RC X1 Quadrocopter - Drón CARRERA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RC X1 Quadrocopter CARRERA

Igen tiszteft Vevönk!

Gratulalunk Onnek a Carrera RC model-quadrocopter megvasarlasahoz, melynek gyartasa a technika mai allasanak megfeleloen tortent. Mivel folyamatosan faradozunk termekeink fejlesztedes en tokeletesitesen, a muszaki, valamint a felserlsetget, az anyagokat as formatervezest erinto modestasok jogat mindenkor es elozetes ertesites nelkul fenntartjuk. Az On rendelkezesere allo termek jelen utmutato adataitol es abraitol valo csekely etlerseibol ezert semmifele igeny nam szarmaztathato. Jeilenosszeszerelesi es hasznalati utmutato a termek reszet képezi.

A hasznalati utmutato es az abban feltuntetett biztonsagi tudnivalok fgyelmen kivul hagyasa eseten a garanciaigeny megszunik. Kerjuk, az utmutatot a jovobeni tanulmanyozas es a modell harmadik szemelyeknek torteno atengedese esetere orizze meg.

Jelen hasznalati utasítás legaktuálisabb verzióját, valamint a rendelkezésre állo potalkatreszekkel kapcsolatos informáciokat a carrera-rc. com címen a szerviz-területen találhat.

FIGYELMEZTETÉS! Az elso repulés
elótt gyrozódjön meg arról, hogy az On
hazájában a megvasárolt repulómodell
tekintetében fennàll-e törvenyben elóirt
biztosításí kõtelezettseg.

Garancialis feltetelek

A Carrera termekek muszaki szempontból igényes termekek (NEM JÁTEKOK), melyek gondos kezelést igényelnek. Kérjuk, feltétlenül vegye figyelerme be a hasznalati utmutatóban szerepló tudinalókat. Minden alkatrészt gondos Ellenörzsésnek vetetak alá (a termekefjesztését szolgálo muszaki modositások és modellvátozások joga fenntartott).

Ha ennek ellenere hibák mutatkoznának, garanciát a lenti garanciális feltelek keretében nyújtunk:

A Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH (továbbiakban: gyátro) a lenti rendelkezéseknek megfeleöen garantálja a vegfelhasználonak (továbbiakban: vevő), hogy a vevonek szállitott Carrera RC modell-quadrocopter (továbbiakban: termek) a vásárlastól számított két EVEN belül (garancialis idő) mentes lesz az anyag-és feldolgozásihíbáktól.

Az effèle hibákat a gyartó saját MERlegelése szerint saját költségère javitásal, illetev uy vagy generalozott alkatreszek szallitasával haritja el. A garancia nem vonatkozik kopó alkatreszekre (mint pl. az akkura, a rotorlapatokra, a kabinfedérelre, a fogaskerekekre, stb.), a szakszerütlen kezelésból/hasz - nalataból eredó károkva vagy az idegen beavatkozasokra. A Vevo gyartóval szemben tamasztott mindennemu tovabbi - fokent kárteritési - igeney kizart. Ez a garancia nim érinta Vevo mindenkori eladóval szemben fennallo azon szerzódeses vagy törvenyes jogait (utolagos teljesités, szerzódestól valo visszalépes, engedmény, kárterités), melyek abban az esetben allnak fenn, ha a termek a káveszély atszallasa idöpontjaban nem volt hibamen tes.

Jelen kulön gyartói garanciából eredó igényekCsak akkor állnak fenn, ha

• az érvényesītett hiba nem olyan károkra gezethetō vissza, amelyek a hasznalati utasītas elóirasaiban foglalt rendeltétésellenes vagy szakszerūtlen hasznalat kovetkeztében keletkeztek,
• nem muködésböl eredó kopasi jelensegekról van szó,
• a termek nem rendelkezik olyan jellemzókkel, melyek a gyáró által nem felhatalmazott muhelyekben történő javításra vagy egyé beavatkozasra utalnak,
• a terméketCsakgyartóaltengedélyezetttartozekokkalhasznaltak. A garancialevelek nem potolhatok.

