Li 58GB - Pūstuvas MCCULLOCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Techniniai parametrai	Akumuliatorinis pūstuvas, 58V galia, oro srautas 10 mb3/min, oro greitis 270 km/h
Naudojimas	Puikiai tinka sodams, takams ir terasoms valyti, lengvas ir lengvai valdomas
Prie 7eifra ir remontas	Reguliariai tikrinkite akumuliatoriaus b 6bsen 05, valykite oro filtr 2f, laikykit 17s naudojimo instrukcij 73 rekomendacij 73
Saugumas	Ne 61kite apsauginius akinius, venkite pūsti 2f 7eemes ar gyv 6bnius, nenaudokite dre9gnomis s 05lygomis
Bendroji informacija	Suderinamas su kitais MCCULLOCH serijos 2frankiais, veikimo trukm 17 priklauso nuo naudojimo, lengvas svoris patogiam valdymui

Dažnai užduodami klausimai - Li 58GB MCCULLOCH

Kaip
2fkrauti MCCULLOCH Li 58GB akumuliatori
73?

Norint
2fkrauti akumuliatori
73, prijunkite pridedam
05
2fkrovikl
2f prie elektros lizdo, tada prijunkite j
2f prie pūstuvo akumuliatoriaus. Palikite akumuliatori
73
2fkrauti, kol indikatoriaus lemput
17 parodys, kad jis pilnai
2fkrautas.

K
05 daryti, jei pūstuvas neu
7e
2fsi?

Patikrinkite, ar akumuliatorius tinkamai
2fkrautas ir
2fstatytas. Taip pat
2fsitikinkite, kad
2fjungimo mygtukas yra "ON" pade9tyje. Jei problema i
61lieka, per
7ei
6bkite naudojimo instrukcijas d
2fmesiui.

Kaip valyti pūstuvo oro filtr
2f?

Norint valyti oro filtr
2f, i
61imkite j
2f i
61 prietaiso. Lengvai papurk
6bkite, kad nuvalytum
17te dulkes ir ne
61varumus. Jei reikia, nuplaukite j
2f
61iltu vandeniu ir leiskite visi
61kai i
61d
7ei
6bti, kol v
17l j
2f sumontuosite.

Kiek laiko veikia akumuliatorius?

Veikimo trukm
17 priklauso nuo naudojimo, bet paprastai akumuliatorius leid
7eia apie 30-40 minu
0di
73 nuolatin
2f naudojim
05 normaliu r
73
61iu.

Kaip reguliuoti pūstuvo greit
2f?

MCCULLOCH Li 58GB turi grei
0dio reguliatori
73. Naudokite grei
0dio valdymo mygtuk
05, kad pritaikytum
17te pūtimo gali
05 pagal savo poreikius.

Ar galiu naudoti pūstuv
05 lietuje?

Nerekomenduojama naudoti pūstuvo lietuje ar dre9gnomis s
05lygomis, nes tai gali pakenkti prietaisui ir kelti saugumo pavoj
73.

Kaip laikyti pūstuv
05
7eem
73 laikotarpiu?

Prie
61 laikydami
2fsitikinkite, kad akumuliatorius yra pilnai
2fkrautas. Laikykite pūstuv
05 sausoje ir v
17sioje vietoje, vengdami ekstremali
73 temperat
6br
73.

K
05 daryti, jei pūstuvas praranda gali
05?

Patikrinkite, ar akumuliatorius pakankamai
2fkrautas. Taip pat patikrinkite oro filtr
2f ir prireikus j
2f i
61valykite. Jei problema i
61lieka, kreipkit
17s
2f specialist
05.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Li 58GB MCCULLOCH

LT Operatoriaus vadovas 142-151

LV Lietosanas pamaciba 152-161

Pirminé sios naudojimo instrukcijos kalba yra an

Naudojimo instrukcijos kitomis kalbomis yra verstos iš anglu kalbos.

Apžvalga

(Pav.1)

1. Akumulatori blokas
2. Akumuliatoriu bloko jkroviklis
3. Akumulatoriaus bubenos mygtukas
4. Akumulatoriaus jkrovimo buklés sviesos diodai
5. Antgalis
6. Pustuvo vamzdis
7. lskya
8. Skaitmeninis pastovaus greicio palaikymas
9. Gaidukas
10. Galiné rankena
11. Skaitmeninis valdymo centras
12. Galingumo matuoklis
13. Galios padidinimo mygtukas
14. Jungimo / ijsjungimo mygtukas
15. Akumuliatoriaus nuémimo mygtukas
16. Ventiliatorius
17. Elektrinis variklis
18. Naudiojimo instrukcija

Simboliai ant gaminio

(Pav. 2) [spejimas]
(Pav. 3) Perskaitykite šias instrukcijas
(Pav. 4) Naudokite patvirtinta galvos apsauga
(Pav. 5) Naudokite patvirtintas apsaugines ausines

Naudokite patvirtintas akiu apsaugos

(Pav. 6) priemones

Naudokite patvirtintus apsauginius aulinius

(Pav.7) batus ir pirstines

Saugokites ismetamu ir rikosetu atsokusi

(Pav. 8) daiktu.

(Pav. 9) Plaukus pakelkite aukšciau pečiú
(Pav. 10) Naudodami gaminj nesegekite papuosalu
(Pav. 11) Saugus atstumas
(Pav. 12) Elektros smugis
(Pav. 13) Garantuotas triuksmingumas

Sio gaminio arba pakuotes negalima ismesti kaip buitiniu atlieku. Gaminjir pakuote reikia atiduoti jatinkama perdirbimo punkta,

(Pav. 14) perdirbanti elektros ir elektronikos jranga.

