EASY GLIDE 300 - Elektrinė vejapjovė FLYMO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EASY GLIDE 300 FLYMO

1. Laido segtukas x2
2. Veržliaraktis / gremžtukas
3. Pjovimo aukšćio tarpikliai (1 sumontuotas vegajpovéje, 2 ant skersines sijos)
4. Instrukcija

RU-COIDEPHKIMOE

1. 3aJIM Ka6eJx2
2. Raeyhbi KJIIOU/CKpe60K
3. OrpaHnUHTeIN BbICOTbl pe3aHnA (1 yctaHOBJEn Ha ra3oHOKOCnJIke, a 2 HaxOДTc RaI d RaeHbIM KJIIOUOM)
   4.PyKOBoIDCTBO NO NCSIOJIb3OBAHINIO

EE-OSAD

Naujoantis netinkamai, gaminys gali buti pavojingas! Jis gali sunkiai suzeisti naudotoja ir itus. Turi buti laikomasi visu perspējimūr saugos reikalavimūnorinti gaminio saugumār efektyvumā. Asmuo, besinaoodjantis mašina, yra atsakingas už šioje instrukcijoe esanciu perspējimūr saugos rekalavimūlaikymasi.

Ant masinos esanciu symboliu paaiskinimai

Ispéjimas

Norint suprasti visu nustatymu paskirti, jedmiia perskaltykite visas instrukcijas.

Naudojantis gaminiu, visada laiky kite jj ant zemès. Pakreipus, ar pakelus gamjin, gali islekti akmenys.

Pašalinia asmenys turi laikytis atokiai. Nesinaudokite mašina, kai šalia yra vaikai, ar naminiai gyvnai.

Saugokitës astriu ašmenu - prieš atlikdami
priëziūros darbus arba pastebëje laido
gedimus, išraukite kistuka eigletkros tinklo.
Peilia ir toliau sukëti, prietaës ijsungus.

Laiky kite kabeli toliau nuo a'smenu.

Bendra

1. Sis produktas nera skirtas naudoti asmenims (jskaitant vaikus) su sumažejusialis fizinalis, jutimo ar protinialis gelebjimais, arba tiems, kurie neturi pakankamai patirties ar ziniu, išskyrus tais atvejeis, kad už ju sauguma atsakingas asmuo supažindina juos su naudojimo instrukcijomas ir prižūrjuos, kol jie juo nuadojasi. Vaikus reikia nuolatos prižūréti, kad jie nezaistu su produktu. Operatoria amžius gali buti ribojamas vietinji standartu nuostatu.
2. Niekada neleiskite vaikams ar su šiomis instrukcijomis nesusipazinusimi esamenims naudotis gaminiu.
3. Nustokite naudotis jrenginiu, jei salia yra zmoniu, paq vakiu, arba gyrunu.
4. Visada naukodite gaminj pagal paskirt, aprasytaj siose instrukcjose.
5. Niekada nesinaudokite masina pavarge, Sergantys, ar apsvaigne nuo akoholio, narkotiku ar vaistu.
6. Mašinos naudotojas yra atsakingas už nelaimes, ar pavojus, sukeltus kitiems Žmoněms, ar ju nuosavybei.
7. Norint suprasti visu nustatymu paskirti, jdemiai perskaitykite visas instrukcjjas.

Elektra

1. Britanijos standartu institutas recomenduoja naudoti srovës nuotékio reë (R.C.D.), kuri automatiskai išjungs jtampa, atsiradus mažiausiam 30mA nuotékuii. Net jei ir yra jrengtas R.C.D., 100% apsauga nera garantuojama, todél visada reikia stengtis dirbi saugia. Patikrinkite R.C.D. kiekviena kart ja naudojantis.

2. Pries naudojima patikrinkite, ar kabelis nepaazeistas ir

nenuisidevejes. Jei kabelis su defektu, nuneškite gaminj galiotá technines priežiros centra, kad ji pataisyu.

1. Nenaudokite laidu, jei jie yra pazeisti, ar nusideveje.
2. Greitai ijsjunkite iš elektrós šaltinio, jei laidas perpjautas, ar yra sugadinta jranga. Nelieskite elektrós laido, kol neisjungtas elektrós šaltinis, Netaiskyte ir nepjaukite pazeisto laido. Pakeiskite jj nauju.
3. Prailgimino laidas turi buti išvniotiis. Suviynoti laida gali perkaistii irsumažinti gaminno našum.
4. Kabelius laikykite kuo tioiau nuo peiliu. Peilis gali pazeisti kabeli ir paliesti dalis, kuriomis teka elektrros srove. Visada dirbkite toliaiu nuo elektrros, judedami aukstyn zemyn, o ne ratais.
5. Netraukite laido šalia astriu objektu.
6. Visada išjunkite pagrindini elektrós šaltini, priesiistraukiant bet kurj kištuka, laido jungtis, ar prailginimo lia'd.
7. Priesuvniodami elektros laida, ijsjunkite, istraukite kistuka iš saltinir o patikrinkite, ar jis nepazeistas ir nesusidevëjes. Netaisykite paazeisto laido, pakeiskite jj nauju. Naudokite tiktai Flymo laidus.
8. Laidya vniokite atsargiai, venkite užsilenkimu ir susisukim.
9. Niekada netraukite gaminio naudojantis laidu.
10. Netraukite liao, noredami istraukti kistuka,
11. Naudokite tiktai kintamos roves maithinimo saltinj, parodyta ant gaminio klases etitetesis.
    14.Husqvarna gaminia jra dvgubai apsaugoti pagal EN60335. Jokiais budais negalima prijungti jzeminima prie bet kurios gaminio dalies.

