HCG1600DBT - Elektrischer Grill HISENSE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HCG1600DBT HISENSE

DE Gebrauchsanleitung ....181

Das Gerät wird während des Betriebs heiß - Verbrennungsgefahr! Bevor Sie das Gerät wegräumen, warten Sie ab, bis es sich vollständig abgekühlt hat!

Während des Betriebs des Geräts werden seine Außenflächen sehr heiß. Benutzen Sie beim Hantieren mit dem Gerät den Handgriff oder wärmeisolierende Küchenhandschuhe.

• Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts sorgfältig die Gebrauchsanleitung durch, damit Sie die besten Ergebnisse erzielen und Fehler vermeiden.
• Das Gerät darf nicht über automatisch schaltende Einrichtungen wie Zeitschaltuhren oder Fernbedienungen bedient werden, um Gefahren vorzubeugen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab acht Jahren sowie von Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen und mentalen Fähigkeiten oder Personen mit Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie entsprechend beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Beaufsichtigen Sie Kinder, wenn sie das Gerät gebrauchen und achten Sie darauf, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Kinder unter acht Jahren dürfen sich ohne Aufsicht von Erwachsenen nicht in der Nähe des Geräts aufhalten, es sei denn, sie werden ständig von einem Erwachsenen beaufsichtigt.
• Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen, außer sie sind über acht Jahre alt und werden von einem Erwachsenen beaufsichtigt.
• Kinder unter acht Jahren sind vom Gerät und vom Anschlusskabel fernzuhalten.
• Das Gerät ist für die Zubereitung von Speisen bestimmt. Es darf nicht für andere Zwecke verwendet und auf keinen Fall umgebaut werden.
• Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht mit dem Gerät in Berührung kommt, da dieses während des Betriebs sehr heiß wird.
• Reinigen Sie die Grillplatten vor dem Gebrauch.
• Auf das Gerät dürfen nur trockene Grillplatten montiert werden.
• Prüfen Sie, ob die Arretierung des Handgriffs die Grillplatten an ihrem Platz hält.
• Das Gerät nicht an einem solchen Ort aufstellen, wo es Kindern zugänglich ist.

Das Gerät nicht ohne Aufsicht lassen, wenn es in Betrieb ist.

• Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz:
- bevor Sie es wegräumen oder die Grillplatten abnehmen,
- bevor Sie es reinigen oder pflegen,
- nach jedem Gebrauch.
- Verwenden Sie nur attestierte Verlängerungskabel.
- Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
- Ziehen Sie beim Trennen des Geräts vom Stromnetz am Stecker und nicht am Anschlusskabel.
- Schalten Sie das Gerät nur dann ein, wenn beide Grillplatten montiert sind.
• Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser!
- Bevor Sie das Gerät wegräumen, muss es vollständig abgekühlt sein.
- Berühren Sie die Grillplatten nicht mit Metallgegenständen, damit die Antihaftschicht nicht beschädigt wird.
- Ein beschädigtes Anschlusskabel darf aus Sicherheitsgründen nur von einem autorisierten Kundendienst oder von einer anderen fachlich befähigten Person ausgetauscht werden.

Dieses Gerät ist gemäß der Richtlinie 2012/19/EG über elektrische und elektronische Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE) gekennzeichnet. Diese Richtlinie legt die Anforderungen für das Sammeln und den Umgang mit elektrischen und elektronischen Altgeräten fest, die für die gesamte Europäische Union gültig sind.

Allgemeine Beschreibung

1. Handgriff
2. Obere Abdeckung
3. Schlüssel zum Lösen der Backplatte
4. Verriegelungstaste
5. Schalter zum Öffnen und Schließen des Deckels

1. Sockel
2. Fettaufnahmefach
3. Temperaturfühlerfach
4. Bedienfeld
5. Backplatten
6. Temperaturfühle

Vor dem ersten Gebrauch

1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung.
2. Bevor Sie das Verpackungsmaterial entsorgen, überprüfen Sie alle Komponenten, um sicherzustellen, dass nichts fehlt.
3. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf.
4. Überprüfen Sie, ob das Gerät Risse oder Schäden aufweist, und achten Sie dabei besonders auf das Netzkabel. Wenn Sie einen Schaden feststellen, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer.
5. Reinigen Sie vor dem Gebrauch die obere und untere Platte sowie die Fettaufnahme mit heißem Wasser, Spülmittel und einem nicht scheuernden Schwamm und lassen Sie die Platten vor dem Zusammenbau trocknen.
6. Geben Sie etwas Wasser in das Fettaufnahmefach und schieben Sie es langsam von unten in den Grill.*

Hinweis: Es ist normal, dass das Produkt bei der ersten Benutzung für kurze Zeit leicht riecht oder raucht. Lüften Sie den Raum, wenn ein unerwünschter Geruch auftritt.