MAGYAR

Tajekoztato EU allamok esetében: Felhivjuk a figyelmet az elado törvenyes jotallasi kotelezettsgere, valamint arra, hogy a targyban forgo garancia ezta jotallasi kotelezettseget nem korlatozza.

A termek bekuldésének és visszakuldésének költségeit a gyáró Vallalja. Ez a garancia a fent leirt terjedelemben és a fent megnevezett feltételek mellett érvényes (beleérte a vásárlást igazoló eredeti bizonylat bemutatasat is további ertékesités esétén) a termek minded késöbbi, jovőbeni tulajdonosára.

Megfelelo'segi nyilatkozat

A Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH ezennel kijelenti, hogy ez a modell a vezerlovel egyutt osszhangban van a kovetkezo Tanacsi (EK) iranyelvek alapveto kovetelmenyeivel: 2009/48 es 2004/108/EK szamu Tanacsi iranyelvek az elekromagnes osszeferhetosegról, es az 2014/53/EU (RED) iranyel ewyeb vonatkozo rendelkezeseivel. Az eredeti megfeleloségi nyilatkozat a carrera-rc.com címen kérheto.

Maximalis rádiofrekvenciás teljesitmény <10dBm

Figyelmeztetőutasítások!

FIGYELMEZTETÉS! A játék a lenyelhétóapro alkatrészek miatt nem adhato 3 év fiatalabb gyerme

keknek.

FIGYELMEZTETÉS! Múkódesból eredő becsipódesve-szély! A jaték gyermeknek történő atadása elött távolítson el minden csomagolóanyagot és rögzítő drótot. Informaçãok és esetleges kerdesek esetére kérjuk,örizze meg a csomagolást, a címet, valamint a hasznalati utasítást az informaçãok késöbbi felfrissitése erdekében. Örizük meg a hasznalati utasítást, ha esetleg késöbb utána szeretnénk nezni benne valaminek. Tudnivalok felnöttek részère: Elenőrizze, hogy a jaték megfeleloen van-e összeszerelve. A szerelest felnött felügyelete mellett bell évegezni.

FIGYELMEZTETÉS! 12 év alatti gyermekek altali használatra nem alkalmas.

Ezt a termeket gyermekek nem hasznalhatjak nevelésre jogosult szemely felugyelete nelkul. A helikopter vezerléshez nemi gyakorlatra van szukség. A gyermekeknek ezt egy felnott kozvetlen felugyelete mellett kell megtanulniuk. Az elso hasznalat elott: Gyerekevel egyutt olvassa el ezt a hasznalati utasitast. Szak

szerutlen hasznalat eseten suyos serulosek es/ vagy anyagi karok keletkezhetnek. A vezerlés ovatossagot es körultekintest, valamintnéhany mechanikus es mentalis képességet kovetel meg. Az utmutatoBiztonsagi tudnivalokat es elorasokat, valamint a termek karbantartásara és muködtétésere vonatkozo tudnivalokat tartalmaz. A hasznalatiutasítast az elso üzembe helyezés elott feltétlenül vegig kell olvasni es meg kell erteni. Csak igy kerülhetok el a serulsekkel es károkkal jaro balesetak.

A propellertól (rotor) távol kell tartani a kezeket, a Hajat és a lógo ruházatot, valamint az egyéb olyan tárgyakat, mint ceruzák, tollak és csavarhúzók. A forgo rotort megérinteni tilos. Különösen ügyeljen arra, hogy kezei NE kerüljenek a rotorlapátok kölébe!

FIGYELMEZTETES: A serulések elkerulése érdekében ne engedje a quadrocoptert arca kozelében repūlni. Használata csak kulterekben megengedett - belterekben nem. Szemsérulések kockázata. A felszállás és a repulés csak megfelelo terepen (szabad, akadálymentes terep) és csak kozvetlen látaskapcsolat fennállása esétén megengedett.

A termek hasznalojaként egyedül On felelos a biztonsagos hasznalatert, melynek oly moledon kell tortennie, hogy se On, ses mz Szemelyek vagy azok tulajdona ne szenvedjen kart vagy legyen kitéve veszelyeztetésnek.