Nepalikite, nelaiky kite ir nenaudokite lietuje

(Pav. 15) arba dregnoje aplinkoje.

(Pav. 16) Perdirbkite

Pasižyměkite: Kiti ant gaminio pateikti simboliai (lipdukai) nurodo kitu komerciniu teritoriju sertifikavimo reikalavimus.

Gaminio patikummas

Kaip nurodya atsakomybès už gaminj istatymuose, mes nesame atsakingi už mûsu gaminio sukelta Žalá, jei:

• gaminys netinkamai suremontuotas.
• gaminys suremontuotas naudojant kito gamintojo arba gamintojo nepatvirtintas dalis.
• gaminys turi kito gamintojo arba gamintojo nepatvirtinta prieda.
• gaminys suremontuotas ne patvirtintame techninés priežiūros centre arba jj suremontavo ne patvirtantas atstovas.

SAUGA

Saugos Ženklu reiksmes

Toliau apibreziamas signaliniu zoziqzymimas pavojus.

PERSPEJIMAS: Gali susizeisti asmenys.

PASTABA: Galima sugadinti gaminj.

Pasižyměkite: Ši informacija padaṇa gaminj naudoti saugiau.

Bendrieji jspejimai del saugos naudojant elektros irankius

PERSPEJIMAS: Perskaltykite visus ispjimus del saugos ir instrukcijas. Nesilaikydami ispjimur instrukcju galite sukelti gaisra, gauti elektros smugir (ar) rimitai susiziesti.

Saugokite visus jspejimus ir instrukcjjas, nes ju gali prireikti veliau.

Terminas „elettros jrankis“ jspejimuose reiskia is elektros tinklo maitinama (laidinj) elektros jranki arba akumulatoriumi maitinama (belaidi) elektros jranki.

Sauga darbo vietoje

• Darbo vieta turi buti švari ir gerai apšviesta.
  Netvarkingose arba tamsiose darbo vietose dažnai ivyksta nelaimès.
• Nenaudokite elektros jrankiu sprogiose aplinkose, pavyzdziui, ten, kur yra lengvai užsideganciu skysciu, duju arba dulkiu. Elektros jrankiai kibirkšciujoa, todél gali užsiliepsnoti dulkës arba garai.
• Naudodami elektrós jrankj, neleiskite arti buti vaikams ir pašaliniams asmenims. Issiblaske galite prarasti jrenginio kontrole.

Elektrosuga

• Elektros irankiu kistukai turi atitikti elektros lizdus. Niekada nebandykite kokiu nors budu perdarytki kistuko. Jei naudojate izemintus elektros irankius, nenaudokite joku kistuku adapteriu. Jeigu kistukai nera perdaryi ir atitinka elektros lizdus, elektros smugio pavojus yra mazesnis.
• Nesilieskite prie elektros laidininku pavirsiu, pavyzdziui, vamzdziu, radiatoriu, virykliu ir saldytuvu. Jei kunas taps elektros laidininku, iskils elektros smugio pavojus.

Nelaiky kite elektros jrankiu lietu je arba dregnoje aplinkoje. [irengin] patekes vanduo padidina elektros smugio pavoju.
- Tinkamai naudokite laida. Niekada neneškite irankio laikydami uz laido, netraukite jo ir nebandykite traukdami uz jo istraukti elektros irankio kištuka. Laikykite laida atokiai nuo silumos saltiniu, tepalu, astriu briaunu ar judanciu daliu. Del pazeistu arba susipainiojusi laidu padideja elektros smugio rizika.
- Jei elektrós irankj naudojate lauke, naudokite lauke skirtä naudoti ilgintuva. Naudojant lauke skirtä naudoti ilgintuva, sumažéja elektrós smugio rizika.
- Jeigu elektrós irankí butina naudoti dregnojé aplinkoje, naudokite izeminimo graninés pertraukikliu (LGP) apsaugotá maitinimo šaltini. Naudojant LGP,sumažeja elektrós smugio pavojus.

Asmens sauga

• Naudodami elektros iranki, bukite budrus, stebekite savo veiksmus ir vadovaukites sveiku protu. Nenaudokite elektros irankio, jei esate pavarge, apsvaig neuo narkotiku, alkoholio arba vaistu. Dirbant elektros irankiais netgi akimirksnis neatidumo gali tapti sunkaus suzeidimo priezastimi.
• Naudokite asmenines apsaugines priemones. Visuomet užsidékite akiú apsaugos priemones. Del atitinkamomis salygomis naudojamú apsauginiú priemoniu, pavyzdžiui, respiratoriú, neslystanciú apsauginiú batú, šalmo arba apsauginiú ausiniú,sumažeja sužeidimú rizika.
• Saugokités atsitiktinio jsijungimo. Pries prijungdami irengini prie maitinimo saltinio ir (arba) akumulatoriug bloko, paimdami arba nešdami irengini, jsitikinkite, kad jungiklis yra isjungimo padetyje. Jei nešite elektrós [rankj laikydami pirsta ant jungiklio ar prijungsite j prie maitinimo saltinio, kai jungiklis yra jungimo padetyje, gali ivykti nelaimingas atsitikimas.
• Pries ijungdami elektros jranki, pašalinkite iš jo visus reguliavimo raktus ar veržliarakcius. Besisukançioje elektros jrankio dalyje paliktas veržliaraktis arba raktas gali suzeisti.
  Per placiai neuzsimokite. Visada tvirtai stovekite ant koju ir laikykite pusiausvyra. Tokiu budu geriau kontroliuosite elektros jrankj netiketose situacijose.
• Apsirenkite tinkamai. Niekada nedevekite palaidu drabuziu ar papuosalu. Nelaikykite plauku, drabuziu ir pirstiniu arti judanciu daliu. Palaidi drabuziai, papuosalai arba ilgi plaukai gali ikliuti judancias dalis.
• Jeigu naudojate itaisus, skirtus dulkiu surinkimo irenginiams prijungti, isitikinkite, kad jie tinkamai prijungti ir naudojami. Naudojant dulkiu surinkimo irenginius, sumazeja su dulkemis susijusiq pavoju rizika.

