklis turi būti įrengiamas atviroje erdvėje,

pakankamu atstumu nuo jį supančių medžių ir krūmų.

8. Vanduo turi nekliudomai ir laisvai ištekėti iš jutiklio. Visada patikrinkite, ar vandens nesirenka

9. Rinkdamiesi tinkamą jutiklio montavimo vietą patikrinkite, ar pagrindinė stotelė yra jutiklio veikimo

ribose. Jutiklio signalo sklidimo ribos gali labai sumažėti vietose, kuriose yra labai daug kliūčių.

10. Jutiklio nedėkite ant metalinių objektų, nes gali sumažėti veikimo atstumas.

11. Jei stotelės ekrane rodoma senkančios baterijos piktograma , pakeiskite jutiklio ar mete-

orologinės stotelės baterijas. Radijo bangomis valdomas laikrodis (DCF77) Užregistruota naudojant belaidį jutiklį, meteorologinė stotelė automatiškai pradės ieškoti DCF77 signalo (DCF – trumpam), tai truks 7 minutes; mirksės piktograma. Paieškos metu jokie kiti duomenys ekrane nebus atnaujinami ir mygtukai neveiks (išskyrus SNOOZE (atidėti)/LIGHT (apšvietimas). Kai signalas bus aptiktas, piktograma nustos mirksėti ( liks ekrane) ir bus rodomas dabartinis laikas. Jeigu signalas nebus aptiktas, DCF piktograma nebus rodoma. Norėdami pakartoti DCF signalo paiešką, nuspauskite ir palaikykite mygtuką DOWN (žemyn). Dar kartą ilgai palaikykite nuspaudę mygtuką DOWN (žemyn) – atšauksite signalo paiešką. DCF signalas bus kasdien sinchronizuojamas naktį 2–3 val. Perėjimo prie vasaros laiko metu bus rodoma piktograma. Pastaba. Jei meteorologinė stotelė aptinka DCF signalą, tačiau ekrane rodomas laikas yra neteisingas (pvz., ±1 valanda), turite nustatyti teisingą šalies, kurioje naudojote stotelę, laiko juostą, (žr. dalį „Rankiniai nustatymai“).66 Esant įprastoms sąlygoms (pakankamam atstumui nuo galimų trukdžių šaltinių, pvz., televizorių, kompiuterių monitorių), laiko signalas priimamas kelias minutes. Jei meteorologinė stotelė neaptinka signalo, atlikite šiuos veiksmus.

1. Perkelkite meteorologinę stotelę į kitą vietą ir bandykite vėl nustatyti DCF signalą.

2. Patikrinkite laikrodžio atstumą nuo galimų kliūčių (kompiuterio monitorių arba televizorių). Priimant

signalą, atstumas turi būti ne mažesnis kaip 1,5–2 metrai.

3. Gaudami DCF signalą, nedėkite meteorologinės stotelės netoli metalinių durų, langų rėmų ir kitų

metalinių konstrukcijų ar objektų (skalbyklių, džiovyklių, šaldytuvų ir pan.).

4. Gelžbetoninėse konstrukcijose (rūsiuose, aukštuose pastatuose ir pan.) DCF signalas yra silpnesnis

atsižvelgiant į sąlygas. Išskirtiniais atvejais įrenkite meteorologinę stotelę prie lango, ji turi būti pasukta siųstuvo kryptimi. DCF radijo signalui priimti įtakos turi toliau nurodyti veiksniai:

• storos sienos ir izoliacija, pusrūsiai ir rūsiai;

• netinkamos vietos geogranės sąlygos (jas sunku iš anksto numatyti);

• aplinkos trukdžiai, perkūnija, elektros prietaisai be trukdžių pašalinimo, televizoriai ir kompiuteriai, esantys netoli DCF imtuvo. Rankiniai nustatymai

