GBG 8 Professional - жонғыш BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Марка	Bosch
Модель	GBG 8 Professional
Өнім түрі	Тегістеу станогы
Пайдалы қуат (50 Гц)	420 Вт
Номиналды кернеу	230 В
Жиілік	50 / 60 Гц
Бос жүріс жылдамдығы (50 Гц)	2900 айн/мин
Тегістеу дөңгелегінің диаметрі	200 мм
Тегістеу дөңгелегінің ені	25 мм
Тегістеу дөңгелегінің саңылауы	32 мм
Тегістеу дөңгелегінің түйіршігі	24/60
Салмақ (EPTA бойынша)	16,5 кг
Жұмыс режимі	S2 (60 мин) – қысқа мерзімді
Қорғау класы	I (қорғаныс өткізгішімен)
Типтік дыбыс қысымы деңгейі	< 70 дБ(А)
Шпиндель жіпшесі	M12
Құрал ұстағыш фланецтің сыйымдылығы	Саңылауы 15 мм, ең аз ойық 1,5 мм
Қауіпсіздік элементтері	Ұшқыннан қорғау, бөлшек тіреуіш, қорғаныс қақпағы
Қолдану мақсаты	Құралдарды қайрау, металдарды тегістеу және тазалау
Ұсынылатын күтім	Желдету саңылауларын үнемі тазалау, тозған дөңгелекті ауыстыру
Сатудан кейінгі қызмет	Bosch Outillage Electroportatif компаниясына хабарласыңыз (Францияда тел. [phone])

Жиі қойылатын сұрақтар - GBG 8 Professional BOSCH

GBG 8 тегістеу станогының дөңгелегін қалай ауыстыруға болады?

Құралды ажыратыңыз. Қақпақтың (1) үш бұрандасын босатып, оны алыңыз. Қолғаппен дөңгелекті ұстап, бекіту гайкасын (2) бұрап алыңыз (назар аударыңыз: сол жақтағы жіпше солға). Бекіту фланецін (3) және дөңгелекті алыңыз. Жаңа дөңгелекті кері ретпен орнатып, қақпақты жақсылап бекітіңіз.

Ұшқыннан қорғауды қалай реттеуге болады?

Ұшқыннан қорғау (10) бекіту құрылғысына (9) орнатылады. Оны қорғау мен дөңгелек арасындағы қашықтық 2 мм-ден аспайтындай етіп реттеңіз. Үнемі тексеріп, қажет болса қайта реттеңіз.

Үздіксіз пайдаланудың ең ұзақ уақыты қандай?

Жұмыс режимі S2 (60 мин) құралдың үздіксіз 60 минуттан артық жұмыс істей алмайтынын білдіреді. Осы уақыттан кейін қозғалтқышты тоқтатып, оны суытыңыз.

Қандай типтегі дөңгелекті қолдануға болады?

Диаметрі 200 мм, ені 25 мм, саңылауы 32 мм, түйіршігі 24/60 болатын дөңгелектерді қолданыңыз. Қатты металдар үшін кремний карбиді C (керек-жарақ) дөңгелектерін қолданыңыз. Айналу жылдамдығы кем дегенде 2900 айн/мин болуы керек.

Станокты қалай тазалауға болады?

Тазалау алдында құралды ажыратыңыз. Желдету саңылауларын щетка немесе шаңсорғышпен тазалаңыз. Тұтқалар мен беттерді майсыз және майсыз таза ұстаңыз.

Тегістеу дөңгелегі жарылған немесе зақымдалған болса не істеу керек?

Зақымдалған дөңгелекті ешқашан пайдаланбаңыз. Оны дереу ауыстырыңыз. Тексеру үшін, орнатқаннан кейін дөңгелекті бос жүрісте 1 минут бойы ең жоғары жылдамдықпен айналдырыңыз: егер ол сынса, осы сынақ кезінде болады.

Тегістеу кезінде шаңды қалай соруға болады?

Станокта кірістірілген сору жүйесі жоқ. P2 класындағы шаңға қарсы маска киіп, жұмыс аймағын желдетіңіз. Шаңның жиналуын болдырмаңыз, өйткені олар жанғыш.

