AdvancedGrind 18 - Baterija BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AdvancedGrind 18 BOSCH

Lietuviu k. . Puslapis 294

305

C €/UK 1/i

Deutsch

Sicherheitshinweise

Bendrosios darbo su elektrinais irankiais saugos nuorodos

ISPEJIMAS

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepa

isysite Žemiau pateiktu saugos nuorodu ir reikalavimu, gali trenkti elektros smugis, kilti gaisras ir galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.

Issaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétumète jais pasinaudoti.

Tliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis“ apibudina jrankius, maitinamus iš elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingu atsitikimu priežastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektrinai jrankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksciu dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegti.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite šalia buti vakkams ir pašaliniams asmenims. Nukreipe demesj j kitus asmenis galite nebesuvaldyti jrankio.

Elektrosuga

Elektrinio jrankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio lizdo tipa. Kistuko jokiu budu negalima modifikuoti. Nenaudokite kistuko adapteriu su jzemintais elektrinias irankiais. Originalus kistukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui, sumazina elektros smugio pavoju.
Saugokités, kad neprisiliestumete prie ižemintu pavirsiu, pvz., vamzdziu, sildytuvu, virykliu ar saldytuvu. Kai jusu kūnas yra ižemuntas, padideja elektros smugio rizika.
Saugokite elektrinj irankj nuo lietaus ir dregmés. Jeij elektrinj irankj patenka vandens, padideja elektros smugio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj. Neneškite elektrinio jrankio paemü uz laido, nikabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kištukinio lizdo ištraukti kištuka. Laida patieskite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alyva ir jo nepažeistu astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pažeisti arba susipyné laidai gali tapti elektros smugio priežastimi.
Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojan lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus,sumažeja elektros smugio pavojus.
Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbti drégnoje aplinkoje, naudokite nuotékio srovès saugiklj. Dirbant su nuotékio srovès saugikliu sumažëja elektros smugio pavojus.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, suteilkite demesi j tai, ka darote, ir dirb-dami su elektriniu irankiu vadovaukites sueiku protu. Nedirbkite su elektriniu irankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirnsnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiu suzaoljimu priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonémis. Būtinai dévěkite apsauginius akinius. Naudojant asmen apsaugos priemones, pvz., respiratoriú ar apsaugine kauke, neslystancius batus, apsauginj šalma, klaudos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojama elektrinj jrankj, sumažéja rizika susižeisti.

Saugokités, kad elektrinio irankio nejungtuméte atsitiktinai. Pries prijungdami elektrini iranki prie elektros tinklo ir (arba) akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdami jsitikinkite, kadjis yra isjungtas. Jeigu ne-sdami elektrini jrankj pirstä laikysite ant jungiklio arba prietaisa jjungsite j elektros tinkla, kai jungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
Pries jjungdami elektrini jranki pašalinkite regulavimo jrankius arba veržlinius raktus. Besisuka-ncioje elektrinio jrankio dalyje esantis darbo jrankis ar raktas gali sužaloti.
Stenkitures, kad kūnas visada butu normalioje pavéty je. Dirbdami stověkite saugiai ir visada išlaikykite pusiausvyra. Tvirtai stovédami ir gerai išlaikydami pusiausvyra galésite geriau kontroliuoti elektrinj jrankj netíketôse situacijose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabuizi ir papuošalu. Saugokite plaukus, drabuzius ir pirstines nuo besisukanciu elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabuzius, papuošalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancios dalys.
Jei yra numatyta galimybè prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo irenginius, visada isitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojam. Naudoant dulkiu nusiurbimo irenginius sumažéja kenksmingas dulkiu poveikis.

Rüpestinga elektriniq jrankiu prieziura ir naudojimas

Neperkraukite elektrinio jrankio. Naudokite jusu darbui tinkamaglektrinjranki.Sutinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriau ir saugiau, jei nevirysite nurodyto galingumo.
Nenaudokite elektrinio irankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Pries reguliuodami elektrinj irankj, keisdami darbo irankius ar pries padedami ji sandeliuoti, iš elektrstinklo lizdo istraukite kistuka ir/arba isimkite akumuliatoriuj. Si atsargumo priemoné apsaugos jus nuo netiketo elektrinio irankio jsijungimo.
Nenaudiojama elektrini jranki sandeliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektrinai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudioja nepatyrre asmenys.
Rupestingai priizirekite elektrinj irankj. Patikrinkite, ar besisukancios irankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nera suluzusiu ar pazeistu daliu, kurios trikdytu elektrinio irankio veikima. Pries vel naudoant elektrinj iranki, pazeistos irankio dalys turi buti sutaisytos. Daugelio nelaimingu atsitikimu priezastis yra blogai priizurimi elektriniai jrankiai.
Pjovimo irankiai turi buti astrus ir svarus. Rüpestingai prižiūrétī pjovimo irankiai su astriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrini iranki, papildomajrangaradoirankiusir t. t.naudokite taipkaip nurodyta sioje instrukcijoeir atsiizvelkite idarbo salygirasatliekama darba.Naudo

jant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacijos.

Rüpestinga akumulatorini ürankiu prieziura ir naudojimas

Akumulatoriui ikrauti naudokite tik tuos kroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio ti- po akumulatoriams skirta kroviklj, iskyla gaisro pavojus.
▶ Su elektriniu irankiu galima naudoti tik jam skirta akumulatoriui. Naudojant kitokius akumulatorius iskyla susi-zalojimo ir gaisro pavojus.
Nelaiky kite savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitokiu metaliniu daiktu arti istraukto is irankio akumulatoriaus kontakteu. Trumpai sujungus akumulatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.
Netinkamai naudojant akumulatoriui, is jo gali ištekéti skystis; venkite kontakto su šiu skysciu. Jei skyscio pateko ant odos, nuplaukite ji vandeniu. Jei skyscio patekojis, nedelsdami kreipkitës gydytoja. Akumulatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti oda.

Techniné prieziūra

Elektrinj iranki turi remontuoti tik kvalifikuoti specialatai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.