• Ne használja a modellt, ha gyengék a vezerloben levő elementek.
• Kerülje a nagy forgalmú és népes környékeket. Mindig ügyeljen arra, hogy elegendo hely alljon rendelkezesre.
• A modell lehetőleg ne reptesse nyílt utan vagy közterületeken, ezzel elkerülve masok veszélyeztését és sérülését.
  FIGYELMEZTETES: Ne inditsa be a quadrocopter, ha a quadrocopter repulési tartományaban személyek, allatok vagy egyeb akadályok talalhatók.

• Szigoruan tilos magasfeszültsegú gezetékek, vasuti sinek, utca, uzoda vagy nyílt viz felett inditani vagy repteti.

• Csak akkor szabad üzemeltetni, ha tisztan lathato minded es nyugodtak az idojarasi viszonyok.

• Pontosan tartsa be a termékre és az esetleg használt kiegészítő tartozékokra (tölto, akku, stb.) vonatkozo utasításokat és figyelmeztetéseket.
  Ha a quadrocopter elolenyekkel vagy kemeny targyakkal erintkezne, kerjuk, azonnal allitsa alaphelyzetbe (nulla-alias) a gazkart, azaz a bal joysticknek az also utkozonel kell lennie!
• Kerüljön minded nedvességet, hiszen kart okozhat az elektronikában.
  Fennall a sulyos vagy akar halalos serulsek veszelye, ha a modell alkotoelemei szajaba teszi vagy azokat nyalogatja.
  A quadrocopter ne végezzen semminemu valtoztatast vagy modositast.

Ha ezekkel a feltetelekkel nem ert egyet, a quadrocopter-modelt hiánytalanul, uy es hasznalatlan allapotban azonnal adja vissza a kereskedonek.

A litium-polimer (LiPo) alkuk sukkal érzekenyebbek a radiós távirányítokban egyébként hasznalt hagyományos alkali vagy NiMH-akkuknal. Ezert a lehetó legpontosabban be kell tartani a gyartó elóirásait és figyelmezétő utasításait. A LiPo alkuk hibás kezelésetúzveszelyt rejt magaban. A LiPo alkuk ártalmatlanítasa során mindig vegye figyelembe a gyartó adadatait.

Használt villamos és elektronikus készülekek artilmatlanítására vonatkozo rendelkeşesek a WEEE szerint

Az itt lathato, athuzott szemétartályokat abrazoló szimbólumarra hivatott felhivni az On figyelmét, hogy a lemerült ele

mek, akkumulátorok, gombélemek, akkucso-magok, keszülékelemek, használt elektromos keszülékek, stb. nem tartoznak a háztartásihulladékok kóze, mivel kart okoznak a környezetben és artilmasak az egészségre.

Kerjuk, segitsen On is kornyezetunk es az egészseg fenntartásaban es gyermekeivel is bezélje meg a használt elemek és használt elektromos keszülékek szabályos artalmatlanításat/ hulladékkent tortenő kezelését. Az elemek és a használt elektromos keszülékek az ismert gyüjtóhelyeken kell leadni. Ennek keretényben biztosított szabályos ujrahasznosításuk.

Kulönbozó típusé elementek, vagy új és használt elementek nem hasznalhatok együtt. A lemerült elementeket ki kell venni a jatékból.

FIGYELMEZTETESI

A toltot ill. az USB-toltokábelt akkor hasznal-hatják nyolcadik (8.) életévúket betoltött gyertmekek és csökkent fizikai, szenzorikus vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagyünem kello tapasztalattal és/vagy ismeretekkel rendelkező személyek, ha felügyelet alatt allnak vagy kioktatásban részesültek a készülékbiztonságos használata terén és megérététék az ebböl eredő veszelyeket. Gyermekeknek nem szabad megengedni, hogy a toltóvel ill. az USB-toltokábelle jatszanak. A tiszitást és a felhasznalói karbantartást nem vegezhetik gyermekek, kiveve ha betoltötték 8. életévúket és felügyelet alatt allnak.

