Saeco GranAroma SM6585 - кофе жасоочу PHILIPS - Акысыз колдонуучу колдонмосу

КОЛДОНУУЧУ КОЛДОНМОСУ Saeco GranAroma SM6585 PHILIPS

Биринчи Колдону уалдында

Ataibn mI-MnIeTTeP

Ataibn yHKnmaKcaT

CoffeeMaestro Maestro HygieSteam	CoffeeMaestro Meenh cns3 KoΦeHn3d n JxekEJIeSTnIPn, JxHnDEeJIePdY e3yH3 e3rERPTnecTeH, cyyCyHnyHy3 yUyN aIaBbIN aJa KoiOJIraH daam npoФиЛH (Delicato, Intenso, Forte) taHdAn aIcAи3 60Jot.
HygieSteam	HygieSteam msh-MmIeTn cyt cnsTeMaCSbH aBTOMaTTyy TpyDe Ta3aJAN, MnKpOoPraHn3MdePdN JxOK KblaT: aHb KaIyUHо Jx e 6aShka cyt KoiUJraH cyyCyHnyKTapDah KniH KOLIOHyH3.
Ceramic Grinder	БиЗДИN ДаЛайг aYbIaRaH TApTуУч YeTTeH YbIKKaH KaTуУнКжАнТаKTыIKTыI КamсьI3ДоОro 100% KepaMnKaДaH JxacalraH. АL сИЗДИN daaMbIbI3 6OJOHua 12 Кадам ИчIneH TуУр DeHr3эЛиHe JxENDEJHET.

CyyuHnyKtapDbI daarpooo

KaalnbI kaamnap

1 Cyy pe3epByapbH kpaHdaH aTbIH cyy MeHe TOnTypyHy3 KaHa KOHTeHepRe Kofoe daHbIH caNbHbI3.
2 KoΦeMaunHaBn apTbHda JaaRaWkaH KnuHneKea npbHbI Ky6at 6yJarbHa caNbHbI3. Ky6a a npbcih dy6aIraIpo3ETkara caNbHbI3.
3KofoemaunHaHbkyIy3yyyyH,kyIy3yy/eyypyy6ackbuyb6acbHb3.

KoemauHaXbIbIb6aHTKaHaABTomTbIKaIKOuNKINHITeTeT.
CyycyHykTapdbH CypTeHepyHyH 6apdbIK HnIkaTopJopy TpyKtyy KyireHe, KoFemaunHa naJaHayyra daarp.

4 YbHbHb KofoyBa TyprAn Opororo KoOHy3. YbHbHbH Jx e CtaKaHdbH EJyEmyHe Japa7a 6nNkTnH XeHdEe (1-cypT) yUHy, KofoyBryyyu OporHy xoropy JTeMeH XblDpbl3.

Дандан кофе даярдoo

1 Kofoehn daapnoo yuyh, TaHDOOHy3ra (2-cypet) kapaawa cyucyHnyk cypetuecyh 6acbIHb3 xe "DaBc CyucyHnyKTap" cypTeueCyH (3-cypet) 6acbIHb3.
- Θ3vHy3 kaanaraan daamdbi (4-cypeT) 3cke aIbIn cyccyHdykTy Tyypaan aIaacbI3. ΘnE XaHa bIdbi Xe6eJepn (5-cypT) KOnDoHyn, KoΦeHH KyUYYLyryH XeHdEHy3. BaWka XeHdEeJepDy (6-cypT) TaHdaRbIHbI3 KeIce, OK cypeTuecyH 6acbHbI3.
2 TaHdaIraH cyCyHykTy daepDOO yyH kaJaraH y6aKaTa 6awTOo/TOKToTyy CkbYbH 6abHb3.
3 KoΦe 6epyyH npoueDypa aKaTaraHa rAeunIH TOKToTy yUHy, 6ckbIyBH kaIpa 6acblb3.
i 2yHbI Koepen6np ybaTaNaiBnDoo yyH, cyucHykTyH CypTeCyH 3Kn npet 6acbl3 xe aTaBH TnilKepeh cbdbipbn, 2xCypTeCyH TaHaNb3.
KaTyy OTKO 6bIbIPbIraH Je TaTbIMaJ apaJaUkaH KoFe daHdApbH KOJIOHOHy3.

Cyt kowylnraH cyucnykTapdbI daepoo

1 Cyy pe3epByapbH kpaHdaH aIbIH cyy MeHe TOnTyHy3 XaHa KOHTeHepRe Kofo DaHbIH caNbHbI3.
2 Cyt KOHTeHepHHn H KANKaTbH aYbI, CY T KOHTeHepHHe cyT (7-cypET) ToIpyHy3. AHaH KInH MeTaJIc CYT TYTYH KOHTeHepre caJIbIHbI3.

OnTImaIyJxblbIHTbIKTapraXeTVYyH ap DaIbIM My3daTkbiHTaH aIbIHraH CTTY naJaIaNbIhB13.

