DWS225R - Ponceuse Toolson - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK DWS225R Toolson

Útskýring af táknum á hljóðfæri

		Aðvörun! Mögulegt fyrir vanefndir Danger til lífsins, hætta á meiðslum eða skemmdum á tól!
		Áður byrjun rekstrar- og öryggisleiðbeiningar lesa og fylgjast!
		Notið hlífðargleraugu!
		Wear Heyrnarhlífar!
		Ef ryk mynda klæðast vernd öndunarfæra!
		Verndun bekknum II

Efnisyfirlit: Blaðsíða:

1. Inngangur 219
2. Lýsing á tæki 219
3. Rétt notkun....220
4. Öryggisleiðbeiningar 220
5. Tæknilegar upplýsingar 223
6. Fyrir fyrstu notkun....224
7. Að vinna með raftækinu 224
8. Raftengingar....225
9. Prif, viðhald og geymsla 225
10. Flutningur....226
11. Förgun og endurvinnsla.... 226
12. Aðstoð vegna bilana....226

1. Inngangur

framleiðandi:

scheppach

Kæri viðskiptavinur,

Við óskum pér mikla gleði og velgengni í að vinna með nýja tækinu.

Vísbending:

Samkvæmt viðeigandi lögum um ábyrgð er framleiðandi pessarar hjólsagar ekki ábyrgur fyrir skemmdum sem upp koma eða vegna:

• rangrar meðferðar,
• pess að notkunarleiðbeiningum er ekki fylgt eftir,
• pess að viðgerð er framkvæmd af priðja aðila og viðgerðarmaður hefur ekki tilskilin leyfi,
• pess að varahlutir sem ekki koma frá framleiðanda hefur verið komið fyrir,
• rangrar notkunar,
• bilanna í rafkerfinu pví að rafmagnsupplýsingum hefur ekki verið fylgt né reglugerðum VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113

Ráðleggingar:

Lestu allan texta notkunarleiðbeininganna áður en pú setur vélina saman og byrjar að nota búnaðinn.

Pessar notkunarleiðbeiningar eru ætlaðar til pess að gera það auðveldara fyrir þig að kynnast tækinu og nota það í þá vinnu sem það er hannað fyrir.

Notkunarleiðbeiningarnar innihalda mikilvægar upplýsingar um hvernig skal nota vélina fagmannlega og á öruggan og hagsýnan hátt, og hvernig pú getur forðast hættur, sparað viðgerðarkostnað, dregið úr niðritíma og aukið áreiðanleika og endingartíma vélarinnar. Til viðbótar við öryggisreglurnar sem fylgja með, verður pú að fylgja viðeigandi reglum lands pín af því er tekur til notkunar vélarinnar.

Settu notkunarleiðbeiningarnar í glæra plastmöppu til að verja pær fyrir óhreinindum og raka, og geymdu pær nálægt vélinni. Pað verður að lesa leiðbeiningarnar og pær verður að skoða vel af hverjum stjórnanda áður en vinna hefst. Aðeins peir einstaklingar sem hlotið hafa pjálfun í notkun á vélinni og hafa verið upplýstir um pær margvíslegu hættur sem fylgir pví að vinna við vélina, mega vinna við vélina. Pað verður að fara eftir kröfum um lágmarks aldur.

Til viðbótar við öryggisupplýsingar sem fylgja notkunarleiðbeiningunum og sérstökum reglugerðum lands píns, verður að skoða almennt viðurkenndar tæknireglur fyrir notkun á trésmíðavélum.

Engin ábyrgð ert ekin á óhöppum eða meiðslum sem kunna að verða með þv íað hunsa pessar leiðbeiningar og öryggisráð.

2. Lýsing á tæki (mynd 1)

1. Príhyrndur slípunarhaus
2. Hringlaga slípunarhaus
3. Handfang að framan
4. Láshnappur
5. Aftara handfang
6. Rafmagnssnúra með kló
7. Hraðastillir
8. Príhyrndur slípunardiskur með frönskum rennilás og með útblástursgötum
9. Hringlaga slípunardiskur með frönskum rennilás og með útblástursgötum
10. Burstahringur
11. Straumrofi

Fastir varahlutir

6x Hringlaga sandpappír
6x Príhyrndur sandpappír
1x Útdraganlegur rykbarki
1x Innbyggður sexkantur
1x Tengill
1x Fremra handfang

Almennar skýringar

• Athugaðu alla hluta vélarinnar vegna skemmda, pegar pú tekur hana upp. Tilkynntu allar bilanir pegar í stað til birgðasala.
• Ekki er hægt að taka mark á kvörtunum sem koma of seint.
• Vertu viss um að allir hlutar sendingarnar séu með.
• Kynntu pér vélina vel með pví að lesa pessar leiðbeiningar vandlega áður en pú byrjar að nota hana.
• Notaõu aõeins aukabúnaõ, slit- eõa varahluti frá. Pú getur fundiõ varahluti hjá söluaõila.
• Pegar pú pantar, hafõu hlutanúmeriõ tiltækt og gerõ vélar og framleiõsluár.

VIDVÖRUN

Tækið og umbúðaefnið er ekki barnaleikfang! Börn mega ekki leika sér með plastpoka, filmur og smáhluti! Hætta á inntöku og köfnun!