A 8. életévuket be nem toltött gyermekeket a toltóól és a csatlakozó gezetéktól pávol kell tartani. Toltés kozben soha ne hagyja az akkut felügyelet nélkül. A tolthető akkukat a toltés elott ki kell venni a jatekból. A polusokat nem szabad rövidre zární. Csak a javasolt elementek vagy egyenértekú típus hasznalhato. A toltő rendszeres hasznalata eseten elenorizni kell annak kabelét, csatlakozóját, fedeleit és egyeb részeit. Sérules eseten a toltócsak javítás után helyezhető úraj üzembe.

A jatekCsak II. vedelmi osztalynak megfelelo keszulekekre csatlakoztathato.

A LiPo akkuk hasznalatára vonatkozó irányelvek és figyelmeztető utasítások

• A mellekelt 3,7 V— 380 mAh / 1,41 Wh LiPo-akkut egyBiztonsagos helyen, gyulékony anyagoktól távol kell feltölteni.
  Toltes kozben soha ne hagyja az akkut felugyelet nelkul.

• A repulés utáni toltés elöttt elóször meg kell várnì az akku környezeti homér séklete történő lehülését.

• Csak a hozzártozó Lipo-akkutöltőt (USB kábel/vezérlo) használhatja. Jelen tudnivalók figyelmen kívül hagyásá eseten túzveszély all fenn, ennek folytan pedig az egész-seg veszelyeztete és/vagy anyagi károk. SOHA ne használjon masik tõltőt.
• Azonnal fejezze be a toltési vagy kisülési folyamatot, ha az akku a kisulés vagy a toltés kozben felfúvódk vagy deformálodik. A lehető leggyorsabban és legóvatosabban vegye ki az akkut és tegye egybiztonságos, nyitott, éghető anyagoktól távol eső helyre, ahol legalább 15 percig tartsa szem elött. Már felfúvódott vagy deformálodott akku további toltése vagy kisütese eseten tuzveszély all fenn! Az akkut mar csekény deformácio és ballon-képzódes eseten is ki kell vonni a használatból.
• Az akkut szobahomerseklen, szaraz helyen kell tárolni.
• Az akku un. melykisulésenek megakadályozása érdekében a hasznalat után az akkut feltétlenül uyra fel kell tölteni. Ennek soran ügyeljen arra, hogy a repulés és a toltés között kb. 20 perc szUNETertartson. Idönkent (kb. 2-3 havonta) toltse fel az akkut. Az akku fenti kezelési modjänak figyelmen kivül hagyasa meghibásodást okozhat.
• Az akku szallitásához és atmeneti tárolásához a hómersékletnek 5-50°C között kell lennie. Lehetőseg szerint ne tárolja az ak-kut vagy a modellt autóban vagy kozvetlen napsugárzásnak kitett helyen. Az autóban uralkodó hönek kitéve az akku megserülhet vagy kigyulladhat.

Tudnivalo: Alacsony akkufeszültseg/-teljesitmény eseten ésre fogja venni, hogy jelentós kiegyenlito és/vagy irányító mozdulatokra van szükség ahhoz, hogy a quadrocopter ne kezdjen el porogni. Ez rendszerint a 3 Voltos akkufeszültseg elérse elott jentkezik és megfelelo idöpont arra, hogy a repülésst befejezzük.

Használati tudnivalók

Szállítási terjedelem

1 x Quadroceptor 1 x Vezerlo

1xUSBtoltokabel
1x Akku
2 x Pótmotor (jobb/bal)
1xCsavarhuzo
2 x 1,5 V Mignon AA elem (nem ujratolthet)

A LiPo-akku feltöltése

Ugyeljenarra, hogy a mellekelt LiPo-akkutCsak a mellekelt LiPo-akkutoltovel (USB-kabel) toltse. Sulyos karok keletkezhetnek, ha az akkut egy masik LiPo-akku toltoben vagy egy masfele toltoben kiserli meg felttolteni. A folytatas elott kerjuk, gondosan olvassa el az akkuk hasznalatara vonatkozo figyelmeztotoutasitasokat es iranyelveket tartalmazo elozo szakaszt. Az akkuk feltolttesetCsak felnott vgezheti. A toltoket es a tapegysegetek nem szabad rovidre zarni.