3 NIKeMdyy Cyt TyTyrHy KanyuHaTopro (8-cypet) TyTaWtBipHbI3.
4 TaHDOOHy3ra (9-cypet) xapaawa cyTKe Hern3deJreH cyCyHyK cyPteUcH 6acbHbI3 xe 6aWka cyCyHdykTy (3-cypet) taHDOO yUyH "DaRb CyCyHdykTap" cyPteUcH 6acbHbI3.

-3Mn cns KaanooHy3ny (10-cypTe) 3cKe anyy MeHen cyccyHkykTy Tyypaan aJacbI3.

5 Kyry3yy/e4ypyy 6cbiHbH6acblb3.

• Θ3rue cyuynnyh, KofoemaunHa anrauy cyTTy, aHnAn KInn H KofeHN 6epet. Bnp kaTap 6aoka cyyuKTap yuyh 6yI TecepeuCnHne, KofoemaunHa aaderHe KeofoHN, aHaH cyTTy 6epet.
  CytTy 6epyyHy TOKTOTyy yUH, KoΦeMaunHa 6eJrInJeHreH KElmny 6epReHye, 6aUTOO/TOKTOyy 6ackbIyBH 6acblHb3.

6 ApanaTbipBraH cyUcHyDyKTy (cyT xHa KoFe) 6epyyHy TKTOTy yUH KoΦemaunHa uTEN 6ytKeHue, 6aHToo/TOKTOTy yDaCKbUH bAcBn, KapMaN TypyHy3.
7 CyTTy 6epReHdEN KINuH, daoo "HygieSteam Shot" atkapblat. MaunHa anbI te3 yauKoo yuyn uKn cyT cnCTeMaCbI apkblyy 6yy ybirapaT.

MaДaIarH KoΦeDcUcSyNdYK daIpdoO

1 MaIdaIaHaH Koe yUyH 6eIyMdyH KaIkaBih KbHaNtBn XaHa 6eIyKKe (11-cypet) 6np ueH KaIbIK aIbIH aJa MaIdaIarAH KoOeHN CaIbIHbl3.
2 CyucyHnykTy TaHdaRaHdAn KInH, aIbIH aIa MaJaHaHraH KopeHn (12-cypeT) TaHdaHbI3. aHdaH coH, 6aHToO/TOKToTy bACKbIyH bAcblHbI3.

3ckepTME: 3rep aIbIH aIa MaIdaIaNraHn KofeHN TaHdaCaHbI, Kofoehn KcYyH TyypaaI aI6aicbI3
kaHa/Ke 6np 3ne yUypda 6npdeH aIbIK cyCyHyNky TEmJe aI6aicbI3.

blcbik cyyHy kyoy

1 Nukn KaanyuHaTop KoΦeMaunHara (13-cypTe) KaKbTaBInrAHBn TeKWeepnH3.

550 Kblprbl34a

2YbIHbHbIyOProHyHaJIbHaKOIOHy3
3 "K6ypeek cyucyHnykTap" cypetuecyn (3-cypet) 6acbIn, "blcbik cyyHy" TaHDO yuyh bIiBii KblIbipbHbI3.
4 Θиджа ha bIbI jx6eJIepnH KOJIOHy y MeHe h bICbIK cyyHyN KeJIeMy KaaIoOHy3ra (14-cypet) xapaawa 6acbl, TypaHaHbI.
5 Kyry3yy/eyypyy 6ckbIyblH 6acblHbl3.
6 bcik cyy 6epyyHy npoecdypa aakTaHaHra yeHH TOKToTy yyH, 6ckbivh kaipa 6acbl3.

CyycHnyKtapdbI JKeKeJeWtnpyy

KoepMaunHa cn3nH tabntke japaHa cyucyNkyTj XeHDoJIepy XeHRe caJyy KaHa XeKe npOuIJe XeHNJIrEh CyucyNdykTy caKTOO MymKyuHnyLyHybepet. Ap 6aWka npOuINnH TyCTepy ap KaHda60JIoT.

CoffeeMaestro yHKcnaCbMeHeN cyucyKtapdbI daepoo

Koefemaunha3 CoffeeEqualizer yHKnncbMehen 6apdbk opHOTyUnapdbI e3yHHe TyypaOOnHyn opnyHa daam npofuJepnT aHdoo MymkyHuyryh cyHywTaHT. Delicato, Intenso xaHa Forte napaMeTppeHH apacbHaH taHdai anacbi. CoffeeMaestro daam npofuInn TaHdoo yHy:

1 TaHDOOHy3ra (2-cypET) xapaawa cyccyHdyK cypTeuecyn 6aCbHb3 Xe 6aWka cyccyHdykTy (3-cypET) TaHDOO yUHN "DArbl CyccyHdykTap" cypTeuecyH 6aCbHb3.
2 CoffeeMaestro cypetuecyn kaupa-kaupa (15-cyp) 6acbHb3.
3 TaHIOOHb bIpaToo yUyH OK 6ackbIhyh 6acblhb3. 3Mn cyucHykTyH Heru3rN XeHdeJlpe TneWeJyy TypDe KOJIoNy.
4 CyucyHnykTyaarpDOO yvHbWTOO/TOKToTyBCKbYbIH 6aCbHbI3.