Vinsamlegast athugið að vélar okkar eru ekki gerðar samkvæmt reglugerðum til notkunar í atvinnuskyni, af fagmönnum eða í iðnaði. Við tökum ekki á okkur neins konar ábyrgð ef vélin er notuð í atvinnuskyni, af fagmönnum eða í iðaði né neinni sambærilegri notkun við það.

3. Rétt notkun

Pessi vara okkar er handstýrt rafverkfæri. Tækið er aðallega til vinnslu á kalkyfirborði, þar á meðal inniveggjum, herbergisloftum, útiveggjum, göngum o.s.frv. Fjarlægið kalkmálningu af vegginum og sléttið eða jafnið út yfirborðið.

4. Öryggisleiðbeiningar

Almennar öryggisreglur fyrir vélknúin tæki

⚠ VIĐVÖRUN: Lesið allar öryggisleiðbeiningar, tæknilegar upplýsingar og skýringarmyndir sem fylgja með þessu rafmagnsverkfæri.

Ef ekki er farið eftir eftirfarandi leiðbeiningum getur slíkt andvaraleysi valdið raflosti, bruna og/eða alvarlegum meiðslum.

Geymið allar öryggisupplýsingar og leiðbeiningar fyrir framtíðarnotkun.

Hugtakið „vélknúið tæki“ sem notað er í pessum öryggisleiðbeiningum vísar til pess hvernig vélknúinna tækja (með rafmagnssnúru) og rafhlöðuknúinna verkfæra (án rafmagnssnúru).

1. Öryggi á vinnustað

a) Haltu vinnusvæðinu pínu hreinu og snyrtilegu og vel lýstu. Rusl og dimm vinnusvæði yta undir slysahættu.

c) Ekki stjórna vélknúnu tækjunum í sprengifimu andrúmslofti, þar sem eldfimir vökvar, gös eða ryk eru. Vélknúin tæki gefa frá sér neista sem gætu kveikt í ryki eða gufum.

c) Haldið börnum og öðrum manneskjum fjarri pegar verið er að vinna með vélknúna tækið. Truflanir geta valdið pví að pú missir stjörn á tækinu.

1. Rafmagnsöryggi

a) Klóin á vélknúna tækinu verður að passa í innstunguna. Ekki reyna að breyta innstungunni á neinn hátt. Ekki nota neinar straumbreytiinnstungur með jarötengdum tækjum. Upprunalegar klær og innstungur sem passa við pær draga úr hættunni á raflosti.

b) Forðist líkamlega snertingu við jarötengd yfirborð svo sem pípur, ofna, svið og ísskápa. Ef líkami pinn er jarötengdur, minnkar hættan á raflosti.

c) Ekki lata rigningu eða aðra bleytu komast í snertingu við vélknúna tækið. Vatn sem fer inn í vélknúið tæki eykur hættuna á raflosti.

d) Ekki misnota snúruna; ekki nota snúruna til að bera eða hengja upp eða taka snúruna úr sambandi við rafmagn. Haldið snúrinni fjarri hita, oliu, hvössum brúnum eða peim hlutum tækisins sem eru á hreyfingu. Skemmdar eða flæktar snúrur auka hættuna á raflosti.

e) Begar vélknúið tæki er notað utandyra, notið aðeins framlengingarsnúru sem eru ætlaðar til nota utandyra. Notkun framlengingarsnúra sem eru aðlagaðar að notkun utandyra minnka hættuna á raflosti.

f) Ef vinna parf á rökum stað með vélknúna verkfærinu, notið útsláttarrofa. Notkun útsláttarrofa minnkar hættuna á raflosti.

1. Persónulegt öryggi

a) Horfòu á hvað þú ert að gera og notaðu almenna skynsemi pegar vélknúna tækinu er stjórnað. Ekki nota vélknúna tækið pegar þú ert preyttur eða undir áhrifum eiturlyfja, áfengis eða lyfja. Augnabliks óaðgæsla meðan verið er að stjórna vélknúna tækinu getur haft í för með sér alvarleg líkamleg meiðsli.

b) Notaðu persónulegan hlífðarbúnað. Vertu alltaf með hlífðargleraugu. Öryggisbúnaður svo sem rykgrímur, stamir skór, harður hjálmur eða eyrnahlífar sem fara eftir gerð og notkun vélknúna tækisins munu draga úr líkamlegum meiðslum.

c) Komdu í veg fyrir að tækið fari óvart í gang. Tryggðu að slökkt sé á vélknúna tækinu áður en þú setur það í samband við rafmagn og/eða batterí, taka upp eða bera tækið. Að bera vélknúna tækið með fingur á rofanum eða gefa inn vélknúnum tækjum sem er kveikt á getur leitt til slysa.

d) Fjarlægið önnur stillingarverkfæri eða skiptilykla áður en vélknúna tækið er sett í gang. Verkfæri eða lykill sem hefur verið skilinn eftir festur við snúningsparta tækisins getur leitt til líkamlegra áverka.

e) Foröist óvenjulegar stellingar. Hafið góða fótfestu og jafnvægi allan timann. Betta gerir pér kleift að stjörna betur vélknúna tækinu í ófyirséðum aðstæðum.

f) Klæddu pig á viðeigandi hátt. Ekki vera í fötum sem eru laus á pér og ekki vera með skartgripi. Haltu hárinu á pér, fötunum pínum og hönskum frá hlutum tækisins sem hreyfast. Laus föt, skartgripir eða sitt hár geta fests í hlutum tækisins sem hreyfast.

g) Ef rykhreinsi og ryksöfnunartæki eru tengd við, tryggðu að þau séu tengd vel við og notuð á viðeigandi hátt. Notkun rykhreinsitækis getur minnkað hættur tengdum ryki.

h) Notandinn skal ekki trúa pví ranglega að hann sé öruggur og skal ekki virða öryggisleiðbeiningarnar fyrir rafmagnsverkfæri að vettugi jafnvel þó hann hafi notað rafmagnsverkfærið oft og pekkir vel til þess. Gálaus meðhöndlun getur leitt til alvarlegra meiðsla á nokkrum sekúndubrotum.