A quadrocopterbe beszerelt akkut a hozzá-tartozó USB-töltokábelle egy USB-porton keresztül töltheti fel:

2a Toltés szamítogepról:

• Az akkut a feltoltés elött vegye ki a modellból.
• Csatlakoztassa az USB-toltokábelt egy szamítogép USB-portjára. Az USB-toltokáben levo LED zölden világitani kezd, ezzel jelezve, hogy a toltóegység szabályosan van csatlakoztatva a szamítogepre. Ha a quadrocoptert üres akkuval csatlakoztatja, az USB-toltokáben levo LED már nem gyullad ki, ezzel jelezve, hogy a quadrocopter akkujának toltese folyamatban van. Az USB-toltokábel, illetve a quadrocopteren levo toltócsatlakozó úgy vannak kialakítva, hogy a polaritások felcserélse kizart.
• A kisult (nem mélykisult) akku ubóli feltöte se kb. 60 percig tart. Az akku teljesen fel van toltve, ha az USB-toltokáben levo LED-kijelzó ujra zölden világít.

Figyelem: A kiszállitásnál a mellekelt Li-Po-akku részben van feltöltve. Ezert elő-fordulhat, hogy az elso toltés valamivel rovidebb ideig tart.

Feltétlenül tartsa be a fenti csatlakoztatási sorrendet! Ha nem használja a quadrocoptert, szakítsa meg a quadrocopteren lévo dugaszolhato csatlakozást. Ennek figyelmen kivül hagyása az akku károsodását okozhatja!

2b Az akkuk behelysezese a quadrocopterbe

• A mellekelt csavarhuzo segitsogevel nyissuk fel az akkurekesz fedelét. Helyezzuk bele az akkut. Zarjuk vissza az akkurekeszt.
• Ha a quadrocopteren lévo LED-ek lassan villognak, ki kell cserélni az akkut.

Az elementk behelyezese a vezérlöbe

3 Egy csavarhuzóval nyissa ki az elemfészket, majd tegye be az elementa ke a vezérlobe. Ügyeljen a helyes polaritára. Egyidejüleg ne hasznaljunk uy es régi, vagy eltero gyartóktól szarmazó elementa. A rekesz bezárasa utan az elolapon talalható power-kapcsoló segitségevel ellenorizheti a vezérlo muködesét.

Ha a power-kapcsolo ON allasban van es a mukodes szabalyszeru, a vezerlo felso reszén kozepen levo LED-nek pirosan kel vilagitania. Ha a kontroll LED lassan vilog es hangjelzes hallatszik, akkor ki kell cserelni a vezerloben levo elementeket.

A modell összekapcsolása a vezérlóvel

A Carrera RC quadrocopter és a gezérlo minded egyes beüzeme- léskor ubbol összekapcsolódnak. Ha kezdetben problémák adódna- nak a Carrera RC quadrocopter és a gezérlo kozotti kommuníció terén, kérjuk, végezze el uyra az összekapcsolást.

• Csatlakoztassa a modellben lévo akkut.
• A quadrocopteren levô LED-ek most ritmikusan világitanak.
• A power-kapsolóval Kapcsolja be a gezérlof.
• Toljuk a bal oldali joysticket, azaz a gázkart, teljesen felfelé, majd vissza lefelé az alaphelyzetbe.
• Az osszekapcsolás sikeresen lezáruit.
• Ekkor folyamatosan vilagit a vezéról lévo LED.
• Kb. 5 1/2 perc eltelte utan a vezerlo kikapcsol. Ha uyra szeretnenk hasznalni, meg kell ismetelni az osszekapcsolast.
  FIGYELMEZTETES! A quadroceptert feltetlenul kozvetlenul a bekapcsolas utan allitsa egyenes, vizszintes feluletre. A giroszkop automatikusan beszabalyozza magat.

