67700 - Botmixer Lund - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 67700 Lund PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről 67700 Lund
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Botmixer PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 67700 - Lund és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 67700 márka Lund.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 67700 Lund
- motorház
- alacsony sebesség gomb
- nagy sebesség gomb
- sebességszabályozó gomb
- tápkábel dugóval
- turmix feltét
- habverő feltét
- palack turmixoló feltét
- palack
- palack fedél
- tartály vágó feltétje
- tartály
- skálázott tartály
- konyhai robotgép tartálya
- konyhai robotgép tálja
- konyhai robotgép táljának fogantyúja
- konyhai robotgép vágó feltétje
- nyomóeszköz
- feltét-tartó
RO
Biztonságos kapcsolat az élelmiszerekkel
Második osztályú elektromos védelem
Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy tilos az elhasznált elektromos és elektronikus készüléket (többek között elemeket és akkumulátorokat) egyéb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznált készüléket szelektíven gyűjtse és a hulladék mennyiségének, valamint a természetes erőforrások felhasználásának csökkentése érdekében adja le a megfelelő gyűjtópontban újrafeldolgozás és újrahasznosítás céljából. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők ellenőrizetlen kibocsátása veszélyt jelenthet az emberi egészségre és negativ változásokat okozhat a természetes környezetben. A háztartások fontos szerepet töltenek be az elhasznált készülék újrafeldolgozásában és újrahasznosításában. Az újrahasznosítás megfelelő módjaíval kapcsolatos további információkat a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől szerezhet.
A kézi botmixer élelmiszer elkészítésére szolgál. A gazdag tartozéklistának köszönhetően lehetséges a turmixolandó, keverendő vagy aprítandó élelmiszerek hatékony és könnyű előkészítése. A termék kizárólag otthon használható és nem vehető igénybe kereskedelmi célokra. A készülék hibátlan, megbízható és biztonságos működése a megfelelő használaton múlik, ezért:
A termék használata előtt olvassa el az egész használati útmutatót és őrizze azt meg.
A biztonsági előírások és a jelen útmutató ajánlásainak be nem tartásából eredő károkért a gyártó nem felel.
FELSZERELTSÉG
A termék kompletten kerül szállításra, azonban a használata előtt néhány előkészítő lépésre van szükség, amelyek az útmutató további részében kerülnek leírásra.
A termékhez az illusztráción (I) látható tartozékokat mellékeljük.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Figyelem! Az összes alábbi utasítást olvassa el. Az utasítások be nem tartása áramütéshez, tűzhöz vagy sérüléshez vezethet.
TARTSA BÉ AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT
Ne használja a terméket robbanásveszélyes, valamint gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy gözőket tartalmazó környezetben. Használat előtt ellenőrizze le, hogy a termék, a tápkábel, valamint a tartozékok hibátlan állapotban vannak-e. Ha bármilyen sérülést vél felfedezni, tilos a termék használata. Tilos továbbá a tápkábel javítása, azt minden esetben újra kell cserélni. Az összes sérült alkatrész cseréjét, többek között a tápkábel cseréjét erre jogosult szerviznek kell végrehajtania. Tilos a termék önálló javítása. A termék kizárólag beltéri használatra készült. Ne tegye ki a készüléket csapadéknak vagy nedvességnek. A termék belsejébe kerülő víz vagy nedvesség növeli az elektromos áramütés kockázatát. Ne merítse a terméket vízbe vagy egyéb folyadékba. A terméket kizárólag a készüléken található adattáblán feltüntetett feszültségnek és frekvenciának megfelelő elektromos hálózathoz csatlakoztassa. A tápkábel