Anleitung zum Einstellen des Backmodus

1. Verriegelungsmodus für obere und untere Backplatten, wobei die Verriegelungstaste verwendet wird (siehe den Kreis unten). Die obere und die untere Platte passen perfekt zusammen und lassen sich nicht öffnen. Dieser Modus wird für die Lagerung oder den Transport des Produkts verwendet und kann nicht verwendet werden, während das Produkt erhitzt wird.

1. Geschlossener Modus für obere und untere Backplatten. In diesem Modus wird die Verriegelungsta ste nicht benutzt (siehe Kreis unten). Die obere Platte ist aufgehängt, und der Abstand zwischen der oberen und der unteren Platte wird durch die dazwischen platzierten Speisen bestimmt.

1. Obere Platte öffnen und in den Standmodus aufsetzen. Halten Sie den Griff fest, um die obere Platte zu öffnen. Jetzt sollten die obere und die untere Backplatte in einem Winkel von etwa 95° zue inander stehen, wie unten dargestellt. In diesem Modus kann die untere Platte durch eine flache Platte ersetzt werden, die für die Zubereitung von Pfannkuchen, Eiern und anderen Speisen verwen det werden kann. Es wird empfohlen, die obere Backplatte dabei nicht erhitzen, da sie aufrechtsteht und hängt.

1. Drehen Sie die obere und untere Platte um 180° in den aufrechten Modus der oberen Backplatte. Ziehen Sie den Knopf des Verschlussdeckels nach oben, während Sie den Griff festhalten und nach unten drücken; dann könnendie obere und die untere Backplatte um 180° geöffnet werden, wie in der Abbildung unten dargestellt.

Anweisungen zum Abnehmen und Einsetzen der Platten

1. Herausnehmen der Platte. Öffnen Sie die obere und untere Platte des Geräts auf 95° (oder 180°). Drücken Sie den Knopf, um die Platte zu lösen, und die Platte springt automatisch nach oben. An diesem Punkt kann der Benutzer die Platte direkt von der festen Halterung abnehmen, wie in der Abbildung unten dargestellt.

• Während sich die obere Backplatte in der aufrechten Position befindet, halten Sie die Platte mit der Hand fest, wenn Sie den Knopf zum Lösen der oberen Platte drücken, damit sie nicht herunterfällt.

• Wenn das Backen beendet ist und die Platten noch heiß sind, nehmen Sie die Platten nicht sofort heraus. Um Verbrennungen zu vermeiden, warten Sie, bis die Platten abgekühlt sind.

• Setzen Sie die Platten zusammen, öffnen Sie die obere und die untere Platte des Geräts bei 95° (oder 180°), stecken Sie die beiden Enden der Platten mit den Einkerbungen in die Befestigungslaschen der Platte und legen Sie die Platte auf die spiegelnde Schale. Drücken Sie die Platte nach unten, bis Sie ein „Klick“-Geräusch hören. Die Platte ist nun zusammengebaut, wie in der Abbildung unten dargestellt.

- Die Platte ist ein notwendiger Bestandteil dieses Produkts. Sie muss installiert werden, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird.

Temperaturfühler

Mit dem Temperaturfühler können Sie die Innentemperatur von Lebensmitteln messen, um eine bessere Temperatur und einen besseren Gargrad zu erhalten. Wenn Sie den Fühler verwenden möchten, ziehen Sie das Temperaturfühlerfach auf der rechten Seite des Geräts heraus. Nehmen Sie dann den Fühler heraus und stecken Sie den Anschluss in die runde Öffnung des Geräts, wobei Sie darauf achten müssen, dass er richtig sitzt.

