On Stage IV - ドッキングステーション JBL - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 On Stage IV JBL

OPERATING YOUR JBL ON STAGE IV ON BATTERY POWER

OPERATING YOUR JBL ON STAGE IV ON BATTERY POWER

iPod/iPhone 用スピーカードック

Made for iPod iPhone iPod/iPhoneは含まれていません。

ユー ザーガイド

安全上のご注意

この説明をお読みください。1

この説明書きは、いつでも手の届くところに保管しょてください。

説明書に従って使用してください。3.

すべての説明には、従ってください。4.

機を水または水気のある場所の近くで使用しないでください。

拭き取りの際はかならず乾いた布を使用してください。6.通気口を室がないでください。製造元の説明に従って取り付けを行ってください。

マジェータ、温風の排気口、ストーブ(アンプを含む)、その他温熱が発生する熱源の近くに設置しないでください。

1. ボラライズ型コンセントや接地極つきコンセントの安全機能を無効にしないでください。ボラライズ型コンセントの歯は一方が他方よりも幅広くなっています。接地極つきコンセントには、接地用の3つ目の営がついています。幅広い方の歯または3つ目の接地用歯は、安全のために付属しています。付属のコンセントが差し込み口に入らない場合は、電気事業者に相談の上、古い型のコンセントを交換してください。

10コンセントのケーブルが踏まれたり挟まれたりすることのないように電源コードを保護してください。特に差し込み部分と、汎用レセプタクルや機器からでている部分にも注意してください。

付属品、アクセサリーは、製造業者が指定したもの11.のみを使用してください。

1. 製造業者が指定したカート、スタンド、三脚、ブラケット、テーブルのみを使用してください。または機器に付属しているものを使用してください。特にカートを使用する場合は転ばないように、カートと機器の接合部分に注意してください。

13雷を伴う悪天候または長期間使用しない場合は、本機の電源コードをコンセントから抜いてください。

設備点検は認定サービス店にお問い合わせください。電源コードやプラグの破損、液体がこぼれた場合、物体が装置の上に落ちた場合、雨や水で濡れた場合、正常に作動しない場合、あるいは落とした場合など、装置が破損した場合には整備点検が必要です。

本機を水液にさらさないでください。花瓶など水を入れた容器などを本機に置かないでください。

完全に本機のAC主電源を切るには、電源コードを16.コンセントから外してください。

電源コードのメインコンセントは簡単に使用できる17ようにしておく必要があります。

バッテリーを直射日光、火気などの高熱にさらさないでください。

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

警告:静電気の影響により静電放電が生じた後、本製品の電源をリセットの必要が発生する場合があります。

重要な注意事項；

木製品にオーディオ機器を接続又は取り外しする際、必ず木製品の電源をオフにした状態にして作業を行ってください。電源をオンにした状態で接続又は取り外しを行うと、作業にて発生するノイズなどでスピーカーを損傷する場合があります。

JBL on Stage ^※ IV 簡易セットアップガイド

スピーカードックを箱から取り出し、次の内容物を確認してく1. ださい。JBL On Stage ^** IVスピーカードック、電源装置、リモコン、iPod/iPhoneアダプター

ACプラグアダプターの形式は、販売地域では若なります

1. 電池ドアをアンロック位置まで回し、取り外します。

1. 電池ホルダーに単3乾電池6本を入れます。 電池ホルダー内に記載された方向に電池を入れてください。

電池の使い方についての注意：

充電式電池をお使いになる場合、入れる前に全部の電池が一杯に充電されていることを確認してくださいJBI On Stage IVでは充電式電池を充電することはできません。

• 通常の乾電池をお使いになる場合は、新品の電池のみをお使いください。
• 通常の乾電池と充電式電池を混ぜないでください。どちらか一方の電池だけをお使いください。
• 電池の交換が必要になると、本器の状態を示斑Dが黄色く点灯します。

電池ドアを入れ、ロック位置まで回してください。4.

graph TD
    A["Left Circular Component"] --> B["Right Circular Structure"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

種類の違う電池を混用しないでください。

充電した電池と充電が完了していない電池を混用しないでください。

- JBL On Stage IV は電池を充電すること

注意：適切な電池を使用しないと、電池が破裂する恐れがあります。使用済みの電池は、お住まいの自治体の指示に従って廃棄してください。はできません。

www.jbl.com

1. JBL On Stage IV の USB ポートと、iTunesがインストールされているコンピュータの USB ポートとの間に、USB タイプミニBケーブル（別売）を接続します。

USBタイプミニB

1. JBL On Stage IVを別のオーディオソースと一緒にお使いになる場合には、3.5mmステレオケーブル（別売）をAudio In」差し込み、ケーブルのもう一方の端を外部オーディオソースのオーディオ出力ジャックまたはヘッドホン出力ジャックに差し込みます。

