EASY GLIDE 300 - Sähköinen ruohonleikkuri FLYMO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EASY GLIDE 300 FLYMO

1. Johdon pidike x2
2. Jakoavain/kaavin
3. Leikkauskorkeuden valilkkeet (1 asennettu ruohonleikkuriin ja 2 kiintoavaimessa)
4. Kayttoopas

SE-INNEHULL

Tämä kone voi vaärinkäytetyö lolla vaarallinen! Se saattaa aiheuttaa vakavia vammoja sekä käytäjälde etta mulle ihmisille. Varoituksa ja turvallisuohjeita tatyyy noudattaa riittävan turvallisuuden ja tehokkuuden varmistamiseksi. Koneenkäytäjä on vastuussa tassoppaassa ja itse koneessa annettujen varoituten ja turvallisuohjeiden noudattamisesta.

Koneessa olevien merkklien salitykset

Varoitus.

Lue käytöhjeet houlellisesti varmistaaksesi,
että olet ymmärntyt mitä kaikkä säädinivut tekevat.

Pida ruhonleikkuri aina maassa ruhoa leikatessasi. Kivia saattaa sinkoilla, mikali leikkuria kallistetaan tai nostetaan.

Pyyda muiden pseya loitolla. Alä leikkaa ruoho muiden, etenkäänlasten tai elänten ollesa leikkausalueella.

Varo terävi terä. Irrota pistoke virtalahteesti ennen huoltotöihin ryhtymistä tai jos johto on vahingoittunut. Terät jatkavat pyörimistä sen jälleen kun kone on sammutetu.

Pida verkojohto poissa teran laheisyydesta.

Yleistä

1. Tātā tuotetta ei ole tarkoitettu fyysilita tai henkisiltā kyyviltäan tai aisteilaan rajaottuneiden taikka kokemusta ja tietaoa vaile olevien henkilöiden (eikälasten) kayttöän, jolle heita valvo tai ojhá tuotteen kaytössä joku, joka vastaa heidān turvallisusuudestaan. Lapsia on valvottava, jotta he eivat leiki tuotteen kanssa. Paikalliset saannokset voivat rajaittaa kayttäjan ikkä.
2. Älä koskaan anna lasten tai muiden henkilöden, jotka eivat ole tutustuneet nähin käytöhjeisiin, käytää tātä konetta.
3. Lopeta koneen käytö, kun muita ihmisia etenkin lapsia tai lemmikkejä on lahelle.
4. Käytä ruohonleikkuria ainoastaan näiden käytöhjeiden mukaisesti ja niissä esitettyihin käytötarkoituksiin.
5. Alä koskaan käytä leikkuria vasyneena, sairaana tai alkoholin, huumeiden tai läkkeiden vaikutuksen alaisena.
6. Ruohonleikkurin kayttäja on vastuussa muhin ihmisin tai heidan omaisuuteensa kohdistuvista vahingoista tai vaaroista.
7. Lue käytöohje houlelissesti varmistaakses, etta olet ymmärtnäyt mitä kaikkä säädinivut tekvät.

Sahkoosat

1. Jännösvirtalaiteen käytö korkeintaan 30mA jännitepurkauksen yhteyddessa on susokiteltavaa. Jännösvirtalaite ei takaa 100% suojausta, joten turvallisia työkentelytapoja tayyy noudatta aina. Tarkista jännösvirtalaite jokaisen käytökerran yhteydessä.
2. Tarkista ennen käytö, etta joht ei ole vahingoittunat tai kulunet. Jos johto on viallinen, vi laite valtuutetuuun huoltolikkeeseen johdon vaihtoa varten.
3. Älä käytä ruohonleikkuria, joshodot ovat vahingoittuneet tai kuluneet.
4. Irrota ruohonleikkuri valittomästi virtalähteestä, jos

johtoon tulee viilto, tai jos eristys sarkyy. Alä koske johtoon, ennen kuin se on irrotetu virtalähteesti. Alä korjaa tai leikkaa vahingoittunutta johtoa, vaan vaihda se uuteen.

1. Jatkojohto ei saa ola kalattu vyhidde, sillä se saattaau kumeta likaa ja heikentäu ruohlenleikkurn in teho.

2. Pida johdot poisa teran laheisyydesta. Terao voi vahingoitta johohta, jolloin saatat kosketta jannitteisi osia. Tyoskentele aina virtalähteesta poispain leikaten suoraan. Alä koskaan leikkaa ympyrassa.

