DUTEST pro - Multimètre BENNING - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK DUTEST pro BENNING

pro er tekinn ínotkun: Lesiðnotkunarleiðbeiningarnarogfariðávallteftir fyrirmælunumumöryggisatriði! Efnisyfirlit

1. Fyrirmæliumöryggisatriði

7. Greining á leiðarasliti

1. Leiðbeiningarumöryggisatriði:

Aðvörun! Seglar geta haft áhrif á hvernig hjartagangráðar og ígrædd hjartastuðtæki virka. Þeir sem eru með slík tæki þurfa að halda sig í hæfilegri fjarlægðfráseglinum. - Notið aðeins tækið með því að taka um einangruðu prufupinnana

og snertið ekki beru prufurafskautin

- Athugið virkni tækisins bæði fyrir og eftir notkun! (sjá kafla 3). Notið ekki tækið þegar einn eða fleiri vísar hans bila eða það virðist ekki vera tilbúinn til notkunar! - Ef ætla má að ekki sé lengur hægt að nota tækið án áhættu skal hætta notkun þess. - Forðist algerlega að tækið blotni eða dögg (rakaþétting) myndist á tækinu. Á sama hátt er nauðsynlegt að hlífa tækinu fyrir óhreinindum og skemmdum! - Tækið er ekki nothæft ef rafhlaðan er tóm! - Aðeins skal nota tækið innan þess nafnspennusviðs sem hann er gefinn upp fyrir og á rafkerfum sem eru allt að AC/ DC 400 V! - Aðeins skal nota tækið í straumrásum með yfirspennu í CAT III með hámark 300 V í jörð. Við mælingar innan mælingarflokks III skal leiðandi hlutinn sem stendur út á prufurafskauti

mælileiðslunni ekki vera lengri e 4 mm. Áður en mælingar innan mælingarflokks III eru gerðar þarf að setja hlífðartappana sem merktir eru með CAT III og fylgja með í settinu á prufurafskautin

Þetta þarf að gera til að verja notandann. - Hafið í huga að almennt er vinna við hluti og kerfi með spennu hættuleg. Jafnvel spenna frá 30 V AC og 60 V DC getur verið lífshættuleg mönnum. - Notið ekki tækið með rafhlöðuhólfið opið. - Þetta tæki er ætlað til að notkunar af rafvirkjum í tengslum við öryggi á vinnustað. - Ekki skal taka tækið í sundur! Aðvörun! Áðu en notkun tækisins hefst þarf skilyrðislaust að athuga hvort viðkomandi hluti kerfisins sé án spennu! Til þess þarf að nota tveggja skauta spennumæli. Aðvörun! Tækið er með afkastamikið LED-vasaljós. Horfið hvorki beint né óbeint gegnum endurkast vegna speglunar inn í LED-ljósgeislann. LED-ljósgeisli getur valdið varanlegum skaða á auga. Tákn á tækinu: Tákn Merking

Athugið að hafa tækniupplýsingarnar í huga! Tákniðsýnirað nauðsynlegtséað fara eftir notkunarleiðbeiningunum til að forðast hættur DC/AC jafn- og riðspenna

Jörð (spenna í jörð) Þetta merki táknar hvernig rafhlöðurnar eru settar í þannig að pólar þeirra snúi rétt. Varúð, hugsanlega hættulegur ljósgeisli! Horfið ekki beint inn í ljósgeislann, hætta á skemmdum á sjónhimnunni! Aðvörun! Seglar geta haft áhrif á hvernig hjartagangráðar og ígrædd hjartastuðtæki virka. Þeir sem eru með slík tæki þurfa að halda sig í hæfilegri fjarlægð frá seglinum.

Gult LED-ljós fyrir viðnámsprófun allt að R ≤ 100Ω-200Ω

Gult LED-ljós fyrir viðnámsprófun allt að R ≤ 10kΩ

Prufurafskaut með hlífðarhettum

Afkastamikið LED-vasaljós

Lok á rafhlöðuhólfi með segli, beltisfestingu og tæknilegumupplýsingum

Skynjari fyrir leiðaraslit

- Prófið virkni tækisins bæði fyrir og eftir notkun! - Haldið rofanum

niðri í um 5 sekúndur til að athuga virkni allra LED-ljósa, LED-vasaljóssins og hljóðgafans. - Skammhleypið prufupinnunum

til að prófa innri mælirásina, mælileiðslurnar og rafhlöðurnar. Hljóðgjafinn þarf að hljóma og LED- ljós

að loga við prófun á viðnámi. - Skipta þarf um rafhlöðu strax og LED-ljósin

blikka við prófun á viðnámi. - Prófið LED-ljósin fyrir ytri spennu

þekktum spennugjöfum, t.d. 230 V innstungu - Notið ekki tækið nema allar aðgerðir þess virki hnökralaust!