4. Notkun og meðhöndlun vélknúna tækisins

a) Ekki þvinga vélknúna tækið. Notaðu rétt vélknúið tæki við verkið þitt. Með rétta vélknúna verkfærinu munt þú inna verkið betur af hendi og á öruggari hátt með viðeigandi notkun.

b) Ekki nota vélknúna tækið ef það er með bilaðan rofa. Vélknúið tæki er hættulegt og ætti að gera við það, pegar þú getur ekki kveikt eða slökkt með rofanum.

c) Taktu rafmagnssnúruna úr innstungunni og/eða fjarlægðu rafhlöðuna áður en tækið er stillt, fylgihlutum breytt eða vélknúna tækið sett í geymslu. Pessar öryggisráðstafanir koma í veg fyrir að tækið fari óvart í gang.

d) Geymið vélknúin tæki sem ekki eru í gangi par sem börn ná ekki til. Ekki leyfa fólki sem ekki pekkja tækið eða pessar leiðbeiningar að stjórna vélknúna tækinu. Vélknúin tæki eru hættuleg í höndum ópjálfaðra notenda.

e) Viðhald og umhirða vélknúna tækisins. Athugið hvort að peir hlutar tækisins sem eiga að hreyfast virki hnökralaust, læsist ekki, og hvort að hlutar eru bilaðir eða leita að öðru sem gæti haft áhrif á verkhæfni vélknúna tækisins. Ef eitthvað er skemmt, settu vélknúna tækið í viðgerð áður en það er notað. Mörg slys má rekja til vélknúins tækis sem vra illa viðhaldið.

f) Haldið skurðverkfærum beittum og hreinum. Vel viðhöldnum skurðverkfærum með beitta skurðaregg eru líklegri til að læsast minna og það er auðveldara að stjórna þeim.

g) Notið vélknúna verkfærið, fylgihluti, parta osfrv. í samræmi við pessar leiðbeiningar. Hugið að aðstæðum á vinnustað og vinnunni sem vinna á. Notkun vélknúna tækisins á annan hátt en því er ætlað getur leitt til hættulegra aðstæðna.

h) Haldið handföngunum Þurrum og hreinum og prifið burt alla smurolíu og feiti. Sleip handföng og handfangsfletir stuðla ekki að öruggri notkun og stjörn rafmagnsverkfærisins í ófyrirsjáanlegum aðstæðum.

5. Bjónusta

a) Vélknúna tækið þitt ætti að vera þjónustað aðeins af hæfu starfsfólki og aðeins ætti að nota upprunalega varahluti í vélknúna tækið. Petta mun tryggja að öryggi vélknúna tækisins haldist.

Öryggisleiðbeiningar fyrir alla notkun tækisins – Algengar öryggisleiðbeiningar fyrir núning, slípun, vinnu með vírbursta, bónun og grófskurð.

a) Betta vélknúna tæki er slípunartæki. Athugið allar öryggisupplýsingar, leiðbeiningar, teikningar og upplýsingar sem pú getur komist yfir um tækið. Ef ekki er farið eftir pessum leiðbeiningum getur pað leitt til raflosts, elds og/eða alvarlegra meiðsla.

b) Petta vélknúna tækið á ekki að nota við núning, vinnu með vírbursta, bonun og grófskurð. Hættur eða meiðsli geta orðið pegar vélknúna tækið er notað á annan hátt en það er framleitt fyrir.

c) Ekki nota fylgihluti pessa vélknúna tækis sem eru ekki sérstaklega hannaðir og mælt með af framleiðanda. Aðeins vegna pess að þú getur fest fylgihlutinn við vélknúna tækið er það engin trygging fyrir að notkun pess sé örugg.

d) Aðeins vegna þess að þú getur fest fylgihlutinn við vélknúna tækið er það engin trygging fyrir að notkun þess sé örugg. Fylgihlutir sem snúast hraðar en leyfilegt er geta brotnað af og flogið.

e) Ytra þvermál og þykkt tólsins ætti að vera innan þess sem tilgreint fyrir vélina pína. Illa metna innsetningu er ekki hægt að tryggja eða stjórna á viðunandi hátt.

f) Hjól sem núast, hjólkragar, slípunardiskar eða aðrir fylgihlutir verða að passa nákvæmlega á núningsspindilinn á vélknúna tækinu pínu. Ásett tól sem ekki passa nákvæmlega á núningsspindilinn á vélknúna tækinu fara að snúast á ósamkvæmanlegan hátt og valda mjög sterkum titringi og valda þess vegna því að þú missir stjörn á tækinu.

