VARDAGEN 706.048.41 - Casserole IKEA - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK VARDAGEN 706.048.41 IKEA

• Fyrir fyrstu notkun gætu verið leifar af olúá vörunni.
  bað er vegna bess að IKEA ponnur ur kolstáli hafa verið meðhöndlaðar med matarolíu til að koma i veg fyrir að paer skemmist i flutningum.
• I sumum tilfellum gætu verið litir ryöblettir á pönnnunni.
  Pað gæti gerst ef pannan hefur komist i snertingu við raka i flutningum og er eolilegt fyrir nyja pönnu ur kolstáli.
  Synileg ummerki oliu eöa ryöblettir eru skälaus og hafa ekki ahrif á notagildi pönnnunnar. Pau hverfa eftir að buid er a steikja hana til, sem parf að gera áour en pu notar vörunaí fyrsta sinn. Vinsamlega fylgdu leiöbeiningunum að neodan til að steikja til pönnuna.

Aəur en varan er tekin i notkun

• Aóur en bó notar vöruna parf að bvo hana uppÍ hôndunum og burrka vel. Allar leifar af formeðhöndlaðri matarolíu hjálpata til við að steikja vöruna til.
• Til að komaí veg fyir rýð og að maturinn festist á eldunarílátinu barf að steikja bað til. Með pví að steikja bað til fyllast glufur af oliu sem myndar varnarlag. PU getur steikt pönnu ur kolstáli til á öllum gerðum helluborøa. Fylgdu leiöbeiningunum að neðan eða horfóu á leiöbeiningamyndband á www.IKEA.com

• Notaǒu jurtaoliu meo hátt brennslumark og hlutlaust brago, til aǒ mynda vinberjafraoliu eəsólblómaoliu.
• Pegar bú steikir vóru til parf aǒ nudda olíu á baǒ yfirborō sem kemst i snertingu viǎ mat. Ytra byróì barf aǒeins bunnt lag af olíu af og til svo baǒ sé vario fyir rýǒi. Handfangið er lakkaǒ og parf pví ekki olíu.

Fyrir bestu utkomu begar 日 steikir ponnu til a hellaboroi er gott ao staeroin a hellunni se su sama og staeroin aponnunni. Pao tryggir jafnan hita begar pu notar hana og paod festist siour matur ahenni.
Gættu pess að brenna ekki hendurnar bar sem pannan veróur afar heit begar hún er steikt til. Við mælum med aðnota eldhústangir til að halda á eldhúspappírnum begarþ nuddar olú á heita pönnu.
- Pegar ùhefur fari ò aftir leiöbeiningunum getur ì bætt við örlitilli oliu til að faera pönnnunmi meiri glans. Nu getur ënotað hana til að elda mat. Viðloðunarfriir eiginleikar pönnnunnar verða enn betri og pannan verðu dekkri eftir notkun og að lokum svörct. Athugaðu að òað verður aðnota fitu til að elda með pönnu ur kolstali enþm un minna en til dæmis á ryðfrírri stalpònnu.

1. Helltu goóu magni af jurtaolíu á ponnuna og nuddaú henni á allt yfirborðið með eldhúspappir. ìegar buid er añ nudda olíuna i ponnunna ætti eldhúspappir að geta dregióg af olíu i sig pannig að paà drjúpi af honum. Geymdu pappirinn.
2. Leggōu pönnuna á hellu sem er i sömu stærð og pannan. Stilltu á miölungshita (6 af 10) og pannan hitnar rólega bar til pað rykur örlitið ur henni og hun verður dekkri, sem er eölilegt og hluti af ferlinu.
3. Haltu áfram aǒ steikja pònnuna til i u.p.b. 10 minútur. Til aǒ tryggjá aǒ allt yfirboró pònnunnar sé olíuborið og til aǒ tryggjá jafnara lag parf aǒ nudda yfirboróð með olíu á tveggjá minútna fresti;notaʊ tangir til aǒ nudda með eldhúspappir með olíunni til aǒ koma i veg fyrir bruna. Profaōu aǒ snúa pònnunni af og til fyrir enn jafnari hita. Pu tekur eftir bví aǒ olian bykknar örlítið og pannan dregur hana i sig.
4. Taktu ponnuna af hellunni, purkaou afgansoliu af meo purrum eldhuspappir og leyfou henni ao kola nior i stofuhita.
5. Endurtaktu ferlió 10 minútur til viðbótar en i betta sinn með aðeins ðunnu lági af olíu með nyjum eldhúspappir. Pannan gæti oröio ðlítio burrari og pappirinn festsi við; ef svø er á getur ðú bætt við smá olíu pannig á ðú getur auöveldlega nudda ð henni ìpnnuna á 2 minútna fresti.
6. Taktu ponnuna af hellunni, burrkaou afgansoliu af meo burrum eldhuspappir og leyfou henni ao kolna niour i stofuhita. I petta sinn reyndu ao pussa ponnuna par til yfirboroi virist burrt.
7. Endurtaktu ferlió i sida stasinn meo aoeins punnu lagaf oliu en aoeins 6 minutur.
8. Taktu ponnuna af hellunni, purrkaou afgansoliu af med burrum eldhuspappir og leyfou henni aokolna niur i stofuhita.

