AutoMax 500CL - Distruggi documenti FELLOWES - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AutoMax 500CL FELLOWES

E. Vedere le istruzioni relative alla sicurezza (all’interno del cassetto) F. Sportello cestello G. Cestello (all’interno)

4. Cassetto/sportello cestello

*Il modello 300CL non include la funzione ritardo.

CD/DVD Oltre 20 fogli graffettati – Separare i fogli graffettati di una pila che ne contenga più di 20 Oltre 20 fogli spillati – Separare i fogli spillati di una pila che ne contenga più di 20 Saltuariamente un CD o DVD è accettabile. Inframmezzare il CD o il DVD a una normale pila di carta Per materiali di formato inferiore a A4, inframmezzare fogli piccoli, materiale pubblicitario e carte di credito ai fogli standard SMINUZZAMENTO SIMULTANEO DI SUPPORTI DI TIPO DIVERSIADATTO PER SMINUZZARE Carta A4 Punti metallici Pile di carta disordinate Materiale pubblicitario Carta sgualcita

Graffette di piccole dimensioni Carte di credito in plastica19 IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA — Leggere prima dell’uso. AVVERTENZA: t -FNPEBMJUËEJVTPNBOVUFO[JPOFFBTTJTUFO[BUFDOJDBTPOPEFTDSJUUFOFMNBOVBMFEJ istruzioni. Leggere tutto il manuale di istruzioni prima di usare il distruggidocumenti. t 5FOFSFMPOUBOPEBCBNCJOJFBOJNBMJ/POBWWJDJOBSFMFNBOJBMMJOHSFTTPQFSMBDBSUB 2VBOEPOPOTJVTBMBQQBSFDDIJPTQFHOFSMPPTDPMMFHBSMPEBMMBQSFTBEJDPSSFOUF t /POBWWJDJOBSFPHHFUUJoHVBOUJNPOJMJJOEVNFOUJDBQFMMJFDDoBMMJOHSFTTP dell’imboccatura. Se un oggetto cade nell’ingresso superiore, selezionare Indietro (R) per estrarlo. t /0/VUJMJ[[BSFNBJQSPEPUUJOFCVMJ[[BCJMJFMVCSJGJDBOUJOFCVMJ[[BCJMJPBCBTFEJQFUSPMJP sull’apparecchio o nelle sue immediate vicinanze. NON USARE BOMBOLETTE DI ARIA COMPRESSA SUL DISTRUGGIDOCUMENTI. Le esalazioni derivanti da propellenti e lubrificanti a base di petrolio potrebbero prendere fuoco e causare ferite gravi. t &WJUBSFEJUPDDBSFMFMBNFFTQPTUFHMJJOHSBOBHHJFJQVOUJTJUVBUJTPUUPMBUFTUBEJ sminuzzamento o le staffe di alimentazione. t 1SJNBEJQVMJSFMBNBDDIJOBPFTFHVJSOFMBNBOVUFO[JPOFTDPMMFHBSMBEBMMBQSFTBEJ corrente. t /POVUJMJ[[BSFMBQQBSFDDIJPTFEBOOFHHJBUPPEJGFUUPTP/POTNPOUBSFMBQQBSFDDIJP /PODPMMPDBSFMBQQBSFDDIJPJOQSPTTJNJUËEJGPOUJEJDBMPSFPBDRVB t -BQQBSFDDIJPÒEPUBUPEJVOJOUFSSVUUPSFHFOFSBMF%DIFEFWFFTTFSFOFMMBQPTJ[JPOF"$$&40 (I) perché l’apparecchio stesso funzioni. In caso di emergenza, portare l’interruttore generale nella posizione SPENTO (O) . L’apparecchio si arresta immediatamente. t -BNBDDIJOBEFWFFTTFSFDPMMFHBUBBVOBQSFTBEJDPSSFOUFDPONFTTBBUFSSBFGVO[JPOBOUF alla tensione e corrente indicata sulla targa dati. La presa di corrente con messa a terra deve essere situata accanto alla macchina e deve essere facilmente accessibile. Non usare DPOWFSUJUPSJEJFOFSHJBUSBTGPSNBUPSJPQSPMVOHIFDPORVFTUPQSPEPUUP t 1&3*$0-0%**/$&/%*0o/0/TNJOV[[BSFCJHMJFUUJEJBVHVSJDPODIJQTPOPSJPCBUUFSJF t 4PMPQFSVTPBMDPQFSUP

FUNZIONAMENTO BASE DEL DISTRUGGIDOCUMENTI

CARTA Aprire il cassetto e aggiungere carta (Nota: tirare con decisione per aprire il cassetto) Collegare l’apparecchio alla presa di corrente e portare l’interruttore generale nella posizione ACCESO (I) Premere ACCESO ( ) per azionare la macchina

