P56201 - Termostatas Emos - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA P56201 Emos

P56201 termostatas skirts šildymo ir oro kondcionavimo sistemas valdyti.

Svarbu

Pries naudodami pirma karta, atidziai perskaitykite termostato bei katilo arba orokondacionavimo jrangos naudojimo instrukcija.

Pries montuodami termostata, ijsjunkite maitinima!

Irangamontuoti gali tik kvalifikuotas asmuo!

Montavimo metu laikykites galiojanciu standartu.

Techniques specifikacijos:

Apkrova: ne daugiau kaip 230 V KS; 6 A varžiné apkrova; 2 A induktyvioji apkrova Temperatūros matavimas: nuo 0^ iki 40^ su 0,1 °C tikslumu ±1 °C esant 20 °C

Temperaturos nustatymas: nuo 5^ iki 35^ 0,5°C padidéjimas

Temperaturos diferencialo nustatymas: nuo 0,2^ iki 2^ 0,1 ^ C padidejimas

Darbiné temperatura: nuo 0^ iki 40^

"Wi-Fi" veikimo dažis: 2,4 GHz, ne daugiau kaip 25 mW e. i. r. p.

Maitinimo Šaltinis: 230 V AC, 50 Hz

Matmenys: 138 × 88 × 33 ~mm

Termostato aprasymas - simboliai ir mygtukai (žr. 1 pav.)

1-dienos skaičius
2 - laikas
3-Wi-Fi" signalopriemimas
4-sildymo Vesinimo raizimas
5 - temperatūros nustatymas
6 - meniu užrakinimas
7- atostogu režimas
8 - laikinas temperaturos pakeitimas
9- ISLAIKYMO režimas
10 - dabartiné patalpos temperatura
11 - programos nustatymai
12 - datos ir laiko nustatymai
13 - funkcijos parinkimas, patvirtinimas
14 - laikinas temperaturos pakeitimas, navigacija nustatymuose
15 - gržti págrindinj meniu

Termostato jrengimas (zr. 2 pav.)

Galinès termostato dalies aprasymas (žr. 3 pav.)

1 - kontaktinis jungties gaubtas
2 - tvirtinimo angos
3 - tvirtinimo kryptis

Programa mobiliesiens jrenginiams

Termostatagalima valdyi naudoant ^ arAndroid"skirtaprograme.

Atsisiyskite „EMOS GoSmart"programèle savo jrenginiui.

QR kodas „Android“programélei atsisiústi

QR kodas „iOS“programélei atsisiústi

Registrarios ir prisijungimo prie programos aprasymas (zr. 4 pav.)

Norint naudoti mobiliaja programèle, pirmiausia turite užsiregistruoti paspaudžiant mygtuka Registruotis.

Iveskite savo šalj ir el. pasto adresa, sutikite su galutinio naudotojo licencijos sutartimi ir paspauskite Gauti patvirtinimo kodā.

Iveskite j el. pastra gauta patvirtinimo koda.

Tuomet pasirinkite savo paskyros slaptažodj ir paspauskite Atlikta.

Pasirinkite, ar norite jjungti Duomenu analize/pritaikomuma, ir paspauskite Eiti j programèle.

Prijunkite termostată prie „Wi-Fi“ tinklo, kad galetumete jj valdyti naudodami mobiliajă programele (žr. 5 pav.)

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite mygtuka

Tuomet paspauskite ir 3 sekundes palaiky kite mygtuka

Ekrane bus rodoma E2, mirkses simbolis

Programeléje paspauskite Prideti irenginir junkite prieiga prie vietovés.

Pasirinkite rankinj pridejima ir rinkites Nedideli buitiniai prietaisais - Termostatas (,W_i - F_i^) ) arba Kiti - Kiti (,W_i - F_i^)

Pasirinkite 2,4 GHz „Wi-Fi“ tinkla, jveskite slaptažodj ir paspauskite Toliau.

Patikrinkite, ar indikatorius greitai mirksi, tuomet spauskite Toliau.

Pasirinktas termostatas turi parodytas programèleje per 2 minutes.

Paspauskite desinéje esancižaliq rodykle; termostatas bus pridétas programelèje.

Programéleje paspauskite termostato simbolj, kad atidarytumete pagrindinj valdymo menui.

Pastaba.

Jei termostatas nesusiejamas, pakartokite procesa.