GBG 8 үшін қандай керек-жарақтар қолжетімді?

Ауыстырылатын дөңгелектер (түйіршігі 24/60), дөңгелектерді қайта қайрауға арналған қайрау тасы, кремний карбиді C дөңгелектері және берілген ашық кілт. Bosch керек-жарақ бағдарламасын қараңыз.

Bosch сатудан кейінгі қызметіне қалай хабарласуға болады?

Францияда 0811 360122 нөміріне қоңырау шалыңыз (жергілікті қоңырау құны) немесе [e-mail] электрондық поштасына хат жіберіңіз. Қосалқы бөлшектер үшін www.bosch-pt.fr сайтында онлайн тапсырыс беріңіз.

Басқа диаметрдегі дөңгелекті қолдануға бола ма?

Жоқ, тек өндіруші ұсынған диаметрі 200 мм дөңгелектерді қолданыңыз. Басқа диаметрдегі дөңгелек жарамсыз болуы және қауіпсіздікке қауіп төндіруі мүмкін.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ GBG 8 Professional BOSCH

Пайдалану нұсқаулығы

ТОЛЫҚ НҰСҚАУ

Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану құжаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін. Сәйкестікті растау жайлы ақпарат қосымшада бар. Өнімді өндірген мемлекет туралы ақпарат өнімнің корпусында және қосымшада көрсетілген.

Өндіру күні нұсқаулықтың соңғы, мұқаба бетінде көрсетілген.

Импорттаушының байланыс мәліметтерін орамада табуға болады.

Өнімді пайдалану мерзімі

Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастап (өндіру күні зауыт тақтайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды.

Қызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі

• тұтқасы мен корпусы бүлінген болса, өнімді пайдаланбаңыз – өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаңыз
• ток сымы бүлінген немесе оқшаулаусыз болса, пайдаланбаңыз
• жауын-шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаңыз
• корпус ішіне су кірсе, құрылғыны қоспаңыз
• көп ұшқын шықса, пайдаланбаңыз
• қатты діріл кезінде пайдаланбаңыз

Шекті күй белгілері

• ток сымының тозуы немесе зақымдануы
• өнім корпусының зақымдалуы

Қызмет көрсету түрі мен жиілігі

Әр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

Сақтау

• құрғақ жерде сақтау керек
• жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек
• сақтау кезінде температураның кенет ауытқуынан қорғау керек
• орамасыз сақтау мүмкін емес
• сақтау шарттары туралы қосымша ақпарат алу үшін МЕМСТ 15150 (Шарт 1) құжатын қараңыз

Тасымалдау

• тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады
• босату/жүктеу кезінде пакетті қысатын машиналарды пайдалануға рұқсат берілмейді.
• тасымалдау шарттары талаптарын МЕМСТ 15150 (5 шарт) құжатын оқыңыз.

Қауіпсіздік нұсқаулары

Электр құралдарының жалпы қауіпсіздік нұсқаулықтары

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

Электр құралдарын пайдалануда ток соғуы,

жарақаттану және күйіп қалу қаупінен сақтану үшін төмендегі негізгі қауіпсіздік шараларын орындаңыз.

Электр құралын пайдаланудан алдын осы нұсқаулықтардың барлығын оқып, қауіпсіздік нұсқауларын орындаңыз.

Қауіпсіздік нұсқаулықтарында пайдаланылған электр құрал атауының желіден қуат алатын электр құралдарына (желілік кабелімен) және аккумулятордан қуат алатын электр құралдарына (желілік кабелі жоқ) қатысы бар.

Жұмыс орнының қауіпсіздігі

Жұмыс орнын таза және жақсы жарықталған жағдайда ұстаңыз. Тәртіпсіздік немесе жарық болмаған жұмыс аймақтары жазатайым оқиғаларға алып келуі мүмкін. Жанатын сұйықтықтар, газдар немесе шаң жиылған жарылыс қаупі бар қоршауда электр құралды пайдаланбаңыз. Электр құралдары ұшқын шығарып, шаң немесе буларды жандыруы мүмкін. Электр құралдарын пайдалану кезінде балалар және басқа адамдарды алыс жерге шеттетіңіз. Ауытқу кезінде құрал бақылауын жоғалтуыңыз мүмкін.