Elektros jrankiu naudojimas ir prieziura

Dirbdami su elektros jrankiu nenaudokite jegos. Naudokite saver dorbui tinkama elektros jranki. Naudojant tam tikslui skirta elektros jranki, darbas bus atlikatas saugiau ir greiciau.
- Jeigu paspaudus jungiklj elektros jrankis nejsijungia arba neissijungia, nenaudokite jrankio. Elektros jrankis, kurio nepavyksta tinkamai valdyti jungikliu, kelia pavoju ir turi buti taisomas.
Pries reguliodami elektros irankius, keisdami priedus arba padedami saugoti, iStraukite maitinimo laido kistuka is elektros lizdo ir (arba) atjunkite akumuliatoriu bloka. Laikantis siu prevencines apsaugos priemoniu, sumazejia netycinio elektros irankio jjungimo rizika.
- Nenaudiojamus elektros irankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite naudoti elektros irankio asmenims, kurie nemoka juo naudotis arba nera susipazine su siomis instrukcijomis. Nekvalifkuotu naudotoju rankose elektros irankiai yra pavojingi.
- Prižiūrekite elektrós jrankius. Patikrinkite, ar sureguliuotos ir nesternga judancios dalys, ar nera sulūzusiq daliu ir kitu veiksniu, kurie gali daryti itakaj elektrós jrankio veikimui. Pries naudojant, sugedusji elektrós jranki reikia sutaisyti. Daug nelaimingu atsitikmu ivyksta del netinkamai prižiūrimu elektrós jrankiu.
Pjovimo jrankiai turi buti pagalasti ir svarus. Tinkamai prižiūrétī pjovimo jrankiai su aštriomis pjovimo briaunomis rečiau užstringa ir juos paprasciau valdyti.
- Elektros jrankius, priedus, jrankiu galastuvus ir pan. naudokite taip, kaip nurodyta siose instrukcjose, atsižvelgdami i darbo salygas ir atliekama darba. Naudodami elektros jranki ne pagal paskirtj, galite sukelti pavojinga situacija.

Akumulatorini jrankiu naudojimas ir prieziura

• Akumulatorius kraukite tik gamintojo nurodytu jkrovikliu. [kroviklis, tinkamas vienam akumulatoriu blokui, gali sukelti gaisro pavoju, naudojamas kitam akumulatoriu blokui jkrauti.
• Elektros irankius naudokite tik su jiems skirtais akumulatoriu blokais. Naudojant bet koki kitakumulatoriu bloka kyla suzeidimo ir gaisro pavojus.
• Nenaudojama akumulatoriu bloka laikykite toliau nuo metaliniu daiktu, galinci sukurti jungti tarp gnybtu, pavyzdziui savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ir kitu smulkiu metaliniu daiktu. Trumpai sujungus akumulatoriaus gnybtus gali kilti gaisras arba galite nudegti.
• Esant nepalankioms salygoms, iš akumuliatoriaus gali imti tekëti skystis. Nelieskite jo. Ant odos netycia patekusj skystj nuplaukite vandeniu. Skysciui patekus i akis kreipkitës medicinës pagalbos. iš akumuliatoriaus ištekëjes skystis gali sudirginti arba nudeginti.

Techniné prieziūra

• Elektros jrankio technine prieziura privalo atlikti kvalifikuotas remonto specialistas, naudodamas tik tokias paicias pakaitines dalis. Tokiu budu bus užtikrinta elektros jrankio sauga.

Noredami sumazinti elektros smugio rizika, nenaudokite pustuvo ant slapios dangos ar lietuje.
Gaminji laiky kite patalpoje.
- Neleiskite naudoti gaminio kaip zaislo. Neleiskite vaikams buti šalia gaminio.
- Paisykite siose instrukcjose pateiktu nurodymu. Naudokite tik patvirtintus priedus.
- Jei gaminys buvo sugadantas, ikrito [vanden], buvo paliktas lauke ar netinkamai veikia, kreipkites i patvirtinta techninés prieziūros centra.
- Nenaudokite gaminio šlapiomis rankomis.
- Langas nekiškite joku daiktu. Nenaudokite gaminio, jei uzskiisusios angos.
- Saugokite, kad neuzsikištu dulkëmis, pūkeliais, plaukais ir bet kuo, kas gali sumažinti oro srauta.
- Laiky kite plaukus, papuosalus, palaidus drabuzius, pirstus ir visas kuno dalis atokiau nuo angu ir judamuju daliu.
- Bukite atsargus, kai gamini naudojate stovedami ant laiptu.