3.5mm

重要: ドッキングした iPod/iPhoneと、「Audio In」ジャックに接続した外部オーディオソースを同時に再生すると、JBL On Stage IVから、両方の音声が一緒に再生されます。どちらか一方のソースのみを聞くには、再生したくない方のオーディオソースのスイッチを切ってください。

1. 付属のACコンセントアダプターを電源装置の一番奥まで差し込みます（2個以上のアダプターが付属している場合には、お住まいの地域に合ったアダプターをお使いください）。次に、電源装置をOn Stage IV の「6V DC In」コネクターに差し込み、電源装置本体を壁コンセントに接続します。

2. 10 11

1. JBL On Stage IVのiPodウェルに、お使いのPod/iPhoneに合ったアダプターを置き、ドッキングコネクターにお使いのPod/iPhoneを載せます。iPod/iPhoneがコネクターの一番下まで挿入されていることを確認してください。

光盘6%

注意: できれば、iPod/iPhoneに付属のアダプターをお使いください。

1. JBL On Stage IVのOn/Offボタンを押します。電源が入ると、本器の状態を示すLEDが白く点灯します。

(+) ボタンと(-) ボタンで音量を調整します。両方のボタンを一緒に10.押すと音声がミュートされます。どちらかのボタンを押すとミュートが解除されます。

graph TD
    A["JBL"] --> B["音量を下げる"]
    A --> C["再生/一時停止"]
    A --> D["前のトラック/巻戻し(ボタンを押し続ける)"]
    A --> E["メニュースクロールアップ"]
    A --> F["メニュー"]
    B --> G["音量を上げる"]
    C --> H["ニュート/ニュート解除"]
    D --> I["次のトラック/早送りボタンを押し続ける"]
    E --> J["メニュースクロールダウン"]
    F --> K["メニューセレクター/Enter"]

注意: iPod TouchとiPhoneでメニューナビゲーションをする場合、手動でiPod/iPhoneをミュージックモードに切り替える必要があります。

本器の状態を示すled

JBL On Stage IVのLEDは、本器の作動状態に応じて、次のように色が変化します。

LeDの表示	本器の作動状態
白-常時点灯	JBL On Stage IVの電源が入っている
白-点滅	JBL On Stage IVがミュートされている
赤-常時点灯 電池の電圧が低い
赤-点滅	JBL On Stage IVがミュートされており、電池の電圧が低い
LED消灯	JBL On Stage IVがスタンバイになっているか、電源が切れている

iTunesとの同期

注意: iPod/iPhoneとiTunesを同期させようとする前に、iPod/iPhoneとiTunesが最新バージョンのソフトウェアにアップデートされていることを確認してください。

同期させようとする前に、JBL On Stage IV のUSBポートが、iTunesがインストールされているコンピュータに接続されていることを確認してください。

お使いの iPod/iPhoneを JBL On Stage IV のドッキングコネクターに置きます。iPod/iPhoneがコネクターの一番下まで挿入されていることを確認してください。

お使いのコンピュータのiTunesソフトウェアで、iPod/iPhoneとiTunesとを同期させます。

同期が終わったら、iTunesからiPod/iPhoneを取り出します。

iPod/iPhone の充電

下の各条件で、JBI On Stage IVは、ドッキングされたiPod/iPhoneを充電します。

• AC電源アダプターからJBL On Stage IVに電源が供給されている場合。
• JBL On Stage IVがUSBケーブルでコンピュータと接続されている場合。

JBL On Stage IVが電池で動作しているときにはUSBケーブルでコンピュータと接続されていない限り、ドッキングされないid/iPhoneは充電されません。

電池によるJBL ON STAGE IV動作

「JBL On Stage ^※※ IV 簡易セットアップガイド」3ページのステップ137で説明したように電池を入れた場合JBL On Stage IVの電源ケーブルを抜いて、電池で動作させることができます。

電池で動作している場合、5分間音声信号を検出しない。On Stage IVは自動的にスタンバイモードになります。音声信号を検出すると、通常の動作に戻り、LEDが点灯します。