Электр қауіпсіздігі

Электр құрал штепселінің айыры розеткаға сыйюы қажет. Айырды ешқандай өзгерту мүмкін емес. Жерге қосулы электр құралдармен ешқандай адаптерлік айырды пайдаланбаңыз. Өзгертілмеген айыр және жарамды розеткаларды пайдалану электр ток соғу қаупін төмендетеді. ▶ Құбыр, жылытатын жабдық, плита және суытқыш сияқты жерге қосулы құралдар сыртына тимеңіз. Егер денеңіз жерге қосулы болса, электр тоғының соғу қаупі артады. Электр құралдарын ылғалдан, сыздан сақтаңыз. Электр құралының ішіне су кірсе, ол электр тоғының соғу қаупін арттырады. Электр құралды алып жүру, асып қою немесе айырын розеткадан шығару үшін кабельді пайдаланбаңыз. Кабельді ыстықтан, майдан, өткір шеттерден немесе құралдың жылжымалы бөліктерінен алыс жерде ұстаңыз. Зақымдалған немесе шиеленіскен кабель электр тоғының соғу қаупін арттырады. Электр құралымен ашық жерде жұмыс істесеңіз, тек сыртта пайдалануға арналған ұзартқышты пайдаланыңыз. Сыртта пайдалануға арналған ұзартқышты пайдалану электр тоғының соғу қаупін төмендетеді. Электр құралын ылғалды қоршауда пайдалану қажет болса, автоматты сақтандырғыш ажыратқышын пайдаланыңыз. Автоматты сақтандырғыш ажыратқышты пайдалану ток соғу қаупін төмендетеді.

Адамдар қауіпсіздігі

▶ Сақ болып, не істеп жатқаныңызға айрықша көңіл бөліп, электр құралын ретімен пайдаланыңыз. Шаршаған жағдайда немесе еліткіш, алкоголь

немесе дәрі әсері астында электр құралды пайдаланбаңыз. Электр құралды пайдалануда секундтық абайсыздық қатты жарақаттануларға алып келуі мүмкін.

Жеке сақтайтын киімді және әрдайым қорғаныш көзілдірікті киіңіз. Электр құрал түріне немесе пайдалануына байланысты шаңтұтқыш, сырғудан сақтайтын бәтеңке, сақтайтын шлем немесе құлақ сақтағышы сияқты жеке қорғаныс жабдықтарын кию жарақаттану қаупін төмендетеді. ▶ Қауіпсіз пайдаланудан аулақ болыңыз. Электр құралын токқа және/немесе аккумуляторға қосуда, оны көтергенде немесе алып жүргенде, өшірулі болуына көз жеткізіңіз. Электр құралын көтеріп тұрғанда, бармақты ажыратқышта ұстау немесе құрылғыны қосулы күйде токқа қосу, жазатайым оқиғаға алып келуі мүмкін. Электр құралын қосудан алдын реттейтін аспаптарды және гайка кілттерін алыстатыңыз. Айналатын бөлшекте тұрған аспап немесе кілт жарақаттануларға алып келуі мүмкін. ▶ Қалыпсыз дене күйінде тұрмаңыз. Тірек күйде тұрып, әрқашан өзіңізді сенімді ұстаңыз. Осылай сіз күтпеген жағдайда электр құралды жақсырақ бақылайсыз. Жұмысқа жарамды киім киіңіз. Кең немесе сәнді киім кимеңіз. Шашыңызды, киім және қолғапты қозғалмалы бөлшектерден алыс ұстаңыз. Кең киім, әшекей немесе ұзын шаш қозғалмалы бөлшектерге тиіп кетуі мүмкін. ▶ Шаңсорғыш және шаңтұтқыш жабдықтарды құрғанда, олардың қосылғандығына және дұрыс пайдаланылуына көз жеткізіңіз. Шаңсорғышты пайдалану шаң себебінен болатын қауіптерді азайтады.