3. Äla vedà johtoa terävien esineiden ympäri.

4. Kyte vira pois paaläina alla ennen kuin irrotat pistokkeita, littimä tai jatkjohtja.
5. Kytke virta pois pälä, irrota pistoke virtalähteestä ja tarkista, ettei johto ole vahingoittunut tai kulunut ennén kuin laitat sen pois. Älä korjaas vahingoittunutta johtoa, vaan vailha de uuteen.

10.Kierra johto vyyhdiksi varoen taittamasta sita.

1. Alä koskaan kanna laitetta johdosta.
   12.älä koskaan irrota tulppaa pistorasiasta johdosta vetamälla.
   13.Kytek laite vain tuotekilven ilmoittaman jannitteen mukaiseen verklooon.
   14.Husqvarma-tuotteissa on EN60335-maaraysten mukainen kaksoiseristys.Mitaan laiteen osia ei sa missaan tapauksessa liittaa maattoliltimeen.

Johdot

Jos jatkojohtoa kayetetaa laitetta kayetttaessa, sen tulee ola seuraavien mittojen mukainen:

• 1.0mm^2 : maksimi pituus 40m
• 1.5mm^2 : maksimi pituus 60 m
• 2.5mm^2 : maksimi pituus 100 m

Vahimmalsteho:Johto 1.00mm^2 ,10Amp,250VAC

1. Verkko- ja jatkojohtoja on saatavana lahimmastvaultuettustusa Huxvarma Ltd. -palvelukeskuksesta.
2. Käytä ainoastaan ulkokäyttoën tarkoitettuja jatkokaapeleita, jotka täyttāvāt seuraavat vaatimukset: tavallinen kumi (60245 IEC 53), tavallinen PVC (60227 IEC 53) tai tavallinen PCP (60245 IEC 57)
3. Jos lyhyt liitosjohto on vahingoittunut, se tulee vahdattaa valmistajalla, valtuutetussa huoltoliikkeessaatia vastaavalla patevallh enkilollj, jotta valtytaan vaaratilanteilta.

Valmistelut

1. Käytä aina teukeia jalkineita ja pitkälahkeisia housuja ruhonleikkuria käyttaessä. Alä käytä laitetta paljain jaloin tai avosandaalit Jalassa.
2. Varmista, ettei nurmikolla ole keppejä, kiviä, luita, vajireita tai muuta roskaa; leikkurin terä saattaa singota ne ilmaan.
3. Tarkista kone kulumiselta ja vahingoilta ja korjaa tarpeen mukaan, ennen kuin ryhdyt kayttamän sita ja jos siihen on kohdistunu iskuja.
4. Vaihtaessasi kuluneet tai vahingoittuneet terat uusiin vailhda myos niiden kiinnittimet tasapainon sallyttamiseksi.

Esivalmistelut

1. Käytä ruhonleikkuria ainoastaan paivänvalossa tai hyvin valaistulla alueella.
2. Åla leikkaa ruoha muinden, etenkäan lasting tai eläinten ollessa leikkausaluea.
3. Mikähl madollista, välä kyytämästä ruohonleikkuria marälä nurmella.
4. Ole eritysen varovainen rinteita leikatessasi ja kätyä liukumattomia jalkineita.
5. Leikkaa rinteet sivusuunnassa, ei ylos- ja alassununnassa.
6. Ole erittäin varovainen muuttaessasi suuntaa

Varotoimenpiteet

rinteessä. Kävele, äkoskaan juokse.
7. Alä leikkaa erittäin jyrkka rinteita.
8. Ole erittäin varovainen peruuttaessasi tai vetäessä konetta itseäsi kohti.
9. Katkaise virta, ennen kuin sirirat ruhonleikkurin muun kuin nurmialuen yilte.
10.Ala koskaan kayta ruohonleikkuria, sos juokset ovat rikkoutneeti na peuuttuvat kokonaan.
11. Käynnistà要么or ojheiden mukaisesti ja pidä jalat poissa tera (terien) laheisyydesta.
12. Alà laita kāsía ja jalkoja pyörivien osien lahelle tai alapuollelle.
13. Ala kallista ruohonleikkuria moottorin kaydessa muulloan kun sita kaynistaaessasi ja sammuttaessasi. Ala taliobinkan kallista enempaa kuin on tarpeellista ja nosta ainoastaan kayttajast poispain olevaasoa. Varmista aina, etta kummatkin kadet ovat ohjausasemissaan,ennen kuin lasket leikkurin takaisn maahan.
14.Älä laita käsä ruohonpoistoaukon lahelle.
15.älä koskaan nosta leikkuria ylos tai kanna sitā moottorin käydessa tai sen ollessa liitetynā virtalähteeseen.
16.Irrota pistoke virtalähteestä:
- ennen kuin kosket teräa (varmista, etta terä e i liku).
- jos jatat leikkurin yksikseen, edes vahaksi aikaa;
- ennen kuin puhdistat mitään tukoksia;
- ennen kuin tarkastat tai puhdistat leikkuria tai työskentelet sen parissa;

