INV400012 - Inverter elettrico HQ - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Convertitore di potenza CC in CA (inverter elettrico)
Marca	HQ
Modello	INV400012
Potenza di uscita continua	4000 W
Potenza di picco (surge)	8000 W
Tensione di ingresso CC	12 V (10~16 V) o 24 V (20~30 V) a seconda della versione
Tensione di uscita CA	230 V AC
Forma d'onda di uscita	Onda sinusoidale modificata
Frequenza di uscita	50 o 60 Hz
Corrente in standby	< 1 A (12 V), < 0.8 A (24 V)
Rendimento (efficienza)	85% ~ 90%
Protezioni	Cortocircuito, inversione di polarità (tramite fusibile), sovratensione di ingresso, batteria scarica, spegnimento per batteria scarica, sovraccarico, surriscaldamento
Raffreddamento	Ventilatore controllato dalla temperatura
Fusibili interni	30 A x 18 (12 V) o 15 A x 18 (24 V)
Numero di prese CA	2
Dimensioni (L x l x H)	580 x 210 x 159 mm
Peso	11.2 kg
Alimentazione	Batteria CC esterna (12 V o 24 V)
Funzioni principali	Conversione CC in CA, avvio graduale (soft start), indicatori di tensione/corrente/potenza/surriscaldamento/sovraccarico, telecomando accensione/spegnimento
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non utilizzare solventi o abrasivi
Sicurezza	Non aprire l'involucro; non esporre ad acqua o umidità; cablaggio CA pericoloso quando sotto tensione
Ricambi e riparabilità	Fusibili sostituibili da un elettricista qualificato; altre riparazioni da tecnico autorizzato
Informazioni generali	Progettato per installazione orizzontale o verticale; non ostruire la ventilazione; utilizzare un cablaggio adatto (12 V: #38x2, 24 V: #38x1)

Domande frequenti - INV400012 HQ

Qual è la potenza massima che questo inverter può fornire in continuo?

La potenza di uscita continua è di 4000 W, con una potenza di picco (surge) di 8000 W.

Su quale tensione di ingresso funziona il modello INV400012?

Questo modello funziona con ingresso 12 V CC (intervallo 10~16 V). Esiste una versione 24 V (INV400024). Controllare l'etichetta del dispositivo.

Come collegare correttamente l'inverter a una batteria?

Utilizzare il cavo rosso per il positivo (+) e il nero per il negativo (-). Serrare bene le viti. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione OFF prima di collegare la batteria. Non invertire mai la polarità.

Cosa fare se l'indicatore di surriscaldamento si accende?

L'indicatore giallo si accende e un allarme sonoro suona. Ciò significa che l'inverter si è surriscaldato (temperatura interna > 60°C). Spegnere l'apparecchio, lasciarlo raffreddare, ridurre il carico e assicurarsi che la ventilazione non sia ostruita.

Perché si attiva l'allarme sonoro?

L'allarme sonoro si attiva in caso di: surriscaldamento, batteria scarica (tensione < 10,5 V per 12 V, < 21 V per 24 V) o spegnimento per batteria scarica.

Posso utilizzare questo inverter con caricabatterie al nichel-cadmio?

No, alcuni piccoli caricabatterie per batterie al nichel-cadmio (torce, rasoi) potrebbero danneggiarsi. Invece, i caricabatterie con uscita a bassa tensione (< 30 V) possono essere utilizzati senza problemi.

Quali cavi utilizzare per collegare la batteria?

Per una versione 12 V, utilizzare un cavo di sezione #38 AWG x 2. Per 24 V, utilizzare #38 AWG x 1. La corrente di ingresso raccomandata è di 366 A per 12 V e 183 A per 24 V.

Come ripristinare l'inverter dopo un sovraccarico?

L'indicatore rosso di sovraccarico si accende. Spegnere l'inverter, ridurre il carico (scollegare alcuni dispositivi), quindi riaccenderlo.

Dove devo installare l'inverter?

Installarlo in un luogo fresco (temperatura ambiente 0-25°C), asciutto, al riparo da sostanze infiammabili e fuori dalla portata dei bambini. Lasciare almeno 2,5 cm di spazio intorno per la ventilazione.

Cosa fare se l'inverter non produce tensione di uscita?

