Powershred 225i - Destructeur de document FELLOWES - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Powershred 225i FELLOWES

Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo

manuale di istruzioni.

Conservare il manuale per consultarlo secondo le

ITALIANO Modelli 325Ci/325i

Adatto per: carta, carte di credito in plastica, CD/DVD, punti metallici, graffette di piccole dimensioni e stampe pubblicitarie. Non adatto per:FUJDIFUUFBEFTJWFNPEVMJDPOUJOVJMVDJEJRVPUJEJBOJDBSUPOFHSBGGFUUFEJ grandi dimensioni, cartelline, materiale plastificato, cartelle, radiografie o materiale plastico EJWFSTPEBRVBOUPTPQSBJOEJDBUPDimensione del taglio: taglio a frammenti (325Ci) 4 mm x 38 mm taglio a strisce (325i) 5,8 mm Massimo: Fogli in ogni passaggio, carta 80 g (taglio a frammenti) 22* Fogli in ogni passaggio, carta 70 g (taglio a frammenti) 24* Fogli in ogni passaggio, carta 80 g (Taglio a strisce) 24*

Fogli in ogni passaggio, carta 70 g (Taglio a strisce) 26*

CD o carte alla volta 1*

larghezza fogli di carta 240 mm *A4 (70 g) a 220-240V, 50/60 Hz, 4A; carta più pesante, umidità o valori di tensione EJWFSTJEBRVFMMJOPNJOBMJQPUSFCCFSPSJEVSSFMBDBQBDJUËEFMMhBQQBSFDDIJP2VBOUJUËNBTTJNB raccomandate per l’uso giornaliero: 8.000 fogli, 300 badge; 30 CD. I distruggidocumenti Fellowes SafeSense ® TPOPTUVEJBUJQFSMhVTPJOVGGJDJPBUFNQFSBUVSFDPNQSFTFUSBFHSBEJDFOUJHSBEJFBVOhVNJEJUËSFMBUJWBEBMBMMh

CARATTERISTICHE ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA — Leggere prima dell'uso!

AVVERTENZA: t -FNPEBMJUËEJVTPNBOVUFO[JPOFFBTTJTUFO[BUFDOJDBTPOPEFTDSJUUFOFMmanuale di istruzioni. Leggere tutto il manuale di istruzioni prima di usare il distruggidocumenti.t 5FOFSFMPOUBOPEBCBNCJOJFBOJNBMJ/POBWWJDJOBSFMFNBOJBMMJOHSFTTPQFSMBDBSUB2VBOEPOPOTJVTBMBQQBSFDDIJPTQFHOFSMPPTDPMMFHBSMPEBMMBQSFTBEJcorrente.t /POBWWJDJOBSFPHHFUUJHVBOUJHJPJFMMJJOEVNFOUJDBQFMMJFDDoBMMJOHSFTTPdell’imboccatura. Se un oggetto viene inserito nell’apertura superiore, premere il pulsante di inversione del funzionamento () (Indietro) per estrarlo.t ,&*/&"FSPTPMQSPEVLUF4DINJFSNJUUFMBVG1FUSPMFVNPEFS"FSPTPMCBTJTBN"LUFOWFSOJDIUFSPEFSJOTFJOFS/ÊIFWFSXFOEFO,&*/&v-6'5,0/4&37&/i0%&3v%36$,-6'53&*/*(&3i".",5&/7&3/*$)5&37&38&/%&/%ÊNQGFWPOTreibgasen und Schmiermitteln auf Petroleumbasis können sich unter Umständen entzünden und dadurch ernsthafte Verletzungen verursachen.t /POVUJMJ[[BSFMBQQBSFDDIJPTFEBOOFHHJBUPPEJGFUUPTP/POTNPOUBSFMBQQBSFDDIJP/PODPMMPDBSFMBQQBSFDDIJPJOQSPTTJNJUËEJGPOUJEJDBMPSFPBDRVBt -BQQBSFDDIJPÒEPUBUPEJVOJOUFSSVUUPSFHFOFSBMF'DIFEFWFFTTFSFOFMMBposizione "ACCESO" (I) perché l’apparecchio stesso funzioni. In caso di emergenza, portare l’interruttore generale nella posizione "SPENTO" ( ). Lamacchina si arresta immediatamente. t &WJUBSFEJUPDDBSFMFMBNFFTQPTUFTPUUPMBUFTUBEJTNJOV[[BNFOUPt *OTFSJSFMFDBSUFEJDSFEJUP$%TPMPEBMMhBQQPTJUBCPDDIFUUB5FOFSFMFEJUBMPOUBOFEBMMhJNCPDDBUVSBQFS$%t /POJOUSPEVSSFPHHFUUJFTUSBOFJOFMMhJOHSFTTPQFSMBDBSUBt -BNBDDIJOBEFWFFTTFSFDPMMFHBUBBVOBQSFTBEJDPSSFOUFDPONFTTBBUFSSBe funzionante alla tensione e corrente indicata sulla targa dati. La presa di corrente con messa a terra deve essere situata accanto alla macchina e deve essere facilmente accessibile. Non usare convertitori di energia, trasformatori o QSPMVOHIFDPORVFTUPQSPEPUUPt 1&3*$0-0%**/$&/%*0o/0/OPOTNJOV[[BSFCJHMJFUUJEJBVHVSJDPODIJQsonori o batterie.t 4PMPQFSVTPBMDPQFSUPt 4DPMMFHBSFUSJUVSBUPSFQSJNBEFMMBQVMJ[JBPNBOVUFO[JPOF