4. Prófunáviðnámiogdíóðum

- Prófun á viðnámi og díóðum skal gera á spennufríum snertistað og ef með þarf skal afhlaða þétta. - Látið báða prufupinnana

snertistaðina sem á að prófa. - Við viðnám (viðnámsgildi R ≤ 100 Ω - 200 Ω) heyrist hljóðmerki og LED-ljósin

loga. - Með tilstilli LED-ljósþrepanna

er hægt að meta hæð viðnámsgildisins í stórum dráttum.05/ 2018 DUTEST

LED10kΩ ● ● ● 3.●↓ - Til að ákvarða straumstefnu í díóðu er svarti - prufupinninn

látinn snerta bakskautið og rauði + prufupinninn

forskaut díóðunnar. Straumstefnan er fundin þegar gulu LED-ljósin

í ljósaröðinni loga. - Ef spenna er á prófunarstaðnum varar tækið við með því að rauðu LED-ljósin

loga semsýniraðytrispennasétilstaðar.Hættiðán tafar við prófunina og takið alla spennu af! Stillingáhljóðstyrkhljóðgjafans Hægt er að stilla hljóðstyrk hljóðgjafans í fjórum þrepum. Þrep 1 (lágt), þrep 2 (miðlungs), þrep 3 (hátt) og þrep 4 (mjög hátt). Í þrepi 5 er hljóðgjafinn: SLÖKKTUR, LED-vasaljósið: KVEIKT. Til að stilla hljóðstyrkinn er prufupinnunum

skammhleypt og hnappnum K haldið niðri þar til stillt hefur verið æskilegan hljóðstyrk. Hljóðstyrkurinn sem stilltur var er vistaður þar til honum er breytt aftur.

5. Vísirfyrirytrispennuogskautun

- Snertið með báðum prufupinnunum

milli tveggja póla þá snertistaði sem prófa skal. - Vísir fyrir ytri spennu, LED-ljósin

geta greint jafnspennu ( ) og riðspennu () á bilinu 6 V - 400 V. - Riðspenna ()ersýndmeðþvíað+LED-ljósið

loga samtímis. - Jafnspenna ( ) er sýnd með því að + LED- ljósið

logar. + LED- ljósið

logar þegar plúspóll spennugjafans er snertur með rauða + prufupinnanum

Aðvörun! Vísirinn fyrir ytri spennu getur ekki komið í staðinn fyrir tveggja póla spennumæli til að ganga úr skugga um að engin spenna sé til staðar. Viðbótarvísirfyrirgreininguáytrispennu(tveggja póla) Ef hljóðgjafinn er virkur við viðnámsprófunina heyrist viðvörunarmerki áður en ytri spenna er snert. Ef slökkt er á hljóðgjafanum við viðnámsprófununina blikkar LED-vasaljósið

þegar ytri spenna er snert. Hægt er að slökkva á viðbótarvísinum (púlsandi hljóðmerki eða blikkandi LED-vasaljósi

). Það er gert með því að snerta spennugjafa (6 V - 400 V) með báðum prufupinnunum

niðri í um 1 sekúndu. Til að virkja viðbótarvísirinn (púlsandi hljóðmerki eða blikkandi LED-vasaljós

) er þetta endurtekið.

6. Prófunáeinskautaspennu(fasa)

- Snertið snertistaðinn sem prófa skal með einum pól, annað hvort svarta - prufupinnanum

eða rauða + prufupinnanum

. Við prófun á einskauta spennu (fasa) þarf að gæta þess vandlega að snerta alls ekki hinn bera prufupinnann

og að hann sé ekki tengdur. - Ef rauða LED-ljósið

blikkar, er ytri spenna (fasi) riðstraumsspennu á þessum snertistað. Viðbótarvísirfyrirprófunáytrispennu Ef nauðsynlegt þykir er hægt að virkja viðbótarvísi (púlsandi hljóðmerki eða blikkandi LED-vasaljós

fyrir prófun á einskauta spennu. Til að virkja hann er ytri spennugjafinn (fasinn) í innstungu snertur með svarta - prufupinnanum

eða rauða + prufupinnanum

haldið niðri í um 1 sekúndu. Til aðaftengja viðbótarvísinn er ýtt afturá hnappinn

Viðbótarvísirinn (púlsandi hljóðmerki eða blikkandi LED-vasaljós

) er háður stillingunni á hljóðstyrknum í viðnámsmælinum. (Sjá 4. hluta). Leiðbeiningar: Hægt er að framkvæma prófun á einskauta spennu (fasa) á jarðtengdu rafveitukerfi frá 230 V, 50 Hz/ 60 Hz (fasi í jörð).

7. Greining á leiðarasliti

- Greiningartæki á leiðarasliti

getur staðsett leiðaraslit án snertingar á opnum leiðslum sem eru undir spennu. - Færið greiningartækið

yfir spennuleiðara (t.d. rafmagnssnúrukefli eða ljósakeðju) frá stefnu inngangsspennunnar (fasans) í áttina að hinum enda leiðslunnar. - Ef leiðslan er ekki slitin, blikkar rauða LED-ljósið

- Slitstaðurinn er auðkenndur með því að rauða LED-ljósið

slokknar. Viðbótarvísirfyrirgreininguáleiðarasliti Virkur viðbótarvísir (púlsandi hljóðmerki eða blikkandi LED-vasaljós

) fyrir prófun á einskauta fasaspennu (sjá lið 6) er einnig virkur í tengslum við greiningartækið fyrir leiðaraslit. Leiðbeiningar: Greiningartækið fyrir leiðaraslit er hægt að nota á jarðtengdu rafveitukerfi frá 230 V, 50 Hz/ 60 Hz (fasi í jörð).