A quadrocopter leirasa

1. Rotorrendszer

2. Rotorvédō burkolat
   LED-ek

3. Akku-kabel

4. Quadrocopter csatlakozó dugo
5. Elemfeszek

A vezérlo funkció-àttekintése

1. Power-kapcsoló (ON / OFF)

2. Visszajelző LED

3. Gaz
   Körbefordulás
4. Elore/hatra
   jobbra/balra doles
5. Kiegyenlito jobbra/balra dolshez
6. Kiegyenlito elore/hatra mozgashoz
7. Kiegyenlito a körbeforduláshoz
8. Looping gomb
9. Headless Mode
   10.Lampa (be/ki)
10. Beginner/Advanced kapcsoló (30%/60%/100%)
    3 12.Elemfeszek

A repulési terület kivalasztása

Ha kesz az also repulésre, oylan zárt helyiséget javasolunk ki- valiasztani, melyben nincsenek amberek és akadályok, és ami lehetőleg nagy. A quadrocopter merétények és kormányozhatóságának koszonhétöen egy tapasztalt pilóta viszonylag kis zárt helyiségekben is képes repulni. Az also repulésekhez fel-tétlenül javasoljuk, hogy a helyiség legyen legalabb 5 x 5 meter alapterületú és 2,40 meter magas. A quadrocopter ki- eyenlítese és vezerlésények valamint képességeinek megismérese utan merészelhet kisebb és kevésbé szabad helyeken is repulni.

Csak házon belüli hasznalatra (Ház és kert). A vezerló és a quadro-copter kozott nem lehetnek tárgyak (pl. oszlopok vagy személyek).

A repulés elokészítésének Ellenőrző listája

Ez az ellenőrő lista nem helyettesi a jelen hasznalati utasítás tartalmát. Noha alkalmazható mint Quick-Start-Guide, nyomatékkal javasoljuk Önnek, hogy a folytatás elott először olvassa vegig jelen hasznalati utasítást.

Ellenorizze a csomagolas tartalmat.
A LiPo-akkut, "A LiPo-akku feltoltese" fejezetben leirtaknak megfeleloen fel kell tolteni.
- Tegyen a vezérlobe 2 darab AA-tipusu element es ügyeljen a helyes polaritásra.
- Keressen egy repulésre alkalmas kornyezetet.
Helyezzuk be az akkut a 2b pontban leirtak szerint a quadrocopter aljan lev o akkurekeszbe.
- Csatlakoztassa a modellben levő akkut.
FIGYELMEZTETES! A quadroceptert feltetlenul kozvetlenul a bekapcsolas utan allitsa egyenes, vizszintes feluletre. A giroszkop automatikusan beszabalyozza magat.
A quadrocopteren levo LED-ek villognak.
- Az ON/OFF kapcsolóval kapcsolja be a vezéról. Feltétlenül ellenorízze a Beginner-Advanced kapcsolot 137. Toljuk a bal oldali joysticket, azaz a gázkart, teljesen felféle, majd vissza lefelé az alaphelyzetbe.
- Hagyon egy pillanatnyi idôt a quadrocopternek, mig a rendszer szabályosan initicializált és uzemkész. A quadrocopteren lévo LED-ek most

MAGYAR

allandoan villognak. Ekkor folyamatosan vilagit a vezerlon levo LED.
- Szükség eseten most ismetelje meg a fenti pontokat, ha egyidejüleg tobb quadrocopterrel kivan repulni.
- Figyelem! Minden repulés elött feltételenül végezze el az autotrimmelést 14!
Ellenorizze a vezerl'est.
Ismerkedjen meq a vezerllessel.
- Szükség eseten a 14 15 6 7 alatt leirtaknak megfeleloen egenlitse ki a quadrocoptert ugy, hogy a quadrocopter lebegés kozben gezérlo mozdulatok nélkül ne mozduljon el a helyeröl.
A quadrocopter most hasznalatra kesz.
- Ha a quadrocopter nem muködne, ismetelten kisérelje meg a fenti csat-lakoztatást.
- Most reptetheti a modellt.
Most leszállhat a modeleIe.
- Valassza le az akku dugós csatlakozásat.
A taviranyitot mindig utolsokent kapcsolja ki.