Laidai

Jei naudodami savo gaminj norite naudoti pailginimo kabelj, naudokite tij toliau pateiktu matmenj kabelj.

• 1.0mm^2 : maks.ilgis 40 m
• 1.5mm^2 : maks.ilgis 60 m
• 2.5mm^2 : maks.ilgis 100 m

Minimalus skaičius:

1.00 mm² skersmens laidas 10A 250V kintama srové
1. Elektros saltinio laidus ir prailginimus galima jsigyti vietniame serviso centre.
2. Naudokite tik specialiai lauko salygms pritaikytus ir viena isik sekifikaciju atitinkancius ilginamuosius laidus: jprasta guma (60245 IEC 53), jprastas PVC plastikas (60227 IEC 53) arba jprastas PCP plastikas (60245 IEC 57)
3. Jei paazeistas trumpojo jungimo laidas, jj turi pakeisti gamintojas, techninnes prieziros atstovas ar panašios kvalifikacijos asmuo, kad būtu išvenga tavoju.

Pasiruošimas

1. Nauodjanis jrenginiu, visada nešiokite tvirta evalyne ir ilgas kelnes. Nenaudokite jrangos basi arba apsiave atvirus sandalus.
2. Jsitikinkite, kaid peielevje nera pagaliu, akmenu, kaulu, vieu i nuolauzj; jie gai buit ismestje geleztés.
3. Pries naojuvant maśina po susidūrim, patikrinkite, ar nera susidevējimo, ar zalos, ir suteyskite, jei reika.
4. Susidevejusias, ar pazeistas geleztes pakeiskite karto su ju pritvirtinmu rinkiniu, taip išlaikant pusiausvyra.

Naudojimas

1. Naudokite gaminj tiktai dienos sviesoje, arba, esant germat dirbiniam apsvietmuim.
2. Nesinaudokite masina, kai salia yra vaikai, ar naminiai gyunui.
3. Kur jmanoma, venkite gamnio naudojima šlapioje Žoléje.
4. Bukite ypatingai atsargus ant šlaitu, nešiokite

Saugumas

nesystancavalyne.

1. Mašină valdykite išilgai šlaitu, o ne aukstyn - Žemyn.
2. Bukite labai atsargus keisdami krypti ant slaitu. Visada eikite, o ne békite.
3. Nepjaukite zoles ant labai staci slaitu.
4. Bukite ypač atidūs apversdami ar traukdami gaminj save.
5. Priesstumiant gaminj kitais pavrisais nei zele, isjunkite jj.
6. Niekada nenaudokite masinos su pazeistom apsaugom, arba be jj.
7. Varikli isjunkite laikydamiesi instrukciquj, o juskojtosuri tuti pankamkamai toli nuo peilio (iu).
8. Draudziama salia ar po besisukaniciomis dalimis laikyti rankas ar kojas.
9. Nekilnokite gaminio, kol veikia variklis, ypač jjungianti ir išjungiant. Nekelkite daugiau, nei yra reikalina, ir kelkite tic tā dalj, kuri yra toliau nuo naudotojo. Visada pasitikrinkite, kad abi rankos būt u naudojimo padětype pries gražinant jrenginj ant Šemés.
10. Nelaikykite ranku šaliaŽolés išmetimo angos.
11. Niekada nekelkite ir neneškite jrenginio, koljis darveikia, ar yra prijungtas.
12. Istraukite kištuka iš elektros šaltinio:

13. pries paliesdarni peilj (jsitikinkite, kad peilis visiskai sustojo);
    paliekant jrenginj be prieziuros bet kuriam laiko tarpui;

14. pašalinant blokavima;

15. pries tikrinant, valant, ar dirbant jrenginyje;
16. jei ats titrenkét j objekta. Nenaudokite jrenginio, kol nesate visiskai jsitikines, kad galima juo toliau saugiai naudotis;
17. jei jrenginys pradés keistai drebeti. Tuoj pat patikrinkite. Perdeta vibracija gali sukelti suzalojimus.