Saugos nuorodos dirbantiems su kampinio slifavimo masinomis

Bendrosios ispèjamosios nuorodos atliekantiems slifavimo, apdirbimo vieliniais šepečiais, slifavimo naudojan šlifavimo popieriµ ir pjaustymo abrazyviniais pjoyimo diskais darbus

Si elektrini iranki galima naudoti kaip slifavimo masina, juo galima slifuoti naudojant slifavimo popieriu, vielinius sepecius, ir pjauti abrazyviniais pjovm diskais. Grieztai laikykites visu ispjamuju nuorodu, taisykliu, zenklu ir duomenu, kurie yra pateikiami su siuo elektriniirankiu. Jei nepaisysite visu zemiau pa-teiktuy instrukciju, galite patirti elektrros smugj, sukelti gaisra ir sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.
Siuo elektriniu irankiu nerekomenduojama atlikti poliravimo darbus. Atliekant operacijas, kurioms elektrinis jrankis nera skirtas, gali kilti pavojus ir gali buti suzalojami asmenys.
Nenaudokite jokios papildomos irangos, kurios gamintojas nera specialiai numates ir rekomendaves siamelektriniam irankui. Vien tai, kad prieda galima pritvirtinti prie jusy elektrinio jrankio, dar neuztikrina saugaus darbo.
Darbo jrankio leidziamas sukui shaicius turi buti na mazesnis už didziausia sukui skaiciu, nurodyta ant elektrinio jrankio. Jrankis, kuris sukasi greiciau, nei yra leistina, gali luzti ir nulekt nuo prietaiso.
Naudojamo darbo irankio isorinis skersmuo ir storis turi atitiki nurodytus jusu elektrinio irankio paramet

rus. Neteisingo dydzio prieduy negalima tinkamai apsaugoti ir valdyti.

▶ Srieginis papildomos jrangos jtvaras turi atitikti šlifavimo masinos suklio sriegi. Jeigu papildoma iranga tvirtinama jungémis, darbo jrankio kiaurymé turi atitikti jungés fiksavimo skersmeni. Darbo jrankiai, kurie tiksliai netinka elektrinio jrankio jtvarui, sukasi netolygiai, labai stipriai vibrujoa ir gali tapti nebevaldomi.
Nenaudokite pazeistu darbo irankiu. Pries kiekviena naudojima patikrinkite darbo irankius, pvz., slifavimo diskus - ar jie nera apluzineneje ir truke, slifavimo ritenelius - ar jie nera itruke, susideveje ir labai nudile, violinius sepecius - ar ju vielutes nera atsilaisvinusios ar nutrukusios. Jei elektrinis irankis ar darbo irankis nukrito is didesnio aukscio, patikrinkite, ar jis nera pazeistas, arba naudokite kita, nepaazeista, darbo iranki. Patikrine ir sumontave darbo iranki pasirupinkite, kad nei jus, nei greta esantys asmenys nebutu besiska-ncio darbo irankio plokstumoje, ir leiskite irankuii viena minute veiktidiziausu sukiu skaliciumi. Jei darbo irankis pazeistas, per sibandomajlaika jis turetu suluzti.
Dirbkite su asmeninemis apsaugos priemonemis. Atinkamai pagal atliekama darba uzsidekite viso veido apsaugos priemones, akiu apsaugos priemones ar apsauginius akinius. Jei nurodyta, uzsidekite apsaugini respiratoriu nuo dulkiu, klausos apsaugos priemones, apsaugines pirstines ir specialia priuoste, kuri apsaugos jus nuo smulkiu slifavimo ir ruosinio daleliu. Akiu apsauga turi apsaugoti nuo lekianciu skeveldru, kurios atsiranda atliekant jvairius darbus. Respiratorius arba apsaugine kauke turi isfiltruoti darbo metu kylancias dulkes. Del ilgalaikio ir stipraus triuksmo poveikio galite prarasti klausa.
▶ Pasirupinkite, kad kiti asmenys butu saugiu atstumu nuo jusu darbo zonos. Kiekvienas, jzenges i darbo zona, turi buti su asmeninemis apsaugos priemonemis. Ruosinio gabaléliai ar atskilusios darbo jrankio daleles gali skrieti dideliu greiciu ir suzeisti net už tiesioginés darbo zonos riby esancius asmenis.
Jei atliekate darbus, kuriu metu p jovimo irankis gali kliudyti pasleptus elektros laidus, elektrini iranki laiky kite u izoliuotu rankenu. Palietus laida, kuruo teka elektros srove, metalinese prietaiso dalyse gali atsirasti jtampa ir trenkti elektros smugis.
Niekada nepadekite elektrinio irankio, kol visiskai nesustojo darbo irankis. Besisukantis darbo jrankis gali prisiliesti prie pavirsius, ant kurio padedate, del ko elektrinis jrankis taps nevaldomas.
Nesdami elektrini jranki, joNiekada neijunkite. Netycia prisilietus prie besisukancio darbo jrankio, jis gali jtraukti drabuzius ir jus suzeist.
Reguliariai valykite elektrinio irankio ventiliacines angas. Variklio ventilatorius traumatia dulkes j korpusa, ir susikaupus daug metalo dulkiu gali kilti elektros smugio pavojus.

Nenaudokite elektrinio irankio arti degiu medziagu. Kibirkstys sias medziagas gali uzdegti.
Nenaudokite darbo irankiu, kuriuos reikia ausinti skysciais. Naudojant vandenj arba kita ausinimo skystj galimas elektros smugis, galintis sukelti net mirtj.

Atatranka ir su ja susijusios jspejamosios nuorodos

Atatranka yra staigi reakcija, atsirandanti, kai besiskantis darbo jrankis, pvz., šlifavimo diskas, vielinis šepets ar kt., ruosinyje jstringa ar užsiblokuja ir todél netikétai sustoja.

Todel elektrinis jrankis gali nekontroliuojamai atsokti nuo ruosinio priesinga darbo jrankio sukimuisi kryptimi.

Pvz., jei ruosinyje jstringa ar yra uzblokuojamas slifavimodiskas, disko briauna, kuri yra ruosinyje, gali išluzti ar sukelti atatranka. Tada slifavimo diskas, priklausomai nuo jo sukimiosi krypties blokavimo vietoje, pradeda judeti link dirbancijo arba nuo jo. Tokiu atveju slifavimo diskas gali net nu-luzti.

Atatranka yra netinkamo elektrinio jrankio naudiojimo ar gedimo pasekmé. Jos galite iśvengti, jei imsitès atitinkamu, Žemiau aprsytu priemoniu.

Dirbdami visada tvirtai laikykite elektrini jranki abiem rankomis ir stenkitures islaikyt tokia kuno ir ranku pa-détj, kurioje subebétumete atsispirti pasipriesinimo jegai atatrankos metu. Jei yra papildoma rankena, visada ja naudokite, tada galésite suvaldyti atatrankos jegas bei reakcijos jegu momenta. Dirbantysis, jei imsistinkamu saugos priemoniu, gali suvaldyti reakcijos jegas atatrankos metu.
Niekada nelakykite ranku arti besisukanci dorbo jrankio. Ivykus atatrankai darbo jrankis gali pataikytj jusy ranka.
Venkite, kad jusu rankos butu toje srityje, kurioje ivykusatatrankai judes elektrinis irankis. Atatrankos jega vercia elektrinj jrankj budeti nuo blokavimo vietos priesinga slifavimo disko sukimumuisi kryptimi.
Ypacatsargiaidirbkitekampuose,tiesastriomis briaunomiser.t. t.Saugokite,kad darbo jrankis neatsitrenktj kliutis irnejstrictgu.Besisukantis darbo jrankis kampuose,tiesastriomisbriaunomisaiba atsitrenkes j kliutj turi tendencija uzstricti; tada elektrinis jrankis tampa nevaldomas arba jvykstaatatranka.
Nenaudokite skirtu medienai pjauti ar kitokiu dantytu disku. Tokie darbo jrankia daznai sukelia atatranka arba elektrinis jrankis tampa nevaldomas.