Bendrieji saugos nurodymai

• Naudokite gaminj tinkamai. Netinkamai naudojant galima rimtai arba mirtinai susizeisti. Produktanaudokite tik siose instrukcjose nurodytiems darbams. Nenaudokite gaminio kitiems darbams.
• Paisykite siose instrukcjose pateiktu nurodymu.
  Paisykite saugos simboliu ir saugos nurodymu.
  Naudotojui nepaisant instrukciju ir simboliu, galima sugadinti jranga arba susiziesti ar mirtinai susiziesti.
• Neismeskite siu instrukciju. Vadovakitës siomis instrukcjomis surinkdami ir naudodami ši gaminj bei atlikdami jo technine prieziura. Vadovakitës siomis instrukcjomis, kad tinkamai prijungtumete priedus. Naudokite tik patvirtintus priedus.
• Sugadinto gaminio nenaudokite. Paisykite techninés priežiūros grafiko. Atlikite tik šiose instrukcjöse aprasytus priežiūros darbus. Visus kitus priežiūros darbus turi atlikti patvirtintas techninés priežiūros centras.

• Siose instrukcijose negali buti numatytos visos situacijos, su kuriomis galite susidurti naudodami gaminj. Bukite atsargus ir apdairus. Gaminio nenaudokite ir nevykdykite jo prieziuros darbu, jei nesate tikri del jo buklés. Jei reikia informacijos, kreipkites gaminio eksperta, pardavimo atstova, technines prieziuros atstova arba patvirtinta technines prieziuros centra.
  Priesurinkdami gaminj, ruosdami jj saugoti arba atlikdami technines prieziuros darbus, atjunkite isimkite akumulatoriuy bloka.

• Nenaudokite gaminio, jei pasikeite jo pradinës specifikacijos. Nekeiskite gaminio daliu, neturinciugamintojo patvirtinimo. Naudokite tik gamintojopatvirtintas dalis. Netinkamai attiekant gaminio technine priežūrā galima rimtai arba mirtinaisusizeisti.

• Neužveskite gaminio patalpoje arba greta degiu medziagu.
• Kai naudojate gaminji, variklis sukuria elektromagnetini lauka. Elektromagnetinis lakas gali sugadinti medicininius implantus. Pries pradédami naudoti ši gaminji, pasitarkite su savo gydytoju ir medicininio implanto gamintoju.
• Neleiskite gaminio naudoti vaikams. Neleiskite gaminio naudoti su instrukcijomis nesusipazinusiems asmenims.
• Visada priziurekite gaminj naudojanti fizine arba protine negalia turintj asmeni. Juos visada privalo priziureti atsakingas suauges asmuo.
• Užrakinkite gaminj vaikams ir nepatvirtintiems asmenims nepasiekiamoje vietoje.
• Iš gaminio gali išskrieti ir sužaloti pašaliniai objektai. Paisykite saugos nurodymu, kad sumazétu rimtu ar mirtinu suzeidimu pavojus.
• Nepalikite gaminio be priežiūros, kai užvestas variklis.
• Del nelaimingo ivykio yra atsakingas gaminio naudotojas.
• Pries naudodami gaminj isitikinkite, kad jo dalys nepazeistos.
  Pries naudodami gaminj, jsitikinkite, kad aplink jus saugiu atstumu nera pašaliniu Žmoni u arba gyvūn. [sitikinkite, kad šalia esantis Žmogus Žino, kad naudojate gaminj.
• Atsižvelkite i nacionalinius arba vietos jstatymus. Jie gali drausti arba riboti gaminio naudiojima konkreciomis salygomis.

Naudiojimo saugos instrukcijos

Gaminj naudokite tik lapams ar kitoms siukslems nupusti arba pa salinti nuo zenes.
- Neprileiskite zmoniu arba gyvunu arciau nei 15 m (50 pedu) nuo naudotojo.
- Sis gaminys i naudotoja gali dideliu greiciu išsviesti daiktus, kurie gali atšokti ir jj užgauti. Taip galima pažeisti akis.
- Laiky kite gaminji kaip parodyta. (Pav. 17)
Pries naudodami gaminj, apziurekite darbo vieta. Pasalinkite visas siuksls ir kietus objektus, pavyzdziui, akmenis, stikla, vielas, kurie darbo metu gali buti sviedziami, atsokti arba kaip hors kitaip suzeisti ar padaryti zalos.
- Pustuvo antgalio nenukreipkite i zmones, gyvunus, atidarytus langus ar transporte priemones.
Priesumontuodami ar ismontuodami priedus ar kitas dalis, sustabdykite varikli.
- Nenaudokite gaminio be apsaugos.

• Naudodami gaminj, nestovékite ant kopěciu.
• Gabendami gaminji saugiai prritvirtinkite.
  Gaminj naudokite tik rekomenduojama laika. Laikykites vietini jstatymu.
• Darbo metu nustatykite mažiausia galima gaminio greiti.
  Pries naudodami gaminj isitikinkite, kadjis yra geros buklés.
  Pries gaminio naudojima grbliu arba sluota nuo zenmes nugrbkite arba nušluokite siukšles.
• Jei darbo sritis purvina, nuplaukite ja Žarna.
  Gaminj naudokite kaip alternatyva zarnai, noredami taupyti vandenj.
• Nenukreipkite gaminio l lengvai pažeidžiamus augalus.
• Oro srautá valdykite pustuvo vamzdj nukreipdami zhemyn arba j viena puse. Nepuskite oro j tokius objektus kaip sienos, dideli akmenys, transporte priemonés ir tvoros.
• Jei dirbate prie vidiniq kampu, puskite nuo kampo i darbo srities centra. Antraip siukslès gali buti nusviestos jums i veidā ir suzeisti akis.
• Neeksplatoukite gaminio, jeigu esate pavarge, sergate, vartojote alkoholio, narkotiku ar vaistu.
• Ilgus plaukus pakelkite aukšciau pečiú.
• [sitikinkite, kad darbo metu jusu rankos, kojos ir gaminys butu tinkamoje padetye. Tvirtai stovekite, laikykite pusiausvyra Per placiai neužsimokite.
• Pašaliniai asmenys turi naudoti akiu apsaugos priemones.
• Jei i darbo vieta patenka kiti asmenys, isjunkite pustuvo varikli.
• Nenaudokite gaminio stovédami ant stogo ar kitug aukstuy objektu. Tai kelia pavojususižaloti.
• Naudokite pilnai sukomplektuota pailginta antgali, kad oro srové butu pučiama artiŽemës.
• Panaudoje gaminj išmeskite šiukšles j atlieku talpyklas.
  Pries pašalindami susidariusius kamšcius ar kitas medziagas, isimkite akumuliatoriaus bloka.
• Jei gaminys nejprastai vibruoja, išimkite akumuliatoriaus bloka.
  Dirbkite gaminiu tik dienos sviesoje arba esant geram dirbtiniam apsvietimui.
  -Tvirtai stovékite nuozulniose vietose.
  Eikite, o ne bèkite.
• Visos oro jsiurbimo angos turi buti švarios.