Eksploatavimas ir laikymas

1. Demesio: draudziana liesti besisukantj peili (-ius)
2. Laikyktie visus varztus, verziles ir saigrtus tvirtai priverzutx, uztirkinant gaminio saugu naudojima.
3. Daznai tikrinkine zeIoles deze del sudisedevejimo.4.
   Pakeiskine susidévejusias, ar pazeiistas detales.
4. Keiciant gelezte ir geleztes varzt, naudokite tik tinkanciusiam gaminuii.
5. Bukite atagsgus reguliudami gamjin, kad nejstrictgu pirstai tarp judacijir unnejaducij masinos daliy.
6. Pakeiskite metalinius peilius po 50 valandju p jovimo arba po 2 metu - priklausomai nuo to, kas jyvs anksciau, ir nepriklausomai nuo ju stovio.
7. Jei gaminio eksploatavimo metu mažeja dirzo apsisukimu greitis, grazinkite gaminj igaliota serviso centra, kad jj patikrintu.
8. Laiky kite vésioje ir sausoje, vaikims nepasiekiamoje vietoje. Nelaiky kite lauek.
9. Pries padedami leiskite gaminuii atvesti bent 30 minuci.

Techninés priežiūros rekomendacijos

Jusu Produktas yra identifikuojamas pagal sidabrine ir juoda gaminio klases etikete.
- Mes rekomenduojame, kad Jusu gaminys butu techniškai apžūrimas kas 12 mènésiu, ir dažnilau, professionali naudojant.

Aplinkos informacija

Husqvarna lauko gaminiai yra sukurti pagal
aplinkos valdymo sistemas, o kai kurie
komponentai gaminami atsižvelgiant j
aplinkosauga, turint omenyje, kad ateityje, pagal
jmones procedūras, reikës perdirbti gaminj, kai
baigiasi jo naudojimo laikas.

• Pakuote yra perdirbama, o plastiko komponentai yra pažymeti suskirstytam perdirbimui.
  Produkto veikimo pabaigoje, priesismetant ji, reikia atsižvelgji aplinka.
• Jei reikia, susisiekite su vietine validza del ismetimo informacjos.

Simbolis ant gaminio, ar ant jo pakuotés, parodo, kadjis negali buti traktuojamas kaip buitiné atlleka. Vietoj tojis bus perduotas j reikiamaa surinkimo vietagluktros perdirbimui. Uztirkinus, kad gamyns bus pašalintas teisingai, Jus padesite užkirsti keli potevaliems neigamiems padariniams gamtai ir Žmoniu sveikatai, kurie gali buti padaryt del neteisingo elgimosi su nenaudojamu gaminiu. Del detalesnés produkto ismetimo informacijos, susisiekite su vietine valdžia, Jusnamu siuksliu išvezimo tarnbya ar parduotuve, kur pirkote gaminj.

Garantija ir garantijos politika

Jeigu kuri nors dalis turi defektu, del klaidingos gamybos, garantijos metu Husqvarna Ltd., per igaliotus remonto meistrus pašalins gedima, arba nemokamai pakeis, jei:

(a) Apie gedimapranešamajgaliotammeistrui.
(b) Pateikiamas pirkimo jrodymas;
(c) gadimas atsirado ne del netinkamo naudojoimo, nepriziuros, ar klaidingo naudotojo reguliviamo.
(d) gedimas neatsirado del susidevejimo ir pazeidimu.
(e) masina nebuvo apzurima, taisoma, isardoma asmens, neigalioto Husqvarna Ltd. jmones.
(f) mašina nebuvo nuomojama.
(g) mašina priklauso pradiniam pirkéjui.
(h) masina nebuvo naudojama komercineje veikloje.
* Ši garantija papildo ir jokiais budais nepažeidzia kliento teisiu.

Pastarieji gedimai yra nepadengiami, todél labai svarbu susipažinti su instrukcjomis, esančiomis šiame vartotojo vadove.

Negarantiniali gedimal

• Susidevju, ar pazeisti geleci pakeitimas;
• Gedimai, atsirade nepranesus apiie pirminjedima.
• Gedimai del netikétu susidūrimu
• Gedimai, atsiradē nesilaikant šio vartotojo vadov o instrukcjju.
• Masinoms, naudojamins nuomai, garantija netaikoma;
• Sekantys elementai yra vertinami, kaip nusidévintys, ir ju ilgaamžiskumas priklauso nuo priežūros, todél dažniausii jiems garantija netaikoma: geležtés, elektrós laidai

* Démesiol

Husqvarna Ltd. neprisiima atsakomybès dél defektu, kurie atsirado pakeiçiant gaminio dalis ne originaliismus Husqvarna Ltd. dalimis, ar dél bet kokiuj modifikavimu.

Atsarginés dalys

Gelezté :-EG300,EG300V

Nuorodos numeris.: FLY004

Nuorodos numeris.: 512762990

Atsakingai pareiskiame, kad produktas(-ai);

Paskirtis... Lawnpower = Zoliapové

Tipoi (-u) aprasymas. .EG300,EG300V,EG330,EG330VX

Atitinka pagrindinius sekanciu ET direktyv reikalavimus ir nuostatus:

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU

remiantis šiais taikomais harmonizuotais ES standartais:

EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Didžiausias A svertinio garso slégio lygis L_pA operatoriaus vietoje, išmatuotas pagal EN60335-2-77, yra nurodytas lenteleje.

Didžiausia plastakos / rankos vibracijos svertiné reiksmé a_h , išmatuota remiantis

EN ISO 20643 naudojant minéto produito (-ú) bandinj, yra nurodyta lenteleje.

