HCG1600DBT - Griglia elettrica HISENSE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HCG1600DBT HISENSE

IT Manuale di istruzioni....171

Istruzioni per la sicurezza

Attenzione!

L'apparecchio è caldo quando è acceso – attenzione alle ustioni della pelle! Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio prima di riporlo.

• Leggere attentamente le istruzioni prima del primo utilizzo.
• Non collegare mai questo apparecchio a un timer esterno o a un sistema di controllo remoto al fine di evitare situazioni pericolose.
• I bambini di età inferiore ai 3 anni devono essere tenuti a distanza, a meno che non siano continuamente sorvegliati
• I bambini devono essere tenuti sotto controllo per assicurarsi che non giochi con l'apparecchio.
• I bambini di età pari o superiore agli otto anni e le persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali e mentali o con conoscenze ed esperienze insufficienti possono usare questo apparecchio sotto appropriata supervisione oppure se hanno ricevuto istruzioni appropriate relative al suo utilizzo e ne comprendono i pericoli relativi all'uso.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati.
• Tenere l'apparecchio e il relativo cavo lontano dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
• Utilizzare l'apparecchio solo per l'uso per il quale è stato progettato. Non modificare nessuno dei suoi componenti.
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi le parti calde della griglia.
• Pulire bene prima del primo utilizzo.
• Prima di montare le piastre della griglia controllare che siano completamente asciutte.
• Controllare che le piastre della griglia siano fissate saldamente sulla superficie e che la clip di fissaggio sia in posizione di blocco.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non lasciare incustodito mentre è acceso.
• Scollegare sempre:
• Prima di riporre o rimuovere le piastre della griglia,
• Prima della pulizia,

• Dopo l'uso.

• Utilizzare sempre cavi di allungamento certificati.

• Solo per uso interno.
  • Per scollegare dall'alimentazione tirare la spina e non il cavo.
• Accendere dopo aver fissato le piastre della griglia.
  • Raffreddare a temperatura ambiente prima di riporre.
  • Non toccare le piastre della griglia con metallo o altri oggetti appuntiti.

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, è necessario farlo sostituire da un centro di assistenza autorizzato o da persone similmente qualificate per evitare pericoli.

Questo apparecchio è contrassegnato secondo la direttiva europea 2012/19/UE relativa ai rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Tale linea guida rappresenta il quadro di validità europea sulla restituzione e il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Descrizione generale

1. Maniglia
2. Coperchio superiore
3. Tasto di sblocco della piastra di cottura
4. Tasto di blocco

5. Interruttore per aprire e chiudere il coperchio

6. Base

7. Contenitore del grasso
8. Contenitore della sonda alimentare
9. Pannello di controllo
10. Piastre di cottura
11. Sonda di temperatura

Pannello di controllo

Prima del primo utilizzo

1. Rimuovere il prodotto dalla sua confezione.
2. Prima di eliminare i materiali di imballaggio, controllare tutti i componenti per assicurarsi che non manchi nulla.
3. Leggere attentamente questo manuale del prodotto e conservarlo al sicuro per un uso successivo.
4. Controllare se la macchina è incrinata o danneggiata, prestando particolare attenzione al cavo di alimentazione. Se si riscontrano danni, si prega di contattare il venditore.
5. Prima dell'uso, pulire le piastre superiore e inferiore e i contenitori del grasso con acqua calda, detersivo per piatti e una spugna non abrasiva, lasciando asciugare le piastre prima del montaggio.
6. Aggiungere un po' d'acqua nel contenitore del grasso e spingerlo lentamente dal fondo della griglia.

Nota: è normale che il prodotto emani un leggero odore o fumi per un breve periodo quando viene utilizzato per la prima volta. Arieggiare la stanza se c'è un odore indesiderato.

Guida alla regolazione della modalità di cottura

1. Modalità di blocco per piastre di cottura superiore e inferiore, in cui viene utilizzato il tasto di blocco (vedere il cerchio sottostante). Le piastre superiore e inferiore si incastrano perfettamente e non si aprono. Questa modalità viene utilizzata per conservare o trasportare il prodotto e non può essere utilizzata durante il riscaldamento del prodotto.

1. Modalità chiusa per piastre di cottura superiore e inferiore. In questa modalità, il tasto di blocco non è in uso

(vedere il cerchio sottostante). La piastra superiore è sospesa e la distanza tra le piastre superiore e inferiore è determinata dal cibo posto nel mezzo.

1. Piastra superiore aperta e modalità alzata. Afferrare la maniglia per aprire la piastra superiore. A questo punto, le piastre di cottura superiore e inferiore devono essere separate con un angolo di circa 95°, come mostrato di seguito. In questa modalità, la piastra inferiore può essere sostituita con una piastra piana, che può essere utilizzata per preparare pancake, uova e altre sostanze alimentari. Si consiglia di interrompere il riscaldamento della teglia superiore a causa del suo stato di sospension e verticale.