• Nenaudokite gaminio basomis kojomis arba atvira alyne. Visada avekite patvarius, neslystancius batus.
• Devèkite storas, ilgas kelnes.
• Jei butina, naudokite patvirtintas apsaugines pirstines.
• Jei yra tikimbye, kad jums ant galvos gali nukristi sunkus objektas, naudokite šalma.
  Dirbdami gaminiu visada naudokite apsaugines ausines. Ilgalaikis triuksmas gali pakenkti klausai.
• Salia visada turekite pirmosios pagalbos rinkinj.
• Visada produkta naudodami dulkétoje aplinkojenaudokite patvirtinta respiratoriú.

Gaminio apsaugines priemonés

• Nepamirskite reguliariai atlikti gaminio prieziuros darbu.

Gaminio tarnavimo trukmè padideja.
- Nelaimiu pavojus sumažéja.

Regulariai perduokite gaminj patvirtintam pardavimo atstovui arba techninés prieziuros centrui, kuramejis bus apziuretas ir pakoreguotas arba suremontuotas.

• Nenaudokite gaminio, jei jo apsaugines priemones pazeistes. Jei gaminys pazeistas, kreipkites i patvirtinta technines prieziuros centra.

Ijungimo / ijsungimo mygtukas

Paspaude jungimo / ijsjungimo mygtuka, jsitikinkite, kad variklis sustojo.

Priežiūros saugos instrukcjisos

PERSPEJIMAS: Del netinkamos prieziuros kyla variklio sugadinimo ar susizalojimo pavojus.

Gaminio naudotojas atsakingas už visos reikalingos prieziuros, aprasytos naudojimosi instrukcijoje, atlikima.

Pries atlikdami prieziuros darbus iismkite akumulatoriug bloka.

Akumuliatori naudojimo sauga

Naudokite tik gamintojo akumulatoriq ir kraukite jj tik naudodami gamintojo akumulatoriq krovikli.

Ikraunamus akumulatoriu blokus galima naudoti tik kaip atitinkamu belaidziu gaminiu maitinimo saltinius. Norint isvengti suzeidimu akumulatoriu bloko negalima naudoti kaip maitinimo saltinio kitiems jrenginiams.

• Akumulatoriou bloku neardykite, neatidarinékite ir nepjaustykite.

• Saugokite akumulatoriui blokus nuo tiesioginiu saules spinduliui arba karšćio. Saugokite akumulatoriui blokus nuo ugnies.

• Reguliariai patikrinkite akumulatoriu bloka ir jo ikrovikli, ar nepazeisti. Paazeisti arba pakeisti akumulatoriu blokai gali sukelti gaisra, sprogti arba sukelti suzeidimu pavoju. Netaiskyte ir neatidarykite paazeistu akumulatoriu bloku.

• Nenaudokite pazeisto, pakeisto arba sugadinto akumulatoriuy bloko arba gaminio.
• Nekeiskite ir netaisykite gaminio arba akumulatoriug bloko. Remonto darbus patikekite tik patvirtintam specialistui.
• Nebandykite sujungti elemento ar akumuliatoriu bloko kontaktu trumpsuoju jungimu. Nelaikykite akumuliatoriu bloku dezeje ar stalicije, kur ju kontaktus trumpsuoju jungimu gali sujungti kiti metaliniali objektai.
• Neispakuokite akumuliatoriu bloko, kol jo neketinate naudoti.
• Nesutrenkite akumulatoriu bloku.
• Jei is akumuliatoriaus teka skystis, saugokite nuo jo oda ir akis. Jei paliétete skystj, gerai nuplaukite sia vieta vandeniu ir kreipkites pagalbos medikus.
• Nenaudokite akumulatoriuj kroviklio kitoms nei nurodytoms akumulatoriuj bloko operacijoms atlikti.
• Atsižvelkite i pliuso (+) ir minuso (-) zenklus ant akumulatoriu bloko ir gaminio, kad užtikrintumete tinkama veikima.
• Nenaudokite akumuliatoriu bloko, neskirto naudoti sugaminiu.
• Nenaudokite gaminye skirtingu tampu arba skirtingu gamintoju akumulatoriu bloku.
• Saugokite akumulatoriui blokus nuo vaiku.
• Visada pirkite nurodyto tipo gaminio akumulatoriug blokus.
• Akumulatorius laikykite švarioje ir sausoje vietoje.
• Jeigu akumulatoriú bloko kontaktai susitepa, nuvaly kite juos švaria ir sausa šluoste.
  Pries naudojant antrinius akumulatoriu blokus juos reikia jkrauti. Visada naudokite tinkamakumulatoriu jkrovikl ir vadovaukites tinkamo jkrovimo instrukcjomis, pateikiamomis vadove.
• Jeigu akumulatoriú bloko nenaudojate, nepalikite jo ilgai prijungto prie jkroviklio.
• Issaugokite vadova, kad galetumete perziureti ji veliiau.
• Akumulatoriü bloka naudokite tik pagal paskirtj.
• Kai nenaudojate gaminio, išimkite iš jo akumuliatoriug bloka.
• Laiky kite naudojama akumulatori bloca atokiau nuo popieriaus savarželiu, raktu, viniu, varztu arba kitu metaliniu objektu. Taip gali ivykti trumpasis kontaktu jungimas. Trumpai sujungus akumulatori bloko gnybtus gali kilti gaisras arba galite nudegti.