dugójának illenie kell az elektromos aljzatba. Nem szabad a dugót módosítani. Tilos a tápkábelt adapter segítségével az aljzathoz igazítani. A nem módosított, aljzatba illő dugó használata csökkenti az elektromos áramütés kockázatát. Minden használat után húzza ki a tápkábel dugóját az elektromos aljzatból. A készülék felügyelet nélkül hagyása, tárolása, szétszedése és tisztítása előtt mindig húzza ki a terméket az áramból.A tápkábelt tartsa a feltétektől távol. Ez csökkenti a tápkábel berántásának, elvágásának vagy sérülésének kockázatát.Ne terhelje túl a tápkábelt. Ne használja a tápkábelt a termék áthelyezéséhez és a dugó aljzatból való kihúzásához. Kerülje, hogy a tápkábel meleg felülettel, olajjal, éles tárggyal vagy mozgó alkatrésszel érintkezzen. A tápkábel károsodása növeli az elektromos áramütés kockázatát. Sérült tápkábel esetén (pl. átvágott kábel, megolvadt szigetelés) azonnal húzza ki a dugót az aljzatból, majd adja le a terméket hivatalos szervizben. Tilos a terméket sérült tápkábellel használni. Tilos a tápkábel javítása, azt minden esetben hivatalos szerviznek kell egy újra cserélnie. A termék tartozékainak felhelyezése, levétele vagy beállítása előtt húzza ki a dugót az elektromos aljzatból. A termék éles alkatrészeinek kezelésekor különös óvatossággal járjon el. Ne érjen hozzá a mozgásban lévő pengékhez. A pengék nagyon élesek, ezért még akkor is sérülést
HU
okozhatnak, amikor nincsenek mozgásban. A pengéket tartalmazó tartozékok kezelésekor különösen óvatosan kell eljárni. A termék elindítása előtt győződjön meg, hogy a kiválasztott tartozék megfelelően lett-e rögzítve. A termékhez mellékelt tartályokat ne helyezze forró felületre. Ez a tartály olvadásához vezethet. Ne terhelje túl a terméket. A ház hőmérséklete nem haladhatja meg a 60 °C-t. A termék túlterhelése gyorsabb elhasználódáshoz vezet, károsodást okozhat, valamint növeli az elektromos áramütés kockázatát is. Ne használja a terméket forró étel elkészítéséhez. A termék használatakor az étel kifröcskölhet a tartályból. A kifröcskölt forró étel égési sérülést okozhat. Gyermekek nem használhatják a terméket. Tartsa a készüléket és a vezetéket gyermekektől távol. Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne kezeljék játékszerként a készüléket. Gyermekek felügyelet nélkül ne tisztítsák a terméket és ne végezzenek rajta karbantartási munkálatokat. A készüléket csak akkor használhatják korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel élő vagy megfelelő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek, ha felügyelet alatt állnak vagy utasításokat kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozóan és megértik a fennálló veszélyeket.
A TERMÉK HASZNÁLATA
Előkészítés
Csomagolja ki a terméket és távolítsa el a csomagolást. Ajánlott megőrizni a csomagolást, mivel az a termék későbbi szállítása vagy tárolása során jól jöhet.
Ellenőrizze le, hogy a termék sérülésmentes-e. Ha bármilyen károsodást vél felfedezni, ne használja a készüléket a probléma elhárítása vagy a sérült alkatrész cseréje előtt.
A terméket a „Termék karbantartása” fejezetben található útmutatónak megfelelően tisztítsa.
Figyelem! A feltétek felhelyezése és levétele előtt mindig győződjön meg, hogy a tápkábel dugója ki van-e húzva az elektromos aljzatból.
Rögzítse a rendeltetésnek megfelelően kiválasztott feltétet. A feltét házát helyezze a motorházra úgy, hogy a feltét rögzítőperemének teljes felületével érintkezzen, majd fordítsa el ütközésig. Ellenőrizze, hogy a feltét nem fog-e működés közben magától kioldódni. A rögzítés akkor megfelelő, ha a feltét a motorházzal ellenkező irányba való meghúzáskor nem jön le és a perem teljes felülete érintkezik a motorházzal.
Ellenkező esetben ismételje meg a rögzítés lépéseit.
