UNI_POOL_REEL_585 - Lavatrice Uniprodo - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo UNI_POOL_REEL_585 Uniprodo in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Sistema bobina per piscina (avvolgitore per film solare) |
| Marca | Uniprodo |
| Modello | UNI_POOL_REEL_585 |
| Dimensioni (lato con leva / lato opposto) | 49,5 / 35,3 x 17 x 509 mm |
| Peso | 5,85 kg |
| Larghezza piscina compatibile | da 1,22 a 6 m |
| Lunghezza dei tubi del rullo | 105 cm (7 pezzi) + 32 cm (1 pezzo) |
| Diametro dei tubi | 42 / 37 cm |
| Carico massimo | 30,15 kg |
| Alimentazione | Nessuna (uso manuale) |
| Funzione principale | Avvolgere, svolgere e conservare il film solare per piscina |
| Sicurezza | Leggere attentamente il manuale prima dell'uso |
| Manutenzione | Pulizia con panno morbido, senza prodotti corrosivi |
| Conservazione | In un luogo asciutto e fresco, al riparo da umidità e sole |
| Riparabilità | Solo dal centro assistenza del produttore con pezzi originali |
| Contenuto della confezione | Supporti, rulli, cinghie, clip, viti, ecc. (dettaglio nel manuale) |
Domande frequenti - UNI_POOL_REEL_585 Uniprodo
Domande degli utenti su UNI_POOL_REEL_585 Uniprodo
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Lavatrice in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale UNI_POOL_REEL_585 - Uniprodo e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. UNI_POOL_REEL_585 del marchio Uniprodo.
MANUALE UTENTE UNI_POOL_REEL_585 Uniprodo
Questo manuale utente è stato tradotto utilizzando la traduzione automatica. Abbiamo fatto ogni sforzo per garantire l'accuratezza della traduzione, ma tienen presente che le traduzioni automatiche non sono perfette e non intendono sostituire i traduttori umani. La versione ufficiale del Manuale d'uso è in inglese. Eventuali differenze tra la versione tradotta e quella originale in inglese non sono giuridicamente vincolanti. In caso di dubbi sull'accuratezza della traduzione, fare riferimento alla versione inglese, che è il riferimento ufficiale. Versioni in altre lingue sono disponibili su richiesta scrivendo a info@expondo.com.
Dati tecnici
| Descrizione del parametro | Valore del parametro | ||
| Nome del prodotto | Sistema di mulinello da piscina | ||
| Modello | UNI_POOL_REEL_520 | UNI_POOL_REEL_570 | UNI_POOL_REEL_585 |
| Dimensions [mm] | 64,8 (dal lato del supporto mobile) / 50 (dal lato del supporto fisso) x 56 x 593 | 41,5 dal lato del supporto mobile / 56 dal lato del supporto fisso x 51,8 x 642,5 | 49,5 dal lato con la leva / 35,3 dal lato della leva x 17 x 509 |
| Peso [kg] | 13,4 | 11,3 | 5,85 |
| La larghezza della piscina [m] | 4.22÷5.25 | 3.01÷5.74 | 1.22÷6 |
| Lunghezza dei singoli tubi del rullo [cm] | 140 | 150 | 105 (7 pz.)32 (1 pz.) |
| Il diametro del tubo [cm] | 7.6 / 8.1 | 7.6 / 8.1 | 42 / 37 |
| Dimensioni ruota [cm] | 19,5 | 19,5 | - |
| Maximum load [kg] | 60 | 60 | 30,15 |
1. Descrizione generale
Il manuale utente è concepito per aiutare a utilizzare il dispositivo in modo sicuro e senza problemi. Il prodotto è progettato e realizzato secondo rigidi principi di utilizzo tecnici, utilizzando tecnologie e componenti all'avanguardia. Inoltre, viene prodotto nel rispetto dei più rigorosi standard qualitativi.
NON UTILIZZARE IL DISPOSITIVO SE NON SI È LETTO E COMPRESO ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE D'USO
Per aumentare la durata di vita del dispositivo e garantirne un funzionamento senza problemi, utilizzarlo secondo le istruzioni contenute nel presente manuale d'uso ed eseguire regolarmente le operazioni di manutenzione. I dati tecnici e le specifiche riportati nel presente manuale utente sono aggiornati. Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche volte al miglioramento della qualità.
Leggenda

Leggere le istruzioni prima dell'uso.

ATTENZIONE! o ATTENZIONE! o RICORDA! Applicabile alla situazione data. (segnale di avvertimento generale)

ATTENZIONE!