LEGENDA H. Pannello di comando e LED

4. Contenitore pieno

F. Interruttore generale

2. ACCESO G. Vedere le istruzioni

9. Introduzione carta diritta

*Sicurezza al 100% contro gli inceppamenti se si usa l'apparecchio seguendo scrupolosamente le istruzioni

Attendere: la macchina

passa automaticamente

sospensione dopo 2 minuti

FUNZIONAMENTO BASE DEL DISTRUGGIDOCUMENTI Premere ACCESO

Collegare l’apparecchio

alla presa di corrente

e portare l’interruttore

di alimentazione nella

posizione “ACCESO” (I)

Elimina gli inceppamenti della carta e permette di usare la macchina per lavori gravosi.

SISTEMA ANTI-INCEPPAMENTO*

4JTUFNBBOUJJODFQQBNFOUPBMMhBWBOHVBSEJBNJTVSB

elettronicamente lo spessore della carta per prevenire gli

Togliere alcuni fogli finché il LED rosso non

Se la carta non viene

inserita correttamente:

si illumina dopo che la carta è

tornata indietro, premere Indietro e rimuovere la

DBSUB*ODBTPDPOUSBSJPMhBQQBSFDDIJPSJQSFOEFB

funzionare normalmente. 1 2 3 'JOPBM30440RVBOUJUËFDDFTTJWB

Fino al VERDE: è possibile

aggiungere altri fogli.

Fino al GIALLO: la produttività è

Tutte le spie si accendono e

MhBQQBSFDDIJPTPTQFOEFMFPQFSB[JPOJ

Attendere che le spie cessino di lampeggiare

una volta terminata la correzione automatica.

-hBQQBSFDDIJPSJQSFOEFBGVO[JPOBSF

® IN MODALITÀ SOSPENSIONE In modalità di

Per uscire dalla modalità

di sospensione, toccare il

Inserire della carta IMPOSTAZIONE E VERIFICA "DDFOEFSFMhBQQBSFDDIJP

) per inserire il sistema

Toccare l’area di verifica

e controllare se la spia

per più di tre secondi,

prevenzione degli inceppamenti, modalità di standby e modalità di sospensione.

t -BNPEBMJUËEJTPTQFOTJPOFTQFHOFMBNBDDIJOBEPQPøNJOVUJEJJOBUUJWJUË

Efficienza energetica ottimale il 100% del tempo – sia

RVBOEPMBNBDDIJOBÒJOGVO[JPOFTJBRVBOEPÒJOBUUJWB

Per ulteriori informazioni su tutte le caratteristiche avanzate di Fellowes andare a www.fellowes.com