A vágó feltét kizárólag a mellékelt tartállyal használható. Helyezze a tartályt vízszintes, sima és kemény felületre. A használat megkezdése előtt szerelje le a tartozéktartót és győződjön meg, hogy a tartály fedele megfelelően lett-e lezárva.
A vágófeltét tartályának fedelét rögzítse ugyanúgy, mint a feltétet a motorházhoz. A tartály áttetsző fala megkönnyíti a tartályfal nyelveinek behelyezését a fedélen található sínbe. A fedél akkor van megfelelően felhelyezve, amikor a perem teljes kerülete érintkezik a tartályfal peremével (III).
A konyhai robotgép tartályának fedelét úgy kell felhelyezni, hogy a perem teljes kerülete érintkezzen a tartályfal peremével. A fedélzár mutatója nyitott lakatot kell, hogy ábrázoljon (IV). Ezt követően nyomja le és tartsa lenyomva a megemelt fedélzárat, majd fordítsa el a fedelet úgy, hogy a mutató zárt lakat szimbólumot mutasson. A következő lépésben engedje fel a zárat és tolja le, ezzel megakadályozva a fedél véletlenszerű kinyílását.
A turmix feltét zöldségek és gyümölcsök aprítására, szószok előkészítésére, folyadékok, pl. levesek, krémek stb. keverésére szolgál. A vágó feltét szeletelésre, húsaprításra és kemény élelmiszerekből álló paszták elkészítésére szolgál.
A habverő feltét tojáshab és tejszín elkészítésére, híg tészta, pl. palacsintatészta keverésére, valamint tojás felverésére szolgál. A robotgép tartálya kizárólag tányérral, vagy a vágó feltéttel használható. Használat közben az élelmiszereket kizárólag a fedél nyílásán keresztül lehet behelyezni. Kizárólag a mellékelt nyomóeszközzel tolhatók be. Egyéb eszköz használata, vagy az ujjal történő betolás a termék meghibásodásához vagy komoly testi sérülésekhez vezethet.
Ha a termék egy skálázott edénnyel együtt került szállításra, használhatja azt ételek előkészítésére is. Ehhez igénybe vehet egyéb, e célból értékesített tartályt is. A vágó feltét kizárólag a mellékelt, fedeles tartállyal használható.
A tartály és a fedél nem légmentesen csatlakozik. Előfordulhat, hogy a tartály tartalma a fedél és a tartály közötti résen át kijut. Ebben az esetben csökkentse a tartályban a termékek mennyiségét.
A palack vágó feltétje egy tömítéssel van ellátva, amely szivárgásmentes csatlakozást biztosít a fedél és a palack között. A feltétet csavarva lehet a palackra rögzíteni. Olyan erővel húzza meg, hogy a fejjel lefelé fordított üvegen ne lehessen felfedezni szivárgás jeleit. Csak azt követően hajtsa végre a motorházhoz való rögzítést, hogy meggyőződött a fedél és a palack megfelelő csatlakozásáról. A feltétet fejjel lefelé használja. Közvetlenül azután, hogy az ételt a palackban elkészítette, vegye le a feltéttel ellátott palackot a motorházról, majd helyettesítse a vágó feltétet a mellékelt fedéllel. Ez lehetővé teszi az étel szállítását anélkül,
HU
hogy plusz edényre lenne szüksége.
Egyik feltéttel sem apríthatók jégkockák.
A termék használata
Rögzítse a kívánt feltétet.
A bekapcsológomb használatát kerülve helyezze a tápvezeték dugóját elektromos aljzatba.
Turmixoló vagy habverő feltét rögzítése esetén helyezze a feltét végét az ételt tartalmazó tartályba, majd indítsa el a terméket a bekapcsológomb megnyomásával és lenyomva tartásával. A termék két bekapcsológombbal rendelkezik: a felső gomb a sebességszabályozó segítségével beállított sebességgel való munkavégzést teszi lehetővé, míg az alsó gomb megnyomása a maximális sebesség beállítását eredményezi.
A termék nem lehet 1 percnél hosszabb ideig bekapcsolva. Ennek az időnek a lejárata után legalább 4 percig hagyni kell lehűlni a motort.