1. Palaikykite nuspaustą mygtuką MODE (režimas).

2. Tada darkart nuspauskite mygtuką MODE (režimas) ir pasirinkite nustatymus: laiko juosta –

12/24 val. – valandos – minutės – metai – mėnuo – diena. Galite rinktis reikšmes, nuspausdami mygtuką MODE (režimas), nustatyti jas spaudžiant mygtukus UP (aukštyn)/DOWN (žemyn). Kalendorius pateikiamas anglų kalba. °C/°F temperatūros matavimo vienetų nustatymas Pakartotinai spaudžiant mygtuką UP (aukštyn), pakeičiami temperatūros matavimo vienetai °C/°F. Slėgio/kritulių matavimo vienetų nustatymas Pakartotinai spaudžiant mygtuką DOWN (žemyn), nustatomi slėgio ir kritulių matavimo vienetai į inHg/coliais arba hPa/mm. Oro slėgis Dabartinė slėgio reikšmė rodoma 17 laukelyje. Pakartotinai spaudžiant mygtuką DOWN (žemyn) slėgio matavimo vienetai nustatomi į inHg arba hPa. Meteorologinės stotelės perkėlimas į kitą vietą daro įtaką išmatuotoms vertėms. Įstačius baterijas arba perkėlus meteorologinę stotelę, matavimai stabilizuojasi per 12 valandų. Komforto lygio rodmuo/jaustukas Rodomas 12 laukelyje. Komfortiška aplinka Komfortiška aplinka Sausa aplinka Sausa aplinka Drėgna aplinka Temperatūros ir drėgmės tendencija Temperatūros ir drėgmės tendencijos indikatorius kylanti pastovi mažėjanti Orų tendencija Orų tendencijos indikatorius gerėja be pakitimų prastėja67 Išmatuotų kritulių ir didž. bei maž. temperatūros bei drėgmės verčių pateikimas Pagal numatytąsias nuostatas ekrane rodoma šios dienos kritulių vertė. Pakartotinai spaudžiant mygtuką HISTORY (istorija) rodoma: krituliai – vakar, ši savaitė, šis mėnuo, šie metai, praėję metai, didž./maž. patalpos temperatūra/ drėgmė, didž./maž. lauko temperatūra/drėgmė. Pastaba. Norėdami rankiniu būdu pašalinti išmatuotos temperatūros ir drėgmės vertes, ilgai palaikykite nuspaudę mygtuką HISTORY (istorija), kai peržiūrite matavimų istoriją. Kai viršijama didžiausia kritulių vertė (999,99 mm), ekrane rodoma 10.XX. Tai reiškia, kad reikia pašalinti matavimų istoriją. Jei norite pašalinti kritulių matavimų istoriją, atjunkite adapterį/išimkite baterijas iš meteorologinės stotelės (metrologinė stotelė turi būti nustatyta rankiniu būdu iš naujo). Pastaba dėl išmatuotų kritulių verčių: Dulksna = 0,25 mm/val. Lietutis = 1 mm/val. Lietus = 4 mm/val. Stiprus lietus = 16 mm/val. Liūtis su audra = 35 mm/val. Stipri liūtis su audra = 100 mm/val. Slėgio / lauko temperatūros / lauko drėgnumo istorijos grakas 3 laukelyje pateikiama slėgio / lauko temperatūros / lauko drėgnumo pastarųjų 12 valandų istorija. Grake naudojama animacija – vertės pateikiamos automatiškai ir kartojamos kas 5 sekundes. Animacijos išjungti negalima; verčių pateikimo eiliškumo/nustatymų keisti negalima. Jei norite pašalinti matavimų istoriją, atjunkite adapterį/išimkite baterijas iš meteorologinės stotelės (metrologinė stotelė turi būti nustatyta rankiniu būdu iš naujo). Žadintuvo nustatymas Nuspauskite mygtuką MODE (režimas); ekrane pasirodys užrašas AL. Tada dar kartą ilgai palaikykite nuspaustą mygtuką MODE (režimas) – laiko nustatymai ims mirksėti. Mygtukais UP (aukštyn)/DOWN (žemyn) nustatykite žadintuvo laiką. Patvirtinkite vertę nuspausdami MODE (režimas). Norėdami įjungti žadintuvą, dar kartą nuspauskite MODE (režimas) (ekrane rodoma AL) ir UP (aukš- tyn)/DOWN (žemyn). Jei ekrane atsiranda , žadintuvas yra įjungtas. Dar kartą nuspaudus mygtuką UP (aukštyn)/DOWN (žemyn), žadintuvas išjungiamas; piktograma pranyksta. Žadintuvo atidėjimo funkcija Galite atidėti žadintuvo skambėjimą 5 minutėms nuspaudę stotelės viršuje esantį mygtuką SNZ (atidėti)/LIGHT (apšvietimas). Žadintuvui pradėjus skambėti, nuspauskite mygtuką. piktograma mirksės. Norėdami išjungti ATIDĖJIMO režimą, nuspauskite bet kurį kitą mygtuką – piktograma nebemirksės, o ekrane bus rodoma

Kitą dieną žadintuvas vėl skambės. Stotelės ekrano apšvietimas

1. Kai energija tiekiama naudojant adapterį:

nuolatinis ekrano apšvietimas yra nustatomas automatiškai. Pakartotinai spaudžiant mygtuką SNZ (atidėti)/LIGHT (apšvietimas), perjungiamas tarp vieno iš 3 apšvietimo lygių (100% – 50% – išjungta).