Verificare prima se l'interruttore è in posizione ON. Successivamente, controllare il cablaggio di ingresso, la tensione della batteria (deve essere > 10 V per 12 V) e i fusibili interni. Se il problema persiste, consultare un elettricista qualificato.

MANUALE UTENTE INV400012 HQ

Uscita di potenza continua a 4000 WATT

SPECIFICHE

Spec. DC12V DC24V
Potenza in uscita 4000W continua	4000W continua
	8000W di picco 8000W di picco
Voltaggio in ingresso DC10 ~ 16V	DC20 ~ 30V
Voltaggio in uscita AC 230V AC 230V
Forma dell'onda in uscita Sinusoide modificata Sinusoide modificata
Frequenza di uscita 50 o 60HZ 50 o 60HZ
Corrente in standby < 1A < 0,8A
Efficienza 85% ~ 90%	85% ~ 90%
Spegnimento per alto voltaggio in ingresso	DC16V+/-0,5V	DC31V+/-0,8V
Allarme batteria scarica	DC10,5V+/-0,5V	DC21+/-0,8V
Spegnimento per batteria scarica	DC10+/-0,5V	DC20+/-0,8V
Protezione termica	60+/-5°C 60+/-5°C
Raffreddamento	Ventilatore controllato dalla temperatura	Ventilatore controllato dalla temperatura
Protezione * Corto circuito in uscita
Fusibile 30A * 18pcs 15A * 18pcs
Uscita AC Due Due
Dimensioni ( L*P*A ) 580*210*159 mm 580*210*159 mm
Peso 11,2 kg 11,2 kg

INSTALLAZIONE

Posizionate l'inverter orizzontalmente o verticalmente su una superficie piana.

ATTENZIONE!

Assicuratevi di seguire queste istruzioni durante l'installazione dell'inverter:

1. Assicuratevi che l'inverter rimanga asciutto.
2. L'inverter dovrebbe essere installato in un luogo fresco, con una temperatura ambiente compresa tra gli 0 e i 25 gradi.
3. Per evitare il rischio di incendio e surriscaldamento, non coprite e non ostruite le aperture di ventilazione dell'inverter. Controllate regolarmente le aperture di ventilazione perché tendono a raccogliere polvere e sporcizia. Lasciate almeno 2,5 cm di spazio attorno all'inverter per la dissipazione del calore.
4. Per evitare il rischio di incendi e di esplosioni, non installate l'inverter vicino o accanto a sostanze infiammabili o a batterie.
5. Installate l'inverter fuori dalla portata dei bambini.

INDICAZIONI PANNELLO D'USCITA

Indicatore di alimentazione Indicatore di surriscaldamento Uscita AC Interruttore ON/OFF Indicatore di sovraccarico Indicatore del VOLTAGGIO Indicatore dell'AMPERAGGIO Presa per accensione/ spegnimento remoto

Interruttore ON/OFF

Per spegnere o accendere l'inverter.

Spinotto per l'accensione/Spegnimento

Vi permette di montare l'inverter fuori dalla vista e di accenderlo e spegnerlo con il telecomando a filo (incluso).

Indicatore del Voltaggio delle batterie (VOLT)

L'indicatore del voltaggio delle batterie visualizza il voltaggio al terminale di ingresso dell'inverter.

Indicatore della corrente di batteria (AMP)

L'indicatore di corrente della batteria visualizza la corrente che passa dalla batteria all'inverter. La corrente dovrebbe rimanere nella zona verde per un'operatività continua. Nella zona gialla l'inverter funzionerà ancora per diversi minuti, nella zona rossa la protezione dell'inverter lo spegnerà.

Indicatore di alimentazione

Quando è collegato alla batteria ed acceso, l'indicatore di alimentazione emette una luce verde: pronto per l'uso.

Indicatore di surriscaldamento

L'indicatore di surriscaldamento emette una luce gialla quando l'inverter è surriscaldato. Verrà emesso anche un allarme e l'inverter si spegnerà.

Il surriscaldamento è provocato dall'utilizzo dell'inverter con livelli di potenza superiori ai 4000W continui. Avviene anche quando viene installato in una posizione dove non vi sia una sufficiente dissipazione del calore. L'inverter si riaccenderà automaticamente quando si sarà raffreddato.

