ANT 117KNL - Antenna KONIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Antenna TV
Marca	Konig
Modello	ANT 117KNL
Gamma di frequenze	87,5-230 MHz (FM/VHF) e 470-790 MHz (UHF)
Gamma di ricezione	FM, VHF, UHF
Guadagno dell'antenna	28 dB
Livello di uscita massimo	100 dBuV
Impedenza	75 Ω
Livello di rumore	≤ 3 dB
Alimentazione	12V CC / 50mA (adattatore di rete) o 5V CC / 40mA (ricevitore TV digitale)
Tecnologia	SMD, schermato, amplificatore integrato ad alto guadagno e basso rumore
Caratteristiche principali	Omnidirezionale 360°, anti-UV, impermeabile, portatile, compatibile DTT/analogico/FM
Accessori inclusi	Antenna principale, adattatore di rete, ciabatta CC, kit di tenuta, supporto di montaggio, montaggio centrale, supporto per palo
Opzioni di montaggio	Su palo, su tavolo (interno), mobile (barca, camper)
Compatibilità segnali	TVHD, DTT, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC, analogico, radio FM
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto; non utilizzare solventi o prodotti abrasivi
Sicurezza	Non aprire; evitare l'esposizione all'acqua o all'umidità; scollegare in caso di problemi
Materiali	Anti-UV e impermeabile
Informazioni generali	Design e caratteristiche soggetti a modifiche; conservare il manuale e l'imballaggio

Domande frequenti - ANT 117KNL KONIG

Come installare l'antenna ANT 117KNL ?

Fissare l'antenna al palo utilizzando le viti fornite (fig. 1). Utilizzare il supporto di montaggio centrale e per palo per un fissaggio solido (fig. 2). Per uso interno, posizionare l'antenna su un tavolo con il supporto di montaggio (fig. 3). Per uso mobile (barca, camper), seguire le istruzioni fig. 4. Collegare il cavo coassiale e fissare il cappuccio di tenuta (fig. 5).

Come alimentare l'antenna ?

L'antenna può essere alimentata tramite l'adattatore di rete fornito (12V CC / 50mA) o direttamente tramite un ricevitore televisivo digitale (5V CC / 40mA) attraverso il cavo coassiale.

L'antenna è impermeabile ?

Sì, l'antenna è progettata con un sistema anti-UV e impermeabile, rendendola adatta per uso esterno.

Posso utilizzare questa antenna in campeggio o in barca ?

Sì, l'antenna è portatile e progettata specificamente per uso mobile come campeggio, vacanze in barca o in camper. Sono disponibili accessori di montaggio opzionali per diverse condizioni esterne.

Qual è la portata dell'antenna ?

Il guadagno di 28 dB e la caratteristica omnidirezionale consentono un'eccellente ricezione in tutte le direzioni a 360° senza regolazione. La portata dipende dall'ambiente e dalla distanza dai trasmettitori.

Come migliorare la ricezione ?

Per una migliore ricezione, allontanare l'antenna da fonti di interferenza (condizionatori, microonde, ecc.), posizionarla vicino a una finestra all'interno e installarla il più in alto possibile per ridurre le interferenze con gli ostacoli.

L'antenna è compatibile con il DTT ?

Sì, l'antenna è compatibile con i segnali digitali terrestri (DTT, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) oltre che con i segnali analogici e la radio FM.

Cosa fare in caso di perdita di segnale ?

Verificare che l'antenna sia ben orientata e lontana da fonti di interferenza. Assicurarsi che il cavo coassiale sia collegato correttamente e che l'alimentazione sia attiva. Se il problema persiste, provare a sollevare l'antenna.

Come pulire l'antenna ?

Pulire l'antenna solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi o prodotti abrasivi per evitare di danneggiare le superfici.

Dove trovare gli accessori di montaggio opzionali ?

Gli accessori di montaggio opzionali per diverse condizioni esterne non sono inclusi nella confezione. Consultare il sito Web del produttore o contattare il servizio clienti per conoscere la disponibilità.