Umhirāa og brif

• Eftir notkun parf að bvo pönnuna á hóndunum med va tni og bursta. Pað er auöveldara að prífahana begar hún er ennheit. Efþu vilt pá geturþu bætt við litlum dropa af

uppbvottalegi varlega. Ekkinota mikinn uppbvottalogur bar sem hann gæti purrkaöupp efniö og fjarlægt lag af fitu sem er nauosynleg fyrir yfirboró ur kolstali.

Hægt er að fjarlaegja bletti sem myndast við matreiðslu með pví að strá salti á ponnuna og burrká bað af. Saltið dregur i sig aukafitu en skilur aftir nógu mikla fitu til að koma i veg fyrir að pannan borni.
- Ef baǎ myndast ryòblettir eǎa matvæli brenna við og skilja eftir bletti er hægt a ðpvo ponnuna með stálull eǎa grofum svami og steikja hana aftur til.
- Omeðhöndlað kolstál getur tærst ef pað er ekki meðhöndlað rétt. pað er mikilvægt að purrkä pònnuna strax eftir uppvask og bera olíu á stálið reglulega.

Umhirōa viðarhluta

• Viðarhlutar eins og handföng eða holdur mega ekki liggja ivatni eða raka i lengri tíma. Páð getur orðið til pess að viðurinn springi.
• Til að vernda við betur gegn fitu og Óhreinindum og til að auka nattúrulegt rakapol hans ætti að bera á hann olíu sem má komast i snertingu við matvæli, eins og til dæmis jurtaolíu. Berö einu sinni á viðinn, purrkaǒu alla umframolíu af og endurtaktu svó solarhring siðar.

Notkun

• Eldunarílátó hentar til notkunar á öllum gerōum af helluborōum, par med talið spanhelluborōum.
• Pegar matur er eldaʊr i kolstálponnu safnast fitan fyrir i litlum ájöfnum i yfirborən. Pað pyðir að maturinn sem á að steikja eða brúna kemst ekki i snertingu við kolstálið sjáft heldur við fituna sem gefur matnum fallega brúna áferð við eldun. Petta kemur einnig i veg fyrir að maturinn brenni auðveldlega.
  Vinsamlega athugaäu aefniö i ponnum ur kolstali er hvarfgjarnt og bolir ekki a vera i snertingu viik mikla syru (t.d. sitrónur og tómata) par sem maturinn gaeti upplitast eafengio orlitið malbrag. Pannan sjalf gaeti einig upplitast af salti og syru imat.
• Stál sem flagnar af pön Nunni vi Ž eldamennsku er skálaust par sem petta er sama ján sem fyrirfinnst, og ætti að vera, i mannslikamanum.
• Pu getur spara orku meo bvi aonota alltaf hellu sem er jafnstor eoa minni en botn eldunarilatsins ao bvermali.
• Hafou i huga a ò ilátið verður heitt við notkun. Notaðu alltaf pottaleppa.
  Lyftu ponnunni begar bu faerir hana til a keramikhelluboroi til ad yfirboroi rispist siur.
• Reyndu að forðast miklar og hraðar hitabreytingar, t.d. að skola heita pönnu með kolduvatni, par sem botninn gæti skekkst.
• Efþú lendirí vandraðum með vöruna, hafōuþá samband við næstu IKEA verslun/bjónustuver eða kiktu á IKEA.is.

Norsk

Viktig!