• Der Temperaturfühler funktioniert nur mit der Steakfunktion und dem manuellen Modus; er funktioniert nicht mit anderen Betriebsarten.
• Bei der Steakfunktion hört der Temperaturfühler erst auf zu heizen, wenn er die eingestellte Temperatur erreicht hat, nicht die eingestellte Zeit.
• Stecken Sie den Temepraturfühler in die Öffnung, bevor Sie die Funktion wählen. Wenn Sie den Fühler erst nach dem Starten der Funktion einführen, kann das Programm abgebrochen werden.
• Wenn der Fühler verwendet wird, wird sein Temperaturwert auf der Temperaturanzeige der oberen Platte angezeigt. Das heißt, nach dem Einsetzen des Fühlers wird die Temperatur der oberen Platte als die Temperatur des Fühlers angezeigt (siehe Abbildung unten)

MED BASE 230°C 230°C

Bedienungsanleitung

Ein/Aus Bestätigen Steak Hamburger Sandwich Obere Plattenheizung „+“-Taste Med MARE Med Würstchen Vorheizen Obere Platte Temp. Steak-Gargrad Fisch Bacon Gemüse Lebensmittel hinzufügen Untere Platte Temp. „-“-Taste.

Manueller Modus Untere Plattenheizung

1. Stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Haushaltssteckdose. Jetzt gibt der Summer einen „Tropf“-Ton von sich, und alle Anzeigen auf dem Bedienfeld blinken einmal, bevor sie sich ausschalten. Nur die Ein/Aus-Kontrollleuchte blinkt weiter.

2. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, und alle Anzeigen der Funktionstasten schalten sich ein, wie in der Abbildung unten dargestellt.

1. Die Steak-Funktion ist wie folgt: Basierend auf Schritt 2, drücken Sie die Steaktaste, um den Gargrad auszuwählen. Die Gargrade sind medrare→med→medwell→welldone. Wiederholen Sie diesen Vorgang, so dass die ausgewählte Gargradanzeige blinkt und die anderen Gargradanzeigen leuchten. Nachdem Sie den gewünschten Gargrad gewählt haben, drücken Sie die Taste „Bestätigen“, und das Gerät schaltet in den Vorheizmodus. Die Anzeige der Taste „Ein“, die Anzeige der Taste „Bestätigen“, die Anzeige der Taste „Steak“ und die Anzeige des gewählten Gargrads leuchten. Wenn die Vorheizanzeige blinkt und die anderen Anzeigen erlöschen, wird die Vorheiztemperatur der oberen und unteren Platte angezeigt, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.

Nach Abschluss des Vorheizvorgangs ertönt ein dreimaliges akustisches Signal. Gleichzeitig blinkt die Vorheizanzeige und die Anzeige für das Hinzufügen der Lebensmittel blinkt, um den Benutzer daran zu erinnern, die Lebensmittel einzulegen. Nach dem Hinzufügen der Lebensmittel drücken Sie die Taste „Bestätigen“ und das Gerät geht in den Aufheizmodus über. Wenn die Vorheizanzeige und die Anzeige für das Hinzufügen von Lebensmitteln erloschen sind, wird die Heiztemperatur auf der oberen und unteren Platte angezeigt, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.

MED RARE 230 °C 230 °C

Nachdem die Garzeit mit dieser Funktion beendet ist, schaltet das Bedienfeld zurück zu Schritt 2.

1. Weitere automatische Menüfunktionen: Zusätzlich zur Steakfunktion gibt es sieben automatische Menüprogramme, darunter Hähnchen, Burger, Würstchen, Sandwiches, Fisch, Bacon und Gemüse. Diese automatischen Menüs funktionieren auf die gleiche Weise. Beispiel Hähnchen: Drücken Sie die Taste Hähnchen auf der Grundlage von Schritt 2. Zu diesem Zeitpunkt blinkt die Kontrollleuchte der Hähnchentaste und auf dem Bedienfeld wird die Heiztemperatur der Hähnchenfunktion angezeigt. Drücken Sie die Taste „Bestätigen“, und das Gerät geht in den Vorheizzustand über. Die Ein/Aus-Anzeige, die „Bestätigen“-Anzeige und die „Hähnchen“-Anzeige leuchten weiter, während die Vorheizanzeige blinkt. Wenn die anderen Anzeigen erlöschen, zeigt das Bedienfeld die Vorheiztemperatur der oberen und unteren Platte an, wie in der Abbildung unten dargestellt:

200°C 200°C

Nach Abschluss des Vorheizvorgangs ertönt ein dreimaliges akustisches Signal. Gleichzeitig wechselt die Vorheizanzeige von blinkend zu Dauerlicht, und die Anzeige für das Hinzufügen von Lebensmitteln blinkt, um den Benutzer daran zu erinnern, Gargut auf die Backfläche zu legen. Wenn dies getan ist, drücken Sie die Taste „Bestätigen“ und die Platte beginnt, sich zu erhitzen. Die Vorheizanzeige und die Anzeige für das Hinzufügen von Lebensmitteln erlöschen, und auf dem Bedienfeld wird die Gartemperatur für das Hühnchen angezeigt, wie in der Abbildung unten dargestellt:

228°C 228°C

Nachdem die Garzeit mit dieser Funktion beendet ist, schaltet das Bedienfeld zurück zu Schritt 2.

5. Manuelle Bedienung:

a. Wenn die obere und die untere Platte die gleiche Temperatur haben: Drücken Sie die Taste für manuelle Bedienung nach Schritt 2. Die Anzeige für den manuellen Betrieb, die Taste für die Heizung der Oberplatte und die Taste für die Heizung der Unterplatte blinken gleichzeitig. Die Temperatur der oberen und unteren Platte ist „---“. Die Taste + (-) drücken, um die Temperatur der oberen und unteren Platte synchron einzustellen. Der Temperatureinstellbereich liegt zwischen 80 und 230 °C. Jedes Drücken der + (-) Taste erhöht (oder verringert) die Temperatur um 10 °C. Nachdem Sie die Temperatur gewählt haben, drücken Sie die Taste „Bestätigen“ und das Gerät beginnt mit dem Aufheizen. Wenn das Gerät die eingestellte Temperatur erreicht hat, ertönt ein Warnsignal. Nach Erreichen der eingestellten Temperatur läuft das Gerät automatisch 60 Minuten lang, verlässt dann den manuellen Modus und kehrt zu Schritt 2 zurück.
b. Wenn die Temperaturen der oberen und der unteren Platte nicht übereinstimmen: Drücken Sie die Taste für die manuelle Bedienung nach Schritt 2. Die Anzeige für den manuellen Betrieb, die Taste für die Heizung der Oberplatte und die Taste für die Heizung der Unterplatte blinken gleichzeitig. Die Temperatur der oberen und unteren Platte ist „---“. Jetzt die Heiztaste der oberen (oder unteren) Platte drücken. Die Heiztaste der oberen (oder unteren) Platte blinkt und die Heiztaste der unteren (oder oberen) Platte leuchtet. Zu diesem Zeitpunkt arbeitet das Gerät mit der oberen (unteren) Platte. Wenn Sie die Temperatur der oberen (oder unteren) Platte mit der Taste + (-) einstellen, liegt der Einstellbereich zwischen 80°C und 230 °C. Jedes Drücken der Taste + (-) erhöht (bzw. verringert) die Temperatur um 10 °C. Nachdem die Temperatur einer Platte eingestellt wurde, die Taste "Bestätigen" drücken, um die Temperatur der anderen Platte einzustellen. Wenn die Temperatur beider Platten eingestellt ist, beginnt das Gerät zu heizen. Wenn das Gerät die eingestellte Temperatur erreicht hat, ertönt ein akustisches Signal. Nach Erreichen der eingestellten Temperatur läuft das Gerät automatisch 60 Minuten lang, verlässt dann den manuellen Modus und kehrt zu Schritt 2 zurück.

Achtung:

• Wenn bei Verwendung der Taste "-" die Temperaturanzeige "--" lautet, bedeutet dies, dass die Backplatten zu diesem Zeitpunkt nicht aufgeheizt sind.
• Drücken Sie die Taste + (oder -) lange, um den Temperaturwert kontinuierlich zu erhöhen (oder zu verringern).