Specialios saugos nuorodos atliekantiems šlifavimo ir pjoyimo abrazyviniais diskais darbus

Naudokite tik su siuo elektriniu jrankiu leidziamus naudoti slifavimo irankius ir siems irankiams pritaikytus apsauginius gaubtus. Slifavimo jrankiai, kurie nera skirti siam elektriniam jrankuii, gali buti nepakankamai uzdengiami ir nesaugus naudoti.
Islenktus slifavimo diskus reikia tvirtinti taip, kad ju slifavimo pavirsius nebutu issikiis es už apsauginio gaubto krasto plokstumos. Netinkamai primontuotas slifavimo diskas, kuris yra issikiis es už apsauginio gaubto krasto plokstumos, bus nepakankamai uzdengtas.

Apsauginis gaubtas turi buti patikimai pritvirtantas prie elektrinio irankio ir nustatyas taip, kad dirbannciajam butu uztikrintas didziausias saugumas, t.y. i dirbantjji turi buti nukreipta kuo mazesne neuzdengta slifavimo jrankio dalis. Apsauginis gaubtas padded apsaugoti dirbantjji nuo atsklusiu daleliu, atsitiktinio prisilietimo prie slifavimo jrankio ir nuo galinciuyudegti drabuzius kibirksciu.
Slifavimo irankius leidziama naudoti tik pagal rekomenduojama paskirti. Pyz., niekada nešlifuokite pjoyimo disko soniniu pavirsiumi. Pjoyimo diskai yra skirti medziagai pjaunamaja briauna pašalinti.
Jusu pasirinktiems slifavimo diskams tvirtinti visada naudokite nepaazeistas tinkamo dydzio ir formos pri spaudziamasias junges. Tinkamos junges prilaiko slifa vimo diska irsumažina luzimo pavoju. Provimo diskams skirtos junges gali skirtis nuo kitiems slifavimo diskams skirtu jungiu.
Nenaudokite sudilusi disku, pries tai naudotu su didesniais elektrinais irankiais. Slifavimo diskai, skirtididesniems elektriniams jrankiams, nera pritaikty prie didelio majuy elektrini jrankiu isvystomo sukiya skiaicaus ir gali suluzti.

Papildomos specialios saugos nuorodos atliekantiems pjovimo abrzyviniais diskais darbus

Saugokités, kad piovimo diskas neužstrigtu ir nenaudokite per didelés jégos. Nebandykite per daug giliai ipjauti. Per stipriai spaudžiant diska padideja apkrova, todél diskas gali pasisukti arba sulinkti pjuvyje, ir tai gali sukelti atatranka arba diskas gali suluzti.
Nestověkite taip, kad kūnas butu vienoje linijoje už besisukancio disko. Kai dirbant diskas sukasi nuo jusy, del galimos atatrankos besisukantis diskas ir jrankis gali lékti tiesiaj jus.
▶ Kai diskas stringa arba del kokios hors priežasties nustojate pjauti, išjunkite elektrini iranki ir laikykite ji nejudindami, kol diskas visiskai sustos. Niekada nebandykite išimi p jovimo disko iš ipjovos, kol diskas juda, nes gali ivykti atatranka. Issiaiskinkite ir imkitës reikiamu veiksmu disko strigimui pašalinti.
Nepradekite vél pjauti, kol diskas yra ruosinio ipjovoe. Palaukite, kol diskas pasieks reikiama greiti, ir atsargiai ileiskite ji i ipjova. Paleidus elektrinj jrankj diskui esant ruosinio jpjovoje, diskas gali sulinkti, išokti aukstyn ar sukelti atatranka.
Plokstes arba didelius ruosinius paremkite, kad diskas nebutu suspaustas ir nejvyktu atatranka. Dideli ruosinai gali jlinkti nuo savo svorio. Atramos turi buti padetos po ruosiniu salia pjuvio linijos ir prie ruosinio krastu abiejose disko pusese.
Bukite itin atsargus darydami ipjovas sienose ar kitose pasleptose vietose. Panyrantis pjovimo diskas gali nupjauti duju arba vandens vamzdzius, elektros laidus arba kliudyti objektus, kurie gali sukelti atatranka.

Saugos nuorodos atliekantiems slifavimo naudoant slifavimo popieriu darbus

Nenaudokite per didelio slifavimo popieriaus lapelio. Pasirinkdami slifavimo popieriu laikykites gamintojo rekomendaciju. Slifavimo popieriaus lapeliai, kurie yra islinde iš slifavimo disko, kelia suzalojimo pavoju, jie gali atsi serpetoti, nuplysti nuo slifavimo disko arba sukelti atatranka.

Saugos nuorodos atliekantiems slifavimo vieliniais sepeciais darbus

Atminkite, kad vieliniali serialia islekia net ir iprastai sli-fuojant ruosini. Kad neveiktumete vielu per didele ap-krova, sepecio stipriai nespauskite. Vieliniali serialia gali lengvai tradurti nestora drabuzj ir/arba oda.
Jeigu su vieliniu sepeciu rekomenduojama naudoti apsauga, uztikrinkite, kad vielinis diskas arba sepetys nesiliestu su apsauga. Vielinio disco arba sepeciio skersmuo del iscentrinés jegos dirbant gali padideti.

Papildomos saugos nuorodos

Dirbkite su apsauginiais akiniais.