Chiudere il cassetto

Per uscire dalla modalità di sospensione, aprire il cassetto e caricare carta (Nota: tirare con decisione per aprire il cassetto) L’apparecchio inverte automaticamente il senso del movimento della carta e si accende la spia Rimuovere la carta Aprire il cassetto e aggiungere carta Premere Acceso L’icona del lucchetto si spegne e il cassetto TJøTCMPDDB Chiudere il cassetto e premere Avvio per iniziare lo sminuzzamento. SmartLock si inserisce automaticamente. Aprire il cassetto e rimuovere carta Il cassetto si blocca e l’icona del lucchetto sul pannello di comando si accende. L'apertura del cassetto RVBOEPMhJDPOBEFMMVDDIFUUPÒ illuminata potrebbe provocare danni all'apparecchio Separare la pila sminuzzata, capovolgerla affinché il bordo non sminuzzato, pulito entri per primo nel cassetto Chiudere il cassetto e premere Avvio per riprendere lo sminuzzamento Al termine dell’operazione di sminuzzamento, l’icona del lucchetto si spegne e il cassetto si sblocca oppure JamGuard System™ Previene interruzioni dello sminuzzamento per assicurare un funzionamento senza inceppamenti SmartLock™ Si inserisce durante ciascun ciclo di sminuzzamento per proteggere informazioni confidenziali La funzione di risparmio energetico (modalità sospensione) spegne la macchina dopo 2 minuti di inattività CARATTERISTICHE AVANZATE FUNZIONAMENTO DELLA

2VFTUBGVO[JPOFTQFHOFMBNBDDIJOBEPQP øNJOVUJEJJOBUUJWJUË Nel caso di inceppamento carta Si inserisce durante ciascun ciclo di sminuzzamento per proteggere informazioni confidenziali Premere Avvio ( ) per iniziare a sminuzzare i documenti. Il cassetto si blocca automaticamente

Per ulteriori informazioni su tutte le caratteristiche avanzate dei prodotti Fellowes andare a www.fellowes.com Dopo che si è portato l’interruttore generale su Acceso (I), il distruggidocumenti esegue un ciclo di avvio prima di essere pronto all’uso. AVVISO: il distruggidocumenti si blocca automaticamento alla pressione del pulsante Avvio per garantire la protezione dei documenti riservati e si sblocca al termine dell'operazione di sminuzzatura. Tempo di esecuzione 300CL: fino a 30 minuti massimo NOTA: nel caso in cui il funzionamento si protragga oltre 30 minuti, si attiverà una funzione di raffreddamento della durata di 30 minuti. Tempo di esecuzione 500CL: funzionamento continuo20 AVVIO RITARDATO (SOLO PER IL MODELLO 500CL) Se si verifica una situazione critica mentre SmartLock™ è inserito e occorre accedere al cassetto, procedere come segue. Spegnere il distruggidocumenti e scollegarlo dalla presa di corrente. Individuare la vite di accesso sulla parte posteriore della macchina e girarla in senso antiorario con una chiave FTBHPOBMFEBøNN

Il portello di manutenzione inizia a sollevarsi. Continuare a girare la vite finché non è possibile rimuovere agevolmente il pannello di manutenzione dalla parte superiore della macchina.

Per riposizionare il portello di manutenzione, collocarlo sulla parte superiore della macchina. Tenere il pannello fermo mentre si gira la chiave esagonale in senso orario finché non si avverte resistenza.

l’alimentazione elettrica viene ripristinata, il ciclo di sminuzzamento riprende automaticamente.

• Il distruggidocumenti non funziona se il portello non è nella giusta posizione. Riposizionare sempre il portello per riprendere lo sminuzzamento. PULIZIA DEI SENSORI A RAGGI INFRAROSSI DI AVVIAMENTO AUTOMATICO

MANUTENZIONE DEL PRODOTTO

I sensori della carta in genere non richiedono manutenzione. Tuttavia, in rari casi i sensori possono rimanere ostruiti da polvere di carta, facendo sì che il motorino continui a funzionare anche se non c’è carta. (Nota: i due sensori di rilevazione della carta sono situati sulla parte inferiore del cassetto per la carta.) Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla presa di corrente *OEJWJEVBSFJMTFOTPSFø a raggi infrarossi di avviamento automatico 3JQVMJSFJTFOTPSJDPOø l'estremità inumidita del bastoncino EJøPWBUUB Bagnare l'estremità di un bastoncino di ovatta in alcol isopropilico

AVVIO RITARDATO Chiudere il cassetto e premere l’icona dell’orologio sul pannello di comando Premere una volta per impostare un ritardo di 30 minuti (si accende un LED) Premere due volte per impostare un ritardo di 60 minuti (si accendono EVFø-&% Premere tre volte per impostare un ritardo di 90 minuti (si accendono USFø-&% 1SFNFSFRVBUUSP volte per azzerare l’orologio Permette di ritardare lo sminuzzamento per 30, 60 o 90 minuti. **Per annullare l’avvio ritardato, tenere premuta l’icona dell’orologio per 2 secondi Aprire il cassetto e aggiungere carta