• jos osut johonkin isineeseen. Alä kätyleilekkurna ennnu kuoin ölet varma, étta se on tāysin turvallinen käytää;
• jos ruhonleikkuri alkaa tärista tavallista enemmän.
  Tarkista se valittömästi. Kova tärina saattaa
  aiheuttaa henkilövahinkoja.

Kunnossapito ja sailytys

1. Vaara: Älä koske pyörivään terään (teriin).
2. Varmista,etta kaikki mutterit, pultit ja ruuvit ovat kireallä varmistaaksesi, etta ruohonleikkuri on turvallinen kayttäa.
3. Tarkista saannollisesti ettei keräjassä ole kolumia.
4. Vailha kuluneet tai vahingoituneet osat turvalluussyistà.
5. Käytä vain talle tuottelle märäriteltyjä teria, teran pulttla, vällikkeit ja juupsupyöriä.
6. Varo ruhonleikkuria saataessasi, etteivat sormesi joudu likkuvien terien ja ruhonleikkurin kiinteiden osien valiiin.
7. Vaihda metalliterä uuteen 2 vuoden tai korkeintaan 50 leikkaustunnin jälkeen, riippumatta terän kunnosta.
8. Jos hihna alkaa jossakin vaheeessa luistaa, toimita kone valtuutetuun huoltoliikkeeesen huollettavaksi.
9. Säilytä viileassä, kuivassä paikkasa poissa lasten oluttuvilta. Åla säilytä ukona.
10. Anna laitteen jäahnty vahintaan 30 minuuttia ennen varastoimista.

Suositeltavat huoltotoimenpiteet

Koneessa on hopean varinen ja musta arvokilpl.
- On suositeltavaa, etta kone huolletaan vahintaan kerran vuodessa, ja useammin jos ammattkaytossa.

Ymparistöietoa

Husqvarma Ltd -yhtion tuotteet on valmistetu ISO 14001 -standardin mukaisesti kayttaen mahdolissuaksien mukaan ymparistostavallisiesti valmistettuja osa, yhtion menetelytapoja noudattaen ja kierratstaa jatellen touteen kaytioan paatytyta.

• Pakkaumateriaalit voidaan kierrattaa ja muoviosissaa on merkintä (mikiä kaytannollista) luokitetusta kierratykessta.
• Ota ymparistoaiat huomioon havittaesasi tuotetta.
• Mikäli tarpeen, paikalliset viranomaiset antavat hättivämistä koskevia nuveja

Tuotteessa tai palkauksessa oleva -merkki tarkoittaa, etta tata tuoteta ei voi havittaa talousjatteiden tavoin. Sen sijaan se taytyy vieda kasieltavaki si asianmukeisen sahko- ja elektronisten laitteiden kierratyspisteseen. Kun havitā tam tuoteen asianmukeesti, autat estamān ymparistolle ja ihmisille mahdollisesti aiheutuvia haitailisia jälkiseurauksia, joita saattaa syntya, jos tamä tuote hvietatve vaarllātavalla. Tarkempia tietoja tamān tuoteen kierratyksestā saat ottamalla yhteyttä paikalliseen kunnanvirastoon, kotitalouksien jatepalveluun tai liikkeeseen, josta ostit tuoteen.