Pries pradedami darba, tinkamais iezkikliais patikrinkite, ar po norimais apdirbti pavirsiais nera pravestuelektros laidu, duju ar vandentiekio vamzdziu; jei abejojate, galite pasikviesti pagalba vietinius komunali-niu paslaugu teikejus. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smugio pavoju. Pazeidus dujotiekio vamzdj, gali jvykti progimas. Pazeidus vandentiekio vamzdj galima pridaryti daugybe nuostoliu.
▶ Nelieskite šlifavimo ir pjovimo disku, kol jie neatveso. Diskai darbo metu labai jkaista.
Nutrukus elektros energijos tiekimui, pvz., isemus akumulatoriu, atblokuokite ijungimo-isijungimo jungiklj ir nustatykite ji i padeti „isijungta". Taip isvengsite nekontroliuoto pakartotinio jsijungimo.
Itvirtinkite ruosinj. Tvirtinimo jranga arba spaustuvais jt-virtantas ruosinys yra uzfiksuojamas zymiai patikimiau nei laikant ruosinj ranka.
Pazeidus akumulatoriu ar netinkamai jj naudoant, gali issiverzti garu. Akumulatorius gali uzsidegti arba sprogti. Isvedinkite patalpa ir, jei nukentejote, kreipkites j gydytoja. Sie garai gali sudirginti kvepavimo takus.
Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungimo pavojus.
Astrus daiktai, pvz., vinys ar atsuktuvai, arba isorine jega gali pazeisti akumulatoriu. Del to gali jvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumulatorius gali sudegti, pradeti rukti, sprogti ar perkaisti.
Akumulatoriui naudokite tik su gamintojo gaminiais. Tik taip apsaugosite akumulatoriui nuo pavojingos per di deles apkrovos.

Saugokite akumulatoriu nuo karšcio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saules spinduliu poveikio, ugnies, nešvarumu, vandens ir dreɡmês. Iskyla sprogimo ir trumpopo jungimo pavo-jus.

Gaminio ir savybiu aprasas

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodu ir rekalavimu gali trenkti elektrros smugis, kilti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir sužaloti kitus asmenis.

Prašome atkreipti demesj paveikslélius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Elektrinio irankio paskirtis

Elektrinis jrankis yra skirtas metalo ruosiniams pjaustyti, sli-fuoti, rupiai apdirbti ir metaliniais sepeciais valtyi nenaudojant vandens.

Norint pjauti standziomis slifavimo priemonemis, reikia naudoti specialu pjovimui skirtapsauginj gaubt.

Pjaudami akmenj, pasirupinkite pakankamu dulkiu nusiurbi mu.

Elektrinjrankj su leistinais slifavimo jrankiais galima naudoti pavirsiams su slifavimo popieriumi slifuoti.

Pavaizduoti jrankio elementai

Numerialis pažymétus elektrinio jrankio elementus rasite šios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveiksléiuose.

(1) Apsauginio gaubto atblokavimo svirtelé
(2) Suklio fiksuojamasis klaviyas
(3) Sukimosi krypties rodykle ant korpuso
(4) Jungimo-ijsjungimo jungiklis
(5) Jkrovos buklés indikatorius
(6) Akumuliorius
(7) Isankstinio sukui nustatymo regulatoriaus ratukas
(8) Akumulatoriaus atblokavimo klavišas^a)
(9) Papildoma rankena (izoliuotas rankenos pavirsius)
(10) Šilafavimui skirtas apsauginis gaubtas
(11) Tvirtinamoji jungé su, "O" formos ziedu
(12) Šilavimodiskas
(13) Pjovimui skirts apsauginis gaubtas
(14) Pjovimo diskas a)
(15) Kietlydinio lekstinis diskas
(16) Greitai fiksuojanti prispaudziamoji verzé su lankeliu
(17) Šilavimo suklys
(18) Ranky apsauga a)
(19) Guminis lekstinis shifavimo diskas
(20) Šilafimov popieriaus lapelisa
(21) Apvalioj verzle
(22) Cilindrinissepetya

(23) Rankena (izoliuotas rankenos pavirsius)
(24) Pjovimui skirtas nusiurbimo gaubtas su kreipiamosiomis pavažomis
(25) Deimantinis p jovimo diskasa
a) Pavaizduoti ar aprasyti priedai j tiekiamaj standartinj komplekta nejeina. Visa papildoma jranga rasite musu papildomos irangos programoje.

Techninai duomenys

Kampinio šlifavimo mašina AdvancedGrind 18
Gaminio numeris	3603 CD9 0..
Nominaloji jtampa V= 18
Nominalus sūkić skaičiusA)	min-111500
Sūkić sūkičiaus reguliavimo diapazonas	min-12800-11500
Maks. šlifavimo disko skers-muo	mm 125
Šlifavimo suklio sriegis M 14
Maks. šlifavimo suklio sriegio ilgis	mm 21,7
Elektroninis sūkić stabilizatio-rius
Sūkić sūkičiaus išankstinis nustatymas
Švelnus paleidimas
Apsauga nuo pakartotinio jsi-jungimo
Apsauga nuo perkrovos
Svoris pagal ,EPTA-Procedure 01:2014(B)
- su vibracijā slopinancia papildoma rankena	kg 2,7 (2,5 Ah)-3,2 (6,0 Ah)
- su standartine papildoma rankena	kg 2,4 (2,5 Ah)-3,0 (6,0 Ah)
Rekomenduojama aplinkos temperatura jkraunant	°C 0 ... +35
Leidžiamoji aplinkos tem-peratura veikiantC) ir sandéliuojant	°C -20 ... +50
Rekomenduojami akumulá-toriai	PBA 18V...W-.
Rekomenduojami krovikliai(D)	AL 18...

A) Ismatuota 20-25°C temperaturoje su akumulatoriumi PBA 18V 6.0Ah.
B) priklausomai nuo naudojamo akumulatoriaus
C) ribota galia, esant temperaturai < 0^
D) Zemiau nurodyti krovikliai PBA akumulatoriui netinka: AL 1814 CV, AL 1820 CV, AL 1860 CV

Informacija apie triuksmir vibracija

Triuksmo emisijos vertes nustatytos pagal EN 60745-2-3.

Pagal A sklearn ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipi-niu atveju siekia: 86 dB(A); garso galios lygis 97 dB(A). Pa-klaida K = 3 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis!

Vibracijos bendroji verte a_h (trju krypciuy atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 60745-2-3:

Pavirsius šlifavimas (rupusis šlifavimas):

$$ a _ {h} = 1 0, 0 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, $$

Slifavimas naudojant šlifavimo popieriaus lapelj:

$$ a _ {h} = 4, 0 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}. $$

Sioje instrukcijoe pateiktas vibracijos lygis buvo ismatuotas pagal standartizuota matavimo metod,ir jj galima naudoti lyginant elektrinius jrankius.Jis taip pat tinka isankstiniam vibracijos poveikio jvertinimui.

Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atveus. Tacicau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirciai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniskai priizurimas,vibracijos lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracijos poveikis per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliaj yvertinti vibracijos poveikj per tam tikra darbo laika, reikia atsižvelgti ir i laika, per kurj elektrinis jrankis buvo isjungtas arba, nors ir veike, bet nebuvo naudojas. Tai jvertinus, vibracijos poveikis per visa darbo laika Žymiai sumazës.

Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektriniu ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildyma, darbo eigos organizavima.

Montavimas

Akumulatoriausjkrovimas

Naudokite tik techniniu duomenu skyriije nurodytus kroviklius. Tik sie krovikliai yra priderinti prie Jusu elektriniamje jrankyje naudojam loicio jonu akumulatoriaus.

Nuoroda: akumulatorius pristatomas is dalies jkrautas. Kad akumulatorius veiktu visa galia, pries pirmajnaudojima akumulatori kroviklyje visiskai jkraukite.

Licio jony akumulatoriuy galima jkrauti bet kada, eksploatavimo trukme del to nesutrumppeja. Krovimo proceso nutraukimas akumulatoriui nekenkia.

Celiu apsaugosystema „Electronic Cell Protection (ECP)" saugo licio jonj akumulatoriuy nuo visiskos iskrovos. Kai akumulatorius issikrauna,apsauginis isjungiklis isjungia elektrinj jrankj,ir darbo jrankis nebesisuka.

Jeigu elektrinis irankis issijungé automatiskai, nebandykite vél spausti ijungimo-ismjungimo jungiklio. Taip galite sugadinti liicio jonu akumulatoriiy.

Laikykites pateiktu salinimo nurodymu.

Akumuliatoriaus iémimas

Noredami isimi akumulatori (6), paspauskite atblokavimo klaviša (8) ir isimkite akumulatori iš elektrinio jrankio.

Traukdami nenaudokite jégos.

Ikrovos buklés indicatorius

Jkrovos indicatorius (5), kai jjungimo-iszungimo jungiklis (4) pusiau arba visiskai paspautas, kelioms sekundems rodo akumulatoriaus jkrova; jj sudaro 3 zali sviesos diodai.

LED Talpa

Sviecia nuolat 3 × zali ≥ 66%

Sviecia nuolat 2 x zali 33 - 66 %

Dega nuolat 1 x zalias 11 - 33 %

Létai mirksi 1 x Žalias ≤ 10%

Ikrovos buklés indicatoriaus 3 šviesos diodai mirksi greitai, kai akumuliatoriaus temperatura yra uz darbinés temperaturos intervalo nuo -30 iki +65 °C ribu ir/arba suveiké apsauga nuo per dideles akrovos.

Apsauginiu itaisu montavimas

Pries atliekant bet kokius elektrinio irankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura ar keiicient jranki ir t. t.), o taip pat elektrini iranki transportuojant ir sandeliuojant, butina is je isimi akumulatoriui.

Priesingu atveju galite susiigeisti, netycia nuspaude jjungimo-isjungimo jungiklj.

Nuoroda: jei dirbant suluzta slifavimo diskas arba pazeidzia-mas apsauginio gaubto arba elektrinio jrankio jtvaras, elektrinjrankj reikia nedelsiant nusiusti klientu aptarnavimo skyriu; adresai pateikt skyriuje „Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba".

Šilavimui skirtas apsauginis gaubtas

Uzddekite apsauginj gaubta (10) ant elektrinio jrankio laikiklio, kad apsauginio gaubto kodiniai kumsteliai sutaptu su laikikliu. Paspauskite ir laiky-kite paspausta atblokavimo svirtele (1).

Stumkite apsauginj gaubtaj (10) ant suklio kakliuko tol, kol apsauginio gaubto kraste-lis priglus prie elektrinio jrankio junges, ir sukite apsauginj gaubta, kol aiskiai isgirsite, kadjis uzsifiksavo.

Apsauginio gaubto (10) padetj pritaiky kite pagal atliekam darba. Tuo tikslu paspauskite atblokavimo svirtele (1) aukstyn ir pasukite apsaugin gaubta (10) j norima padetj.

Apsaugini gaubta (10) visada jstaty kite taip, kad abu atblokavimo svirtelles (1) kumsteliai jsistatyuj atitinkamas apsauginio gaubto (10) ispjovas.
Apsaugini gaubta (10) nustatykite taip, kad butu uzkirstas kelias kibirkstims lekti dirbanchiojo kryptimi.
Apsauginis gaubtas (10) turi suktris tik paspaudus atblokavimo svirtele (1)! Priesingu atveju elektrini jranki naudoti grietzai draudziama. Ji reikia perduoti klientu aptarnavimo skyriui.

Nuoroda: Ant apsauginio gaubto (10) esantys kodiniai kumsteliai uztikrina, kad bus uzdedamas tik elektriniam jrankuii tinkantis apsauginis gaubtas.

Pjovimui skirtas apsauginis gaubtas

Pjaudami su standziomis slifavimo priemonemis, visada naudokite p jovimui skirta apsaugini gaubta (13).
Pjaudami akmeni, pasirupinkite pakankamu dulkiu nusiurbimu.

Pjovimui skirts apsauginis gaubtas (13) montuojamas kaip slifavimui skirts apsauginis gaubtas (10).

Pjovimui skirtas nusiurbimo gaubtas su kreipiamosiomis pavažomis

Pjovimui skirtas nusiurbimo gaubtas su kreipiamosiomis pa-važomis (24) montuojamas kaip šlifavimui skirtas apsauginis gaubtas (10).

Pagalbiné rankena

Elektrinj irankj naudokite tik su papildoma rankena (9).

Papildomā rankena (9), prikausomai nuo darbo podūdžio, prisukite prie reduktoriaus galvutés desinéje arba kairéje.

Vibracija slopinanti papildoma rankena

Papildomā rankena (9), pri- klausomai nuo darbo po- budžio, prisukite prie re- duktoriaus galvutes deši

nèje arba kairèje.

Vibracija slopinanti papildoma rankena sumazina vibracija, todél darbas tampa malonesnis ir saugesnis.

Jokiu budu nedarykite jokiu apsaugines rankenos pa-keitim.

Nenaudokite pazeistos apsaugines rankenos.

Rankyapsauga

Noredami atlikti darbus su guminiu lékstiniu šlifavimo disku (19)arba cilindriniu šepeciu/disckiniu šepeciu/ ziedlapiniu šlifavimo disku, visada primontuokite ranku apsauga (18).

Ranku apsauga (18) pritvirtinkite prie papildomos rankenos (9).

Šlifavimo irankiţ tvirtinimas

Pries atliekant bet kokius elektrinio irankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura ar keiicient irranki ir t.t.), o taip pat elektrini iranki transportuojant ir sandeliuojant, butina is je isimi t akumulatoriui. Priesingu atveju galite susizeisti, netycia nuspaude jjungimo-issungimo jungiklj.
▶ Nelieskite šlifavimo ir pjovimo disku, kol jie neatveso. Diskai darbo metu labai jkaista.