2000/14/EC: Ismatuotos garso galios Lwir garantuojamos garso galios Lwra reiksmes yra pateiktos pagal lenteliu skaicius.

Atitikimo jvertinimo procedura..Annex V

Istaiga, kuriali pranešta. Intertek, Cleeve Road

Leatherhead, Surrey

KT22 7SB, England

Newton Aycliffe 05/10/2012

M. Bowden

Pasauliniu tyrimu ir vystymo skyriaus direktorius

-traukiamas

Techniques dokumentacijos savininkas

Tipas	EG300	EG300V	EG330	EG330VX
Pjovimo plotis (cm)	30	30	33	33
Pjovimo jrenginio sukimosi greitis (rpm)	4,300	4,300	4,300	4,300
Galingumas (kW)	1.30	1.35	1.40	1.40
Išmatuota garso galia LWA (dB(A))	89	89	89	89
Garantuota garso galia LWA (dB(A))	91	91	91	91
Garso slëgis LpA (dB(A))	80	80	80	80
Netikrumas KpA(dB(A))	2.5	2.5	2.5	2.5
Vibracija, tenkanti plaštakai / rankai ah (m/s2)	3.56	3.56	3.56	3.56
Neapibrežtis Kah (m/s2)	1.5	1.5	1.5	1.5
Svoris (Kg)	8.5	8.5	8.5	8.5

MepbippeoctopoxHoCTN

ПгнеларынOMИСЛБЗОВAHIN RA3OHOKOSHINA MOKET 6blonATBaUWA RA3OHOKOSHINA MOKET ПгнELHITe CBep3bIe PAHEHIN ONEPATOY IpyTNIM NOJDMI, NOSTMY NE6OJIOMI CELOBATA PINEyPnEHDENHM I NHNCTYKIINMIO B63ONACHOCHTI, YTObI6 OBeCENHITIPHEMLEMIY6E3ONACHOCHTI NΦΦEHTMBHOCTPNI NCSIOI3B0AHIN BAIeIe RA3OHOKOSHIN. ONEPATOY IARIECTOTBECHNIM 3A CIELOBAHINE PDEyPnEHDENHM NHNCTYKIINMIO B63ONACHOCHTI, YH3a3AHNBIM B 3TOM PYKOBQDCTBE N HA RA3OHOKOSHINE.

06brcHeHcMBOJOBHaBaueiRa3OHOKoHKe

PpeDynpEckdneHc

BHMATEbHo PNOHTaTE NHTCPYHNNIO NOIIOIbOABHO,TObIb yEbeTcB,TOBb INoRAII, KANDeCTbOTBC YCEyCTPOCTBaYnpAaHEIN.

Bcerda depHHTe ra3OHOKOCHINHy ha3EMNe BO BpEma pa60tbl. HaKIOH HIN NOdTHne ra3OHOKOCHINK MOKET Bb3BaTb BB6PacCbBAHHe KAMHEI.

He noDnyckaHTe HnHOrO K MeCTy pa6bTbI. OctaHOBHTe pa60Ty, ecJIn IIOJiO, OCOBeHNO DeTHN, INIOMaIIHUNJEHNBOHTbe, HXoADITcR B ONACHOI 3OHe.

BeverinebocTpbIXLezBnI-Bblbte TtENCeBn3po3eKN3eJTKpuHcckOcTeNpeepTEM,KaKnpoBouMHTBXTeHNHcECKOEObcLHyKBAHmIEHneCJNa6EbnBbJlNOBpEKnDeH。JIe3BnI npOLOhKaioBpaAaTbCnOncJeTOrO，KAMcMaHnaBdETBbIKUChyA.

ДеркHTe Ka6eIb 3JIeKTPoNITaHnI B CTOpOHe OT le3Bn.

O6nne noIoxKeHHa

1. 3To I3dJIeNe He IpeDHa3aHueO HJr IHCIOB3oAHINI liAMn (BIUHOA JTeTc) C orpaHNIHbHHIM BcNTOCBOHCTMm HJr C orpaHNIHbHOI cTOCBOHCTbIO BOCPIHNA, a TAHOE LIaAMn, E MeHEIOUIMn OOBtTaPabOt bIcNDEIHmE N HE03AHONMBUHMNcMRC eERO pABOTOn, 3a ICHNJIOHEnEM CInyAeB, KOrDa OHn HaxoADTcN oND HaI3OpOM LIaOn, OBTBeCTBEHNHO rO 3Xb6EONAOCHbTbNIOYHOAT YKAZAHIN, HACAOUENe PABOt cIcNEJIMN, OT 3TORO LIuCa. DeTH DoJIKNbHb HAXoDTcN oND HaI3OpOM, dIra TORo, ToBbObeOeHNTb, TO OHn E IHPaKTcN OBIENJM. MeCTbIe ZAnOHbMYOT OrpAnHIVBATB BoCPaRcTonePAOta.
2. HNKGOrJa He NO3BOLIe NIOJBoBATcBaI3NEIDEMETAMHJUIOJDM,He 3HKOMWBUHMCR C3HTMNHCHTpyUHMr.
   3.He hncnoIb3yIte yctpOHTcB, eCNI prADm HAOxITCTA pyDrn IIOeOOC6HgDTeH)IIN JHNBOHBtHe.
3. IcNoIb3aYte Ra3OHOKOciHy ToIbKO TaK, KaK OINcAHO B INHCTpykUnx N ToIbKO DJIeJeI, DJIK HOTOpbIX OHa npedHa3aHHeNA.
4. HnIOrDa He paoTaTHe craOHOOCuHIOE,ecnBbUcTAJIi, 60JIbHbI JIN HaxoNTeBC NOD BQ3eDCTBHEM aIHOrOJRA, TpaHNKBrN3ATOpOB NIN JIEAPCTB.
5. OncetopnIINIOJIb3OBATeJIbHEcET OTBETCTBEHHOCbT 3a HeCactHbIe Cnyau Hn PNCK NOOTHOUENH KdpyTN IIOJDM INI INX CO6CTBEHHOCHTI.
6. BHIMATEIbHO npOHTaTE HNCTpyHINNo IHCNOJIb3OBAHIO, YTObbly6eDnTbCry, TTO Bbl NOHARNI, KAN DeEChTBYOT BCE yCTPOJCTBAynpaAENHIN.