I disegni presenti nel presente manuale hanno solo scopo illustrativo e potrebbero differire in alcuni dettagli dal prodotto reale.
2. Sicurezza d'uso
ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze relative alla sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può provocare lesioni gravi o addirittura la morte.
Ogni volta che nelle avvertenze e nelle istruzioni vengono utilizzati i termini "dispositivo" o "lavoro con l'apparecchio", si intende:
Sistema di avvolgimento a bobina.
a) In caso di dubbi sul corretto funzionamento del prodotto o in caso di danni, contattare il centro di assistenza del produttore.
b) Le riparazioni del prodotto possono essere effettuate solo presso il centro di assistenza del produttore. Non tentare di effettuare riparazioni da soli!
c) Si prega di conservare questo manuale a portata di mano per eventuali riferimenti futuri. Se questo apparecchio viene ceduto a terzi, anche il manuale deve essere consegnato insieme all'apparecchio.
d) Non utilizzare l'apparecchio quando si è stanchi, malati o sotto l'effetto di alcol, narcotici o farmaci che possono compromettere significativamente la capacità di utilizzare l'apparecchio.
e) Il dispositivo non è progettato per essere utilizzato da persone (bambini compresi) con capacità mentali e sensoriali limitate o prive di esperienza e/o conoscenza, a meno che non siano supervisionate da una persona responsabile della loro sicurezza o abbiano ricevuto istruzioni su come utilizzare il dispositivo.
f) Non sopravvalutare le tue capacità. Durante l'utilizzo del dispositivo, mantenere sempre l'equilibrio e la stabilità. Ciò garantirà un migliore controllo del dispositivo in situazioni impreviste.
g) Il dispositivo non è un giocattolo. I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochino con il dispositivo.
h) Mantenere il dispositivo in buono stato tecnico. Prima di ogni utilizzo, controllare che non vi siano danni generali e in particolare che non vi siano parti o elementi rotti e che non vi siano altre condizioni che potrebbero compromettere il funzionamento sicuro del dispositivo. Se si riscontrano danni, consegnare l'apparecchio per la riparazione prima dell'uso.
i) La riparazione o la manutenzione dell'apparecchio devono essere eseguite da personale qualificato, utilizzando esclusivamente ricambi originali. Ciò garantirà un utilizzo sicuro.
j) Durante il trasporto e la movimentazione del dispositivo tra il magazzino e la destinazione, tenere conto dei principi di salute e sicurezza sul lavoro per le operazioni di trasporto manuale in vigore nel paese in cui il dispositivo verrà utilizzato.
k) Prima di stendere la pellicola solare, assicurarsi che non ci siano persone o animali nella piscina.
I) È vietato sostare, sdraiarsi, salire in piedi o tirare la pellicola solare mentre è in fase di avvolgimento o svolgimento. Potrebbe danneggiare il prodotto.
m) Durante l'avvolgimento o lo srotolamento, non strattonare la ruota che aziona il rullo.
n) Si raccomanda di non esercitare una forza eccessiva durante l'avvolgimento della copertura della piscina. Se si verificano degli intasamenti, è necessario prima rimuoverli.
3. Principi di utilizzo
Il prodotto è progettato per arrotolare, srotolare e conservare la pellicola solare.
L'utente è responsabile di eventuali danni derivanti da un uso non conforme dell'apparecchio.
3.1. Descrizione del dispositivo
Nota: la vista di questo prodotto si trova nell'ultima pagina delle istruzioni per l'uso.