1. Ruotare la piastra superiore e inferiore a 180° nella modalità verticale della teglia superiore. Tirare verso l'alto il pulsante del coperchio di chiusura tenendo la maniglia e spingendo verso il basso;succesivamente la teglia superiore e inferiore possono essere aperte a 180°, come mostrato nella figura sottostante.

Istruzioni per la rimozione e il montaggio delle piastre

1. Rimozione della piastra. Aprire le piastre superiore e inferiore della macchina a 95°(o 180°). Premere il pulsante per rilasciare la piastra e la piastra si solleverà automaticamente. A questo punto, l'utente può rimuovere direttamente la piastra dalla staffa fissa, come mostrato nella figura seguente.

• Mentre la teglia superiore è in posizione verticale, tenere la piastra con la mano mentre si preme il pulsante di rilascio della piastra superiore in modo da evitare che cada.

• Quando la cottura è terminata e le piastre sono ancora calde, non estrarle immediatamente. Per evitare ustioni, attendere che le piastre si siano raffreddate.

• Montare le piastre, aprire le piastre superiore e inferiore della macchina a 95° (o 180°), inserire le due estremità delle piastre con le tacche nella staffa di fissaggio della piastra, quindi posizionare la piastra sul vassoio riflettente. Premere sulla piastra finché non si sente un "clic". La piastra è montata, come mostrato nella figura sottostante.

- La piastra è una parte necessaria di questo prodotto. Deve essere installata prima di utilizzare l'apparecchio.

Sonda di temperatura

Utilizzando una sonda di temperatura, è possibile rilevare la temperatura interna del cibo per ottenere una migliore temperatura e cottura. Quando è necessario utilizzare la sonda, estrarre il contenitore della sonda dal lato destro dell'apparecchio. Quindi estrarre la sonda e inserire il terminale nel foro tondo dell'apparecchio, assicurandosi che sia correttamente posizionato.

• La sonda alimentare funziona solo con la funzione bistecca e la modalità manuale; non funziona con altre modalità.
• Nel caso della funzione bistecca, la sonda alimentare non smetterà di riscaldarsi finché non raggiunge la temperatura preimpostata, non il tempo preimpostato.
• Inserire la sonda alimentare nel foro prima di selezionare la funzione. L'inserimento della sonda alimentare dopo aver avviato la funzione può causare l'arresto del programma.
• Quando viene utilizzata la sonda, il suo valore di temperatura verrà visualizzato nella posizione di visualizzazione della temperatura della piastra superiore. Cioè, dopo aver inserito la sonda, la temperatura della piastra superiore viene visualizzata come temperatura della sonda (vedere la figura sottostante).

MED RARE 230°C 230°C

Istruzioni per l'uso

Hamburger Sandwich Riscaldamento piastra superiore

On/off Conferma Bistecca Pollo Salsiccia Preriscaldamento Temp. Tasto + PIASTRA SUPERiore MED RARE MED MED WELL WELL DONE 200°C 200°C 200°C

Bistecca grado di cottura
Pesce Bacon
Verdura
Aggiungi cibo
Temp. piastra inferiore
Tasto -
Modalità manuale Riscaldamento piastra inferiore

1. Collegare il cavo di alimentazione a una presa domestica adatta. A questo punto il cicalino emetterà un suono "gocciolante" e tutti gli indicatori del pannello di controllo lampeggeranno una volta prima di spegnersi. Solo la spia on/off continuerà a lampeggiare.
2. Premere il pulsante "On/off" e tutti gli indicatori dei tasti funzione si accenderanno, come mostrato nell'immagine sottostante.

1. La funzione bistecca è la seguente: In base al passaggio 2, premere il tasto bistecca per selezionare il grado di cottura. I livelli del grado di cottura sono medrare(medio al sangue)→med(medio)→medwell(medio ben cotto)→welldone(ben cotto). Ripetere in questo modo cosicché l'indicatore del grado di cottura selezionato lampeggi e gli altri indicatori del grado di cottura rimangano accesi. Dopo aver selezionato il grado di cottura della bistecca, premere il pulsante "Conferma" e l'apparecchio entrerà nello stato di preriscaldamento. L'indicatore del tasto On, l'indicatore del tasto Conferma, l'indicatore del tasto bistecca e l'indicatore del grado di cottura selezionato rimarranno accesi. Quando l'indicatore di preriscaldamento lampeggia e gli altri indicatori si spengono, viene visualizzata la temperatura di preriscaldamento delle piastre superiore e inferiore, come mostrato nella figura sottostante.

