NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CSD 40 LI RYOBI
Slēdžis lesl.-Izsl./Reverss
Atrums tuksgaita
(skruvësanas režīms): 0-200/0-600 apgr./min
Maks. griezes moments 5,1 Nm
Svars 0,49 kg
Akumulators AP4001
Ladetajs AP4700
EKSPLUATACIJA
BRIDINAJUMS
Nepi'aujiet neveribu ar so izstradajumu, lai nepadaritu sevi pavirsu. Atcerieties, ka neuzmanigas sekundes dalas pietiek, lai nodaritu nopietnu savainojumu.
BRIDINAJUMS
Obligati valkajiet acu aizarsglidzeklus, kas atbilst ANSI Z87.1. SIs instrukcjjas neizpildisanas研究成果a jusu acis var nonakt no urba lidojsie prieksmeti, kas var izraisit nopietnas acu traumas.
BRIDINAJUMS
Elektrinj jrankj laiky kite tik už izoliuotu pavirsiu, kai dirbant sklastis gali prisiliesti prie pasleptu laidu ar paties jrankio laido. Sklastys, prisiliete prie laido, jjungto j maitinimo šaltinj, gali aktyvuoti metalines elektrinio jrankio detales ir sukelti operatoriui elektros smügi.
APRAŠYMAS
1. Sukimosi krypties selektorius (pirmyn/atgal/vidurio fiksatorius) 2. Perjungiklis 3. LED veikimo lemputė 4. Speedload +™ sistema 5. Sukimo momento reguliavimo žiedas 6. Dviejų greičių pavaros nustatymo selektorius (AUKŠTYN - ŽEMYN) 7. Baterijos užmovos laikiklis 8. Baterijos užmovos laikiklis 9. Baterijos paketas 10. Užrakinti 11. Atrakinti 12. Atgal 13. Pirmyn 14. Didelis greitis 15. Mažas greitis 16. Antgalis 17. Guminis žiedas 18. Antgalio įdėjimas 19. Antgalio atlaisvinimas 20. Padidinti sukimo momentą 21. Sumažinti sukimo momentą
TECHNINIAI REIKALAVIMAI
Įtampa 4V---
Mova 24 pozicijos
Jungiklis |jungimas / išjungimas / atbulinė eiga
Greitis be apkrovimo
(atsuktuvo režimas): 0-200/0-600 min -1
Didžiausias sukimo momentas 5,1 Nm
Masė 0,49 kg
Baterijos paketas AP4001
Įkroviklis AP4700
VEIKIMAS
ĮSPĖJIMAS
Būkite atsargus, net jei puikiai pažįstate įrankį. Prisiminkite, kad dėl sekundės neatsargumo galite patirti sunkių sužalojimų.
ĮSPĖJIMAS
Visada dėvėkite apsauginius akinius su žyma, kad jie atitinka ANSI Z87.1 reikalavimus. Jei nepasirūpinsite tinkama akių apsauga, skriejantys objektai gali patekti į akis ir jas sužeisti.
ĮSPĖJIMAS
Nenaudokite jokių papildomų įtaisų ar priedų, kurių nerekomenduoja šio prietaiso gamintojas. Naudojant nerekomenduojamus papildomus įtaisus ar priedus, galima rimtai susižaloti.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Šį produktą galite naudoti pagal toliau nurodytą paskirtį:
sukti varžtus su suktuvo antgaliais; naudoti lengviems gręžimo darbams.
ĮSPĖJIMAS
Bateriniai gaminiai yra visada paruošti darbui. Todėl jungiklis visada turi būti užfiksuojamas, kai įrankis nenaudojamas arba nešamas.
BATERIJOS APSAUGOS SAVYBĖS
"Ryobi" 4 V ličio-jonų baterijos pasižymi tokiomis savybėmis, kurios apsaugos ličio-jonų elementus ir prailgina baterijos tinkamumo naudoti laiką.
Jei įrankis naudojimo metu nustoja veikti, mygtuką atleiskite, kad veikimas būtų iš naujo nustatytas ir atnaujintas. Jei įrankis vis tiek neveikia, bateriją būtina iš naujo įkrauti.
BATERIJOS PAKETO ĮSTATYMAS / IŠĖMIMAS (Žr. 2 pav.)
ĮSPĖJIMAS
Visada ištraukite bateriją iš įrankio, kai surenkate detales, reguliuojate, valote įrankį arba jo nenaudojate. Ištraukus bateriją, įrankis negalės atsitiktinai įsijungti, nes tai galėtų jus sunkiai sužaloti.
Užmovą nuimkite, pasukdami pagal rodyklę į UNLOCK (atrakinimo) žymą. Baterijos paketą įdėkite į įrankį nurodyta kryptimi. Pakeltą baterijos paketo spaustuką sulygiuokite su baterijos gnybto grioveliu. Paspauskite baterijos paketą žemyn, kad jo kontaktai tinkamai susiliestų su baterijos paketo kontaktais. Užmovą vėl pritvirtinkite, ją uždėdami virš baterijos paketo ir pasukdami pagal rodyklę į LOCK (užrakinimo) žymą, bei patikrinkite, ar užmovą tvirtai priveržta. ■ Jei norite baterijos paketą išimti, užmovą pasukite, kad ji atsidarytų ir baterijos paketą išimkite iš baterijos skyrelio.