A termék kikapcsolása a bekapcsológomb felengedésével történik meg. Várja meg, hogy a feltétek leálljanak, majd húzza ki a tápkábelt az elektromos aljzatból, vegye ki a feltétet az ételt tartalmazó tartályból és/vagy szerelje le a feltétet.
Ha pengével ellátott feltétet használ, a turmixolást alacsony fordulaton kezdje meg és fokozatosan növelje a sebességet, egészen a kívánt hatás eléréséiq.
Az alacsony sebesség minden feltét esetében csökkenti a folyékony étel kifröccsenését és a szórt termékek kiszóródását.
A termék karbantartása
FIGYELEM! Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a terméket, húzza ki a tápkábelt az aljzatból és várja meg, hogy a termék teljesen lehüljön. Kizárólag ezt követően hajtsa végre a karbantartási munkálatokat.
FIGYELEM! Ajánlott a turmix feltétet közvetlenül az étel elkészítése után letisztítani. Ez megakadályozza az ételmaradvány odaszáradását és megkönnyíti a termék tisztítását.
Ha a feldolgozott étel használat közben beszennyezi a termék felületét, szakítsa meg a munkavégzést, tisztítsa meg a terméket és csak ezt követően folytassa a használatát.
A termék tisztításához kizárólag gyengéd, konyhai edények mosására szolgáló mosószereket használjon. Tilos súroló hatású tisztítószerek, pl. por vagy mosószer, valamint maró hatású anyagokat tartalmazó szerek használata. Tisztításkor ne használjon benzint vagy alkoholt.
A tisztítószert az ahhoz mellékelt útmutatónak megfelelően kell vízzel felhígítani, majd puha rongyra helyezni és a motorházat kívülröl letisztítani.
A tisztítószer maradványt puha, enyhén nedves ronggyal kell eltávolítani. Száraz, puha ronggyal törölje szárazra a felületeket.
FIGYELEM! A motorház nem tisztítható folyóvíz alatt. Ne merítse a motorházat vízbe.
Folyóvíz alatt vagy vízbe merítve a skálázott tartály, valamint a habverő feltét végződése tisztítható azt követően, hogy azt eltávo-lította a motorhoz történő csatlakozást biztosító adapterről. A termék többi alkatrésze csak nedves ronggyal tisztítható.
A pengék és a turmixoló feltét pengeburkolata tisztítható folyóvíz alatt azzal a feltétellel, hogy a feltétet előtte eltávolította a motorról, valamint ügyelve arra, hogy a motorhoz történő csatlakozást biztosító adapter ne legyen nedves.
A termék ismételt használata előtt minden alkatrésznek meg kell száradnia.
A termék egyik alaktrésze sem mosható mosogatógépben vagy nagynyomású vízsugár alatt.
FIGYELEM! Ha közvetlenül egymás után szeretne különböző ételt elkészíteni ugyanazzal a feltéttel, az ételmaradványtól úgy szabadulhat meg, hogy a feltétet tiszta, langyos vizet tartalmazó tartályba meríti és rövid időre elindítja a feltétet.
A pengék tisztításakor ügyeljen arra, hogy ne érintkezzenek semelyik festrésszel. Kefével vagy szivaccsal mossa.
A termék szállítása és tárolása
A tárolás vagy szállítás megkezdése előtt alaposan mossa le a készülékről az ételmaradványokat.
A terméket portól, szennyeződéstől és nedvességtől védett helyiségben tárolja. Ajánlott a terméket gyári csomagolásban tárolni.
MÜSZAKI ADATOK
Paraméter Mértékegység Érték Érték
Katalógusszám 67700 67701
Névleges feszültség [V\~] 220-240 220-240
Névleges frekvencia [Hz] 50 / 60 50 / 60
Névleges teljesítmény [W] 700 700
Érintésvédelmi osztály II
Nettó tömeg
Védettségi fokozat
[kg]
0,6
IPX0
0,6
IPX0