5 GHz, Wi-Fi tinklai néra tinkami.

Termostata vienu metu programèlege gali valdyti tik 1 naudotojas. Jei kitas naudotojas nori valdyti termostata, ankstesnysis naudotojas turi atsijungti.

Pagrindinio mobiliosios programelés menui aprasymas

Programéleje paspauskite termostato simbolj, kad atidarytumete pagrindinj valdymo menui (žr. 6 pav.).

1. Termostato būsena (ljungta/ɪsjungta) - apsaugos nuo užšalimo režimas, fiksuota 5 °C temperatura
2. Darbinio režimo parinkimas (išsami informacija pateikiama šio vadov darbinių režimu skyriuju)

Automatinis A Rankinis - zr.ISLAIKYMO rezima

Laikinas - Žr. laikina pakeitimo režima

Paspartinimas - Žr. planuota laikina pakeitimo režima

Atostogos - zr. atostogu rezima

3. Tvarkaraštis (žr. 7 pav.)

1-prideti laikotarpj
2-istrtintlaikotarpj
3-dienosrodymas
7 dieinos (Pir Sek)

5+2 dieños (Pir → Pen + Seš → Sek)
24 valandos

Kiekviena diena galima suskirstyti daugiausia 6 laikotarpius.

7 dienu režime galite kopijuoti temperaturos nustatymus iš vienos dienos j kitas dienas (žr. 8 pav.).

Pavyzdys:

Ilgai paspauskite ketvirtadienio simboli. Atsidarys kitu dienu meniu. Paspauskite jas pazenklindami oranzine spalva ir patvirtinkite.

Ketvirtadenio tvarkarastis bus nukopijuotas j pirmadienj, antradienj ir treciadienj.

1 - atstatyti gamyklinius termostato nustatymus
2-mygtukuuzrakinimas
3 - aplinkos temperaturos pataisymas (nuo -3 °C iki +3 °C, 0,5 °C pokytis)
4 - sildymo/vesinimo sistemas režimas
5 - kalendoriaus režimas (7 dienos, 5+2, 24 val.)

5. Termostato režimo simbolis

sildymas

vesinimas

isjungtas

1. Darbinio rezimo symbolis
2. Koreguoti temperatura
3. Dabartiné patalpos temperatura
4. Dabartine nustatytoji temperatura

10. Koreguoti temperatura

1. Tinklo informacija apie jrenginj, pavadinimo keitimas programelje, vietoves informacija, prideti simbolj pagrindiniame ekrane ir kiti panaus nustatymai

Termostato pašalinimas iš programélems (žr. 10 pav.)

Paspauskite ir palaikykite termostato simbolj, pažyměkite termostatá ir paspauskite šiukšliu déžes simbolj, kad termostata pašalintumete.

Naudotojo apžvalga/slaptažodžio keitimas/programos atnaujinimas

Paspauskite ekrano apacioje esanti Simbolj, tuomet virsuje desineje esantj simbolj.

Atsidarys naujas meniu su nustatymais.

MONTAVIMAS

Demesio.

Pries keisdami termostata, atjunkite sildymo systemd nuo maitinimo saltinio. Taip apsisaugosite nuo galimo suzalojimo elektra.

Termostato jrengimas

1. Nuimkite galinj termostato dangtelj (žr. 2 pav.).
2. Pažyměkite angoms skirtus taškus.
3. Isgrezkite dvi skies, atsargiai jkiškite jjas plastikinius sieninius kistukus ir dviem varztais pritvirtinkite galinj termostato dangtelj.
4. Prijunkite laidus prie pažymétu gnybtu pagal laidu schema, pateiktä po qaubtu.
5. Užbaikite montavima pritvirtindami termostata prie jau pritvirtinto galinio dangtelio.

Termostato montavimo vieta

Termostato (siustuvo) montavimo vieta turi didele jtaka jo veikimui.

Pasirinkite vieta, kur seimos nariai praleidzia daugiausia laiko, pageidautina, montuokite salia vidines sienos, kuroras laisvai cirkuliuoja ir nepatenka tiesioqiniu saulés spinduliu.

Nemontuokite termostato netoli šilumos šaltiniu, tokiu kaip televizorius, radiatorialia, šaldtuval, ir duru. Nesilaikant šiugrekomendaciju nebus galima tinkamai valdyti kambario temperaturos.