SURINKIMAS

PERSPEJIMAS: Priesurinkdami gaminj perskaitykite skyriu apie sauga.

Pustuvo vamzdziu montavimas

(Pav. 18)

1. Sulygiukite pustuvo vamzdizio gala su varikliu.
2. Prijunkite pustuvo vamzdi prie variklio, kol isgirsite spragtelejima. Isitiknine, kad jie butu tvirtai sujungti.
3. Prijunkite antgali prie pustuvo vamzdio, kol isgirsite spragtelejima. Lsitiknine, kad jie butu tvirtai sujungti.

NAUDOJIMAS

PERSPEJIMAS: Pries naudodami gamini perskaitykite ir supraskite skyriu apie sauga.

Veiksmai pries pradedant naudoti irengin

• Apziurekite, ar gaminui netruksta daliu, arjis neturi pazeistu, nepritvirtintu arba susidevjusi daliu.
  Apziurekite verzles ir varztus.
• Patikrinkite, ar tinkamai veikia gaidukas.
• Patikrinkite, ar tinkamai veikia jungimo / isjungimo mygtukas.

Akumuliatoriugbloko jstatymas

(Pav. 19)

Sulygiokite akumulatoriu bloko briauneles su akumulatoriu skyriaus griodelais. Stumkite akumulatoriu blokaj akumulatoriu skyriu tol, kol isgirsite spragtelejima.
- Noredami isimi akumulatoriu bloka, paspauskite ir laiky kite atleidimo mygtuka ir istraukite akumulatoriu bloka.

Variklio paleidimas

1. [statykite akumulatoriug bloka. Zr. Akumulatoriuy bloko jstatymas psl. 147
2. Spauskite jjungimo / ijsjungimo mygtuka, kol pradès sviesti lemupte.
3. Paspauskite gaiduka, kad paleistumete variklj.

Gaiduka spauskite svelniai, jei norite mazesnio greicio.
Gaiduka spauskite stipriau, jei norite didesnio greicio.

1. Naudokités gaminiu.

Variklio stabdymas

1. Atleiskite gaiduka.
2. Spauskite ijungimo / išjungimo mygtuka, kol uzges lemputé.

Galingumo režimo keitimas

Irenginiui veikiant galima keisti Irenginio galingumo rezima. Galimi 2 galingumo rezimai:

1. Standartinis režimas - taupo energia ir maksimaliai pailgina veikimo laika. Standartinis režimas tinka atliekant daugelj darbu.

Pasižyměkite: ljungus irengini, nustatomas standartinis režimas

1. Galios didinimo rezimas - jjungus galios didinimo rezima, irenginis veikia dideliu greiciu. Galios didinimo rezimas tinka nelengviems darbams, kuriems reikia didziausio galingumo. Noredami jjungti galios didinimo rezima, spauskite galios didinimo mygtuka, kol užsidegs lemupte. Noredami sustabdyti galios didinimo rezima, spauskite galios didinimo mygtuka, kol uzges lemupte.

Pasižyměkite: Jei atleisite gaiduká veikiant jrenginiui, věl jungus jrengini, jis veiks paskutini naudotu režimu. Jei jrenginys sustoja automatiskai arba naudotojas paspaudžia jungimo / ijsungimo mygtuka, paskutinis naudotas režimas istrinamas iš atminties. Jungus jrenginj, věl nustatomas standartinis režimas.

Skaitmeninio pastovaus greicio palaikymo jungimas

Skaitmeninis pastovaus greicio palaikymas leidzia nenaudojant gaiduko nustatyir palaikytipustuvo greitj.

(Pav. 20)

1. Nuspauskite ir laikykite gaiduka norimoje padetyje, kad ijungtumete skaitmeninio pastovaus greicio palaikymo funkcija.
2. Kai skaitmeninis pastovaus greicio palaikymas jungiamas, gaiduka atleiskite.

Pasižyměkite: Kol veikia skaitmeninis pastovaus grečio palaikymas, gaidukapaspauskite, jei norite padidinti greitj. Kai atleisite gaiduka, skaitmeninio pastovaus grečio palaikymo valdiklis grš i paskutine buvusia padétj.

1. Išjunkite skaitmeninji pastovaus greicio palaikyma, jei pustuva toliau norite naudoti iprastai.

Galingumo matuoklis

Galingumo matuoklis rodo, kiek energijos naudoja veikiantis jrenginys.

4 ir 5 sviesos diodai rodo, kad jrenginys veikia tinkamai ir efektyviasia naudoja akumulatoriu.
- Dešiněje esantis 6 šviesos diodas rodo maksimalu galingumā ir minimalu akumuliatoriaus efektyvuma.

Akumuliatoriaus jkrovimo šviesos diodas

Kol spaudžiamas gaidukas, rodoma akumulatoriu bloko būsena. Atleidus gaiduka, akumulatoriu bloko būsena parodoma dar karta.