Indicatore di sovraccarico

L'indicatore emette una luce rossa quando avviene un sovraccarico. Il problema può essere risolto spegnendo l'inverter e riducendo il carico prima di riaccenderlo.

ALLARMI SONORI

L'allarme suonerà in caso di:

a. Surriscaldamento
b. Batteria scarica (<10,5V per l'inverter da 12V, <21V per l'inverter da 24V)
c. Spegnimento per batteria scarica(<10V per l'inverter da 12V, <20V per l'inverter da 24V)

INDICAZIONI PANNELLO D'INGRESSO

Ventola Capocorda di messa a terra dello chassis Polo positivo (rosso, +)

Polo negativo (nero, -)

Ventola

Per il raffreddamento dell'inverter durante l'utilizzo

CONNESSIONE DEI TERMINALI

Utilizzate il cavo rosso della batteria per collegare il polo (+) della batteria al terminale (+) dell'inverter. Quindi utilizzate il cavo nero della batteria per collegare il polo (-) della batteria al terminale (-) dell'inverter. Stringete le viti dei cavi di ingresso DC regolarmente.

Quando è collegato alla batteria, assicuratevi di accendere l'inverter prima dell'apparecchio collegato. Quando utilizzate l'inverter con diversi apparecchi contemporaneamente, accendete gli apparecchi separatamente dopo che l'inverter sia già stato acceso. Questo assicurerà che l'inverter non debba inviare corrente per i carichi di accensione tutti insieme.

ATTENZIONE!

Si prega di notare che la corrente a 230V AC è potenzialmente letale. Non lavorate sui cavi di alimentazione mentre l'apparecchio è collegato all'inverter (anche se è spento), a meno che la sorgente di energia DC sia fisicamente scollegata dall'inverter. NON lavorate sui cavi AC se l'apparecchio è collegato ad un'altra sorgente AC come un generatore o una linea d'uso.

ATTENZIONE!

Non invertite l'alimentazione! Non utilizzate le clip (pinze a coccodrillo) ed assicuratevi sempre che l'interruttore ON/OFF sul pannello di uscita dell'inverter sia posizionato sulla posizione OFF prima di collegare una batteria o un'altra sorgente di alimentazione DC!

CAPOCORDA DI MESSA A TERRA DELLO CHASSIS

L'inverter ha un capocorda che serve a collegare lo chassis dell'inverter. Il cavo di messa a terra nella sezione AC del pannello di uscita dell'inverter è collegato allo chassis.

Il capocorda di messa a terra dello chassis deve essere collegato ad un punto di messa a terra, che può variare a seconda di dove è installato l'inverter. In un veicolo, collegate il capocorda di messa a terra allo chassis del veicolo. In una barca, collegatelo al sistema di messa a terra del natante. In una posizione fissa, collegatelo alla messa a terra con una barra di messa a terra (un'asta di metallo fissata a terra), o ad un altro servizio appropriato di scarico a terra. Utilizzato un #12 AWG o un cavo di rame più grosso (preferibilmente con l'isolamento di colore verde/giallo) per collegare la messa a terra al punto di scarico a terra.

Il conduttore neutro del circuito in uscita AC dell'inverter è collegato alla messa a terra dello chassis. Quindi, quando lo chassis è collegato a terra, anche il conduttore neutro lo sarà. Questo in conformità con i requisiti nazionali sull'energia elettrica per i quali le sorgenti AC separate (come inverter e generatori) devono avere il proprio cavo neutro collegato alla messa a terra nello stesso modo in cui il cavo neutro della linea casalinga è collegato a terra attraverso il pannello AC.

ATTENZIONE!