Montavimo schema:

Siurblio/motorizuoto vožtuvo prijungimo diagrama

Grindu sildymo sistemas prijungimo diagrama

Vandens šildytuvo prijungimo diagrama

• Iš anksto jrengtas laidu jungiklis nebus prijungtas. Issiplétimo vožtuvo/el. pavaros prijungimo diagrama

Laikrodžio, kalendoriaus nustatymas

Tada paspauskite mygtuka vertes pradès mirkseti.

Mygtukais nustatykite toliau nurodytas vertes (nuspaudus ir laikant mygtuka vertes keitimas pagreitinamas):

Diena - menuo - metai - valanda - minuté.

Patvirtinkite verté paspausdami

Noredami užbaigti nustatyma, paspauskite mygtuka arba palaukite 30 sekundžiu.

Baigus nustatyma bus rodomas dabartinis dienos skaicius:

1-pirmadienis
2-antradienis
3 -treciadjenis
4-ketvirtadjenis
5 - penktadenis
6-šeštadjenis
7-sekmadienis

DARBINIAI REZIMAI

Atostogu režimas

Nustato pastovia temperatura ilgesniam laikotarpiui.

Nuspauskite ir ilgai (5 sekundes) palaiky kite nuspasta mygtuka laiko verte pradés mirkseti.

Atleiskite myqtuka vel paspauskite ir palaikykite 5 sekundes.

Busrodomas simbolis dienu skaicius pradés mirkseti.

Pakartotinai spauskite mygtuka kad nustatytumete dienu skaiciu (nuo 1 iki 99).

Patvirtinkite dienu skaiciu paspausdami Tuomet prades mirkseti temperatos vert.

Pakartotinai spauskite mygtuka kad nustatyumete temperatura.

Patvirtinkite paspausdami,atsiras simbolis

Jei norite gržti ir pakeisti atostogu režimo temperatūrā, paspauskite mygtuka.

Atostogu rezima galite ijsjungti paspausdami Irba

Laikinas režimo pakeitimas

Trumpalaikis rankinis temperatūros pakeitimas.

Automatiniame režime mygtukais paleiskite temperaturos nustatyma.

Verté bus išsaugota automatískai.

Busrodomas simbolis

Sis režimas bus automatiskai atsauktas pirmuoju uzprogramuotu temperatūros pakeitimu (viršutiniame kairiajame kampe bus pakaitomis rodomas iki pakeitimo likes laikas + laikrodis), arba jj galima atsaukti paspaudus

ISJUNGIMO rezimas

Apsaugos nuo užšalimo režimas, fiksuota 5°C temperatura.

Automatiniame režime paspauskite mygtuka 2 × Virsutiniame dešiniajame kampe bus rodoma 5 °C temperatura.

Norint atšaukti režima, paspauskite

Laikinas režimo pakeitimas norimam laikotarpiui

Laikinas (nuo 1 iki 9 val.) rankinis temperaturos pakeitimas.

Automatiniame režime paspauskite ir palaikykite mygtuká. Virsutiniame kairiajame kampe pradès mirkséti laiko nustatymas.

Mygtukais nustatykite temperaturosPokycio trukm, nuo 1 iki 9 valandy, 1 val. Pokytis.

Patvirtinkite nuspausdami Tuomet nustatykite norim temperatur myg-tukais

Viršutiniame kairiajame kampe bus rodomas likes nustatytas laikas + laikrodis.

Režimā galite nutraukti anksčiau paspausdami

ISLAIKYMO režimas

Nuolatinis rankinis temperaturos pakeitimas.

Automatiniame režime paspauskite mygtuka. Apatiniame dešiniajame kampe atsiras HOLD.

Mygtukais nustatykite norimatemperature. Vert bus issaugota automatiskai. Nustatyta temperatura bus islaikoma, kol bus atsauktas ISLAIKYMO rezimas.

Nebus atliekami jokie suprogramuoti temperaturos pakeitimai.

Norint atšaukti ISLAIKYMO režimā, paspauskite

Sildymo programos nustatymo režimas

Nustato temperaturà viso dienos metu (6 temperaturosPokyciai dienos metu).

Paspauskite mygtuka PRG. Pradès mirkseti dienos skaičius (1-7 = nuo pirmadenio iki sekmadienio).

Spauskite kad pasirinktumete norimas savaites dienas.