Deganciu sviesos diodu scaicius nurodo esama akumulatoriu blogo krovimo lygi.

Śviesos diodai Akumuliatoriaus būsena
Dega visiŽali di- odai	Visiškai jkrauta (100–76 %)
Dega 1, 2 ir 3 di- odai	Akumuliatorių blokas 75–51% jkrau- tas.

Śviesos diodai Akumulatoriæs büsena
Dega 1 ir 2 di- odai	Akumulatoriæblokas 50–26 % ikrautas.
Dega 1 diodas Akumulatoriæblokas 25–6 % ikrautas.
Mirksi 1 diodas Akumulatoriæblokas 5–0 % ikrautas.

Pasižyměkite: Jei varikliui sustojus maitinimo šviesos diodas vis dar šviečica, paspauskite mygtuka, esanti ant akumuliatoriú bloko. Galimu sprendimu iškokite GEDIMAI IR JU ŠALINIMAS psl. 149.

Pasižyměkite: Kai akumulatorić blokas visiškai išsikrauna, variklis iškart sustoja.

Pasižyměkite: Variklis automatiskai sustoja, jei akumulatoriú blokas ar elektros pavara tampa per karsta del intensyvaus irenginio naudojimo. Leiskite varikiui ir akumulatoriú blokui atvesti. Tuo metu irenginys nustatomas iš naujo.

PRIEŽIURA

PERSPEJIMAS: Pries valydami, taisydami arba priziur-edami gaminj perskaitykite ir supraskite saugos skyriu.

Priežiūros grafikas

• Būtinai vadovaukitēs priežiūros grafiku. Priežiūros intervalai apskaičiuojami pagal kasdienj gaminio naudojima. Intervalai skiriasi, jei gaminio nenaudojate kasdien.
• Atlikite tik šiose instrukcjijose nurodytus priežiūros darbus.
• Del kitu, siose instrukcjose neminimu prieziuros darbu kreipkites i patvirtinta techninés prieziuros centra.

Kasdiè priežiūr

• Išimkite akumuliatorić bloka. Nurodymai, kaip tinkamai prižiūreti akumuliatorić bloka, pateikti naudiojimo instrukcijoe.

• Apziūrekite verzles ir varžtus.

• Patikrinkite, ar tinkamai veikia gaidukas.
• Patikrinkite, ar tinkamai veikia ijungimo / isjungimo mygtukas.
• Švelniu šepeciu ar sausa šluoste nuo gaminio paviršiaus nuvalykite šiukšles. Neplaukite vandeniu, valymo skysčiais arba skiedikliais.
  Minkstu sepeciu isvalykitesiukslies i ro angu.
• Apziūrekite, ar gaminiu netruksta daliu, arjis neturi pazeistu, nepritvirtintu arba susidévésiudaliu.
• Patikrinkite, ar vienodai juda gaminio judamosios dalis ir ar jas saugu naudoti.
• Jei gaminys pazeistas, kreipkitës ò patvirtinta techninës priežiūros centra. Sugadinto gaminio nenaudokite.

GEDIMAI IR JUŠALINIMAS

Problema Galima priežastis Galimas sprendimas

Nepavyksta pa-leisti gaminio	Išjungtas maitinimas. Ijunkite maitinimaj. Žr.	Variklio paleidimas psl. 147
	Néra elektros kontaktó tarp ga-minio ir akumuliatorių bloko.	Tinkamai jstatykite akumuliatorių bloka. Žr. Akumuliatorių blokojstatymas psl. 147
	Akumuliatorių blokas nejkrau-tas.	Ikraukite akumuliatorių bloka. Informacijos apie akumuliatorių bloka ješkokite naudojimo instrukcijoke.
	Akumuliatorių blokas ar gami-nys yra per karstas.	Pries paleisdami gaminj, leiskite akumuliatorių blokui ir gaminuii atvësti.
	Akumuliatorių blokas ar gami-nys yra per šaltas.	Pries paleisdami gaminj, leiskite akumuliatorių blokui ir gaminuii sušilti.
	Variklis per karstas. Pries paleisdami gaminj, leiskite bent 1 minute akumuliatorių blokui ir gaminuii atvësti.

Klaidukodai

Klaidu kodai padded šalinti akumuliatoriú bloko ir (arba)
jo ikroviklio gedimus ikrovimo metu.

(Pav. 21)

Pasižyměkite: Kad tinkamai matytuměte šviesos diodu iśděstyma, zürěkite je akumulatoriaus ikrovimo šviesos

dioda taip, kad akumuliatoriaus briaunas matytumete nukreiptas i virsu.

Šviesos diodú ekranas Galimi gedimai Galimi veiksmai

1 Šviesos diodas Šviečia rau- donai, 4 Šviesos diodas Švie- ciaŽaliai, o akumuliatoriü blokas nesikrauna ir, idèjus i irengini, tinkamai neveikia

Perdegès vidinis saugi- klis

Kreipkitès i patvirtinta techninés priežiūros centra.

1 diodas šviečia raudonai Netinkama elementu jtampa

Kreipkités i patvirtinta techninés priežiūros centra.

4 diodas šviečia Žaliai Akumuliatorių blokas ikrautas per daug

Išimkite akumuliatorių bloka is Škroviklio ir Šdékite i Širenginj. Naudokitës Širenginiu. Akumuliatorių bloko �kroviklis gali būtų sugedʒes. Kreipkitës i patvirtinta techninës priežiūros centra.