Takuu & takutodistus

Jos jokin osa osoittautu vialiseksi valmistusvirheen takia takuujan sisallä, Husqvarna Ltd. korjaan vian tai vaitya uuteen vultuetetusa huoltoliikkeessä maksutta asiakkaale edellyttäen, etta-

a) vista ilmoitetaan suoraan valtuutetulle korjaamolle; b) ostotodistus esitetaa;
c) vika ej hoju vaärinkäytösta, laiminlyomisetä tai käytäjan sorittamanta vaärista saadóistá;
d) vika ei johdu normalaista kulumisesta;
e) ruohonleikkuria ei ole huolturnut tai korrannut, purkanut tai muuten kasitelyt kukaan muu kuin Husqvarna Ltd. valttuuttama henkilo;
f) ruohonleikkuria ei ole vuokrattu;
g) ruohonleikkurin omistaa sen alkuperainen ostaja;
h) ruohonleikkuria ei ole kaytetty kaupallisiin tarkoituksiin.
* Kulutskuapkan o salna noudatetaan lisaksi jalleenmyjän ja kulutjan vailäl kuluttajasojuajaln sannökska.

Seuraavista johtuvat viat eivat kuulu takuun piirin, joten

on tárkeä, etta luet Käytöoppaissa anenetut oheje ja ymmarrt kuinka konetta käytetäan ja huloletaan:

Takuu ei kata seuraavia:

• Ilmoittamatta jatetystä Häiriöstä aiheutuneet viat
• Yhtäkkisestä iskusta aiheutuneet viat..
• Käytöoppaissa annettuŋ ohjeiden ja suosutensen laiminlyomisetä johtuvat viart.
• Vuokrakäytössä olevia ruohonleikkureita.
• Seuraavassa luetellut osat luokitellaan kuluviki sosiki ja niiden kesto riippu huolosta, joten ne eivat yleensä ole korvatavissa takuun puitteseissa: terat je verkojohto.

* HUOMI

Husqvarna Ltd. taku e i kata sellaisia vahinkoja, jotka johtuvat suoraan tai epasuorana sellaisten varaoisien tai lisaoien kaytostä, jotka eivat ole Husqvarna Ltd. valmistamia tai sen hyväskymiä tai vikoja, jotka johtuvat ruohonleikurini tehdiyista mutoksista.

Vaihto-osat

Tera:EG300,EG300V

Viitenumero.: FLY004

Osanumero.: 512762990

Tera:EG330,EG330VX

Viitenumero.: FLY027

Osanumero.: 511932390

EC VAATIMUSTENMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden

Vakuuttaa yksinvastuullisena, etta saha(t):

Maaritys. Lawnmower = Ruohonleikkuri

Typpimäritys. .EG300,EG300V,EG330,EG330VX

Sarjan Tunnus....Katso Tuotteen Arvokilpea

Valmistusvuos.....Katso Tuotteen Arvokilpea

vastaa seuraavien EY-direktivien vaatimuksia:

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU

seuraavien yhtenäisten EU-standarddien mukaisesti:

EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

EN60335-2-77-standardin mukaan mitattu suurin kuljettajan paikalla vallitseva äänenpainetaso (LpA) ilmenee taulukosta.

Edellä mainittujen tuotteiden tutkimusnytteestä EN ISO 20643 -standardin mukaisesti mi-tattu suurin käden tärinataso (a_h) ilmenee taulukosta.

2000/14/EY: Mitattu änen voimakkuuden (LwA) ja taattu änen voimakkuuden (LwA) arvot ovat taulukossa esitettyjen mukaiset.

Yhdenmukaisuuden arviointimenettelytavat.. Annex VI

Globaali T&K-päällikkö - Kävele takana

Teknisten asiakirjojen hallussapitäja

Tyyppi	EG300	EG300V	EG330	EG330VX
Leikkausleveys (cm)	30	30	33	33
Leikkauslaitteet pyörimisnopeus (rpm)	4,300	4,300	4,300	4,300
Strøm (kW)	1.30	1.35	1.40	1.40
Målt lydeffekt LwA (dB(A))	89	89	89	89
Garantert lydeffekt LwA (dB(A))	91	91	91	91
Äänenpaine LpA (dB(A))	80	80	80	80
Epävarma KpA (dB(A))	2.5	2.5	2.5	2.5
Käden tärinä ah (m/s2)	3.56	3.56	3.56	3.56
Epätarkkuus Kah (m/s2)	1.5	1.5	1.5	1.5
Paino (Kg)	8.5	8.5	8.5	8.5

Sakerhetsforeskrifter

Garantii ja garantiipolis

Valmimisaasta. Vaadake toote hinnangusilti