Programa Skirtinga kasdien - mirksi pasirinktos dienos skaičius

Programa Nuo pirmadenio iki penktadenio - mirksi

Programa Nuo sestadenio iki sekmadienio - mirksi 67

Programa Visa savaité - mirksi 1234567

Pasirinkite norimagrograma ir patvirtinkite paspausdami

Mirkses pirmojo temperaturos Pokycio laikas. Galite nustatyti laika pakartotinai spausdami (10 minuciy zingsniais), tuomet paspausdami.

Temperaturos reiksmé pradès mirkseti. Nustatykite pakartotinai spausdami

Po nustatyta temperatura bus rodoma P1, taip nuroidant 1-aji temperaturos pakeitim per dienq.

Patvirtinkite nuspausdami reskite nustatydami antrojo temperaturos pakei-timo pradzia (po temperatura bus rodoma P2).

Nustatykite laikā ir temperatūrā atlikdami tokius pat Žingsnius, kaip ir nustatant pirmojo temperatūros Pokytj.

Teskite procesa, kol atliksite visus 6 temperaturosPokycius (nuo P1 iki P6).

Gamykloje nustatylaikai ir temperaturos yra sie:

Nuo pirmadenio iki penktadenio

Temperatūros polkytis Laikas Temperatūra
P1 6.30 20 °C
P2 8.30 16 °C
P3 12.00 16 °C
P4 14.00 16 °C
P5 16.30 21 °C
P6 22.30 7 °C

Nuo Šeštadenio iki sekmadienio

Temperatūros polkytis Laikas Temperatūra
P1 7.30 20 °C
P2 9.30 20 °C
P3 11.30 20 °C
P4 13.30 20 °C
P5 16.30 20 °C
P6 22.30 15 °C

Ekrano apšvietimas

Paspaudus bet kurj mygtuka ekranas bus apšviestas 15 sek.

Kiti techninai nustatymai

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite mygtuka

Pakartotinai spaudžiant mygtuka pa sirinksite iš toliau nurodytu funkciju, vertes koreguojamos mygtukais

Termostato prijungimas prie „Wi-Fi“ (COFI)

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite mygtuka

Tuomet paspauskite ir 3 sekundes palaiky kite mygtuka

Ekrane bus rodoma E2, mirkses simbolis

Užbaikite termostato susiejima mobiliojoje programelèje.

Zr. nurodymus, kaip prijungti termostata prie „Wi-Fl“ tinklo, kad galetumete jj valdyti naudodami mobiliaj programèle.

Sildymo/vesinimo režimo perjungimas

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite mygtuka

Viena karta nuspauskite mygtuka

Mygtukais persijunkite tarp sildymo (HEAT) arba vésinimo (COOL) režimo.

Patvirtinkite paspausdami

Temperaturos diferencialo nustymasdi FF

Temperaturos diferenciales (histereze) yra temperaturos skirtumas, kurio reikia, kad prietaisas sistemas jjungtu arba ijsungtu. Pavyzdziui, jei nustatote, kad sildymosistemas temperatura yra 20^, o diferenciales-0,2 ^ C termostatas jjungia sildyma, kai patalpos temperatura nukrenta iki 19,8 ^ C, ir ijsungia sildyma, kai temperatura pasiekia 20,2^.

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaiky kite mygtuka

Paspauskite mygtuka, mygtukais nystalykite temperaturos diferencialo verte (0,2^ - 2^,0,1^ pokytis).

Patvirtinkite paspausdami

Aplinkos temperaturos kalibravimas (CAL)

Termostate esantis temperaturos jutiklis sukalibruotas gamybos metu, taciau, siekiant jj optimizuoti, galima atlikti papildomq kalibravimq, pavyzdziui, kambario temperaturpalyginant su atskaitos termometro rodmenimis.

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaiky kite mygtuka

Paspauskite mygtukk, mygtukais mustykite kalibravimo verte (nuo -3 ^ C iki +3^ 0,5 ^ C pokytis).

Patvirtinkite paspausdami

Laiko sinchronizavimas (SYNC)

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite mygtuka

Paspauskite mygtuka, mygtukais nastatykite:

JUNGTA - laikas bus automatiskai sinchronizuojamas su „Wi-Fi“ tinklu;

ISJUNGTA - laikas nebus sinchronizuojamas su „Wi-Fi“ tinklu, bus naudojamas rankiniu budu nustatyas laikas.

Patvirtinkite paspausdami

Programinés jrangos versija

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaiky kite mygtuka

Paspauskite mygtuka. Bus rodoma termostato programinés jrangos versija.