Электр құралдарын пайдалану және күту

▶ Құралды аса көп жүктемеңіз. Жұмысыңыз үшін жарамды электр құралын пайдаланыңыз. Жарамды электр құралымен керекті жұмыс аймағында дұрыс әрі сенімді жұмыс істейсіз. Ажыратқышы дұрыс емес электр құралын пайдаланбаңыз. Қосуға немесе өшіруге болмайтын электр құралы қауіпті болып, оны жөндеу қажет болады. Жабдықтарды реттеу, бөлшектерін алмастыру немесе құралды алып қоюдан алдын айырды розеткадан шығарыңыз және/немесе аккумуляторды алып тастаңыз. Бұл сақтық әрекеті электр құралдың байқаусыз қосылуына жол бермейді. ▶ Пайдаланылмайтын электр құралдарды балалар қолы жетпейтін жайға қойыңыз. Осыларды білмейтін немесе осы ескертпелерді оқымаған адамдарға бұл құралды пайдалануға жол бермеңіз. Тәжірибесіз адамдар қолында электр құралдары қауіпті болады. ▶ Электр құралдарын ұқыпты күтіңіз. Қозғалмалы бөлшектердің кедергісіз істеуіне және кептеліп қалмауына, бөлшектердің ақаусыз немесе

зақымдалмаған болуына, электр құралының зақымдалмағанына көз жеткізіңіз. Зақымдалған бөлшектері бар құралды пайдаланудан алдын жөндеңіз. Электр құралдарының дұрыс күтілмеуі жазатайым оқиғаларға себеп болып жатады.

▶ Кескіш аспаптарды өткір және таза күйде сақтаңыз. Дұрыс күтілген және кескіш жиектері өткір кескіш аспаптар аз кептеліп, кесілетін бетке оңай бағытталады. Электр құралын, жабдықтарды, алмалы-салмалы аспаптарды және т.б. осы нұсқауларға сай пайдаланыңыз. Сонымен жұмыс шарттарымен орындайтын әрекеттерге назар аударыңыз. Электр құралдарын арналмаған жұмыстарда пайдалану қауіпті.

Қызмет

Электр құралыңызды тек білікті маманға және арнаулы бөлшектермен жөндетіңіз. Сол арқылы электр құралының қауіпсіздігін сақтайсыз.

Қол ажарлау білдегіне арналған қауіпсіздік нұсқаулары

Қорғаныш көзілдірікті киіңіз.

▶ Пайдаланбаған электр құралын дұрыс сақтаңыз. Жататын жері құрғақ және жабылатын болуы керек. Осылай электр құралы жатқан жерінде зақымдалуы немесе тәжірибесіз адамдар пайдалануына жол бермейсіз. Электр құралды зақымдалған кабельмен пайдаланбаңыз. Кабель жұмыс істеу кезінде зақымдалған болса, желі айырын шығарыңыз. Зақымдалған кабель электр тоғының соғу қаупін арттырады. ▶ Кабельді жүйелі түрде тексеріп, зақымдалған кабельді тек Bosch электр құралдарының өкілетті сервистік қызметіне жөндетіңіз. Зақымдалған ұзартқыш кабелін алмастырыңыз. Сол арқылы электр құралының қауіпсіздігін сақтайсыз. ▶ Тұтқаларды құрғақ, таза және майсыз жағдайда ұстаңыз. Май тұтқаларды сырғақ етіп, бақылау жоғалтуына алып келеді. Электр құралын тиісті тәртіппен жерге қосылған ток желісіне қосыңыз. Розетка мен ұзартқышта жұмыс істейтін қорғайтын сым болуы қажет. ▶ Осы электр құралына арналмаған және ендірушімен ұсынылмаған жабдықтарды пайдаланбаңыз. Электр құралында берік бекіту мүмкіндігі бар жабдықтар ғана қауіпсіз пайдалануды қамтамасыз етеді. ▶ Алмалы-салмалы аспаптың рұқсат етілген айналымдар саны кемінде электр құралында белгіленген максималды айналымдар санына сәйкес болуы керек. Рұқсат етілгеннен жылдам айналатын жабдық бұзылып, шашылып кетуі мүмкін.