1 sviesos diodas sviecia rau-	Akumulatori吕 blokas ne-	Išimkite akumulatori吕 bloka is jrenginio. Nesikrauna. Aku- muliatori吕 blokas pažeistas ir ji butina keisti. Kreipkitës i patvirtinta techninës priežiūros centra.
donai, 2 sviesos diodas svie-	veikia
chia Žalai, o akumulatori吕
blokas nesikrauna ir, jdejus i
ir rengini, tinkamai neveikia

lkaunant arba akumulatoriü	Vidiné akumulatoriaus	Perneškite ikroviklj ir akumulatoriü bloka l tokia vieta, kuri
bloka jdejus i jkroviklj šviečia	temperatūr per Žema	akumulatoriü bloko vidiné temperatūr galetu buti 5 °C
raudonas diodas ir mirksi 2	arba per aukšta, kad	(41 °F) - 45 °C (113 °F).
žalias diodas	būtu galima ikrauti

Sviesos dioduk ekranas Galimi gedimai Galimi veiksmai

Idejus akumulatoriu bloka, diodas mirksi raudonai ir 2 diodas mirksi zaliai.

Vidine akumulatoriaus temperatura per zema arba per auksta

Vidine akumulatoriou bloko temperatura turi buti nuo 15^ (5^) iki 70^ (158^) . Temperatura aplink akumulatoriou bloka yra per zema arba per auksta.

• Jei akumulatoriq blokas yra per daug at sales nuo aplinkos temperaturos, perneškite akumulatoriq bloka ir akumulatoriq ikrovikli i šilta aplinka.
• Jei akumulatoriü blokas yra per daug ikaites, išneškite akumulatoriü bloka ir akumulatoriü ikrovikli is karstos aplinkos.

TECHNINIAI DUOMENYS

gaminys Li 58GB (BHB58VPR)

Variklio specifikacijos

Variklio tipas Be sepeteliu

Variklio jtampa V (DC) 58

Variklio galingumas W 1 200

Akumulatoriü bloko ir akumulatoriaus ikroviklio specifikacijos

Numatytasis akumulatoriig bloko tipas Li 585.2A

Numatytasis akumulatoriuj jkoviklio tipas Li 58V 2.5CGR

Triuksmir vibracijos duomenys

Ekvivalentiskas vibracijos lygis rankenose su pustuvo vamzdziais (originaliais). Zr. 1 pastabq

m/s2 5429

Garantuotas garso stiprumo lygis, (LWA) Zr. 2 pastabq. dB (A) 99

Garso galios lygis, iismatuotas. Zr. 2 pastabq. dB (A) 96

Atitinkamas garso slegio lygis naudotojo aesims i smatuojamas pagal ISO 22868, jrenginiuose su itaisytais pustuvo vamzdzaiais (originaliais).

dB (A) 84

Sparnuotés ventilatoriaus veikimas (su antgaliu ir pustuvo vamzdžiu)

Didž. oro greitis m/s (mph) 58 (130)

Didelis oro turiis

1 pastaba. Pateiktuose atitinkamo vibracijos lygio duomenyse yra 1,5m / s 2 tipiška statistiné sklaida (standartinis nuokrypis).
2 pastaba. Triuksmo emisija i aplinkq i smatuota kaip garso stiprumas (LwA) pagal EB direktyvq 2000/14/EB. Pateiktas irenginio garso stiprumo lygis buvo i smatuotas

naudojant didziausigarsuukelianti originalujpovimo itaisa. Skirtumas tarpgarantuojamosios ir matuojamosios garso galios yra tas, kad pagal Direktyva 2000/14/EB garantuojamoji garso galia apima ir matavimo rezultatu sklaidq bei nukrypimus tarp skirtingu to paties modelio irenginiu.

3 pastaba. Pateiktuose duomenyse apie ekvivalentinj irenginio garso slegio lygi yra 3 dB (A) tipiska statistiné sklaida (standartinis nuokrypis).

EB ATITIKTIES DEKLARACIJOS TURINYS

Mes, "Husqvarna AB", SE 561 82 Huskvarna, SVEDIJA, savo atsakomybe pareiiskiame, kad pateiktas gaminys:

Apras Pustivas

Gamintojas „McCulloch“

Platforma / tipas / modelis BHB58VPR platforma, nurodonti Li 58GB modelj

Partija Serijos numeroi data nuo 2017

visiskai atitinka šias ES direktyvas ir reikalavimus:

Direktyva / reikalavimas Aprasas

2006/42/EB,delmasinu

2014/30/ES „dèl elektromagnetinio su-derinamumo"

2000/14/EB „del triukšmo lauke"

Pagal 2000/14/EB direktyvos V prieda nustatytosios garso vertes pateikiamos sios instrukcijos techniniu duomenu skyriije iri pasirasytoje EB atitikties deklaracijoje.

Bendrové, "TUV Rheinland" atliko neatlylgintina tyrima bendrovés, "Husqvarna AB" vardu ir pateikia EB komisijos 2006/42/EB direktyvos del masinu atitikties sertifikata.

Sis tertifikatas, kaip nurodyta pasirasytoje EB atitikties deklaracionje, galoja visoms gamybos vietoms ir kilmes salims, nurodytoms gaminio etiketete.

Pristatytas pustuvas atitinka kontrole praejusi pavyzdi.

"Husqvarna" AB, SE 561 82 Huskvarna, SVEDIJA, vardur 2017.12.04

John Thompson, produktu ir rinkodaros direktorius.
Atsakingas už technine dokumentacija

Sats

IEVADS. 152

DROsIBA. 153

MONTAZA. 157

DARBIBA. 157

APKOPE. 158