3NeKtpnuecka Yactb

1.Британский ИСТИТУТСТАДРТВЕКОМЕДУЕТ ИСПОЛБОВАнUE YCTPORCTBA 3aФИNTBTOK TOKOB 3aMbHANHA Na ЗМЛЮ C TOKOM PABMbHANHA RE GOLJIBE, YEM 30 MA. Даде К УСТАНБОЕНБIM YCTPORCTBOM 3aФИNTBTOK 3aMbHANHA Na ЗМЛЮ He MOnET 6bITR rapaTINPORABA HON 100% 6EToNAHOCTOB N ToTOMY BcERDA HeO6XoMINO CLEJODOBaTb правлам 6eToNACsoHЯ pabotl. Поверягte BaWe УСТАНБОЕТBO 3aФИNTBTOK 3aMbHANHA Na Кандь па3, кога Бы erо ИСПОЛБуETe.
2. Ipeed hauhno ncmno3oBHHnHnDnnpoBeIte Ka6bNnHa npnr3HnHnNoPBekDhennHn HnHnOca.Ecn

KaBéIbAOKHTCERDEΦCHITM,OTHECHTEH3EJIeVBe B ABOTP3OBABHHJ LHTOp H6CbYHNBAHJIY4JIa 3AmEHbI KaBéIbA

3.He nIcIbIyIe rAaIIOHOCINHcy，ecnIaIeKTHpyHeckHKeBaJIPOBekEHHJIuNlHnIHOUeHJI.
4. HEmdHHeHOoTOOcDHNHe rAzoHOHOCHNHy OaIeHTPNHeckOH cTn,ecn KaBefJe pae3eAH NIObpeHDeHa hOnlaHr. He dOpTeBHeTcEbdoAeHTPNHeCCHOro HcBefH,NOHaTaHOHOChnHa He bSyTeoOcDHNHe aOTcEi. He YnHiTe pae3aehnHbN IINpOBekDHeHH KAbel. 3aMeHNHe rgo HOBBM paBeHem
5.Baui 3neKTHPnueChn Ka6BeIy-bdNInHrTeB IOnJHKe 6bTb paBaBepHyT. CBepyThBe Ka6Ebl MOnry penerpeTbcI yMHeuHbUHTeFFkEhTVBHOCTbPa6ToBt BaIaeR aRa3OHOKcHINH
6.ДeрнчтЕ Кбели CBTOBGEOT LE3B3N.ILE3BE MOHET NOBpeNTb Ka6eJIu IN pRbBeCTn K cOprpHOCBOHEMHc TOKOBdyUIMMua CTaHm. Bcerda paoTaIte B CTpoHOE OT MeCTa IOnaHa 3JIeKTpOInTAnHH, DbIrGaCb TuJa i bOPatho, H NHOHOrDa - KpyAMr.
7.He TaHnte Ka6eJIb BOKpyr OcTpbIX npEIMeTOB.
8. Bcerda OTOcEOHNHRe TgAOHOCHNHy OTpOeTKn 3JIeKTPnueChO CTeInepeT Em, KAc OTOcEOHNb IIOboi UTenCeIb, KAbEJbHb CoEOHNHTIeN NIN HAbEb-YdINHHTIeNb.
9. BbHIOUHTe Ra3OHOKINHY, BbHITSE UTENCIEL IN POBETNI INPOBEBTE, He NOBEPKEDHN LYN HN E K3HOUHN IIN Ka6Ebl 3eHTrPOTNHANrNEpeD TEM, KAC CMOTATb Ka6Ebl DnRAxPHeHHN. He YCNHTe NOBEPKEDHNb Ka6Ebl ZAMEMHNTE rO HOBBm Ka6Ebn. IcNOPTb3yIte for ZAMEHb TOLbKO Ka6Ebl Flymo.
10. Bcerda tuaTeIbHO cMaTbIaBJIte Ka6JIe, n36eRaJ o63aOboHnIeJIe.
11. Hikorda He Hocnte ra3OHOKOINHy, depKa ee 3a Ka6eJIb.
12. HNIGOrDa He TnHtE 3a Ka6eJIb, YTO6bI oTOcEOdINHITb KAKOJI-Ni6O WtENCeJIb.
13. IcnoIb3yIeToToIbIO 3JeHHTpuHcHoe HAnpRHeHHe nepemEHNO ToHO, yKa3aHHOe Ha 3TKeTke C xapAHTePncHtKAMn N3dJIINr.
14.ИзделемиHusqvaama HmEOT bdoHyIO h3OJIЯNO no CTaHdAPrEN60335.Hn prn KaKINX oOCTeRbTbXa 3aEMLeHne He doJHOH pIcnoCoeDInHTbCn HN K KaOH nactHnI3dJIy.