g) Ekki nota skemmd innsett tól. Athugið innsetninguna fyrir hverja notkun til dæmis að athuga núningsdiskana hvort peir eru flagnaðir og sprungnir, hvort að bakhliðin sé sprungin, slitin eða ofslitin eða hvort að vírburstinn sé laus eða hvort að vírarnir séu brotnir. Ef vélknúna tækið eða innsetta tólið detta í gólfíð, athugið hvort skemmdir eru sjáanlegar og notið innsett tól sem ekki er skemmt. Ef pú hefur athugað og sett inn partinn, pú og fólk nærri pér ættu að halda sig fjarri innsetta tólinu sem snýst á meðan pú leyfir einingunni að ganga á hæsta hraða í eina mínutu. Skemmdir innsettir hlutir bila venjulega við petta próf.

h) Notið persónulegan hlífðarbúnað. Notið vörn sem nær yfir allt andlitið, vörn fyrir augu eða öryggisgleraugu eftir því hvað verið er að gera. Ef þess þarf verið með rykgrímu, heyrnarhlífar, hlífðarhanska eða sérstaka svuntu sem ver þig fyrir litlum ögunum af núningi og ögnum frá efni. Augun eiga að vera varin fyrir fljúgandi aðskotahlutum sem geta komið fram við mismunandi notkun. Ryk - eða öndunargrímur eiga að sía rykið sem kemur við notkun frá. Pú gætir þjáðst af heyrnartapi ef þú ert lengi í miklum hávaða.
i) Tryggǒu að annað fólk sé í öruggri fjarlægð frá vinnusvæðinu pínu. Hver sem kemur inn á vinnusvæðið verður að vera í persónulegum hlífðarbúnaði. Brot úr pví sem unnið er með eða brotnir ísettir hlutir geta flogið um og valdið meðslum jafnvel út fyrir staðinn sem unnið er á.
j) Gríptu utan um einangraða gripsvæðið á tækinu pegar verið er að vinna þar sem tækið gæti komist í snertingu við hulda víra eða sína eigin rafmagnssnúru. Að komast í snertingu við snúru með straumi í getur leitt til þess að málmhlutar tækisins fái straum í sig sem getur leitt af sér raflost.
k) Haltu rafmagnssnúrunni fjarri pörtum sem snúast. Ef pú missir stjórn á vélinni, getur rafmagnssnúran skorist af eða flækst eða hönd pín eða handleggur getur lent í ísetta snúningshlutnum.
I) Aldrei að láta vélknúna tækið frá pér á meðan vélin hefur ekki stöövast algjörlega. Innsetti snúningshluturinn getur komið við yfirborð vinnusvæðisins og pú gætir misst stjórn á vélknúna verkfærinu.
m) Ekki hafa vélknúna tækið í gangi meðan pú ert að bera það. Snúningshluturinn getur óvart fests í fötunum pínum og ísetti snúningshluturinn getur farið inn í líkama pinn.
n) Hreinsaðu loftgötin á vélknúna tækinu reglulega. Vifta vélarinnar dregur að sér ryk og við bað getur skapast hætta frá rafmagni vegna uppsafnaðs málmryks.
o) Ekki nota vélknúna tækið nálægt eldfimum efnum. Neistar geta kveikt í pessum efnum.
p) Ekki nota isetta hluti sem krefjast fljótandi kælingar. Notkun vatns eða annarra kælivökva getur valdið raflosti.

Viöbótar öryggisleiðbeiningar fyrir öll tæki og snöggur rykkur

Snöggur rykkur er skyndilegt viðbragð við óvænta hindrun eða blokkering ísetta snúningshlutarins til dæmis núningsdisksins, bakpúðans, vírburstns, osfrv. Óvænt hindrunin eða blokkeringin leiða til pess að ísetti snúningshluturinn stöðvast skynilega. Af því leiðir að vélknúna tækið er stjórnlaust og mun skjótast í Ófuga átt við snúninginn á innsetta snúningshlutanum pegar hindrunin kom upp.

Ef til dæmis núningsdiskur rekst á óvænta hindrun eða blokkeringu á yfirborði vinnusvæðisins, getur brúnin á núningsdiskinum sem hefur komist í snertingu við yfirborð vinnusvæðisins fests og núningsdiskurinn getur brotnað eða valdið snöggum rykk. Núningsdiskurinn ýtist þvínæst áfram eða frá stjórnanda tækisins, allt eftir því í hvaða átt diskurinn er að snúast pegar blokkeringin á sér stað. Í þessu tilfelli geta líka núningsdiskarnir brotnað.

Snöggur rykkur er afleiðing rangrar notkunar eða misnotkunar á vélknúna tækinu.