Nuvalykite šlifavimo suklj (17) ir visas dalis, kurias reikia montuoti.

Noredami slifavimo jrankj užveržti ar atlaisvinti, kad uzfiksuotumete šlifavimo suklj, paspauskite suklio fiksuojamaji klaviša (2).

Suklio fiksuojamaji klaviša spauskite tik tada, kai šli-favimo suklys visiskai sustojes. Priesingu atveju galite pazeisti elektrinj jrankj.

Slifavimo/pjovimo disks

Atkreipkite demesj j slifavimo jrankiu matmenis. Kiaurymes skersmuo turi tiksliai tikti tvirtinamajai jungei. Nenaudokite adapteriei ir tvirtinamjuy elementu.

Naudoant deimantinj pjoivo diska butina atkreipti demesj tai, kad ant disko pazymeta sukimosi krypties rodykle sutaptu elektrino prietaiso sukimosi kryptimi (zr. ant reduktoriaus korpuso pazymeta rodykle).

Montavimo eiles tvarka nurodyta schemoje.

Noredami pritvirtinti šlifavimo/atpjoyimo diska, be jokiuj papildomuj jrankiu naudokite greitai fiksuojanci prispaudzia maja verzl (16).

Greitai fiksuojanci prispaudziamaja verzle (16) leidziama naudoti tik su slifavimo arba pjovimo diskais.
Naudokite tik nepriekaiistingos buklés, neapgadinta greitai fiksuojanica prispaudziamaja verzle (16).
Prisukdami atkreipite demesi tai, kad greitai fiksuojancios prispaudziamosios verzlés (16) puse su uzrau nebutu nukreipta j slifavimo diska.
Slifavimo ir pjovimo diskui fiksuoit naudokite tik kartupateiktagreitai fiksuojanica prispaudziamaja verzle (16).

Noredami užfiksuoti slifavimosuklj,paspauskite sukliofiksuojamjj klavisa (2).Noredami užveržti greitai fiksuojanci prisaudžiamajavržle (16),pakelkiateukstyn greitai fiksuojanci prisaudžiamosiosveržles lankelj ir tvirtai pasukite greitai fiksuojanci prisaudžiamaj vržle pagal laikrodzio rodykle.Kaduzfiksutumete greitai fiksuojanci prisaudžiamaj vržle,lankelj nulenkite ze

myn. Nepakanka tik užveržti už disko krašto.

kiu jrankiu.

Tinkamai pritvirtinta, nepa-zeista greitai fiksuojanica prispaudziamaja verzle (16) galite atlaisvinti ranka. Tuo tikslu pakelkite aukstyn greitai fiksuojancios prispaudziamosios verzles lankelj ir tvirtai pasukite greitai fiksuojanica prispaudziamaja verzle pries laikrodzio rodykle. Labai tvirtai uzverzta greitai fiksuojanica prispaudziamaja verzle atlaisvinkite ragelini ruktu ir jokiu budu nenaudokite kito

jrankuijis nenulektu nuo suklio.

Primontavus tvirtinamajagungeirslifavimo-pjovimodiska, laisvo slifavimo suklio sriegio ilgis ne mazesnis kaip 4 mm.

Patikrinkite, ar tvirtai jstaty-tas slifavimo jrankis, kad nustojant veiktie elektriniam

Tvirtinamojoje junge (11) aplink centravimo briauna yra ideta plastikine dalis ( 一 _ 0 ^ . formos ziedas). Jei ^ formos ziedo nera arbajis pazeistas, pries naudoant toliau, tvirtinamaja junge (11) butina pakeisti.

Istate slifavimo iranki, pries jjungdami patikrinkite, ar slifavimo irankis tinkamai pritvirtantas ir arjis gali laisvai suktsis. Isitikinkite, kad slifavimo irankis nekliuva už apsauginio gaubto ar kitu daliu.

Ziedlapinis slifavimo diskas

Noredami atlikti darbus su ziedlapiniu slifavimo disku, visada primontuokite ranku apsauga (18).

Guminis lekstinis slifavimo diskas

Noredami atlikti darbus su guminiu likstiniu slifavimodisku (19), visada primontuokite ranku apsauga (18).

Montavimo eiles tvarka nurodyta schemoje.

Guminj lekstinj slifavimo diska (19) uždekite ant šlifavimo suklio (17).

Tvirtai prispauskite šlifavimo popieriaus lapelj (20) prie guminio lékstinio šlifavimo disko (19)apatinés pusés.

Uzukite apvaliaja verzle (21) ir uzverzkite ja rageliniu raktu.

Cilindrinis sepetys/diskinis sepetys

Noredami atlikti darbus su cilindriniu šepeciu arba di skiniu šepeciu, visada primontuokite ranku apsauga (18).

Montavimo eiles tvarka nurodyta schemoje.

Cilindrinj ar diskinj sepetj reikia užsukti ant šlifavimo sukliotiek, kadjis gerai priglustu pri suklio sriegio gale esanciosslifavimo suklio junges. Užverzkite cilindrinj/discinj sepetj veržliniu raktu.

Kietlydinio lekstinis diskas

Lekstin diska leidziama naudoti tik su specialiu apsauginiu gaubtu.

Leidžiamiei šlifavimo jrankiai

Galite naudoti visus šioje instrukcijojpeateiktus slifavimo jrankius.

Naudojamu slifavimo jrankiu leistinas sukui skaicius [^1 ] in apskritiminis greitis [m/s] turi buti ne mazesni už zemiau esancioje lenteleje pateiktas vertes.

Todel visada atkreipkite demesj slifavimo jrankio etiketeje nurodytus leidziamuosius sukui skaiciu ir apskritimini greiti.

7530M141150045

maks. [mm] [mm]
D b d [min]			-1] [m/s]
b	115	7	22,2	11500	80
	125	7	22,2	11500	80
D	115	-	-	11500	80
	125	-	-	11500	80

Dulkiu, pjuvenu ir drozliu nusiurbimas

Medziagu, kuriu sudetyje yra svino, kai kuriu rusi medienos, mineralu ir metalu dulkes gali buti kenksmingos sveikatai. Dirbanciajam arba netoli esantiems asmenims nuo salycio sudukemis arba jju kvepus gali kilti alergines reakcijos, taip pat jie gali susirgi kvepavimo taku ligomis.

Kai kurios dulkés, pvz., azuolo ir buko, yra vezj sukeliancios, o ypač, kai mediena yra ap Dorota specialiomis medienos prieziuros priemonémis (chromatu, medienos apsaugos priemonémis). Medziagas, kuriose yra asbesto, leidziama ap Doroti tik specialistams.

• Pasirupinkite geru darbo vietos védinimu.
• Rekomenduojama deveti kvēpavimo taku apsaugine kauke su P2 klases filtru.