2. Kai energija gaunama tik iš 3× 1,5 V AAA baterijų:

ekrano apšvietimas išjungtas. Nuspaudus mygtuką SNZ (atidėti)/LIGHT (apšvietimas), ekrano apšvie- timas įsijungs 10 sekundžių, tada vėl išsijungs. Kai stotelės energija gaunama tik iš baterijų, negalima įjungti nuolatinio ekrano apšvietimo!68 Pastaba. Įdėtos baterijos užtikrina išmatuotų/nustatytų duomenų išsaugojimą. Jeigu baterijos nėra įdėtos, išjungus adapterį, visi duomenys išsitrina. 5 V/1 A USB prievadas Prievadas naudojamas suderinamiems USB įrenginiams įkrauti. Įkrovimo laidas netiekiamas. USB prievadas veikia tik tada, kai stotelei maitinimas tiekiamas naudojant adapterį. Įspėjimo apie lauko temperatūrą ir lietų nustatymas Ilgai palaikykite nuspaustą mygtuką ALERT (įspėjimas); lietaus įspėjimo nustatymas ims mirksėti. Spaudinėjant mygtukus UP (aukštyn)/DOWN (žemyn), įjungiamas arba išjungiamas įspėjimas apie lietų. Patvirtinkite nuspausdami mygtuką ALERT (įspėjimas); kritulių vertė pradės mirksėti. Spaudinėkite mygtukus UP (aukštyn)/DOWN (žemyn) – nustatysite norimą įspėjimo vertę (0,25–999,99 mm). Patvirtinkite nuspausdami mygtuką ALERT (įspėjimas); stotelė persijungia į temperatūros įspėjimo nustatymus. Spaudžiant pakartotinai mygtukus UP (aukštyn)/DOWN (žemyn), išjungiamas didžiausios temperatūros įspėjimas , minimalus temperatūros įspėjimas arba abu įspėjimai . Patvirtinkite nuspausdami mygtuką ALERT (įspėjimas); pradės mirksėti didžiausios temperatūros vertė. Spaudinėkite mygtukus UP (aukštyn)/DOWN (žemyn) – nustatysite norimą įspėjimo vertę. Patvirtinkite nuspausdami mygtuką ALERT (įspėjimas); pradės mirksėti mažiausios temperatūros vertė. Spaudinėkite mygtukus UP (aukštyn)/DOWN (žemyn) – nustatysite norimą įspėjimo vertę ir patvirtinkite nuspausdami ALERT (įspėjimas). Viršijus nustatytą ribą, pasigirs garsinis signalas ir mirksės vertė. Garsinį signalą išjungsite nuspaudę bet kurį ekrano mygtuką, tačiau piktograma ir toliau mirksės. Temperatūrai nukritus žemiau nustatytos ribos, ekrano piktograma nustos mirksėti. Jei nenorite laukti, kol vertė sumažės, turite pakoreguoti vertę arba išjungti įspėjimą. Orų prognozė Stotelė prognozuoja orus artimiausioms 12–24 valandų, tam naudojami atmosferos slėgio keitimosi duomenys 15–20 km zonoje. Orų prognozės tikslumas yra 70–75%. Prognozės piktograma rodoma 16 laukelyje. Kadangi orų prognozė gali nebūti 100% tiksli, nei gamintojas, nei pardavėjas negali būti laikomi atsakingais už nuostolius, patirtus dėl netikslios prognozės. Pirmą kartą nustatant arba iš naujo nustatant meteorologinę stotelę, turi praeiti apie 12 valandų, kad stotelė pradėtų prognozuoti teisingai. Orų prognozės piktogramos Saulėta Debesuota Apsiniaukę Sniegas Lietus Techninė priežiūra ir eksploatacija Tinkamai naudojamas prietaisas patikimai veiks ne vienus metus. Štai keletas patarimų, kaip tinkamai naudoti prietaisą:

• Prieš pradėdami naudoti gaminį, atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją.

• Saugokite gaminį nuo tiesioginių saulės spindulių, didelio šalčio, drėgmės ir staigių temperatūros pokyčių. Tai sumažintų matavimo tikslumą. Nedėkite gaminio vietose, kuriose jaučiama vibracija ar smūgiai, nes tai gali jį pažeisti.69

• Saugokite gaminį nuo didelės jėgos poveikio, smūgių, dulkių, aukštos temperatūros arba drė- gmės, nes šie veiksniai gali sukelti gedimą, sąlygoti trumpesnį baterijų veikimą ir plastikinių dalių deformavimą, sugadinti baterijas.

• Saugokite gaminį nuo lietaus ir drėgmės, jei jis neskirtas naudoti lauke.

• Nepalikite jo netoli atviros liepsnos šaltinių, pvz., degančios žvakės ar kt.

• Nedėkite gaminio nepakankamai vėdinamose vietose.

• Nedėkite jokių objektų į prietaiso vėdinimo angas.

• Nelieskite gaminio vidaus elektros grandinių, nes kyla grėsmė sugadinti gaminį. Dėl to neteksite garantijos. Prietaisą remontuoti gali tik kvalikuotas specialistas.

• Gaminį valykite šiek tiek drėgna minkšta šluoste. Nenaudokite tirpiklių ar valiklių, nes jie gali subraižyti plastikines dalis ir sukelti elektros grandinės dalių koroziją.

• Nenardinkite gaminio į vandenį ar kitus skysčius.

• Ant gaminio negali patekti vandens lašelių ar purslų.

• Jei gaminys sugedo ar jame yra defektas, neremontuokite jo patys. Nuneškite jį remontuoti į parduotuvę, kurioje pirkote.

• biezas sienas un izolācija, pagrabi;