| UNI_POOL_REEL_520 (Vedi fig. 1) | UNI_POOL_REEL_570 (Vedi fig. 2) | UNI_POOL_REEL_585 (Vedi fig. 3) |
| 1 - Supporto mobile | 1 - Supporto mobile | A - Supporto rullo |
| 2 - Supporto fisso | 2 - Supporto fisso | B - Supporto rullo |
| 3 - Vite di serraggio | 3 - Assale a rulli | C - Maniglia |
| 4 - La base del supporto fisso | 4 - Assale a rulli | D - Leva |
| 5 - Il tappo del supporto | 5 - Una ruota con una maniglia | E - Una cinghia con chiusura in velcro femmina |
| 6 - Base del supporto mobile | per azionare il rullo | |
| 7 - Ruote | 6 - Maniglia | F - Chiusura velcro maschio |
| 8 - Connettore | 7 - Bullone a testa piatta | G - Morsetto |
| 9 - Ruota per la trasmissione del rullo | 8 - Vite | H - Graffa |
| 9-1 - Maniglia | 9 - Bullone con dado | J - Base di appoggio (per il montaggio su bordo piscina piatto) |
| 9-2 - Mandrino | 10 - Bullone lungo con dado | |
| 9-3 - Spina | 11 - Rondella | |
| 9-4 - Travi di sicurezza | 12 - Rotolare | K - Base con maniglia (per montaggio su telaio tubolare) |
| 9-5 - Lavatrice | 13 - Ruota | L - Bullone autofilettante (lungo) |
| 9-6 - Vite | 14 - Cintura con chiusura a velcro femmina | M - Bullone autofilettante (corto) |
| 10 - Assale a rulli | 15 - Chiusura velcro maschio | N - Vite e dado |
| 11 - Assale a rulli | 16 - Morsetto | O - Vite a testa piatta |
| 12 - Maniglia | 17 - Clip | P - Adattatore per tubo esagonale |
| 13 - Bullone | Q - Piccolo tubo esagonale | |
| 14 - Vite | R - Tubo esagonale grande | |
| 15 - Vite con dado | ||
| 16 - Vite lunga con dado | ||
| 17 - Vite con dado cieco | ||
| 18 - Rondella protettiva | ||
| 19 - Tappo | ||
| 20 - Rondella | ||
| 21 - Rullo guida ruota | ||
| 22 - Cinghia con chiusura a velcro femmina | ||
| 23 - Chiusura velcro maschio | ||
| 24 - Morsetto | ||
| 25 - Clip |
3.2. Montaggio del dispositivo
3.2.1. UNI_POOL_REEL_520
- (Vedi fig. 4). Fissare gli assi del rullo con le viti (13) ai tubi esterni tipo A.
- (Vedi fig. 5) Montaggio della ruota per azionare il rullo (9)
a) Spingere insieme le due parti della ruota.
b) Inserire le travi di sicurezza (9-4) tra le due parti della ruota (9).
c) Fissare il collegamento con quattro bulloni (9-6) e rondelle (9-5).
d) Montare la maniglia (9-1). Inserire il mandrino (9-2) nel foro della leva, quindi inserire il supporto con il mandrino nel foro della ruota che aziona il rullo (9) e fissare il collegamento con i tappi (9-3)
-
(Vedi fig. 6) Inserire la base di supporto fissa (4) e il supporto fisso (2) nei dadi di serraggio e poi nel connettore (8). Serrare i dadi di serraggio. Fissare i collegamenti con viti e dadi ciechi (17), quindi inserire i tasselli (5) su entrambe le estremità della base di supporto fissa (4).
-
(Vedi fig. 7) Inserire la base del supporto mobile (6) e il supporto mobile (1) con i dadi di serraggio e il connettore (8). Serrare i dadi di serraggio. Fissare i collegamenti con viti e dadi ciechi (17), quindi serrare
leggermente la vite di serraggio (3). Posizionare le ruote (7) sugli assi del supporto mobile (6). Inserire quindi il rullo guida (21) al centro delle ruote e fissare il collegamento con la rondella di bloccaggio (18) e il tappo (19).
- (Vedi fig. 8) Inserire l'asse del rullo (11) attraverso il supporto mobile (1) e installare la ruota su di esso per azionare il rullo (16). Fissare il collegamento con la vite e il dado (16).
Inserire l'asse del rullo (10) attraverso il supporto fisso e montare su di esso la rondella (20) e il supporto (12). Fissare il collegamento con la vite e il dado (15).
- (Vedi fig. 9) Posizionare entrambi i supporti a una distanza non inferiore a 45 cm dai lati opposti della piscina. Nel caso di una piscina rettangolare, il rullo deve essere posizionato lungo il bordo più corto. Nel caso di una piscina di forma ovale, il rullo deve essere posizionato sopra la superficie dell'acqua a non più di 90 cm dal bordo.
Collegare i tubi del rullo in modo che la loro sovrapposizione minima non sia inferiore a 30 cm.
-
(Vedi fig. 10) Inserire 3 viti (14) nei collegamenti del tubo, con la forza che garantisce la posizione stabile dei tubi l'uno rispetto all'altro.
-
(Vedi fig. 11) Scollegare le cinghie in velcro maschio (23) dalle cinghie in velcro femmina (22), rimuovere lo strato di protezione adesivo. Incollare le parti in velcro maschio (23) sul rullo, perpendicolarmente al suo asse a intervalli regolari, lungo tutta la lunghezza della piscina. Le cinghie in velcro non devono essere posizionate a meno di 30 cm dai raccordi dei tubi.
-
(Vedi fig. 12) Montare il morsetto (25) e la clip (24) sulla cinghia.