Laikykites jusu salye galiojanci apdorojamoms medzia-goms taikomu taisykiu.

Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptu dulkiu. Dul-kes lengvai užsidega.

Naudiojimas

Paruosimas naudoti

Akumulatoriausjdejimas

Jkrautajakumulatori (6) stumkite j elektrinio jrankio kojle, kol akumulatorius saugiai uzsifiksuos.

Ijungimas ir isjungimas

Noredami elektrini jrankj jjungti, jjungimo-ispjungimo jungiklj (4) pastumkitej priekj.

Noredami uzfiksuoti jjungimo-iszungimo jungiklj (4), spauskite jjungimo-iszungimo jungiklio (4) priekin'dalj zemyn, kol jis uzsfiksuo.

Noredami elektrinj jranki isjungti, atleiskite jjungimo-isjungimo jungikli (4), o jejis uzfiksuotas, paspauskite jjungimo-isjungimo jungiklio (4) uzpakalne dalj zemyn ir tada ji atleiskite.

Pries naudodami, patikrinkite slifavimo jrankius. Slifavimo jrankis turi buti nepriekaiistingai pritvirtintas ir turilaisvai sukts. Atlikite bandomaji paleidima be apkrovos, trunkanti ne maziau kaip 1 minute. Nenaudokite pazeisti, nelygi ar vibruojanciu slifavimo jrankiu. Pazeisti slifavimo jrankiai gali suluzti ir suzaloti.

Apsauga nuo pakartotinio isijungimo

Jei dirbant nutraukiamas srovés tiekimas, apsauga nuo pa-kartotinio jjungimo neleidžia elektriniam jrankuii nekontrolliuotai jsijungti.

Noredami jrankj pakartotinai ijungti, jjungimo-ismungimo jungiklj (4) nustatykite i isjungimo padeti ir elektrinj jrankj vel jjunkite.

Elektroninis sukui stabilatorius

Elektroninis suki skiaicaus stabilatorius palaiko beveik pa-stovu nustaty suki skai ciu tiek veikiant prietaisui tusciaja eiga, tiek su apkrova, ir uztikrina tolygu darbo nasuma.

Svelnus paleidimas

Elektroninis švelnau paleidimo jtaisas riboja sukimo momenta jjungimo metu ir pailgina variklio eksploatavimo laika.

Suki skiaicaus išankstinis nustatymas

Sukiu skiaicaus nustatymo reguiatoriaus ratuku (7) reikiamag sukii skaiiciu galite nustatyti net ir jrankui veikiant. Duomenys zemiau pateiktoje lenteleje yra rekomendacinio povudzio.

Medžiaga Naudojimas Darbo irankis Reguliavimo ratuko padétis
Metalas Dažu nuémimas Šlifavimo diskas su šlifavimo	po-pieriaus lapeliu	2 - 3
Medis, metalas Apdirbimas šepečiu, rudžić val-my-mas	Cilindrinis šepetys, šlifavimo po-pieriaus lapelis	3
Metalas, akmu Šlifavimas Šlifavimo diskas 4 - 6
Metalas Rupusis šlifavimas Šlifavimo diskas 6
Metalas Atpjovimas Pjoyimo diskas 6
Akmuo Atpjovimas Deimantinis atjoyimo diskas ir	kreipiamosios pavažos (akmenj pjauti leidžiama tik su kreipiamo-siomis pavažomis)	6

Nurodytos sukiu skiaicaus pakopy vertes yra orientacinés.

Darbo jrankio leidziamas sukui skaicius turi buti na mazesinis uz didziausia sukui skaiciu, nurodyta ant elektrinio jrankio. Jrankis, kuris sukasi greiciau, nei yra leistina, gali luzti ir nulekt nuo prietaiso.

Darbo patarimali

Bukite atsargus pjaudami atramines sienas, zr. skyriu Statikos nuorodos
Itvirtinkite ruosini, jeijis tvirtai neguli veikiamas tik savojo svorio.
Neveikite elektrinio irankio tokia apkrova, kadjis sustotu.
Jei jrankis buvo veikiamas didele apkrova, kadjis atvestu, kelias minutes leiskite jam veikti tusciaja eiga.
Nenaudokite elektrinio prietaiso su pjoyimo staliuku.
▶ Nelieskite šlifavimo ir pjoyimo disku, kol jie neatvëso. Diskai darbo metu labai jkaista.

Rupusis šlifavimas

Niekada nenaudokite p jovimo disku šlifavimo darbams.

Geriausi rupiojo slifavimo rezultatu pasieksite tada, kai slifavimo diska laikysite nuo 30^ iki 40^ kampu. Elektrinj jrankj

vedziokite siek tiek spausdami. Tada ruosinys labai nejkais, nepakis jo spalva ir nebus rieviu.

Ziedlapinis slifavimo diskas

Su ziedlapiniu slifavimo disku (papildoma jranga) galite apdirbti net ir isgaubtas plokstumas ar profilius.

Ziedlapinio šlifavimo disko, lyginant su jprastiniais šlifavim Diskais, naudojimo laikas yra ilgesnis,jis kelia maziau triukšmo ir maziau jkaitina šlifuojamaji pavirsi.

Metalo atpjoyinas

Pjaudami su standziomis slifavimo priemonemis, visada naudokite p jovimui skirta apsaugini gaubta (13).

Pjaudami stumkite elektrinj jrankj pagal apdorojama pavrisiy pritaikyta pastuma. Pjoyimo disko nespauskite, neperkreipkite ir nesvytuokite.

Iš inercijos besisukanciu pjovimo disku nestabdykite spausdami j šona.

Elektrinj jrankj visada reikia stumti priesinga disko sukimi kryptimi. Priesingu atveju iskyla pavojus, kad jrankis nekontroliuojamai issoks is pjuvio vietos.

Noredami pjauti profilius ar keturbriaunius vamzdzius, geriausiai pasirinkite maiziausia skersmenj.

Akmens pjovimas (zr. A pav.)

Pjaudami akmeni, pasirupinkite pakankamu dulkiu nusiurbimu.
Dirbkite su apsaugine kauke.
Elektrini jranki leidziama naudoti tik sausajan pjovimui ir slifavimui.

Akmeniui pjauti geriausia naudoti deimantinj p jovimo diska. Naudojant p jovimui skirta nusiurbimo gaubta su kreipiamosiomis pavazomis (24), siurblys turi buti aprobuotas akmens dulkems siurbti. Bosch siulo specialius pritaikytus dulkiu siurblius.

Elektrin jrankj junkite ir kreipiamuju pavazu priekine dalimi pridekite prie ruosinio. Stumkite elektrin jrankj pagal apdorojama pavirsiu pritaikyta pastuma.