MED RAUSE 330°C 330°C

Al termine del preriscaldamento, il cicalino emetterà tre avvisi. Allo stesso tempo, l'indicatore di preriscaldamento passa da lampeggiante ad acceso e l'indicatore per l'aggiunta di cibo lampeggia per ricordare all'utente di aggiungere l'alimento. Dopo aver aggiunto il cibo, premere il pulsante "Conferma" e il prodotto entrerà nello stato di riscaldamento. Quando l'indicatore di preriscaldamento e l'indicatore Aggiugi cibo sono spenti, la temperatura di riscaldamento verrà visualizzata sulle piastre superiore e inferiore, come mostrato nella figura sottostante

MED RARE 230°C 230°C

Al termine del tempo di riscaldamento di questa funzione, il pannello tornerà al Passaggio 2.

1. Altre funzioni automatiche del menu: Oltre alla funzione bistecca, sono disponibili sette programmi di menu automatici, tra cui pollo, hamburger, salsicce, panini, pesce, bacon e verdure. Questi menu automatici funzionano allo stesso modo. Prendere il pollo come esempio: premere il tasto pollo sulla base del Passaggio 2. A questo punto, l'indicatore del tasto pollo lampeggerà e il pannello di controllo visualizzerà la temperatura di riscaldamento della funzione pollo. Premere il pulsante "Conferma" e il prodotto entrerà nello stato di preriscaldamento. L'indicatore on/off, l'indicatore "conferma" e l'indicatore "pollo" rimarranno accesi, mentre l'indicatore di preriscaldamento lampeggerà. Quando gli altri indicatori si spengono, il pannello di controllo visualizzerà la temperatura di preriscaldamento delle piastre superiore e inferiore, come mostrato nella figura sottostante:

200°C 200°C

Al termine del preriscaldamento, il cicalino emetterà tre avvisi. Allo stesso tempo, l'indicatore luminoso di preriscaldamento passerà da lampeggiante ad acceso e l'indicatore luminoso per l'aggiunta di cibo lampeggerà per ricordare agli utenti di aggiungere il cibo. Dopo aver aggiunto il cibo, premere il pulsante "Conferma" e il prodotto entrerà nello stato di riscaldamento. L'indicatore di preriscaldamento e l'indicatore Aggiungi cibo saranno spenti e il pannello di controllo visualizzerà la temperatura di riscaldamento del pollo, come mostrato nella figura sottostante:

228°C 228°C

Al termine del tempo di riscaldamento di questa funzione, il pannello tornerà al Passaggio 2.

5. Funzionamento della funzione manuale:

a. Quando le piastre superiore e inferiore hanno la stessa temperatura: premere il pulsante Modalità manuale in base al Passaggio 2. Gli indicatori del tasto modalità manuale, del tasto riscaldamento della piastra superiore e del tasto riscaldamento della piastra inferiore lampeggeranno contemporaneamente. La temperatura delle piastre superiore e inferiore è “---”. Premere il tasto + (-) per impostare la temperatura delle piastre superiore e inferiore in modo sincrono. Le impostazioni di temperatura vanno da 80 a 230 °C. Ogni volta che si preme + (-), la temperatura aumenta (o diminuisce) di 10 °C. Dopo aver selezionato la temperatura, premere il pulsante "Conferma" e l'apparecchio inizierà a riscaldarsi. Quando l'apparecchio si riscalda alla temperatura selezionata, il cicalino emetterà un segnale acustico. Dopo aver raggiunto la temperatura selezionata, l'apparecchio opererà automaticamente per 60 minuti, quindi uscirà dalla modalità manuale e tornerà al Passaggio 2.
b. Quando le temperature della piastra superiore e inferiore non sono le stesse: premere il pulsante Modalità manuale in base al Passaggio 2. Gli indicatori del tasto modalità manuale, del tasto riscaldamento della piastra superiore e del tasto riscaldamento della piastra inferiore lampeggeranno contemporaneamente. La temperatura delle piastre superiore e inferiore è “---”. A questo punto, premere il tasto di riscaldamento del disco superiore (o inferiore). L'indicatore del tasto di riscaldamento del disco superiore (o inferiore) lampeggerà e l'indicatore di riscaldamento del disco inferiore (o superiore) rimarrà acceso. In questo momento, il prodotto si trova nello stato del disco superiore (inferiore). Quando si utilizza il tasto + (-) per impostare la temperatura del disco superiore (o inferiore), l'intervallo di impostazione della temperatura sarà compreso tra 80 °C e 230 °C. Ogni volta che si preme + (-), la temperatura aumenta (o diminuisce) di 10 °C. Dopo aver impostato la temperatura di un disco, premere il pulsante "Conferma" per impostare la temperatura dell'altro disco. Quando la temperatura dei due dischi è impostata, l'apparecchio inizierà a riscaldarsi. Quando l'apparecchio raggiunge la temperatura selezionata, il cicalino emetterà un segnale acustico. Dopo aver raggiunto la temperatura selezionata, il prodotto opererà automaticamente per 60 minuti, quindi uscirà dalla modalità manuale e tornerà al Passaggio 2.