Repulés a 4-CSatornás quadrocopterrel

TUDNIVALO!

Az elso repulési kiserleteknél különosen ügyeljen arra, hogy a ve-zéról levo karokatCsak nagyon ovatosan es soha ne tul hirtelen muködtesse. A mindenkori vezerlo parancs kivitelezsehez leg-tobbször eigendő a mindenkori kar csupán nagyon-nagyon csekely mozgatasa!

Ha azt tapasztalna, hagy a quadrocopter a mindenkori kar mukodtetese nélkül elore vagy oldalra mozdul, a quadrocoptert a (14 15 16 7) lépseken leirtaknak megfeleloen egyenlitse ki.

+/- gáz (fel/le)

Az indulashoz es a felemelkedeshez a bal oldali gazkart ovatosan tolja elore. A leszallashoz es a sullyedeshez a bal oldali gazkart ovatosan tolja hatra.

A quadrocopter egy helyben balra vagy jobbra tortenó forgotásához mozgassa a bal kart ovatosan balra ill. jobbra.
11 A quadrocopter balra vagy jobbra torten no reptetesehez mozgassa a jobb oldali kart ovatosan balra ill. jobbra.
A quadrocopter elore vagy hatra torten reptetesehez mozgassa a jobb oldali kar t ovatosan elore ill. hatra.

Looping funkció

FIGYELMEZTETÉS! CSAK GYAKORLOTT PILÔTÁNKAI WAARSCHUWING! ALLEEN VOOR GEOEFENDE PILOTEN!

13 a Nyomjuk meg a „Looping Button“ gombot, ekkor 5x hangjelzes hallatszik. Amig a hangjelzes hallatszik, nyomja felfele, lefele, jobbra és balra a jobb joystickot. A quadrocopter ekkor a mindenkori irányba loopingot ill. atfordulast Hajt vegre. Eközben ügyeljenarra, hogy a helyisegben minded irányban alljon rendelkezésereLegendó hely (kb.2,5 m).

Beginner/Advanced kapcsoló

FIGYELMEZTETÉS! 100% CSAK GYAKORLOTT PILOTÁKNAK!

13 b 30% = kezd' uzemmod

Atvanasnal egyszeri hangjelzes szolal meg.

60% = kozepes uzemmod

A quadrocopter érzekenyebben reagál mint a 30% -os üzemmod-ban. Atváltasnal 2x hangjelzés szólal meg.

A quadrocopter nagyon érzekenyen reagá la vezérlo mozgásokra.
Átvaltasnal 3x hangjelzés szólal meg.

Headless üzemmod

13 A Headless üzemmod kezdoknek segit megtanulni a repulést. Mindegy, hogy milyen irányba repul a quadrocopter, a repulési irány mindig pontosan a vezerlón kijelzett repulési iránynak felel meg. A kezdoknek nem kell tukrozotten irányitaniuk, ha pl. felejuk repul.

Nyomjuk meg a „Headless-Mode-Button“ gombot, ekkor addig hallatszik hangjelzes, mig Headless uzemmodban van. Ha el szeretné hagyni ezt az uzemmodot, nyomja meg uyra a gombot.

A quadrocopter kiegyensúlyozása

14 Automata trimmelés

Helyezzuk a quadroceptert egy vizsintes felületre.

1. Csatlakoztasuk a quadroceptert es a gezelot a „Modell csatlakoztatasa a gezelovel" részben leirtak szerint.

2. Egyszerre tolja el a gázkart és az elóre-vissza kart a jobb also sarokba. A quadrocopteren lévo LED roviden felvillan és utána folyamatosan ég. A jelzöhang 1-szer megszólal.