Бұзылған алмалы-салмалы аспапты пайдаланбаңыз. Әрбір пайдаланудан алдын тегістеу шеңберлерін сынықтар және жарықтарға тексеріңіз. Электр құралын немесе алмалы-салмалы аспапты түсіріп алсаңыз, оны тексеріңіз, тек зақымдалмаған алмалы-салмалы аспапты пайдаланыңыз. Алмалы-салмалы аспапты тексеріп пайдалану кезінде өзіңіздің және өзге адамдардың айналатын алмалы-салмалы аспаптан қашық жерде тұрғанында ғана электр құралын бір минут ішінде максималды айналымдар санында қосыңыз. Зақымдалған алмалы-салмалы аспаптар тексеру кезінде анықталады. Электр құралыңызды тек қосымша ұшқын қорғанысы 10 менен пайдаланыңыз. Шығатын ұшқындар көзді зақымдауы немесе қоршауда өрт салуы мүмкін. ▶ Ұшқынқорғанысын 10 ажарлау кезінде төменге қайырыңыз. Металлды ажарлау арқылы ұшқындар пайда болады. ▶ Дайындама тіреуіші 11 немесе ұшқын қорғанысының ұстағышы 9 мен ажарлау дискісі аралығын жүйелік түрде тексеріп, керек болса, реттеңіз. Ажарлау дискісіне дейінгі аралық 2 мм ұзын болмауы керек. Аралық ұзын болса ұшқын ұшуынан жетерлік қорғалған болмайсыз. Дайындама ажарлау дискісінің айналу әрекеті арқылы тартылып, жарақаттануларға алып келуі мүмкін. Дайындаманы тек қосулы электр құралына апарып, электр құралын тек дайындаманы көтеріп алғаннан соң ғана өшіріңіз. Дайындама тосыннан қосылуы мүмкін. ▶ Дайындаманы ешқашан айналып тұрған ажарлау дискісінің жанына апармаңыз және әрдайым алдынан ажарлаңыз. Дайындама айналу әрекеті арқылы қолдан шығып, жарақаттануларға алып келуі мүмкін. ▶ Ешқашан айналып тұрған электр құралының ажарлау дискісін ұстамаңыз. Бұл ауыр жарақаттануларға алып келуі мүмкін. Бүйірлік қысыммен айналғанында шығып тұрған кесу шеңберін тоқтатпаңыз. Дайындама айналу әрекеті арқылы қолдан шығып, жарақаттануларға алып келуі мүмкін. Жұмыс белдемшесін киіңіз. Адамдарға ұшқындардың қауіп тигізбейтіндігіне көз жеткізіңіз. Жанатын материалдарды алыстатыңыз. Металды ажарлау арқылы ұшқындар пайда болады. Жұмыс орнын таза ұстаңыз. Материал қоспалары өте қауіпті. Жеңіл метал шаңы жануы немесе жарылуы мүмкін.

Белгілер

Төмендегі белгілер электр құралды пайдалануда маңызды болуы мүмкін. Белгілер мен олардың мағыналарын жаттап алыңыз. Белгілерді дұрыс түсіну сізге электр құралын дұрыс әрі сенімді пайдалануға көмектеседі.

106|Қазақша

Белгілер мен олардың мағынасы

Электр құралы айналып тұрғанда қолыңызды ажарлау аймағына әкелмеңіз. Ажарлау дискісіне тию жарақаттану қаупін тудырады.

Құлақ сақтағышын киіңіз. Шуыл әсерінен есту қабілетіңіз зақымдануы мүмкін.

Қорғаныш көзілдірікті киіңіз.

Шаңтұтқыш маскасын киіңіз.

Қорғау қолғабын киіңіз.

Өнім және қызмет сипаттамасы

Барлық қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді оқыңыз.

Техникалық қауіпсіздік нұсқаулықтарын

және ескертпелерді сақтамау токтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жарақаттануларға апаруы мүмкін.

Электр құралының суреті бар бетті ашып пайдалану нұсқаулығын оқу кезінде оны ашық ұстаңыз.