Grjžkite paspausdami

Termostato atstatymas (rESE)

Paspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite mygtuka

Nuspauskite mygtuka ; ekrane pasirodys raides „rESE".

Paspauskite mygtuka PRG. Bus rodoma -- --.

Dar kartą paspauskite PRG mygtuka. Termostato meniu bus atstatytas, visos vertès bus ištrintos.

Mygtuku užrakinimas

Paspauskite ir apie 3 sekundes palaikykite mygtuka PRG.

Visi mygtukai užsirakins, termostato ekrano viršutinéje kairéje dalyje mirkses

LOC, bus rodomas symbolis

Norint atsaukti užrakinimā, dar kartā paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuka PRG. Ekrane sumirksès UNLO.

Užrakinimas mobiliaja programéle:

• užrakto jjungimas, - užrakto išjungimas

Démesio.

Jei užrakinate programéle, atrakinti galite ir termostato mygtuku PRG.

Priežiūrā ir aptarnavimas

Tinkamai naudojamas prietaisas patikimai veiks ne vienerius metus. Štai keletas patarimu, kaip tinkamai naudoti prietaisa:

• Priš pradědami naudoti atidžiai perskátykite prietaison naudiojimo instrukcija.
• Saugokite prietaisā nuo tiesioginiu saules spinduliu, didelio šalcio, dregmès in staigiūs temperatūrosPokyciu. Tai sumazintu matavimo tiksluma.
• Nedekite prietaiso vietose, kuriose jaučiama vibracija ar smugiai, nes tai gali jj pažeisti.
• Saugokite gaminj nuo didelès jego s poveikio, smuigiu, dulkiu, aukstos temperauros arba dregmés, nes sie veiksniai gali sukelti gedima, salygoti trumpsnj bateriju veikimai ir plastikiniu daliu deformavima, sugadinti baterijas.
• Saugokite gaminj nuo lietus arba didelès drégmès, vandens lašu ar purslu.
• Nepalikite jo netoli atviros liepsnos šaltiniu, pvz., degancios Žvakës ar kt.
• Nédékite prietaiso nepakankamai védinamose vietose.
• Nédékite jokiu objektu j prietaiso védinimo angas.
• Nelieskite prietaiso vidaus elektros grandiniu, nes kyla grésme sugadinti prietaisa, - del to neteksite garantijos. Prietaisa remontuoti gali tik kuali-fikuotas specialistas.
  Gaminj valykite siek tiek dregnu minkstu audiniu. Nevalykite tirpikliais an valikliais, nes jie gali pakenkti plastikinéms dalims ir sukelti elektros gran-dines daliu korozija.
• Nenardinkite gaminio j vandenj ar kitus skyscius.
• Jei gaminys sugedo ar jamé yra defektas, neremontuokite jo patys. Nuneškite jj remontuoti j parduotuvé, kurioje pirkote.
• Sis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (jskaitant vaikus), turintiems fizine, jutimine ar protine negalia ir neturintiems patirties ar ziniu, kuriu reikia norinti, prietaisa naudoti saugiai. Tokie asmenys turi buti informuojami, kaip naudoti prietaisa, ir priziurimi asmens, atsakingo už ju sauguma. Visada priziurekite vaikus ir užtikrinkite, kad jie nezaistu su prietaisu.

DEMESIO! Sio naudotojo vadovo turinys gali buti keiciamas be isankstizio jspejimo - del spausdinimo apribojmu rodomi simboliai gali siek tiek skirtis nuo ekrane rodo-mu simboliu - sio naudotojo vadovo turinio negalima atkurti be gamintojo leidimo.

Nemeskite kartu su buitinémis atliekomis. Pristatykite j specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus. Susisiekite su vietinemis valžios institucijomis, kad šios suteiktu informacija apie surinkimo

punktus. Jei elektroniniali prietaisai yra išmetami atlieku užkasimo vietose, kenksmingos medziagos gali patekti gruntinius vandenis, o paskui ir j maisto granidine, ir tokiu budu pakenkti Žmoniu sveikatai.

As, EMOS spel. s r. o. patvirtinu, kad radijo jrenginiug tipas P56201 atitinka Direktyva 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: http://www.emos.eu/download.

LV | Termostats

Termostats P56201 ir paredzëts apkures un gaisa kondicionëšanas sistemu kontrolëšanai.

Svarigi!

Manuāla temperatūras istermiña nomaiña.