Attenzione:

• Quando si utilizza il tasto -, se la temperatura viene visualizzata come "--", ciò indica che le piastre di cottura non sono riscaldate in questo momento.
• Premere a lungo il tasto + (o -) per aumentare (o diminuire) continuamente il valore della temperatura.

Programmi e menù

Menù	Temp. di preriscaldamento (°C)	Temp. di cottura (°C)	Tempo di cottura	Sonda di temp. (°C)
Pollo	200	220	260 s
Hamburger	220	230	300 s
Salsiccia 160	180 270 s
Panino	160	180	105 s
Pesce 190	210 300 s
Bacon	190	220	110 s
Verdure	170	200	130 s
Media-al sangue per bistecca	220	230	60 s	57
Media per bistecca	220	230	90 s	62
Media-ben cotta per bistecca	220	230	120 s	65
Ben cotta per bistecca	220	230	200	71

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
L'apparecchio non funziona	Il cavo di alimentazione non è inserito in una presa di corrente.	Inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente
C'è del fumo tra le due piastre di cottura	Sono rimasti dei residui dopo l'ultimo utilizzo	Pulire le piastre superiore e inferiore e i contenitori del grasso dopo ogni utilizzo per rimuovere i residui
Il cibo è troppo cotto (bruciato) o poco cotto.	Dopo l'avvio, la temperatura corrispondente non viene regolata in base al cibo cotto. La temperatura di questo apparecchio può essere regolata.	Regolare la temperatura in base al cibo cotto, impostandola nella posizione più alta
Il pane si brucia quando viene cotto	Il tempo di cottura del pane è diverso con un apparecchio freddo e un apparecchio caldo. Il tempo necessario per la cottura del pane in un apparecchio freddo è più lungo.	Per un apparecchio riscaldato, ridurre il tempo di cottura
L'apparecchio funziona per un periodo di tempo, si ferma improvvisamente ed emette un suono "di";	Il tempo massimo di funzionamento del timer è di 60 minuti e il timer si spegne automaticamente allo scadere del tempo.	Accenderlo di nuovo
Il cibo non è cotto in modo uniforme	Le dimensioni degli alimenti varianoI tipi di cibo varianoQuando la teglia viene aperta a 95°e 180°, il cibo non è stato girato durante la cottura.	Il cibo ha le stesse dimensioniLo stesso gruppo alimentareQuando si cuociono gli alimenti, è necessario girarli.
La bistecca è bruciata all'esterno	Il tempo di cottura è troppo lungo	Fare riferimento al menù per impostare il tempo

Pulizia

Attenzione:

• Prima della pulizia, scollegare il cavo di alimentazione e lasciare raffreddare completamente l'apparecchio e le piastre per evitare ustioni.
• Non immergere il cavo di alimentazione, la spina o l'elettrodomestico in acqua o altri liquidi.
• Durante la pulizia, non utilizzare materiali per la pulizia con proprietà metalliche.

• Durante la pulizia, non utilizzare una spatola metallica per pulire le piastre.

• Pulire le superfici interne ed esterne con un panno umido o una spugna dopo ogni utilizzo.

• Le piastre possono essere lavate in acqua o in lavastoviglie.
• Durante la pulizia, è possibile utilizzare una quantità adeguata di liquido detergente alcalino.
• Dopo aver pulito tutti i componenti, asciugarli con un panno pulito per prevenire l'ossidazione e la ruggine.
• Infine, seguire i passaggi corretti per inserire le piastre nell'apparecchio per il prossimo utilizzo.

AMBIENTE

Non gettare l'apparecchio tra i rifiuti domestici normali alla fine del suo ciclo di utilizzo, ma recarsi a un punto di raccolta autorizzato per il riciclo. In questo modo, si contribuirà a salvaguardare l'ambiente.

GARANZIA E SERVIZIO

Per maggiori informazioni o in caso di problemi, contattare il Centro di assistenza clienti Hisense del proprio paese (il numero di telefono è riportato nell'opuscolo sulla garanzia a livello mondiale). Qualora non esistesse un centro di assistenza clienti nel proprio paese, rivolgersi al rivenditore Hisense locale o contattare il servizio assistenza degli elettrodomestici Hisense.

Solo per uso personale!

Hisense

VI AUGURIAMO TANTA GIOIA NELL'UTILIZZARE LA FRIGGITRICE AD ARIA HISENSE!

Ci riserviamo il diritto di apportare eventuali modifiche!

Sicherheitshinweise

Wichtiger Hinweis!