Pjaunant ypač kietus ruosinius, pvz., betona, kurio sudetyje yra didelis kiekisŽvyro, deimantinis pjoyimo dis

kas gali perkaisti ir sugesti. Kad diskas perkaites, galimaspresti is kibirksciu srauto, atsiradusio aplink besisukantjdiska.

Tokiu atveju, pjovima nutraukite ir, kad deimantinis p jovimo diskas atvestu, leiskite jam siek tiek suktsi tucija eiga didziausiu sukiu skaiciumi.

Pastebimai sumaje darbo naumas ir kibirksciu vainikas rodo, kad deimantinis p jovimo diskas atsipo. Ji galite i galasti atlikdami trumpus pjvius abrazyvinej medziagoje, pvz., kalkakmenyje.

Statikos nuorodos

Pjuviams atraminese sienose taikomas standartas DIN 1053, 1 dalis, arba elektrinio jrankio naudojimo salyje galiojantys reikalavimai. Siu direktyvu butina lakytis. Pries pradedami dirbti pasikonsultuokite su statybos inzinieriumi, architektu ar atsakingu statybos vadovu.

Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumulatoriumi

Saugokite akumulatoriu nuo dregmes ir vandens.

Akumuliatoriuy sandeliuokite tik nuo -20^ iki 50^ temperaturoje. Pyz., nepalikite akumuliatoriaus vasara automatilyje.

Akumulatoriaus ventiliacines angas valykite minkstu, svariu ir sausu teptuku.

Pastebimas jkrauto akumulatoriaus veikimo laiko sutrumpejimas rodo, kad akumulatorius susidévejo ir jj reikia pakeisti.

Vadovaukites pateiktomis nuorodomis del prietaiso ir akumulatoriaus salinimo.

Priežiūra ir servisas

▶ Kad galétuméte gerai ir saugiai dirbti, pasirupinkite, kad elektrinis irankis ir ventiliacinés angos butu švarus.

Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalias brezinius ir informacijos apie atsargines dalis rasite interneto puslapyje:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.

leskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis prasome butinai nurodyti desimtzenkligaminio numerj, esanti firminieje lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiy servisas

Informacijos tarryba: [phone]

|rankiu remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pastas: [e-mail]

Kitus techninés prieziuros skyriaus adresus rasite Čia:

Siyskite tik tokius akumulatorius, kuri nepaazeistas korpusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumulatori

taip, kadjis pakuotete nejudetu. Taip pat laikykites ir esamu papildomuy nacionalini taisykiu.

Salinimas

Elektrinai jrankiai, akumuliatoriai, papildoma jranga ir pakuotas turi buti ekologijskai utilizuojami.

Elektrini jrankiu, akumulatoriu bei bateriju nemeskite j buitiniu atlieku konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyva 2012/19/ES, naudoti nebetakami elektrinai irankiai ir, pagal Europos direktyva 2006/66/EB, pazeisti ir isekvoti akumulatoriai ar baterijos turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekensmingu budu.

Akumulatoriali ir baterijos:

Licjo nju:

prasome laikytis transportavimo skyriuje pateiktu nuorody (Zr.,Transportavimas",Puslapis 303).

JUaWJUaSdJUJUaWJU aJUaJI UaJI JbJoo aGwSall Slo

dJL JI 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

wJl

oJg pdsu g aagl g bga jS auiy s o daiw .jao yaiy kI iuii n gki Ig lio ngklo sic ouiy pdc.ayggl gl Jgaiy all quiy kll oaiy sic odag aball .jubu uol

Jg.aaaswll aiaaill 1j jIy JIy aiaaii i jui j! .aglg oJI bai lails Jau g ju jn ao aLggl eiok auaa u JNJg gJg jxJx Jao aolg Joo Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Juy Jyy

J 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150
g 150

山b bao g bao ola s jil 1
gol jui yd .duu kJ dJ
.2gjauo Jl jgl jgs

Jalb.aaaBjIg aai Iag JI 1aJlglg 1c bag 1u 1gall jg lk jg jg gai

UJLSSJ 8.aaLIOa JIJIy p 4
LA! Ie bla .AaJdAll gI aTALl
JIJIcBJeIg UJLaIIg UJllg JSWI
aTALlUJIeW .AsJAIJI
.ajAIJI JjLbUgUJrJwUg JIJIg

JbIg baw jgjjll aLg JsW aoaaog algo qil no sLq JbIbaw oJyjolssw llo .pW JbIJ cJyjUJI JbIaJl

LgddLiJIg dJSLJ sJl Jol

JlqJI JI 2

Jssj jn w dnnll auiy jgSll oessiwl Joo cossu yll lssoal IlaI jslg Ug .d

aLoo uL o! aJyRgSJI oSsJ 0

Jy jll aI yI J. 1200 Lj
Jl lioo qIb u c Ie pssu o
Lgol! pui uug bia jia slablg

pJg/9 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

JlXI Jslj

aJyI JdSd dale 1oI J

JlJI JgJgl .laillg

JAA

Jg 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

gJU UaIg JlaI I

g pssuillll 4uuljS10sll] albuysa aalagall auiuul sll sll ,nloxl uusu lgl (auiuul sll auiuul lls abwlg) auuul S11 auiuul lIs u9s) pssuauuall uuiuull sll .(auiuul

JlJlKai JIJI

L

Lsu Laoog Jss

g9gJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

Aoo

g g u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu

JUW

.0jAg oJcJ Jw!

eJdI Jc|j

auijseJU Cwui

jIJI Ic oJbWU IeI sOg

y

aui

.μlaJIg aJIO μlaJI

JgJgJgJgJgJg

13) aJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ

aogal

.1g 1gJgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg JgJg

9j120

.ajgblj!aui

aJgJl oJl JsJl JjJ jw

山LJI pddw 8.1LSI JlsswI w 2
aw g Igaw g AiyjySsI Odll Jaa

gI aJlI gJlg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg

Jjll jlaa yLgSLL oDdol sic
aalll aalll 1uLs pLdowl lgc qgl
y. dghssaln kLsLg

a gljI UJU JU

gJ gJU Uauu aJ uauu JU 1u Jg JgJgJU Uauu JU 1u JgJgJU

aJ 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

g l aui jg sdo u g dgl g y oui .aubagjaydaiwgl g u w

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aIgaaa aI IaIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI aIaI

Lg Lg 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aall lalll jgs yj Bgaaal Iwlaal JbI g kawg wlaal 1s c aalld. Aaiy

aaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaai

Jp 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

g jglqalalbawjce gagw aew gaiyglc ylljg kllddl jssu.0dgg ddo jgs Jg 1g g wJyDg y