Тағайындалу бойынша қолдану

Электр құрал саймандарды өткірлеуге және ажарлау мен металды корунд ажарлауға арналған.

Электр құралды тек қысқа жұмыста (макс. 60 мин) пайдалану мүмкін.

Бейнеленген құрамды бөлшектер

Көрсетілген құрамдастар нөмірленген суреттері бар беттегі электр құралының сипаттамасына сай.

1 Қаптама 2 Қысқыш гайка 3 Қысқыш фланец 4 Тірек фланеці (GBG 6: екі бөліктік; GBG 8: бір бөліктік)

5 Ажарлау шпинделі

6 Қорғаныш қаптамасы

7 Орнату ойықтары

8 Қосқыш/өшіргіш

9 Ұшқын қорғанысы үшін ұстағыш

10 Ұшқын қорғанысы

11 Дайындама тіреуіші

12 Сомын кілті

Бейнеленген немесе сипатталған жабдықтар стандартты жеткізу көлемімен қамтылмайды. Толық жабдықтарды біздің жабдықтар бағдарламамыздан табасыз.

Техникалық мәліметтер

Кос ажарлау білдегі GBG 6 GBG 8
Өнім нөмірі	3 601 B7A 0.. 3 601 B7A 1..
Кесімді куатты пайдалану P1	Вт 350 600
Өнімділік P2
- 50 Гц	Вт	240	420
- 60 Гц	Вт	250	-
Пайдалану түрі *	S2 (60 мин) S2 (60 мин)
Бос айналу сәті
- 50 Гц	мин -1	2900	2900
- 60 Гц	мин -1	3500	-
Тегістеу шпинделінің ирек оймасы	M 12 M 12
Ажарлау дискілері
- Диаметрі	мм	150	200
- Ені	мм	20	25
- Аралаудискісінің тесігінің диаметрі	мм	20	32
- Түйіршіктілік	24/60		24/60
Мәліметтер [U] 230 В кесімді кернеуге арналған. Баска кернеу және елде қабылданған заңдар бүл мәліметтерді өзгертуі мүмкін.* S2 (60 мин) жұмыс түрі максималды жұмыс үзактығы 60 минут болатын қысқа жұмысты білдіреді. Осы уақыттан соң электр құралын өшіріп,салқындатыңыз.

1 609 92A 2H2 | (17.8.16) Bosch Power Tools

Қазақша | 107

Қос ажарлау білдегі GBG 6 GBG 8

Тірек фланеці
– Аралау дискісінің тесігінің диаметрі	мм	12,7	15
– м и н . с а нылау	мм	1,5	1,5
EPTA-Procedure 01:2014 кужатына сай салмағы	кг 10,0 16,5
Сақтық сыныпы		± /І /І	±

Мәліметтер [U] 230 В кесімді кернеуге арналған. Басқа кернеу және елде қабылданған заңдар бұл мәліметтерді өзгертуі мүмкін. *S2 (60 мин) жұмыс түрі максимальды жұмыс ұзақтығы 60 минут болатын қысқа жұмысты білдіреді. Осы уақыттан соң электр құралын өшіріп, салқындатыңыз.

Шуыл бойынша ақпарат

Шу эмиссиясының мәндері EN 61029-2-4 бойынша есептелген.

А-мен белгіленген электр құралының дыбыс күші әдетте 70 дБ(А)-ден аз болады. Өлшеу дәлсіздігі К = 3 дБ. Шуыл күші жұмыс істеуде 80 дБ(А) артуы мүмкін.

Құлақты қорғау құралдарын киіңіз!

Сәйкестік мәлімдемесі

Жеке жауапкершілікпен біз „Техникалық мәліметтер“ де сипатталған өнімнің 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC ережелеріндегі барлық тиісті анықтамаларына өзгерістеріменен бірге сәйкес екенін және төмендегі нормаларға сай екенін кепілдендіреміз: EN 61029-1, EN 61029-2-4, EN 50581. Техникалық құжаттар (2006/42/EC) төмендегідей: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9, 70538 Stuttgart, GERMANY

▶ Барлық жұмыстардан алдын электр құралының желілік айырын розеткадан шығарыңыз. - Электр құралын 4 тиісті тесіктерге 7 тиісті бұрандалармен верстак/жұмыс тақтасына бекітіңіз.