Lietuviškai
VEIKIMAS
Šio įrankio nenaudokite, jei baterijos užmovas yra neuždarytas ir neužfiksuotas.
SUKIMOSI KRYPTIES SELEKTORIUS (PIRMYN / ATGAL / VIDURIO FIKSATORIUS)
Žr. 3 pav.
Atsuktuvo sukimosi kryptį galima pakeisti ir valdyti naudojant selektorių, esantį virš jungiklio gaiduko. Jei atsuktuvas yra normalioje padėtyje, sukimosi krypties selektorius turi būti nustatomas į kairę pusę nuo jungiklio gaiduko, kad sukimasis vyktų pirmyn. Kryptis pakeičiama, kai valdiklis perjungiamas į dešinę perjungiklio pusę.
Sukimosi krypties valdiklį perjungus į OFF (vidurio fiksavimo) padėtį, sumažėja tikimybė, kad įrankis atsitiktinai įsijungs, kai jis yra nenaudojamas.
ATSARGIAI
Kad nesugadintumėte pavaros, prieš perjungdami sukimosi kryptį, leiskite žiedui visiškai nustoti suktis.
Norėdami atsuktuvą sustabdyti, atleiskite perjungiklį ir leiskite žiedui visiškai nustoti suktis.
PASTABA: atsuktuvas neveiks, jei sukimosi krypties selektorius nenustatytas stumiant iki galo į kairę ar dešinę.
DVIEJŲ GREIČIŲ PAVARŲ DĖŽĖ (Žr. 4 pav.)
Atsuktuvėje įrengta dviejų greičių pavarų dėžė, skirta dideliam (HI) ar mažam (LO) greičiui. Atsuktuvo viršutinėje dalyje yra stumiamas jungiklis, kuriuo galima nustatyti mažą (LO) arba didelį (HI) greitį. Atsuktuvą naudojant mažu (LO) greičiu, greitis sumažės, o įrankis veiks didesne jėga ir didesniu sukimo momentu. Atsuktuvą naudojant dideliu (HI) greičiu, greitis padidės, o įrankis veiks mažesne jėga ir mažesniu sukimo momentu. Gręžimui naudokite tik 1/4 colio (0,63 cm) šešiakampius grąžto antgalius. Didžiausias grąžto dydis yra 1/4 colio (0,63 cm).
Skylėms gręžti nustatykite didelį (HI) greitį, o varžtams įsukti nustatykite mažą (LO) greitį.
PRITVIRTINTI / ATLEISTI ANTGALIUS (Žr. 5 pav.)
SPEEDLOAD TM sistemos atsuktuvėje yra greito pakeitimo laikiklis, skirtas naudoti bet kokius ¼ colio (0,63 cm) šešiakampius antgalius. Antgalį įkiškite į laikiklį ir jį stumkite iki pat galo tol, kol laikiklis prisitvirtina prie antgalio. Jeigu norite antgalį nuimti, guminį žiedą pastumkite pirmyn ir antgalį ištraukite tiesiai iš laikiklio.
REGULIUOJAMO SUKIMO MOMENTO MUVA
Šiame įrankyje yra įmontuota reguliuojamo sukimo momento muva, skirta įvairių rūšių varžtams įsukti į
skirtingus medžiagų paviršius. Tinkamas nustatymas priklauso nuo medžiagos rūšies ir naudojamo varžto dydžio.
SUKIMO MOMENTO NUSTATYMAS (Žr. 6 pav.)
Atsuktuvo priekinėje dalyje yra nurodyti 24 sukimo momento indikatoriaus nustatymai.
Nustatykite pavaros selektorių į didelį (HI) arba mažąjį (LO). Reguliavimo žiedą pasukite iki pageidaujamo nustatymo.
| 1 - 4 | Grežti mažus varžtus (didelis (HI) arba mažas (LO)) |
| 5 - 8 | Grežti varžtus j minkštu medžiagú paviršius (mažas (LO) greitis) |
| 9 - 12 | Grežti varžtus j minkštu ir kietu medžiagú paviršius (mažas (LO) greitis) |
| 13 - 16 | Grežti varžtus j kietos medienos paviršius (mažas (LO) greitis) |
| 17 - 24 | Grežti didelius varžtus (mažas (LO) greitis) |
APSAUGINIS ĮTAISAIS NUO PERKROVOS
Šiame įrankyje yra įrengtas apsauginis įtaisas nuo perkrovos. Įrankis nustos veikti, jei ašis yra kelias sekundes užblokuota, kol įjungtas perjungiklis. Tokiu atveju, perjungiklį atleiskite, palaukite kelias sekundes ir vėl tęskite darbą. Siekiant tokių situacijų išvengti, įrankio nenaudokite jėga.