Petta er hægt að forðast með því að grípa til viðeigandi ráðstafana sem er lýst hér að neðan.

a) Haltu fast um rafknúna tækið og staðsettu líkama pinn og handleggi pannig að pú getur tekið við snöggum rykkjum. Notaðu alltaf hjálparhandfangið, ef það er til staðar, til að ná eins mikilli stjórn og hægt er yfir snöggum rykkjum eða snúningsátaksviðbragði á meðan verið er að ræsa vélina. Stjórmandinn getur stjórnað snúningsátaksviðbragði eða afli frá snöggum rykkjum, ef viðeigandi varúðarráðstafnir eru viðhafðar.
b) Aldrei setja hendurnar á pér nálægt ísettum snúningshlut. Ísetti snúningshluturinn getur rykkst snögglega yfir höndina á pér.
c) Aldrei að staðsetja líkama pinn nálægt hreyfingum vélknúna tækisins, ef snöggur rykkur kæmi fyrir. Snöggur rykkur mun snúa tækinu í öfuga átt við hreyfingar núningsdisksins pegar blokkeringin á sér stað.
d) Notið sérstaka varúð pegar verið er að vinna með horn, hvassar brúnir osfrv. Komið í veg fyrir að innsetti hluturinn skoppi aftur af vinnuyfirborðinu eða festist. Innsetti snúningshluturinn hefur tilhneigingu til að festast í hornum, hvössum brúnum eða pegar pað skoppar til baka. Petta leiðir til pess að pú missir stjórnina á tækinu eða leiðir til snöggs rykks.

Viðbótaröryggisleiðbeiningar

a) Ekki nota alltof stóra slípunardiska. Notið pá stærð slípunardiska sem framleiðandi mælir með. Slípunardiskar sem eru stærri en sem nemur bakpúðanum geta valdið meiðslum og leitt til blokkunar, pess að slípunardiskurinn rifnar eða snöggs rykks.

Viðbótaröryggisleiðbeiningar

a) Tengið ryksugu við millistykkið sem fylgir meðan unnið er.
b) Athugið! Látið ekki ryk frá slípunartækinu koma nærri opnum logum. Ryk getur orðið sprengifimt.

c) Verið alltaf með öryggisgleraugu og rykgrímu pegar unnin er núningsvinna, sérstaklega pegar verið er að vinna uppfyrir sig og pegar unnið er með hættuleg efnil Pegar verið er að vinna á sérstökum efnum (t.d. blýmálningu, sumar tegundir trés eða málms) geta þau myndað skaðlegt eða eitrað ryk. Petta ryk skapar hættu fyrir stjórnandann og annað fólk í grenndinni ef komist er í snertingu við það eða því andað að sér.

Varúð! Petta vélknúna tæki framleiðir rafsegulsvið í kringum sig við notkun. Við vissar kringumstæður getur petta rafsegulsvið haft áhrif á virkar eða óvirkar læknisfræðilegar ígræðslur. Við ráðleggjum fólki með slíkar ígræðslur að ráðfæra sig við lækninn sinn og framleiðanda ígræðslunnar áður en farið er að vinna með vélknúna tækinu til pess að draga úr hættunni á alvarlegum eða banvænum meiðslum.

Aukalegar öryggisleiðbeiningar fyrir slípivinnu

Sérstakar öryggisviðvaranir fyrir slípivinnu

- Notið ekki of stóran slípiskífupappír. Fylgið ráðleggingum framleiðanda við val á slípipappír. Stór slípipappír, sem skagar út yfir slípipúðann skapar hættu á líkamstjóni og getur leitt til pess að skífan klemmist, slitni eða valdi bakslagi.

VIDVÖRUN!

Snerting við eða innöndun á skaðlegu/eitruðu ryki skapar hættu fyrir notandann og einstaklinga í nágrenninu.

• Ekki er ráðlagt að slípa blýmálningu. Aðeins fagmenn ættu að fjarlægja blýmálningu.
• Ekki má vinna við efni sem geta losað hættuefni (t.d. asbest). Gerið viðeigandi varúðarráðstafanir ef hættulegt, eldfimt eða sprengifimt ryk getur myndast. Notið rykgrímu. Notið ryksugukerfi við vinnuna.

Spenna

Gangið úr skugga um að rafspenna sé í samræmi við málspennuna áður en rafmagnsverkfærinu er stungið í samband. Ef hin fyrrnefnda er meiri en sú síðarnefnda og tækið er óviljandi sett í gang getur pað leitt til skemmda á tækinu og líkamstjóns. Ef rafspennan er ópekkt ætti ekki að stinga tækinu í samband undir neinum kringumstæðum.

Ráð varðandi titring og hávaða

Takmarkið hávaða og titring eins mikið og hægt er!
1. Notið aðeins fullkomin vélknúin tæki.
2. Viðhaldið og hreinsið vélknúna tækið reglulega.
3. Aðlagaðu vinnulagið pitt að vélknúna tækinu.
4. Ekki pvinga vélknúna tækið.
5. Ef parf, láttu athuga vélknúna tækið.
6. Slökktu á vélknúna tækinu pegar pað er ekki í notkun.

Aðrar hættur

Aôrar hættur eru alltaf til staðar jafnvel þó að þú notir vélknúna tækið á réttan hátt. Eftirfarandi hættur geta komið upp í tengslum við hönnun og afköst pessa vélknúna tækis:

a) Heilsufarshættur tengdar hreyfingum handar eða handleggs, ef vélin er notuð til lengri tíma eða ef ekki er haldið rétt á henni eða ef henni er ekki vel við haldið.
b) Meiðsli eða skemmdir á efnum, sem innsettir hlutar valda vegna skyndilegra skemmda, slits eða rangrar ísetningar skjótast skyndilega af/frá vélknúna tækinu.
c) Brunar og skurðir, ef innsettir hlutar komast í snertingu við bert hold strax eftir notkun.