Programme und Menüs

Menü	Vorheiztemp. (°C)	Backtemp. (°C)	Backzeit	Fühlertemp. (°C)
Hühnchen	200	220	260 s
Hamburger	220	230	300 s
Würstchen	160	180	270 s
Sandwich	160	180	105 s
Fisch 190	210 300 s
Bacon	190	220	110 s
Gemüse	170	200	130 s
Steak Medium-rare	220	230	60 s	57
Steak Medium	220	230	90 s	62
Steak Medium-well	220	230	120 s	65
Steak Well done	220	230	200	71

Fehlerbehebung

Problem	Mögliche Ursache	Abhilfe
Das Gerät funktioniert nicht	Das Netzkabel ist nicht in eine Steckdose eingesteckt.	Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.
Zwischen den beiden Backplatten entsteht Rauch	Nach der letzten Verwendung sind Rückstände verblieben	Reinigen Sie die oberen und unteren Platten und das Fettaufnahmefach nach jedem Gebrauch, um Rückstände zu entfernen
Das Gargut ist überhitzt (angebrannt) oder nicht gar genug.	Nach dem Start wurde die Temperatur nicht entsprechend dem Gargut eingestellt. Die Temperatur dieses Geräts kann eingestellt werden.	Stellen Sie die Temperatur entsprechend der zu garenden Speise ein und stellen Sie sie auf die höchste Stufe ein
Brot verbrennt beim Garen	Die Zeit zum Erhitzen von Brot ist unterschiedlich, je nachdem ob das Gerät schon heiß ist oder kalt startet. Die Zeit, die zum Aufbacken von Brot in einem kalten Gerät benötigt wird, ist länger.	Ist das Gerät bereits heiß, verkürzen Sie die Garzeit
Das Gerät läuft eine Zeit lang, schaltet dann plötzlich ab und gibt ein „di“-Geräusch von sich.	Die maximale Betriebszeit des Timers beträgt 60 Minuten, danach schaltet sich der Timer automatisch ab.	Gerät wieder einschalten
Die Speisen werden nicht gleichmäßig gegart	Die Speisen sind unterschiedlich großDie Art des Gargutes variiertWenn die Backplatte bei 95 und 180 °C geöffnet wurde, ist das Gargut während des Backvorgangs nicht gewendet worden.	Lebensmittel haben die gleiche GrößeDie gleiche LebensmittelgruppeBeim Backen müssen Lebensmittel gewendet werden.
Das Steak ist von außen angebrannt	Die Garzeit war zu lang	Zum Einstellen der Uhrzeit siehe das Menü

Reinigung

Achtung:

• Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker und lassen Sie das Gerät und die Platten vollständig abkühlen, um Verbrennungen zu vermeiden.
• Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
• Verwenden Sie beim Reinigen keine Reinigungsmittel mit Metallbestandteilen.

• Verwenden Sie zum Reinigen der Platten keinen Metallspatel.

• Reinigen Sie die Innen- und Außenflächen nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch oder Schwamm.

• Die Platten können in Wasser oder in der Spülmaschine gereinigt werden.
• Für die Reinigung muss eine angemessene Menge an alkalischer Reinigungsflüssigkeit verwendet werden.
• Nach der Reinigung aller Teile diese mit einem sauberen Tuch abtrocknen, um Oxidation und Rost zu vermeiden.
• Befolgen Sie abschließend die vorgegebenen Schritte, um die Platten für den nächsten Gebrauch in das Gerät zu legen.

UMWELTSCHUTZ

Das ausgediente Gerät nicht zusammen mit gewöhnlichem Hausmüll entsorgen, sondern bei einem Recyclingunternehmen abliefern. So tragen auch Sie zum Umweltschutz bei.

GARANTIE UND SERVICE

Wenden Sie sich für weitere Informationen oder bei Problemen bitte an das Kundendienstcenter von Hisense in Ihrem Land (die Telefonnummer finden Sie in der internationalen Garantiekarte). Falls es in Ihrem Land kein solches Kundendienstcenter gibt, wenden Sie sich bitte an den lokalen Händler von Hisense oder an die Abteilung für kleine Haushaltsgeräte von Hisense.

Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt bestimmt!

Hisense

HISENSE WÜNSCHT IHNEN VIEL FREUDE BEIM GEBRAUCH IHRES NEUEN GERÄTS!

Wir behalten uns das Recht zu Änderungen vor.

Сактык шаралары

Манызды ескерту!