Kabeln

EcIn npa6oTe CnIeJIemBbXOTHe IcNOLb3OBaTb Ka6eblh yUdINHITeB,TOdoJIKNb6bITbIcNOLb3OBaHbToTBkoKa6eblcndyIOuXIN p4aMepOB:

-1.0MM²:MaKcHmAbJbHaJaIINHa40MeTPOB
-1.5MM²:MaKcHmAbJbHaДIINHa 60 MeTpoB
-2.5MM²:MaKcHmAlbHaJdlnHa100MeTpoB

MHHMaJIbHO donyCTHMble 3HaueHnna napametpoB:

Ka6beJpa3emape1.00 MM² ἀπληνραχεην περεΜηHOro ToK 250 Bønt, 10 ampeh.

1. Ka6eJIи 3eHTPOINITAHnI Na6eJIu-UDINHITeJIIn MOKHO npIO6peCTn B AaEM MeCTHOM ABTOPIN3OBAHHOM CepBNCHOM CEHTpe.
2. NcnoB3yTeTbHO Ka6eHn-YdNHHTeN, CneuHaBHo PepDHa3HAcHHeHHbI ytnPnMeHHHeHNA HtOkBnTOB3xJMy H COOTBTCTByIOUeNE OHOMY h3 CNeDyIOUHX TEXHNCHXN YCNOBb: O6bHbN Ka6eHb c PezHHOBn H3OJIauei (60245 IEC 53), O6bHybKa6eCb cNoIbBnHNHIOLnOPDHn H3OJIauei (60227 IEC 53) nHy o6bHybNa6eBc h NoIbXNoPpRHOEBn H3OJIauei (60245 IEC 57)
3. B C Lyuye nObpeKekdHn KOpTkoRcoeDHHTeJIbHOrO Ka6JIePnIOBDOHTIe,JeHTB o6ClyhNBAHn I160 KBAHnIiHpOBOAHnBe CneUaJIcNTbI DOLXHbI 3aMeHITb ERO BO I36EKeHAnHe NecCHaTbIX C LyuayB.

Ipa6oTe

1. Pn pa6Ote C rasoHOKOHKO BCrdaI HOCTe KKePIKHe 60tINHNu IyINHbE 6pIOH.N.He pa6ToaTe c INHTpyMeTMOT, KOrDa Bbl 6oCHNOM NInB O BTKpbITbxCanDAJnx.
2. Y6eIITTeB, YTO rAO3OH CBO6OJeH OT pAIOK, KAMHei, KOCTei, nPOBOLOHn MUCopa, HOTOpbIE MOrY T 6bITb OT6POWeHJI He3BHNEM.
   3.петд И спль Зованем раонокори и пост Лобого уда поверът,NET Л STHAOKOBРжденяИИНЗС��ОАс,ЕСЛС ИБОХДСМIDO,ПОИЗБДТЕ PMOTH.
3. 3aMeHrTe N3HOUeHHbIe NIIIOBpeKdEHbIe Ie3BnB Bmecte C KPeEeHHbIM DeTaJIaMn B KOMJIeKeT, YTO6bl COxPAHHTb bJalaHC.