-
(Vedi fig. 13) Nel caso di piscine rettangolari:
Stendere la copertura sulla piscina. Fissare le clip (25) (come mostrato in figura) per la copertura, mantenendo a intervalli uguali una distanza dalle clip successive (25) come le parti in velcro maschio (23) sul rullo. Assicurarsi che la lunghezza delle cinghie consenta alla copertura di distendersi completamente sulla superficie della piscina, per evitare che l'aria entri sotto la copertura.
- (Vedi fig. 14) Per piscine rotonde o ovali:
Stendere la copertura sulla piscina. Installare le clip (25) (come mostrato in figura) per la copertura a intervalli regolari ad una distanza pari alle parti in velcro maschio (23) sul rullo. Assicurarsi che la lunghezza delle cinghie consenta alla copertura di distendersi completamente sulla superficie della piscina, per evitare che l'aria entri sotto la copertura.
-
(Vedi fig. 15) Avvitare gli assi del rullo con le viti (7) ai tubi esterni tipo A.
-
(Vedi fig. 16) Posizionare le ruote (13) sugli assi della trave di base (2), inserire il rullo (12) al centro delle ruote e fissare il collegamento con una rondella e un tappo.
-
(Vedi fig. 17) Inserire il rullo nell'asta e quindi fissare entrambe le parti nella ruota per azionare il rullo (5). Assicurare il collegamento con la spina.
-
(Vedi fig. 18) Inserire l'asse del rullo (3) attraverso il supporto fisso (2) e installare la ruota su di esso per azionare il rullo (5). Fissare il collegamento con la vite e il dado (10). Nella parte superiore del supporto fisso (2), installare la vite di serraggio.
Inserire l'asse del rullo (4) attraverso il foro nel supporto mobile (1) e montare su di esso la rondella (11) e il supporto (6). Fissare il collegamento con la vite e il dado (9).
- (Vedi fig. 19) Posizionare entrambi i supporti a una distanza non inferiore a 45 cm dai lati opposti della piscina. Nel caso di una piscina rettangolare, il rullo deve essere posizionato lungo il bordo più corto. Nel caso di una piscina di forma ovale, il rullo deve essere posizionato sopra la superficie dell'acqua a non più di 90 cm dal bordo.
Collegare i tubi del rullo in modo che la loro sovrapposizione minima non sia inferiore a 30 cm. - (Vedi fig. 20) Scollegare le cinghie in velcro maschio (15) dalle cinghie in velcro femmina (14), rimuovere lo strato di protezione adesivo. Incollare le parti in velcro maschio (15) sul rullo, perpendicolarmente al suo asse a intervalli regolari, lungo tutta la lunghezza della piscina. Le cinghie in velcro non devono essere posizionate a meno di 30 cm dai raccordi dei tubi.
- (Vedi fig. 21) Montare il morsetto (16) e la clip (17) sulla cinghia.
- (Vedi fig. 22) Nel caso di piscine rettangolari:
Stendere la copertura sulla piscina. Montare le clip (17) (come mostrato in figura) per la copertura a intervalli regolari ad una distanza pari alle parti in velcro maschio (15) sul rullo. Assicurarsi che la lunghezza delle cinghie consenta alla copertura di appoggiarsi perfettamente sulla superficie della piscina, per evitare che l'aria soffi sotto la copertura.
- (Vedi fig. 23) Per piscine rotonde o ovali:
Stendere la copertura sulla piscina. Montare le clip (17) (come mostrato in figura) per la copertura a intervalli regolari ad una distanza pari alle parti in velcro maschio (15) sul rullo. Assicurarsi che la lunghezza delle cinghie consenta alla copertura di appoggiarsi perfettamente sulla superficie della piscina, per evitare che l'aria soffi sotto la copertura.
- (Vedi fig. 24) Inserire le leve (D) nel supporto (A), quindi far scorrere il supporto (C) nel supporto (B).
- (Vedi fig. 25) Avvitare il bullone (L) nel foro della base (A) e (B). Si consiglia di utilizzare un cacciavite con punta magnetica che trattenga la vite durante il montaggio.
- (Vedi fig. 26) La lunghezza richiesta del rullo è contrassegnata come la distanza X dall'interno del supporto (A) all'interno del secondo supporto (B) quando entrambi i supporti sono posizionati su lati opposti della piscina.
Per misurare la distanza X per piscine con bordo piatto:
a) Inserire le basi (J) nella parte inferiore dei supporti (A) e (B).
b) Posizionare i supporti (A) e (B) sul bordo.
c) Misurare la distanza tra i lati interni dei supporti (A) e (B).