Ұшқын қорғанысы/дайындама тіреуішін орнату (A–D суреттерін қараңыз)

Электр құралыңызды тек қосымша ұшқын қорғанысы 10 менен пайдаланыңыз. Шығатын ұшқындар көзді зақымдауы немесе қоршауда өрт салуы мүмкін. - Ұшқын қорғанысының 9 ұстағышын екі бұрандамен орнатыңыз. - Ұшқын қорғанысын 10 ұстағышына 9 бұрап бекітіңіз. - Дайындама тіреуішін 11 суретте көрсетілгендей орнатыңыз.

Оң мен сол дайындама тіреуішін 11 адастырмаңыз. Әйтпесе дайындама тіреуіші 11 мен ажарлау дискісі арасындағы аралығы тым үлкен. Аралық ұзын болса ұшқын ұшуынан жетерлік қорғалған болмайсыз. Дайындама ажарлау дискісінің айналу әрекеті арқылы тартылып, жарақаттануларға алып келуі мүмкін. ▶ Дайындама тіреуіші 11 немесе ұшқын қорғанысының ұстағышы 9 мен ажарлау дискісі аралығын жүйелік түрде тексеріп, керек болса, реттеңіз. Ажарлау дискісіне дейінгі аралық 2 мм ұзын болмауы керек. Аралық ұзын болса ұшқын ұшуынан жетерлік қорғалған болмайсыз. Дайындама ажарлау дискісінің айналу әрекеті арқылы тартылып, жарақаттануларға алып келуі мүмкін.

Ажарлау дискісін ұшқын қорғанысы ұстағышымен 9 ажарлау дискісіне дейін 2 мм максимальды аралықты реттеп болмаса алмастырыңыз.

Ажарлау дискісін алмастыру

▶ Барлық жұмыстардан алдын электр құралының желілік айырын розеткадан шығарыңыз. ▶ Алмалы-салмалы аспаптың рұқсат етілген айналымдар саны кемінде электр құралында белгіленген максималды айналымдар санына сәйкес болуы керек. Рұқсат етілгеннен жылдам айналатын жабдық бұзылып, шашылып кетуі мүмкін.

Ажарлау дискісін тек 10 мм материал қалғанда алмастырыңыз.

- 1 қаптамасында 3 бұранданы босатып 1 қаптамасын алып қойыңыз. Ажарлау дискісін қорғаныс қолғабымен ұстап қысқыш сомынды 2 ажарлау шпинделінен 5 шешіп алыңыз.

Ескертпе: Электр құралының сол жағынан шығатын ажарлау шпинделінің 5 бұрандасы сол жақтық.

• Қысу фланеці 3 мен ажарлау дискісін ажарлау шпинделінен 5 шешіп алыңыз.
• Жаңа ажарлау дискісін кері реттілікпен орындау керек. 1 қаптамасын қатты басып орнатыңыз да 3 бұрандамен бұрап қойыңыз.

Пайдаланған және домалақ емес ажарлау дискілерін басқа пайдаланудан алдын өткірлеу тасымен (жабдық) өткірлеңіз.

Шаңды және жоңқаларды сору

▶ Қорғасын бояу, кейбір ағаш сорттары, минералдар және металлдар бар кейбір материалдардың шаңы денсаулыққа зиянды болуы мүмкін. Шаңға тию және

шаңды жұту пайдаланушыда немесе жанындағы адамдарда аллергиялық реакцияларды және/немесе тыныс жолдарының ауруларын тудыруы мүмкін. Кейбір шаң түрлері, әсіресе емен және шамшат ағашының шаңы, әсіресе, ағашты өңдеу қалдықтарымен (хромат, ағашты қорғау заты) бірге канцерогендер болып есептеледі. Асбестік материал тек қана мамандармен өңделуі керек.