交流電源で動作している場合、10分間音声信号を検出しない。BL On Stage IV は自動的にスタンバイモードになります。上と同様に、音声信号を検出すると、通常の動作に戻り、LEDが点灯します。

電池による動作についての注意事項

• JBL On Stage IVでは充電式電池を充電することはできません。
• JBL On Stage IVが電池で動作しているときには、USBケーブルでコンピュータと接続されていない限り、ドッキングされ/ID/iPhoneは充電されません。

www.jbl.com

JBL On STAGe IVのトラブルシューティング
問題 対策

音が出ない(白いLEDが点灯しない):	JBL On Stage IVに電源装置が正しく接続され、コンセントに電気が来ていることを確認す電池で動作させる場合、新品の乾電池または完全に充電されている充電式電池を4本入れてください。電池の交換が必要な場合EDが黄色く点灯します。JBL On Stage IVが省エネモードになっています(10分以上音声が検出されない)。
音が出ない(白いLEDが点灯している):音量を上げるボタン(+)を押して、本器の音量を増加してください。iPodがiPhoneキングされている場合、JBL On Stage IVに正しく差し込まれていることを確認してください。外部オーディオソースをお使いの場合JBL On Stage IVの「Audio In」ジャックとオーディオソースのオーディオ出力が正しく接続されていることを確認してください。iPodまたは外部オーディオソースが一時停止モードになっていないか、また、その音量が最低になっていないか、確認してください。
音が割れる、サーというノイズが多い、音がひずむ:iPodまたは外部オーディオソースの音量を下げてください。iPodのイコライザー設定がオフになっているか確認してください。
大きなハム音やジーという音が出る:オーディオケーブルがIdio In」ジャックの一番奥まで差し込んであることを確認してください。オーディオケーブルを交換してください。壁コンセントから電源装置を抜いて、別のコンセントに差し込んでください。

問題 対策

音量を最大にしても音が小さい:	JBL On Stage IVIが省バッテリーモードBCM)になっています。交流電源に切り替えると音が大きくなります。
一方のスピーカーからしか音が聞こえてこない:	iPod@iPhoneキングコネクターの一番奥まで差し込まれていることを確認してください。オーディオケーブルがAudio In」ジャックの一番奥まで差し込まれていることを確認してください。オーディオケーブルがステレオケーブルであるか確認してください。

www.jbl.com

仕様

互換性 ドッキングバージョンの	iPod (iPod nano第5世代、iPod touch第2世代、iPod nano第4世代、iPod classic、iPod touch第1世代、iPod nano第3世代、iPod nano第2世代、iPod第5世代、iPhone 4GB、8GB、16GB、iPhone 3G 8GB、16GB、iPhone 3GS 16GB、32GBを含む)、MP3およびCDプレーヤー、デスクトップおよびラップトップコンピュータ(全プラットフォーム)
トランスジューサー 1インチJBL Odyssey	*フルレンジスピーカー4個
電源:10 ワット×2
周波数応答	110Hz - 20kHz
信号対雑音比	70dB
入力インピーダンス(Aux):	5kΩ
入力エネクター:	主なコネクター-iPodおよびiPhone用ドッキングコネクター、外部入力コネクター3.5mm(1/8")ステレオミニジャック
使用電池:	NiMhまたはアルカリ単6電池6本
電源要件:	直流12ボルト、1.5A
消費電流:	20W(最大)
寸法(奥行×幅×高さ)	210mm×210mm×68mm(8-1/4×8-1/4×2-11/16インチ)
重量:	0.36kg(0.8 ポンド)
仕上げ:	黒、白

JBL

by HARMAN

HARMAN

製品の仕様および外観は、改良のため予告無く変更する場合があります。

JBLは米国およびその他の国々におけるHarman Industries, Incorporatedの登録商標です。OdysseyはHarman International Industries, Incorporatedの登録商標です。

*商標の「オンステージ」(A インターナショナルの許可とともに使用。

「iPod専は」「 iPhone専用」とは、電子アクセサリ機器がそれぞれ iPodおよびiPhoneに接続できるように設計されており、開発者によってAppleの性能基準に合致すると認められていることを意味しています。Appleでは、本器の動作を保証しておらず、また、本器が安全規制基準に準拠していることを保証していません。

www.jbl.com

JBL On STAGe ^® IV

JBL on Stage IV 疑難排解
問題 解決方式

*On Stage 商標已獲 OSA International, Inc. 允許使用。