Tutti i distruggidocumenti con taglio a frammenti richiedono lubrificazione per offrire le massime prestazioni. Una lubrificazione insufficiente o eccessiva QPUSFCCFDBVTBSFQSPCMFNJRVBMJVOBSJEPUUBDBQBDJUËEFJGPHMJNBHHJPSF rumorosità durante lo sminuzzamento, e in fine anche l’arresto. Per prevenire RVFTUJQSPCMFNJÒDPOTJHMJBCJMFMVCSJGJDBSFJMEJTUSVHHJEPDVNFOUJ Fellowes

AutoMax™ una volta al mese.

Aprire il cassetto di alimentazione e collocarvi i fogli oliati Applicare un velo d’olio tra due fogli di carta Chiudere il cassetto di alimentazione e premere Avvio per sminuzzare i fogli oliati

LUBRIFICARLO PROCEDENDO COME SEGUEPULIZIA DEI SENSORI

LUBRIFICAZIONE ATTENZIONE *Utilizzare solamente olio vegetale non nebulizzato in contenitori a ugello lungo, tipo Fellowes 35250 t -FNPEBMJUËEJVTPNBOVUFO[JPOFFBTTJTUFO[BUFDOJDBTPOPEFTDSJUUF nel manuale di istruzioni. Leggere tutto il manuale di istruzioni prima di usare il distruggidocumenti. t &WJUBSFEJUPDDBSFMFMBNFFTQPTUFHMJJOHSBOBHHJFJQVOUJTJUVBUJ sotto la testa di sminuzzamento o le staffe di alimentazione. t 1SJNBEJQVMJSFMBNBDDIJOBPFTFHVJSOFMBNBOVUFO[JPOFTDPMMFHBSMB dalla presa di corrente.21

GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO

Garanzia limitata: Fellowes, Inc. (“Fellowes”) garantisce i componenti della macchina da difetti di materiali e lavorazione e offrirà manutenzione e assistenza per un periodo di 2 anni dalla EBUBEJBDRVJTUPEBQBSUFEFMMBDRVJSFOUFPSJHJOBMF'FMMPXFTHBSBOUJTDFDIFMFMBNFEJUBHMJP della macchina saranno prive di difetti di materiali e lavorazione per un periodo di 20 anni EBMMBEBUBEBDRVJTUPEBQBSUFEFMMVUFOUFPSJHJOBMF/FMDBTPJODVJTJSJTDPOUSJOPEJGFUUJEVSBOUF il periodo di garanzia, il rimedio esclusivo a disposizione del cliente sarà la riparazione o la

TPTUJUV[JPOFEFMQSPEPUUPEJGFUUPTPBDBSJDPEJ'FMMPXFTFBTVBEJTDSF[JPOF2VFTUBHBSBO[JBOPO

è valida in caso di abuso e uso improprio della macchina, mancata osservanza degli standard di impiego del prodotto, alimentazione elettrica non corretta del distruggidocumenti (diversa

EBRVFMMBJOEJDBUBTVMMFUJDIFUUBPSJQBSB[JPOJOPOBVUPSJ[[BUF'FMMPXFTTJSJTFSWBJMEJSJUUPEJ

BEEFCJUBSFBMDPOTVNBUPSFRVBMTJBTJDPTUPTVQQMFNFOUBSFEBFTTBTUFTTBTPTUFOVUPQFSGPSOJSF ricambi o assistenza fuori dal Paese in cui il distruggidocumenti è stato venduto da un rivenditore

BVUPSJ[[BUP &7&/56"-* ("3"/;*& *.1-*$*5& $0.13&4& 26&--& %* $0..&3$*"#*-*5® 0

IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO, SONO SOGGETTE AI LIMITI DI DURATA STABILITI NELLA ("3"/;*"4013"*/%*$"5"*OOFTTVODBTP'FMMPXFTTBSËSJUFOVUBSFTQPOTBCJMFEJEBOOJJOEJSFUUJ PJODJEFOUBMJBUUSJCVJCJMJBRVFTUPQSPEPUUP-BQSFTFOUFHBSBO[JBDPODFEFEJSJUUJMFHBMJTQFDJGJDJ-B durata, i termini e le condizioni della presente garanzia sono validi in tutto il mondo, a eccezione dei luoghi in cui, in base alle norme di legge, siano previste limitazioni, restrizioni o condizioni diverse. Per ulteriori dettagli al riguardo o per richiedere assistenza in garanzia, si raccomanda di contattarci direttamente o di consultare il rivenditore.22