MANUALE UTENTE ANT 117KNL KONIG

Antenna da campeggio

Questa è un'antenna televisiva specificatamente progettata per la ricezione di trasmissioni HDTV con tecnologia analogica e digitale terrestre. Grazie all'alloggiamento impermeabile e anti-UV è la soluzione ideale per l'uso sia in casa sia in viaggio (in campeggio, in barca, ecc.). Sono anche disponibili accessori opzionali per il montaggio nelle diverse situazioni degli ambienti esterni.

Dati tecnici:

• Gamma di frequenza: 87.5-230 MHz, 470-790MHz
- Bande di ricezione: FM/VHF/UHF
• Guadagno antenna: 28 dB
• Livello di uscita max: 100 dBuV
- Impedenza: 75 Ω
• Cifra di rumore: ≤ 3 dB
- Alimentazione: Adattatore CA/CC (12 V CC/50 mA) oppure tramite set-top box DTV (5 V CC/40 mA)

Contenuto della confezione:

Controllare il contenuto prima di eseguire l'installazione.

1. Unità principale dell'antenna
2. Alimentatore AC/DC
3. Connettore di alimentazione CC
4. Copri-connettore impermeabile
5. Base d'appoggio
6. Supporto centrale
7. Staffa per palo

Caratteristiche del prodotto:

• Circuito con tecnologia SMD
• Schermatura per ridurre al minimo le interferenze
• Amplificatore integrato a basso rumore e guadagno elevato

- Portatile per l'uso in movimento (campeggio, barca, ecc.)

- Rivestimento anti-UV e costruzione impermeabile per una maggiore durata

- La caratteristica omnidirezionale consente una ricezione eccellente a 360 gradi senza dover regolare l'antenna

- Supporta il segnale digitale terrestre, il segnale analogico e la radio FM

- Accessori opzionali per il montaggio per le diverse situazioni degli ambienti esterni

- Design elegante e dimensioni ridotte per un dispositivo con tecnica altamente innovativa

- Specificatamente compatibile con i diversi tipi di segnali del digitale terrestre per HDTV (DVB-T; ISDB-T; DMB-T/H; ATSC).

Montaggio dell'antenna:

Utilizzare le viti per fissare l'antenna al palo (fig. 1).

Fig. 1

Utilizzare il supporto centrale e la staffa per il palo per fissare l'antenna al palo (fig. 2).

Utilizzare la base di appoggio per tenere l'antenna in posizione verticale su un tavolo quando la si utilizza in ambienti interni (fig. 3).

Per l'uso in movimento (barca, caravan, ecc.) (fig.4).

Collegare il connettore maschio a "F" del cavo coassiale con il connettore femmina a "F" dell'antenna e avvitare il cappuccio impermeabile all'estremità del connettore "F" connesso (fig. 5).

Fig. 5
Cappuccio impermeabile

Installazione:

Installazione con un alimentatore AC/DC:

Installazione tramite set-top box DTV:

Nota: Dopo aver montato e installato l'antenna, regolarla per trovare la posizione migliore al fine di ricevere un'immagine nitida. Poi fissare l'antenna. Posare il cavo coassiale in modo ordinato per evitare pericoli.

Istruzioni per l'uso:

Per una ricezione ottimale verificare le seguenti condizioni:

1. Tenere l'antenna lontano da sorgenti di interferenza - collocare l'antenna lontano da dispositivi che utilizzano grandi quantità di energia, quali condizionatori, ascensori, asciugacapelli, forni a microonde, ecc.
2. Collocare l'antenna accanto a finestre in caso di installazioni in ambienti chiusi.
3. Installare l'antenna nel punto più alto possibile. Durante la ricezione del segnale digitale terrestre, in caso di ostacoli tra l'antenna e il ripetitore potrebbe verificarsi una perdita temporanea del segnale. Un'installazione in un luogo elevato riduce tale possibilità.

Precauzioni di sicurezza:

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto dall'alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

• Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.
• Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento.
• Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia da esse non possono essere avanzati diritti. König Electronic non può accettare responsabilità per errori in questo manuale né per eventuali conseguenze.
• Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziata.

ESPAÑOL