CoffeeEqualizer yHkncnycbl

CyycHnykTy TaHdaRaHdAn KnnH, CoffeeEqualizer fYHKunrcbI ABTomATbIK TypDe NwTeTnJET. ΘiE JkaHa bIndbI Ke6epepn KOnDoHyn, TEmHeNery KHeHoeeppy KoE aIacbI3:

O

2

4
586

7

O

O

O

O

1XbITbIH KyyTyyIyIy
2KofoeHHKeIeMy
3 CytTnK eNemy
4 CyyHyN KeJenemy
5 CyyCyHdYkTHyh TemnepaTypacbl

6 Ke6yKTKH KeJIeMy
7 OwoHDoI 3Je 1 Je 2 bHy I daepDooHy TaHdaI aIacbI3
8 CamaKt KpyKkacbI yUyH KofoHH KeJEmy (e3reue Typnepe raHa)

3ckepTme: Byn cn3 bInraraH cyucyHykTyH KaicbOpHotyynapbH XeHNDeJIeHReHyHy3DcH 6oJIoT.

PpOuIaTahoo

PpOΦnIdep ypeTuecyn 6acbin, npoΦnItn TaHan XaHa peuenTTn caKtaa aIacbl3.

1 PpOeHeppeTcynKaipa-Kaipa6acbI, Tycy npoHepnH (16-cypet) 6npuH TaHaB3. Bapdk npoHnDnH TcyTepy ap KaHdaB0JOT.
2 CyucyHnyk cypeTuHepyHyH 6npuH 6np 6acbln, cyucyHnyK TaHaHbI3 JKe "JaBcCyUkyTap" cypeTuOcyH 6acblHbI3.
3 CynyKtyy Daamblb3ra KapaWcyyHdykTy TyypaJhaB13.
4 Cn3 TaHdaRaH cyucyHykTy daepdoo yuyh 6aWTO/TOKToTyckblbH 6abHbI3.

XaHbIXeHDoEOpHy33MnCn3 TaHdaRaH TcyTPOoΦuIre caKaTaNbl.

1 Cn3 ap daBIM KOfemaHaHaBIsIH ('3aBODnyK XeHDeeNepy KaIb6bHa KeJTnpyy' KapaHbI3) 3aBODnyK XeHDeeNepyKaTapa aJacbl3.

KoHok npoФиЛn

MaunHaB3da KOHOK npoofn6ap. KOHOK npoofnTaHdaJraHda, npoofnIHcypTeCy 60JOT. Byn npoofn TaHdaRaHbIb3da XeHdEeNepyHy3dy KaalaraHdaa Kblbn XeKeJeWtpe aIacb3, 6npok cn3 daeparaH peenTep caKtal6aI.

	AquaClean су учн чылкасы Тура зараздалган, за ми кофемшинаа abа кирпл кетп.	AquaClean су учн чылканы Чыларынь, ордуна орноудан мурда аны пайдаличуга Тура зараздаль. Кадамдиб �усяманы «AquaClean суун тазалоу учн чылка» бoly,mунен Karaань.
	Су у peзервayары толук Киргизлген за мес жан koфемшинаа abа кирп ketken.	Су у peзервayары Тура заалда Турганын Tekшерпин: аны заличудан, koфемшинаа бolyшуна.apы Туртун, дагы бир жoly Киргизни.

TexHnKaJIbIK MYNe3dOMeJIoPy

OHyyy6yIOMdyKaKbipTy yH aHbI TexHkAblk MyHe3dEmeJepyH 3repTy yKyryH 3yHo KaTbipaT. KepcTeYrReh 6enrIneneHrn Maahnep 6oJxQolDy 60yn caHaJaT.

CypeTEme Maahn

Ельему (у x 6 x T) 262 x 383 x 448 MM
Салмагы 8 - 8,5 кг
Кубат kaбелейн узундугу 1200 MM
Суу peэрвары 1,8 пир
Кофе даны учн kohteйер с-byыIMduулугу 300 r
Кофе тунмасы учн kohteйер с-byыIMduулугу 12 поця
Сут kohteйеринин с-byыIMduулугу 600 мл
Кофе тунмасы учн kohteйердин с-byыIMduулугу 87 - 147 MM
Номиналду усыналу - Энерgia керк toe - Aзытандырyy	Teйлесу зашиктун учки 6етиндугmaалььмattap 6ap зашиктунь карань (A15 cypotу)

ABTOMaTTbIK 3cnpceco Kofo MaunHaCbI

ENypyyy:«IAnB.B.》，HnepnaH，DpaXteH,9206A，TycenHneH4a

PocnnaaMaraHaXaHaBaxb6bpMmHnHeHmnpTTOOy:XK «ΦUJIIC-γγuHTexnka», Pocn

Фeepaunycb,123022 MockBa w.,CepreMakeeB Keu.,13-yi,5-ka6aT,XVII kai,31-6eIme,Tepeoh Homep+7495961-1111

SM6585, SM6582, SM6580, SM6480: 230 V; 50 Hz; 1500 W wJn 220-240 V; 50 Hz; 1500 W