5. Tæknilegar upplýsingar

Mælivídd L x B x H 450 x 270 x 210 mm

Hringlaga slípunarhaus	225 mmn: 1000-2200 1/min
Príhyrndur slípunarhaus Lengd brúnar 280 mm
Sveiflutíðni 3000-6000 1/min
Pyngd 3,8 kg
Mótor 230V / 50Hz
Rafmagn inn P1 750W
Hlífðarflokkur	II
Magn hljóðprýstings L_PA	91,3 dB(A), K_pA : 3 dB (A)
Magn hljóðstyrks L_WA	102,3 dB(A), K_wA : 3 dB (A)
Titringur	a_n : 7,66 m/s ^2 K: 1,5 m/s ^2

Með fyrirvara um breytingar!

Viðvörun

Heildargildi titringsmengunar sem gefin eru upp hér hafa verið mæld í samræmi við stöðluð próf og hægt er að nota þau til að bera eitt tæki saman við annað. Heildargildi titringsmengunar sem gefin eru upp hér er einnig hægt að nota til að meta titringsmengun áður en einhver verður fyrir henni.

Titringurinn sem verður meðan verið er að vinna með raftækið getur verið breytilegur frá þeim gildum sem gefin eru upp hérna og það fer eftir því hvernig tækið er notað. það er þörf á því að gera varúðarráðstafair til að vernda notanda tækisins sem byggðar eru á þeim titringi sem verður í raunverulegum vinnuaðstæðum (þar sem einnig er tekið með í reikninginn allt verkferlið svo sem þegar slökkt er á tækinu og þegar það er í gangi en ekki í vinnu í viðbót við þann tíma sem það tók að setja það í gang).

6. Fyrir fyrstu notkun

Að setja á / skipta um slípunarhaus

(Mynd 2.1, 2.2)

Áður en nokkur vinna fer fram á rafknúna tækinu, takið bað úr sambandi.

Til að festa á:

1. Ýtið á lástakkann á hlið tækisins;
2. Setjið tækið ofan á slípunarhausinn og snúið pangað til réttri stöðu er náð.
3. Sleppið lástakkanum til að hann smellí til baka.

Til að skipta um: Ýtið á lástakkann á tækinu og fjarlægið slípunarhausinn. Príhyrndi slípunarhausinn er festur á/skipt um hann á sama hátt. Pegar skipt er um hausinn á tækinu, verið viss um að lásarnir smelli til baka á réttan hátt.

Sandpappir settur í og skipt um hann (mynd 3)

Til að gæta alls öryggis pegar skipt er um sandpappír, komið tækinu fyrir á mjúku undirlagi áður en byrjað er að setja hann í. Takið sandpappírinn úr verkfærakassanum, og komið honum fyrir á disknum. Bakið á sandpappírnum (Hlutur I) mun sjálfkrafa festast við diskinn/límdiskinn, og er þar með bæði hægt að festa pappírinn og stjórna honum. Til að bæta afköst slípunarvinnunar er nauðsynlegt að skipta um sandpappír eftir að tækið hefur verið í notkun í vissan tíma. Slökkvið fyrst á tækinu og takið það úr sambandi við rafmagn. Takið síðan gamla pappírinn alveg af diskinum til að leggja nýjan pappír snyrtilega á og þar með flýta fyrir skiptum í framtíðinni. Að lokum, setjið nýja sandpappírinn í rétta stöðu.

Aðeins fyrir hringlega slípunarhaus:

Framkvæmið prófun til að athuga hvort að slípunartækið sé klemmt í miðjunni.

Yfirlit sandpappírs

Sandpappírinn er notaður til að slípa veggi eða hluti með grófleika sínum. Sandpappírnum er skipt í ýmsa flokka samkvæmt mælivíddum sínum. Það er mælt með því að velja sandpappírinn í samræmi við stærð disksins. Því hrjúfari sem sandpappírinn er, því sléttara og jafnara verður það sem verið er að slípa á meðan slípunarafköstin minnka og svo öfugt. Pess vegna er mælt með (∅ 225mm) sandpappír við raunverulegar þarfir.

Að tengja suguna (mynd 4)

Samsetningarleiõbeiningar: Setjiõ barkann í tengiõ. Ýtiõ hlut A inn í tengiõ til aõ læsa barkanum viõ slípunartækiõ

Að velja hraðann fyrirfram (mynd 5)

Til að velja réttan hraða til að vinna á, hreyfðu takkann að peim hraða sem pú vilt. Prep 1 felur í sér minnsta hraða. Prep 5 felur í sér mesta hraða.

Að kveikja og slökkva á tækinu (mynd 6)

Rofinn á tækinu hefur tvö prep. Eins og synt er á eftirfarandi mynd.

1. Ýttu á aftari hluta rofans og Ýttu rofanum áfram par sem stendur on
2. Ýttu á fremri hluta rofanst til að læsa hann í „on“ stöðunni
3. Ýttu á aftari hluta rofans til að slökkva á tækinu.

7. Að vinna með raftækinu

Haltu alltaf á veggslíparanum með báðum höndum! Haltu höndunum frá slípunarhausnum. Annars geta hendurnar á pér fests par sem slípunarhausinn sveiflast í mismunandi áttir.

1. Festið slípunarhaus á.
2. Festið sandpappír á.
3. Tengið ryksugukerfið.
4. Setjið í samband.
5. Setjið ryksugukerfið í gang.
6. Setjið tækið í gang.
7. Haldið um veggslíparann með báðum handföngum. Ýttu veggslíparanum varlega að yfirborðinu sem vinna á með (prýstingurinn á að vera akkúrat pað mikill til að slípunarhausinn fljóti ofan á yfirborðinu sem vinna á með).