LEMPUTĖ - ŠVIESOS DIODAS (Žr. 7 pav.)
Suktuvėje yra įmontuota lemputė - šviesos diodas. Ji yra patogi, dirbant siaurose ar uždarose vietose, kai reikalingas papildomas apšvietimas. Kai nuspaudžiamas perjungiklio mygtukas, užsidega lemputė - šviesos diodas.
PASTABA: LED veikimo lemputė išjungiama, kai dėl perkrovos apsauginio įtaiso įrankis sustabdomas. Lemputė vėl pradeda šviesti, kai nuspaudžiamas perjungiklis ir darbas atnaujinamas.
PRIEŽIŪRA
ĮSPĖJIMAS
Remontuodami, naudokite tik tokias pačias originalias atsargines detales. Naudojant kitokias detales, iškyla pavojus ir galima sugadinti įrankį.
Valydami plastikines dalis, nenaudokite tirpiklių. Daugumą plastikų galima sugadinti įvairiais komerciniais tirpikliais ir jų naudoti nebebus galima. Purvui, dulkėms, tepalui, alyvai ir pan. nuvalyti naudokite švarius audinius.
Lietuviškai
PRIEŽIŪRA
ĮSPĖJIMAS
Būkite atsargūs, kad ant plastikinių detalių nepatektų stabdžių skysčio, benzino, naftos turinčių produktų, tepalo ir pan. Juose yra chemikalų, kurie gali sugadinti, pažeisti arba susilpninti plastiką.
Elektrinius įrankius naudokite tik pagal jų paskirtį. Juos naudojant netinkamai, įrankius bei darbo medžiagas galite pažeisti.
ĮSPĖJIMAS
Nerekomenduojama keisti šio įrankio ar jam pritaikyti papildomų detalių, kurios su šiuo gaminiu naudoti nerekomenduojamos. Bandymas jas keisti ar modifikuoti laikomas netinkamu naudojimu, galinčiu sukelti pavojingą situaciją ir jus sunkiai sužeisti.
APLINKOS APSAUGA
Žaliavines medžiagas perdirbkite pakartotinai, o ne išmeskite kaip atliekas. Mechanizmas, priedai ir pakuotė turi būti laikomi pakartotinai perdirbti aplinkai nekenksmingu būdu.
SIMBOLIAI
Pranešimas apie saugumą
V
Voltai
min-1
Apsisukimai arba pasikeitimai per minutę
Nuolatinė srovė
CE atitikties ženklas
Atidžiai perskaitykite instrukcijas prieš pradėdami naudoti mechanizmą.
Perdirbkite nereikalingus daiktus
Elektrinių produktų atliekos neturi būti metamos kartu su namų ūkio atliekomis. Prašome perdirbti jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazės. Dėl perdirbimo patarimo kreipkitės į savo vietinę savivaldybę arba pardavėją.
Garantuojame, kad šiame prietaise 24 mėnesius, pradedant nuo pirmojo pirkimo ar pristatymo datos, nurodytos ant kvito, nebus medžiagų ir gamybos defektų.
Defektai dėl įprasto naudojimo ir nusidėvėjimo, netinkamo ir neleistino naudojimo ir priežiūros ar perkrovų į garantijos apimtį neįeina. Taip pat garantija neteikiama tokiems priedams kaip baterijos, lemputės, antgaliai ir pan.
Gedimo atveju garantiniu laikotarpiu NEISARDYTA prietaisą su pirkimo datos įrodymu grąžinkite pardavėjui arba į artimiausią „Ryobi“ techninio aptarnavimo centrą.
Jūsų statutinės teisės gedimų turinčių produktų atžvilgiu garantijos nėra apribojamos.
GARANTIJOS VALDYMAS
Šiame lape nurodytas vibracijos emisijos lygis buvo išmatuotas pagal standartinį testą, apibrėžtą EN60745, ir gali būti naudojamas vieno įrankio su kitu palyginimui. Jis gali būti naudojamas preliminariam pavojaus įvertinimui. Deklaruotas vibracijos emisijos lygis priskiriamas pagrindinėms įrankio taikymo sritims. Tačiau, jei įrankis naudojamas kitiems tikslams, su kitokiais priedais ar įrankis prastai prižiūrimas, vibracijos emisija gali skirtis. Per visą darbo laikotarpį tai gali žymiai padidinti vibracijos keliamą pavojų.
Nustatant vibracijos keliamą pavojų taip pat būtina atsižvelgti į tai, kiek kartų įrankis yra išjungtas arba kai jis veikia, bet juo iš tikrųjų nedirbama. Per visą darbo laikotarpį tai gali žymiai sumažinti vibracijos keliamą pavojų. Naudokite papildomas apsaugos priemones dirbančiam asmeniui apsaugoti nuo vibracijos poveikio, pvz.: prižiūrėti įrankį ir jo priedus, rankas laikyti šiltai, organizuoti darbo sesijas.
ĮSPĖJIMAS