Aðvörun! Varúð: sterkur ljósgeisli getur verið hættulegur! Horfið ekki beint inn í ljósgeislann eða óbeint gegnum speglun, hætta á skemmdumásjónhimnunni! - Tækið er með afkastamikið, stefnuvirkt LED- vasaljós

, sem kveikt og slökkt er á með rofanum

- Ljósið slekkur sjálfkrafa á sér eftir um 2 mínútur. Stillingáljósstyrk Hægt er að stilla ljósstyrk LED-vasaljóssins

í fjórum þrepum. Þrep 1 (25 %), þrep 2 (50 %), þrep 3 (75 %) og þrep 4(100 %). Tilað stilla ljósstyrkinn er ýtt á hnappinn

þar til stillt er á æskilegan ljósstyrk. Hæsta þrepið 4 (100 %) er staðfest með því að hljóðmerki heyrist. Ljósstyrkurinn sem stilltur var er vistaður þar til honum er breytt aftur.

- Setjið ekki spennu á tækið meðan rafhlöðuhólfið er opið! - Rafhlöðuhólfið er aftan á tækinu. - Ýtið varlega niður á læsinguna

með skrúfjárni ogýtiðumleiðlokirafhlöðuhólfsins

niður á við. - Skiptið út notuðum rafhlöðum og setjið í staðinn þrjár rafhlöður af gerðinni AA (LR06/AA). Gætið að þvíaðlátapólanasnúaréttánýjurafhlöðunum! - Ýtið síðan rafhlöðuhólfinu

aftur upp á húsið þar til læsingin

er innbyggður segull og beltisfesting til að festa tækið.05/ 2018 DUTEST

- Framleitt og prófað: DIN EN 61010-1 og -031, IEC 61010-1 og -031, DIN EN 62471 - Ytri spennuvörn mest 400 V, 50 Hz/ 60 Hz - Mæliflokkur: CAT III 300 V í jörð - Viðnámsprófun: Með hljóðmerki fyrir viðnámsgildi R ≤ 100 Ω - 200Ω Með þremur LED-ljósum: 100 Ω LED-ljós fyrir viðnámsgildi R ≤ 100 Ω - 200Ω 1kΩLEDfyrirviðnámsgildiR≤1kΩ 10kΩLEDfyrirviðnámsgildiR≤10kΩ - Vikmörk: ± 20 % hámarksgildi LED-þrepsins - Hljóðstyrkur hljóðgjafans: Þrep 1 (lágt), þrep 2 (miðlungs), þrep 3 (hátt) og þrep 4 (mjög hátt) (hljóðgjafi: SLÖKKT, LED-vasaljósið: KVEIKT) - Tómagangsspenna:≤4,5V - Prófunarstraumur:≤30µA - Prófunádíóðum:mest2,5V,mest30µA - Greining á ytri spennu: 6 V - 400 V AC/ DC, 50 Hz/ 60 Hz - Innraviðnám:166kΩ - Straumnotkun: I

< 3,5 mA (400 V) - Pólunarvísir: frá og með ± 6 V - Prófun á einskauta spennu (fasa): U

≥230V,50Hz/60Hz - Óhreinindastig: 2 - Gerð verndar: IP 40 (DIN VDE 0470-1 IEC/ EN 60529) 4-fyrsta kennistærð: Vernd gegn aðgangi að hættulegum hlutum og vernd gegn föstum utanaðkomandi hlutum > 1,0 mm í þvermál 0-önnur kennistærð: Ekki vatnsvörn Fjöldi rafhlaða: 3 x Mignon (AA), LR06/ AA (1,5 V) - Þyngd um 130 g (án rafhlaða) - Mælileiðsla með prófunarhandföngum: um 1000 mm Hitasvið notkunar: - 15 °C til + 55 °C - Geymsluhitastig: - 15 °C til + 55 °C - Rakastig: 20 % til 96 % - Ljósstyrkur LED-vasaljóssins: Þrep 1 (25 %), þrep 2 (50 %), þrep 3 (75 %) og þrep 4 (100 %)

Þrífið tækið að utan með hreinum, þurrum klút. Ef óhreinindi eða útfellingar eru í grennd við rafhlöðurnar eða rafhlöðugeymsluna. eru þau einnig þrifinmeð þurrum klút. Við geymslu í lengri tíma þarf að taka rafhlöðurnar úr tækinu!

Þegar líftími tækisins og rafhlaðanna er á enda skal því fargað á tiltækri förgunar- og söfnunarstöð.05/ 2018 DUTEST