Hvernig á að nota slípunarhausinn

a) Burstahringur

Hringur úr einskonar burstum er meðfram hringlaga slípunarhausnum. Petta hefur tvennskonar virkni: Par sem hringurinn er fyrir ofan yfirborð slípunardisksins er pað hringurinn sem kemst fyrst í snertingu við yfirborðið sem á að vinna með. Pannig að slípunarhausinn er settur jafnt niður á yfirborðið sem á að vinna með áður en tækið kemst í snertingu við yfirborðið. Petta kemur í veg fyrir sigőlaga dæld sem kæmi annars vegna brúnarinnar á slípunardiskinum. Hringurinn tekur líka í sig rykið pangað til pað er sogað upp af ryksugukerfinu. Ef burstahringurinn skemmist eða slitnar óhóflega, parf að skipta um hann.

b) Hringlaga slípunarhaus

Pegar unnið er með hringlaga slípunarhausinn, beitið aðeins það miklu afli sem þarf til þess að halda slípunartækinu í snertingu við yfirborðið sem unnið er með. Of mikill þrýstingur getur leitt til óæskilegs gormlaga munsturs af rispum og þess að yfirborðið verður ójafnt. Haldið slípunartækinu á stöðugri hreyfingu meðan tækið er í snertingu við yfirborðið. Pegar þú gerir það vertu viss um að þú sért að færa slípunartækið með jöfnum hreyfingum og yfir stórt svæði, ef þú stöðvar slípunartækið á yfirborðinu sem verið er að vinna með eða hreyfir til diskinn ójafnt getur það leitt til óæskilegs gormlaga munsturs af rispum og ójafns yfirborðs.

Hægt er að skipta um slípunardiskinn ef hann skemmist eða slitnar verulega.

c) Príhyrningslaga slípunarhaus

Príhyrningslaga slípunarhausinn snýst ekki heldur titrar.

8. Raftengingar

Rafmótorinn er tengdur og tilbúinn til notkunar. Tengingar eru í samræmi við gildandi ákvæði VDE og DIN. Tengingar við aðveitukerfi og framlengingarkapallinn sem notaður er Þurfa að vera í samræmi við þessi fyrirmæli.

Biluð rafleiðsla.

lõulega verða skemmdir á einangrun á rafmagnssnúrum.

Mögulegar orsakir geta verið:

• Nuddstaðir par sem rafmagnssnúrur eru leiddar gegnum rifur á gluggum eða hurðum.
• Brotstaðir vegna ófullnægjandi festingar eða lagnar á rafmagnssnúrunni.
• Tengingar skemmast vegna pess að ekið er yfir rafmagnssnúruna.
• Skemmdir á einangrun vegna pess að klónni er kippt úr innstungunni.
• Sprungur vegna pess að einangrunin er orðin gömul.

Ekki skal nota bilaðar rafmagnssnúrur og eru pær jafnframt lífshættulegar vegna skemmda á einangruninni.

Athugið ástandið á rafmagnssnúrum reglulega. Gætið pess taka rafmagnssnúrurnar úr sambandi áður en athugun á peim fer fram.

Rafmagnstengingar verða að vera í samræmi við gildandi ákvæði VDE og DIN. Notið aðeins rafmagnssnúrur með auðkenninu „H05VV-F“.

Rafmagnssnúran parf að vera áprentuð með gerðarauðkenninu.

Riôstraumsmótor:

• Rafmagnsspenna verður að vera 220 - 240 V\~ 50 Hz.
• Framlengingarsnúrur, sem eru allt að 25 m að lengd, Þurfa að vera með að minnsta kosti 1,5 fermillimetra Þvermál.

Aðeins rafvirkjar mega framkvæma tengingar og viðgerðir á rafbúnaðinum.

Við fyrirspurnir parf að gefa upp eftirfarandi upplýsingar:

• Straumgerð mótorsins
• Gögn á merkispjaldi vélarinnar

Takið rafmagnsklóna alltaf úr sambandi áður en tækið er prifið eða viðhald er framkvæmt! Slysahætta af raflosti!

⚠ Viðvörun!

Bíðið pangað til tækið hefur kólnað að fullu! Hætta er á að brenna sig!

Prif

• Haldið tækinu lausu við ryk og óhreinindi eftir því sem unnt er. Nuddið tækið með hreinum klút eða hreinsið með þrýstilofti við lágan þrýsting.
• Við mælum með pví að tækið sé hreinsað eftir hverja notkun.
• Hreinsið tækið reglulega með rökum klút og grænsápu. Notið ekki hreinsi- eða leysiefni því þau gætu skemmt plasthluta tækisins. Gætið þess að vatn geti ekki komist inn í tækið.

Viôhald

Skoðið slit og skemmdir á rafmagnsverkfærinu og fylgihlutum pess (t.d. ísetningarverkfæri) fyrir og eftir hverja notkun. Skiptið um pá fyrir nýja ef pörf krefur eins og lýst er í pessari notkunarhandbók. Við pað skal fylgja öllum tæknilegum kröfum.