3. Az alapallas lezarult.

Ha a quadrocopter lebegés kozben a jobbra/balra dontést irányító kar mozgatása nélkül balra ill. jobbra repül, kérjuk, végezze el az alábbi lépèseket:
Ha a quadrocopter magatol gyorsan vagy lassan bal oldalra mozog, lépésenként nyomja jobbra a jobbra/balra dontést iranyitó jobb oldali also kiegyenlitôt. Ha a quadrocopter jobb oldalra mozog, lépésenként nyomja balra a jobbra/balra dontést iranyitó kiegyenlitôt.
Ha a quadrocopter lebegés kozben az elore/hatra mozgást irányitó kar mozgatasa nélkül elore ill. hatra repul, kerjuk, végezze el az alábbi lépeseket:
Ha a quadrocopter magatol gyorsan vagy lassan elore MOZog, lépésenként nyomja lefelé az elore/hátra MOZgást iranyitó jobb oldali felso kiegyenlitot. Ha a quadrocopter hátra MOZg, lépésenként nyomja felfelé az elore/hátra MOZgást iranyitó kiegyenlitot.
Ha a quadrocopter lebegés kozben, a helyben tortenó körbefordulast irányíto kar MOZgatása nélkül balra ill. jobbra repül, kérjuk, végezze el az alábbi lépeseket: Ha a quadrocopter magátol gyorsan vagy lassan sajt tengelye korül bal oldalra forog, lépesenként nyomja jobbra a körbefordulast irányíto bal oldali also kiegyenlítôt. Ha a quadrocopter jobb oldalra forog, lépesenként nyomja balra a körbefordulast irányíto kiegyenlítôt.

A rotorlapátok cseréje

18 A rotorlapát lehuzásához szükség eseten használjon egy keskeny, sima tárgyat. Ügyeljenarra, hogy a rotorlapátot ovatosan fuggole-gesen felfelé húzza le, eközben pedig lentról stabilizálas celjából tartsa a motort.

QR-kód a motorcere rendszerról, pótalkatrészekrol és bővebb informaciókkal.

FIGYELMEZTETES!

Feltetlenul ügyeljen a rotorlapatok jalolésere és szinère, valamint adolésszögé!

Bal oldalon elol: piro -,B" jelolés

Jobb oldalon elol: piros -A' jelolés

Jobb oldalon hátul: fekete - „B“ jelolés

Bal oldalon hátul: fekete - „A“ jelolés

Problémamegoldások

Probléma: A gezérlo nem mukodik.

Ok: Az ON/OFF power-kapsoló „OFF“ állásban van.

Megoldás: Az ON/OFF power-kapcsolót „ON“ állasba visszuk.

Ok: Rosszul lettek behelyezve az elemek.

Megoldas: Ellenorizze, hogy az elementk szabalyszeren vannak-e behelyeze.

Ok: Az elementknek már nincs elég energiaja.

Megoldás: Üj elementek kell betenni.

Probléma: A quadrocopter nem irányithato a vezerlóvel.

Ok: A vezérlo power-kapcsolója,OFF" allásban van.

Megoldás: Eloszó r a vezérló power-kapsolóját visszuk „ON“ állasba.

Ok: A gezérlo esetleg nincs szabályosan összekapcsolódva a quadrocopterben levő vevóvel.

Megoldás: Kérjuk, a cisatlakoztatast „A repulés elokészítésének Ellenőrő listája" alatt leírtaknak megfeleloen végézze el.

Probléma: A quadrocopter nem száll fel.

Ok: A rotorlapatok tul lassan mozognak.

Megoldás: Toljuk el a gázkart felfele.

Ok: Nem élég az akku teljesitménye.

Megoldás: Az akkat fel kell tolleni (lásd „Az akku feltoltese" fejezetet).

Problème: A quadrocopter repulés kobzen felismerheto ok nélkül leassul és süllyedni kezd.

Ok: Az akku tul gyenge.

Megoldás: Az akkat fel kell tolteni (lásd „Az akku feltoltése" fejezetet).

Problème: A quadrocopter márCsak egy helyben forog vagy indulásnál atfordul.

Ok: Hibásan elhelyezett vagy serült rotorlapátok.

Megoldas: A rotorlapatokata 18 19 20 lépesekben leirtnak meg feleloen felszereljuk/kicsereljuk.

A tevedesek es a modestasok joga fenntartva

Színek / végleges design - A módositások joga fenntartva

A muszaki es formatervezsból eredó modositások joga fenntartva

Piktogramok = szimbólumképek

Spostovana stranka