• Жұмыс орнының жақсы желдетілуіне көз жеткізіңіз.
• P2 сүзгі сыныпындағы газқағарды пайдалану ұсынылады.

Өнделетін материалдар үшін еліңізде қолданылатын үйғарымдарды пайдаланыңыз.

Жұмыс орнында шаңның жиналуын болдырмаңыз. Шаң оңай тұтануы мүмкін.

Пайдалану

Пайдалануға ендіру

Желі қуатына назар аударыңыз! Тоқ көзінің қуаты электр құралдың зауыттық тақтайшасындағы мәліметтеріне сай болуы қажет. 230 В белгісімен белгіленген электр құралдары 220 В жұмыс істеуі мүмкін. ▶ Пайдаланудан алдын ажарлау құралдарын қайта тексеріңіз. Ажарлау құралы берік орнатылып, еш кедергісіз айналуы қажет. Сынау жұмысын кемінде 1 минут ішінде ең жоғарғы айналымдар санында жүктемесіз орындаңыз. Ақауы бар, домалақ емес және дірілдейтін ажарлау құралдарын пайдаланбаңыз. Бұзылған ажарлау құралдары жарылып, зақымдарға алып келуі мүмкін.

Қосу/өшіру

Энергия қуатын үнемдеу үшін электр құралын тек пайдаланарда қосыңыз.

• Электр құралын іске қосу үшін қосқыш/өшіргішті 8 „І“ күйіне жылжытыңыз.
• Электр құралын өшіру үшін қосқыш/өшіргішті 8 „0“ күйіне жылжытыңыз.

Қатты металды дайындамаларды өңдеу үшін кремний С карбидті ажарлау дискілерін (жабдық) пайдаланыңыз.

Ажарлау құралын түрту, қағылу және майдан сақтаңыз.

• Ажарланатын дайындаманы дайындама тіреуішіне 11 салып ажарлау дискісіне басыңыз. Оптималды ажарлау нәтижелеріне жету үшін дайындаманы аздап әрі-бері жылжытыңыз. Осылайша ажарлау дискісі бір қалыпты тозады. – Дайындаманы анда-санда сумен суытыңыз.

Техникалық күтім және қызмет

Қызмет көрсету және тазалау

▶ Барлық жұмыстардан алдын электр құралының желілік айырын розеткадан шығарыңыз.

Дұрыс және сенімді істеу үшін электр құралмен желдеткіш тесікті таза ұстаңыз.

Егер байланыс сымын алмастыру қажет болса, қауіпсіздіктің төмендеуіне жол бермес үшін алмастыруды тек Bosch немесе Bosch электр құралдарының авторизацияланған клиенттерге қызмет көрсету орталықтарында орындаңыз.

Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері

Барлық сұраулар мен қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндетті түрде электр құрал зауыттық тақтайшасындағы 10-орынды өнім нөмірін жазыңыз. Қызмет көрсету шеберханасы өнімді жөндеу және күту, сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарға жауап береді. Қажетті сызбалар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты мына мекенжайдан табасыз:

www.bosch-pt.com

Кеңес беруші Bosch қызметкерлері өнімді пайдалану және олардың қосалқы бөлшектері туралы сұрақтарыңызға тиянақты жауап береді.

Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жөндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек „Роберт Бош“ фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады.

ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңызға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады.

Қазақстан

ЖШС „Роберт Бош“

Электр құралдарына қызмет көрсету орталығы

Алматы қаласы

Қазақстан

050050

Райымбек даңғылы

Коммунальная көшесінің бұрышы, 169/1

Тел.: [phone]

Факс: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Ресми сайты: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz

Кәдеге жарату

Электр құралдарды, жабдықтарды және бумаларды айналаны қорғайтын кәдеге жаратуға апару қажет.

Электр құралдарды үй қоқысына тастамаңыз!

Тек қана ЕО елдері үшін:

Электр және электрондық ескі құралдар бойынша Еуропа 2012/19/EU ережесі және оның ұлттық заңдарда орындалуы бойынша басқа пайдаланып болмайтын электр құралдар бөлек жиналып кәдеге жаратылуы қажет.

Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.