Per misurare la distanza X per piscine con sponde a forma di telaio tubolare:
a) Inserire le basi (K) nella parte inferiore dei supporti (A) e (B).
b) Posizionare i supporti (A) e (B) sul telaio tubolare e fissarli in posizione serrando le viti sulle basi (K).
c) Misurare la distanza tra i lati interni dei supporti (A) e (B).
- (Vedi fig. 27) Possibile configurazione del collegamento del tubo
NOTA BENE: la sovrapposizione minima dei tubi è di 20 cm (8 pollici)
Le aperture nei tubi (P e Q) devono essere posizionate alle estremità esterne dei tubi collegati per consentire l'installazione sia di un supporto (A) che dell'altro supporto (B).
-
(Vedi fig. 28) Per fissare il collegamento di un tubo (R) a un altro tubo (P o Q), avvitare le viti (O) nei fori sul tubo (R). Mantenere la sovrapposizione minima dei tubi a 20 cm (8 pollici).
-
(Vedi fig. 29) Dopo aver collegato i tubi, questi devono essere montati sugli assi di supporto (A e B). Per consentire l'installazione della vite (M), è necessario assicurarsi che la seconda apertura sul tubo (P e Q) e il foro nell'asse di supporto siano nella stessa posizione. Fissare il collegamento con la vite (M).
- (Vedi fig. 30) Posizionare i supporti dei rulli (A e B) insieme alla base (J) sul bordo della piscina. Nel caso in cui il bordo sia in plastica o legno, utilizzare viti autofilettanti (L) per fissare la base (J) al bordo.
Nel caso in cui il bordo sia in metallo, praticare prima dei fori corrispondenti alla dimensione dell'apertura nella base (J). Fissare la posizione del supporto alla base avvitandolo al bordo con una vite e un dado (N).
Se è necessario aumentare la lunghezza del rullo, allentare le tre viti (O) sul tubo (R) ad entrambe le estremità del rullo. Regolare la lunghezza del rullo e serrare le viti (O) per fissare il collegamento.
- (Vedi fig. 31) Per piscine con telaio tubolare
Posizionare i supporti dei rulli (A e B) insieme alla base e al supporto (K) sul telaio e serrare le viti nella base con il supporto (K) in modo che i supporti (A e B) siano in una posizione stabile. Se è necessario aumentare la lunghezza del rullo, allentare le tre viti (O) sul tubo (R) ad entrambe le estremità del rullo. Regolare la lunghezza del rullo e serrare le viti (O) per fissare il collegamento.
-
(Vedi fig. 32) Collegare la cinghia (E), il morsetto (G) e la clip (H).
-
(Vedi fig. 33) Scollegare le parti maschio del velcro (F) dalla cinghia (E) e rimuovere lo strato adesivo dalla parte maschio del velcro. Posizionare le parti in velcro maschio (F) sul rullo, perpendicolarmente al suo asse, a intervalli regolari, lungo tutta la lunghezza della piscina.
-
(Vedi fig. 34) Nel caso di piscine rettangolari:
Stendere la copertura sulla piscina. Montare le clip (H) (come mostrato in figura) per coprire, ad intervalli regolari, ad una distanza pari alle parti in velcro maschio (F) sul rullo. Assicurarsi che la lunghezza delle cinghie consenta alla copertura di distendersi completamente sulla superficie della piscina, per evitare che l'aria entri sotto la copertura.
- (Vedi fig. 35) Per piscine rotonde o ovali:
Stendere la copertura sulla piscina. Montare le clip (H) (come mostrato in figura) per coprire, ad intervalli regolari, ad una distanza pari alle parti in velcro maschio (F) sul rullo. Assicurarsi che la lunghezza delle cinghie consenta alla copertura di distendersi completamente sulla superficie della piscina, per evitare che l'aria entri sotto la copertura.
- (Vedi fig. 36) Per smontare il prodotto dalla piscina, tirare il supporto (A) dalla base (J) e ruotare il prodotto contro l'asse del secondo supporto. Assicurarsi che il supporto sia appoggiato sul bordo oppure smontare completamente il prodotto.
3.3. Pulizia e manutenzione
a) Per la pulizia di ogni superficie utilizzare detergenti privi di sostanze corrosive.
b) Dopo aver pulito il dispositivo, asciugarne tutte le parti prima di riutilizzarlo.
c) Conservare l'unità in un luogo asciutto e fresco, al riparo dall'umidità e dall'esposizione diretta alla luce solare.
d) Non spruzzare mai l'apparecchio con getti d'acqua.
e) È necessario effettuare controlli regolari dell'apparecchio per verificarne l'efficienza tecnica e la presenza di eventuali danni.
f) Per la pulizia utilizzare un panno morbido.
Figura 1.