Skipti á slípidisk á kringlótta slípihausnum

Ef kringlótti slípidiskurinn skemmist við notkun er hægt að fá nýjan disk sem varahlut hjá okkur. Fjarlægið slípipappírinn, setjið sexkantinn í sexkantsgatið í miðu disksins og snúið sexkantinum til að fjarlægja skemmda diskinn. Setjið siðan nýja slípidiskinn í.

Hafa skal í huga að í tækinu slitna eftirtaldar hlutir við notkun og með tímanum, eða pá að eftirtaldir hlutir teljast rekstarvara.

Slithlutir*: Kílreimar, slípiefni, hornmál, kolaburstar, afdráttarskífur

* ekki endilega hluti af pöntuninni!

Geymsla

⚠ Viövörun! Takið tengilinn úr sambandi!

1. Geymið rafmagnsverkfærið pegar pað er ekki í notkun á þurrum, vel loftræstum stað, þar sem börn ná ekki til, t.d. á háum skáp eða á lokuðum stað.
2. Geymið rafmagnsverkfærið, notkunarleiðbeiningarnar og hugsanlega fylgihluti í upprunalegum umbúðum ef hægt er. Pannig eru allar upplýsingar og hlutar stöðugt við höndina.

10. Flutningur

⚠ Viövörun! Takið tengilinn úr sambandil!

1. Haldið ávallt á rafmagnsverkfærinu á handföngunum.
2. Pakkið rafmagnsverkfærinu í umbúðir til að koma í veg fyrir flutningsskemmdir. Notið upprunalegu umbúðirnar við það.
3. Verjið rafmagnsverkfærið gegn titringi og hristingi, einkum við flutning í ökutækjum.

11. Förgun og endurvinnsla

Tækið er afhent í umbúðum til að koma í veg fyrir skemmdir í flutningi. Pessar umbúðir eru úr óunnum efnum og hægt er að nota pær strax aftur eða setja pær í endurvinnslu.

Tækið og aukabúnaður pess er gert úr mismunandi efnum, t.d. málmum og gerviefnum. Bilaða hluti skal fara með á sérsorpsförgunarstöð. Fáið nánari upplýsingar í fagverslunum eða hjá viðkomandi sveitarfélagi!

Notuð tæki mega ekki fara í heimilissorp!

Petta tákn þýðir að í samræmi við tilskipun um gömul rafmagns- og rafeindataekí (2012/19/ESB) og innlenda löggjöf megi ekki farga tækinu með heimilissorpi. Pað verður að láta vöruna af hendi á tilheyrandi söfnunarstað. Pað má t.d. gera með skilum við kaup á álíka vöru eða við afhendingu á viðurkenndum söfnunarstað fyrir endurvinnslu á gömlum rafmagns- og rafeindataekjum. Röng meðhöndlun á gömlum tækjum getur haft neikvæð áhrif á umhverfið og heilbrigði manna vegna hugsanlegra hættulegra efna sem oft má finna í rafmagns- og rafeindataekjum. Með réttri förgun vörunnar stuðlar þú einnig að skilvirkri nýtingu náttúruauölinda. Upplýsingar um söfnunarstaði fyrir gömul tæki má fá hjá sveitarfélagi, opinberum förgunaraðilum, viðurkenndum stöðum fyrir förgun á rafmagns- og rafeindataekjum eða hjá sorphirðufyriirtæki.

12. Aðstoð vegna bilana

Bilun	Möguleg orsök	Úrbætur
Rafmagnsverkfæri fer ekki í gang	Rafmagnstenging er rofin	Athugið rafmagnstenginguna með því að setja annað rafmagnsverkfæri í samband
	Rafmagnssnúra eða tengill bilaður	Skoðun rafvirkja
	Aðrar rafmagnsbilanir rafmagnsverkfærisins	Skoðun rafvirkja
Rafmagnsverkfærið skilar ekki fullum afköstum	Framlengingarsnúra er of löng og/eða með ófullnægjandi þvermál	Notið framlengingarsnúru af leyfilegri lengd og/eða þvermáli
	Rafveita (t.d. rafall) er með of lága spennu	Tengið rafmagnsverkfærið við viðeigandi rafveitu
Útkoma vinnu ófullnægjandi	Ísetningarverkfæri slitið	Skiptið um Ísetningarverkfæri
	Slípiplatan slitin	Látið skipta um slípiplötuna
Mikil rykmyndun	Burstajaðar slitinn	Látið skipta um burstajaðarinn
	Ryksog ekki tengt/kveikt á	Tengið / kveikið á ryksogi

Augljósar skemmdir verður að tilkynna innan 8 daga frá viðtöku vörunnar. Annars er réttur kaupanda um bætur vegna slika skemmda ógildur. Við ábyrgjumst, í tilfelli réttrar meðhöndlunar yfir lögbundið ábyrgðartímabil frá afhendingu, að við skiptum um hvem vélarhlut án kostnaðar sem ónothæfur er vegna gallaðs efnis eða skemmda í framleiðslu innan ákveðins tímabils. Af því

er tekur til hluti sem ekki eru framleiddir af okkur, ábyrgjumst við af pví leiti aðeins að við eigum rétt á ábyrgðárkröfum gagnvart birgðasölum. Kostnaður vegna uppsetningar á nýjum hlutum skal falla í skaut kaupanda. Ógilding sölu eða afsláttur á kaupverði sem og aðrar kröfur vegna skemmda eru undanskildar.

Garanti TR