Non utilizzate l'inverter da 4000W senza collegarlo alla messa a terra. Si potrebbero verificare scosse elettriche.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problemi Possibili cause Soluzioni
1) Voltaggio in uscita basso Utilizzo	di un voltmetro misuratore di media	Utilizzate un voltmetro ad RMS reale
2) Basso voltaggio in uscita e indicatore di corrente nella zona rossa	Sovraccarico Ridurre il carico
3) Nessun voltaggio in uscita e indicatore del voltaggio nella zona rossa in basso.	Basso voltaggio in entrata	Ricaricate la batteria, controllate collegamenti e cavi
4) Nessun voltaggio in uscita e indicatore di alimentazione spento	a. Inverter spento Accendete l'inverter
	b. Nessuna alimentazione all'inverter	Controllate i cavi tra inverter e batterie
	c. Fusibile interno aperto Chiamate un tecnico qualificato per un controllo e per la sostituzione
Problemi Possibili cause	Soluzioni
	d. Polarità DC invertita Chi	amate un tecnico qualificato per un controllo e la sostituzione del fusibile. Controllate sempre la polarità corretta
5) Nessun voltaggio in uscita e indicatore di voltaggio nella zona alta della parte rossa	Ingresso di alto voltaggio Assicuratevi che l'inverter sia collegato ad una batteria a 12V (24V per l'inverter da 4000W/24V) e controllate la regolazione del sistema di carica.
6) Allarme per batteria scarica sempre acceso e indicatore di voltaggio sotto 10,5V (21V per l'inverter da 4000W/24V)	a. Cavi DC non di qualità Utilizzate cavi appropriati ed effettuate collegamenti resistenti.
	b. Batterie in cattive condizioni	Cambiate la batteria o utilizzate una nuova batteria.
7) Nessun voltaggio in uscita, indicatore di SurrISCALDAMENTO acceso e carico in eccesso su 4000W/250 ampere di corrente in ingresso(o 125A per l'inverter da 4000W / 24V)	Spegnimento termico Fate	raffreddare l'inverter e riducete il carico se avete bisogno di operatività continua.
8) Nessun voltaggio in uscita, indicatore di SurrISCALDAMENTO acceso e carico di corrente in ingresso minore di 4000W/250 (o 125A per l'inverter da 4000W/24V )	Spegnimento termico Assicuratevi che le aperture di ventilazione non siano bloccati e riducete la temperatura ambiente.
9) Nessun voltaggio in uscita ed indicatore di SOVRACCARICO acceso	a. Corto circuito o errore nei cavi di collegamento	Controllate che i cavi AC non siano in cortocircuito o collegati con una polarità non adatta
	b. Carico di potenza molto alto	Rimuovete il carico o riducetelo

Se, dopo la seguente risoluzione dei problemi, questo inverter non dovesse ancora funzionare, chiamate un tecnico qualificato per un controllo e/o riportatelo al venditore per la sostituzione. Non aprite l'involucro né tagliate il cavo.

ATTENZIONE:

Non utilizzate l'inverter con i seguenti apparecchi ricaricabili:

Due tipi in particolare di caricatori per piccole batterie al nichel-cadmio possono essere danneggiati se collegati all'inverter:

a. Piccoli apparecchi a batteria come luci a intermittenza, rasoi e luci notturne che possono essere collegati direttamente alla spina AC per la ricarica.
b. Certi caricabatterie per pacchi batterie utilizzati negli strumenti da fai da te. Questi caricatori hanno un'etichetta che avvisa che nel terminale della batteria sono presenti voltaggi pericolosi.

Questo problema non si veridica con la maggior parte degli apparecchi a batteria. La maggior parte di questi apparecchi utilizza un caricatore separato, o un trasformatore che viene collegato alla presa AC e produce l'uscita a voltaggio più basso. Se l'etichetta sull'alimentatore o sul caricatore dice che questo produce un uscita con un voltaggio AC o DC basso (meno di 30 volt) l'inverter potrà alimentare questo alimentatore o caricabatteria senza problemi.

UTILIZZATE I CAVI CORRETTI E IL CORRETTO TIPO DI BATTERIA!

Per la maggior parte delle applicazioni dell'inverter da 4000W è raccomandato l'uso di una grossa batteria o più batterie in parallelo. Maggiore è la capacità, meglio è, perché ci sarà una maggiore capacità di riserva per evitare che la batteria si scarichi troppo.

Amperaggio in ingresso raccomandato:

12V -> 366A

24V -> 183A

Cavo di collegamento DC raccomandato:

12V -> #38x2

24V -> #38x1

Precauzioni di sicurezza:

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto dall'alimentazione e da altri apparecchi se dovesse

esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.

Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento.

Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziata.

ESPAÑOL

Conversor de corriente de arranque suave, 12V CC a 230V CA

Conversor de corriente de arranque suave, 24V CC a 230V CA

Descrizione: Inverter da DC a AC