HcnojIb3OBAHHe

1. IcnoIbIyIeRnA3OHOKINCHYToIbIO pRiDHEBHOM CBETeHIIXoPOUEMHNCYCCTBENHOM CBTE。

MepblipedeocTopoXHocTHn

1. OctahOBHTe PA6O7y, eCJN LiOaD, Oc06SeHbO DeTn, HJIOMDAUHINHEKOTBHe, HAOCTPBI B ONAOH 3OH6.
   3.ИЗбeraITE ИСПОВТБАВУ RAДОНOKСИКУHA MOKРТ РТAPGE,гЕ ETO BOЗМOKHO.
2. Ha ChLOHAX 6bByte Oce6BHO OCTOPKHNbI, Tc0BJI He NOCHBJHTyCBa, INOHCTE 6bByb HA HECKBJ3kON KOIOUJBE.
   5.Пирабовсе саразимохсIHн ha CHHONAX BnIaRteBО nponekpCHIOHA.HNHOFTA-BBEPOX HbHN3.
   6.Будente preebelno octopOBHHM,MeHNAHpaBANHEIpe npaBOte HAcNIOe. XoJIHTe, HNKOrDa He 6Bernte.
   7.He noctpnaite TpaBy Ha uepechyp Kpytbix Chiohax.
3. Bydte KpaHne octopOnKbH, korga nDgTfRnBaete HnDEJIne noHanpaBNeHHo K c6e6.
4. BbIIOHJoueTARHOOHOOHYNEpeTEM，KaInePDBNHyTBee HAD NOBepXHOCTAMIN，DpyrTMM，YcE TpBaA.
5. HUHOrDa He pa6oBaTae C rasoHOHOCHIHOJ, y KOTOpoi NOBpeJeHbI 3aCNoHbI NJI 6e3 3aCNoHOB, YCTAOHBJEHbIX Ha CBOEM MceTe.
   11.BHIOJHOAteIHEKHTPOBINATeIbCOrTaHO HNCTPHyCIMI M DEHPHTNE HOH B CTOPOHeOT LE3BAAI (LE3BAAI).
6. He npivbivnckaihe pyknH no HONG K BpaauoouimcMcTeTalam HnH nod hNc.
7. He haNHOHNIte Ra3OHOKOCHINHY, KOGI pa6OtaeT DBaRtBeTb, 3a IcHIOHNHEM 3aIpyNCu octAHOBHk B 3OTm CUYae He HauLOHRIte BOJIbue, 7eM 3TO aBcOIOHTHO Heo6XoHIMU INoHNMaTE ToIbKTo YBOK TOKOPa HAHXoITCS B CTOPOHe OT OEHPaOpA. BCeTa npOBePrrITE, YTObI o6e pyKu HaxoDnHbE R Ba6OOhNOJIOHENI NEp TEM, Ka NoCTaBtB Ra3OHOKOCHINHY Ha 3eMIIo.
8. He noDHOCHTe pyH 6JIIN3HO K HeJIObY IaB BBIOpa TpaBBI.
9. HnOgDrA He NpDHMaTe IuH He HcTeI Bauy raoHOCHOCNUK, KOrDa OHa paOtaet IuN BCE eue npDOeOHNHeK INTOCHUNK 3NEKTONPNTAHIN.

10. BbInbTe uTencel n3 po3eTKn:

11. nepeT DEM, KAK pINHOCHYbC K JLe3BIO (y6eDNTECb, YTO le3BnE POJHOCTbO OCTAHOBHIOCb);

NEPdEM,TAKC0AHTbFA3OHOKOCHINHY6e3 PnHCMOTpa HAKKOE-To BPEM;
- nepeD TEM, KaK OCHNTb 3acOp;
- npeepnpOBepHO, OHCTHOHpaBToHnra3OHOKcHIOH;
- ean BvI yadapnHbO kAnoIyN6 preeMe. He nOpIb3yIte BaUy raoohocnHJ do tex nop, noKaBHe he 6detyeBepenbI, TTO OHa oPiHOCTbIO B 6eONaChOM paOohem cOcTOnHHN;
- eCNIra3OHOHOCINHa NaHJIa HEHOPMaIbHO Bn6BpHOBaTb. HEmeJdEnHNO IpOBeTe. 1pe3MePnaBnBaPaiaMoJcET nocLyKnTb pInuHoi PaHENHa.

YxOaH xpaHHeH

Ipeoocepexene:He pinkacaiTec b KbaaoucEmyra le3BIO (Le3BAM)
2.Дергichte base raiHK,60JIbIи BnHTbI KpenKO 3aKpyeHHbIMI dIy o6ecneHn86eONaCHOrO paBOchoE coCTOnHNra3OHOKoCNiHK.
3. 發訣npoBepaIte c6OpHHcpe3aHHO TpaBBHa H3HOC nCTapeHNe.
4.ДЯбэ�ОАССТИЗМЕЧЕЙ ИЗЮБЕHПБЕ ПИН 黑POBEKDEHПБЕДETALIN.
5.ДЯЗменин с�юлбуэтToLBoLoNe3BHeиБОЛТБЗИВ,рпдзАЗнEHньссeпuaNbOДБгTOrTOIuSdJIHn.
6. Bydte octopOHHb BO bPempeyHIOBHNrA3HOHOCHCN,TObEsN36eHAtb3aXbTaIBAHmNAJIbCEMeJxdyEeDBNKUHIMNCnHENoDKBHbHMnYCACTRMn.
7. 3aMeHJIeBaIeMetaJIuYHeCKOE JIeBHe NocLe 50 cAcOB CauJIbAHINr TpaBbl IyHepez 2 rOda - YTO h3 dByX bIcTpeE-BHE 3AIBNCMOCTOT COCTOHNJIE3BNI.
8.EcIII BO BPEM cPOKA CJNUHb6I IN3eJIINa PEMeHb HauHET COCHAlb3bIbA Tb, BEPHITE IN3eJIIne ABTOPI3OBAHOMY CeBPBCHOMY INDNEpy DE PDMOTHA.
9. XpaHNTBE INPOXIAHOM CYXOM MECTE, HEOCTYNHOM IaIaIaIaIeTeH. He XpaHNTBE HNE MONEUeHNI.
10. П既是чимпоститьн Исторемп на Храаненie, NO3OBIte EM OYCTB B Teyehne 30 MMHTy.