Tecnologia brevettata

Arresta immediatamente la

MhJNCPDDBUVSBQFSMBDBSUB

Sistema anti-inceppamento

Elimina gli inceppamenti della carta

e permette di usare la macchina per

Sistema di risparmio energetico

Efficienza energetica ottimale il 100%

EFMUFNQPoTJBRVBOEPMBNBDDIJOBÒ

JOGVO[JPOFTJBRVBOEPÒJOBUUJWBPULIZIA DEI SENSORI A RAGGI INFRAROSSI DI AVVIAMENTO AUTOMATICO MANUTENZIONE DEL PRODOTTO I sensori della carta in genere non richiedono manutenzione. Tuttavia, in casi rari i sensori possono rimanere ostruiti da polvere di carta, facendo sì che il motorino continui a

GVO[JPOBSFBODIFTFOPODhÒDBSUB /PUBJEVFTFOTPSJEFMMhBQQBSFDDIJPTPOPQPTUJBMDFOUSPEFMMhJOHSFTTPDBSUBPULIZIA DEI SENSORI 4QFHOFSFMhBQQBSFDDIJP

e scollegarlo dalla presa

Individuare i sensori

a raggi infrarossi di

avviamento automatico

Ripulire i sensori con

MhFTUSFNJUËJOVNJEJUBEFM

ITALIANO Modelli 325Ci/325i

Tutti i distruggidocumenti con taglio a frammenti richiedono lubrificazione per offrire le massime prestazioni. Se non viene lubrificato,

l’apparecchio potrebbe presentare una capacità dei fogli ridotta, diventare più rumoroso durante lo sminuzzamento e infine arrestarsi.

1FSQSFWFOJSFRVFTUJQSPCMFNJMVCSJGJDBSFTFNQSFMBQQBSFDDIJPBPHOJTWVPUBNFOUPEFMDFTUJOP

PREVENTIVE MAINTENANCE & ACCESSORIES RISOLUZIONE GUASTI Tenere premuto il pulsante Avanti

Spia sportello aperto: la macchina non funziona se lo sportello è aperto. Se la spia è accesa, chiudere lo sportello per riprendere la sminuzzatura.

: se le mani sono troppo vicine all’ingresso per la carta, la spia SafeSense

si accende e la macchina si arresta. Se il sistema SafeSense

3secondi, la macchina si spegne automaticamente e occorre premere il pulsante di alimentazione sul pannello di comando per riaccenderla.GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO

("3"/;*" -*.*5"5" 'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw HBSBOUJTDF DIF J DPNQPOFOUJ EFMMB NBDDIJOB

da parte dell’utente originale. Fellowes garantisce che le lame di taglio della macchina saranno

QSJWFEJEJGFUUJEJNBUFSJBMJFMBWPSB[JPOFQFSVOQFSJPEPEJBOOJEBMMBEBUBEBDRVJTUPEB

parte dell’utente originale. Nel caso in cui si riscontrino difetti durante il periodo di garanzia,

il rimedio esclusivo a disposizione del cliente sarà la riparazione o la sostituzione del prodotto

difettoso, a carico di Fellowes e a sua discrezione. La garanzia non copre danni derivanti da

uso improprio, manutenzione errata, mancata osservanza delle norme di uso del prodotto,

GVO[JPOBNFOUPEFMMBNBDDIJOBNFEJBOUFVOBMJNFOUBUPSFJNQSPQSJPEJWFSTPEBRVFMMJFMFODBUJ

sull’etichetta) o riparazioni non autorizzate. Fellowes si riserva il diritto di addebitare ai clienti

eventuali costi aggiuntivi sostenuti da Fellowes per fornire ricambi o servizi fuori del paese in cui

MBNBDDIJOBTJBTUBUBWFOEVUBJOJ[JBMNFOUFEBVOSJWFOEJUPSFBVUPSJ[[BUP&7&/56"-*("3"/;*&

DBTP 'FMMPXFT TBSË SJUFOVUB SFTQPOTBCJMF EJ EBOOJ JOEJSFUUJ P JODJEFOUBMJ BUUSJCVJCJMJ B RVFTUP

prodotto. La presente garanzia concede diritti legali specifici. La durata, i termini e le condizioni

della presente garanzia sono validi in tutto il mondo, a eccezione dei luoghi in cui, in base alle

norme di legge, siano previste limitazioni, restrizioni o condizioni diverse. Per maggiori dettagli

al riguardo o per richiedere assistenza in garanzia, si raccomanda di contattarci direttamente o

di consultare il rivenditore.22

NEDERLANDS Modellen 325Ci/325i

CD-uri/Carduri bancare per ciclu 1*