PekomeHdaunnoTseHHueckomyo6cIyKINBaHNIO

Baia rasoHOKoHa OdoHOaHNO HdENTnHmPyETcNo cepe6pno-epHO 3TNKETKe XapaKTPhCTHKAMn H3deJIra.
Mb HractoTefelHO BPKOMeHdYM PNOBODITb TEXHNUHECHO O6cYUNBAHHeNtIa No KpHaeMepe KaKDbE bDhaUdlt MeCueJIb 6Nooe TaOTo, EcnH NsDEJIeN HCIOJIyETcPOPOECHOnHaBO.

HΦopmaunno oxpane okpykaioe cpebl

PnBb6paBbAHINH3dEBA KHOUE cPoKA cLYK6bl CJeDyET NpOa3oBHTc8 OxOPAHE OKyKaIOUeI cpebl. Pn Heo6XoDMOCTHCBAAHITcB CaBaHe MeCTOH aDMNHCTPraaieY, YTO6bl nOlyuHTb INHOFOpMaIIO 6bYTHN3Aauin.

CMMOB HnH3dEHNHnHnAaOKBeNkOa3bBAeT,HTO 3TO H3NEJIe HeIb3y BbIbPaBcIBTaBMeCTe CbTbIOBmMYCMOPG. BMECTO 3TOPO H0o DnHOH6BtBbOTHeCEHO nAoDxOaIuON 6cbOpHpyNTD HnyTHIN3auIN 3NeHTPrHECOHO

3eHTPOHNOHOBO6D0BAHIN.Ob6eNeHb,HTO6bI 3TO H3dEJIHb 6bIIO bIB6pOHeo NPABIIbHbIM o6Ba3OM, BbI NOMoHete npEOIDTBPATMb TOTENHbIbHbIe HEATMHBIe IOcEJCTBNIg DfN OOKyHAIOUeepBcI IN dIOPOBIA JIODei, YTO MOITIO CcUYHbC pIri HEPaBIVHbOM PoAeHHbIe C 3TNHIOHEJIHb, BbIPOsOBHbM B 6tBTOBO MyCOP, IYra 6oJIe NpDO6Hoi HnFOMaUIIN 06 yTHMIaUN 3TO RHOJIeHN, POHaJyIctA, CBAnHInTeCb c OΦmnc BaBuero MeCTHO CoBETA, cJyK6Oy UdaJIeHNb 6bITOBO Mycopa IIN c MaqazIHOM, rde BbI pnp6Ebn 3TO h3dJIeN.

TapaHTNIGapaHTNINHAN NOJNTNKA

Ecnlo BVPemraqapantHnHoro nepnoJa KaKahnHIO6 DeTalb 6byet pnp3HaA deFeKTHOH h3-3a nepabnHbHoro HnroTOBLeHHN, Komnahan Husqvarna Ltd. Upe3 cboix MactePOBn I3 ABOTPiOBAHbX cepBcHbIX cePENbIcHJpEOBStnHO pnp3BaTeD epeMOHTNIN3ameHpy dNkHeHTa PnpUcJBOHN, YTO:

(a) OdefekeTBe bIo Coo6eHHeNoCpeDCTBeHHO ABOTOnOBAHOMHY Mactepy.
(b) Bydet npedbAbeHO daKa3aTeIbCTBO nOKyIKN np6opa.
(c) DepeKHT He b6Ibn POJIyHEn B pe3yIbTaTe HnpePABINbHO rCN0JIb3OBAHnA, He6peKHNoCTn IHNHePABINbHOI pErynIOBKNpN6Opa NotPe6BeTEn.
(d) HeicnpabHocb He cIyuHlaCb n3-3a 06bHoro n3HOca.
(e) MaSHINHa He 6CbNyHbAlaBac, he PeMOnHTipoBaIaBac, He pa3bIpaIaBc HInI He 6blIa IcnpOHeHa KaIMnJIbIO LInOM, He ABTOPI3OBAHbIM KomMaHNeH HusqVarma Ltd.
(f) MaunHa He 6bJa cdaHa BHaem.
(g) MaunHa ABJARETC CO6CTBENHOCTbIO nepBnHOrO nOKyNaTeJIa.
(h) MaHIna HE hNcIb3ObaIacB KOMMepueCckHX CEJAX. 3Ta rapAHTHRAJIIECTCRDIOHNHEHMETK ZAHOHNIMR PABAM HmHeTA HnB HAnOH Mepe He yMeHbIaee ero 3aKnHOHbX pAB. HenCnpABHOBCTN, cIyHbUINeEe I-3a HnHKepeUEcNHeHbIX cIyauae, He NOKpIBaIBOTCR Tso rAPAHTne, PO30MY BAKHO, YTO6bI BBy npOHTaII INHCTpyKUn, codepKaIuneC B 3ToM PyKobOdCTBe OIepatopu I nOHaII, KaK paObatoB C Baawé MaMuINH o UcSeCTBJIb 3a He yXooD.