RC X1 Quadrocopter - Drone CARRERA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RC X1 Quadrocopter CARRERA

100% = Advanced üzemmod -> 3D üzemmod

Tekniğin son durumuna güretilmş alan Carrera RC-Model Quadrocopterinizi satin almanizdan dolayi sizi tebrik ederiz. Ürünlerimizi surekligelistirmeye ve dizeltmeye çaba gosterdigimizden, teknik, malzeme ve dizayn açisindan ilgili degisiklikleri önceden bildirmeden uygulama hakkini kendimize mahfuz tutariz. Sizin ürünüzde, bu talimattaki resim ve bilgilere kiyasla kucuk degisikliklerin olmasindan dolayi herhangi bir talep hakki olusmaz.Bu kullanma ve montaj talatmi ürünün ayrilmaz parcasidir. Kullanma talimatina ve icinde bulunan emniyet talimatlarna uyumlaması durumunda garantı talep hakki ortadan kalkar. Bu talatmi sonradan okumak veya modeli muhtemelen üçuncu sahislara vermek icin saklayıniz.

Bu kullanma talimatinin en yeti metnini ve satin alinabilir yedek parçalar hakkinda bilgileriservis bolümunde carrera-rc.com'da bulabilirsiniz.

DIIKKAT! ilk uçustan once ülkenizde satin almiş olduğunuz uçak modeli,—çin yasal uçak modeli sigorta yukümlulugü olup olmadından emin olunuz.

Garaanti kosullari

Carrera urunleri teknik acidan yuksek degerli urunlerdir (OYUNCAK DE-GILDIR) ve itinali bir sekilde kullanilmalidirlar. Lutfen kulanma talimatinda bulunan ikazlara mutlaka uyunuz. Butun parcalar itinali bir sekilde kontrl edilmektedir (Urunun gelseitilmesi icin akan teknik ve modelde degisiklik yapma hakki mahfuz tutulur).

Fakat buna ragmen hata ortaya cikacak olursa, o zaman asagida belirtlen garanti kosullari cercevesinde garanti verilmektedir.

Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH (asagida 'imalatci' olarak tanimlanmaktadir) son musterite (asagida 'Musteri' olarak tanimlanmaktadir) asagida belirtilen kosullar olcusunde musteriye teslim edilen Carrera RC model Quadroceptor (asagida 'Urun' olarak tanimlanmaktadir) icin satin alma tarihinden itibaren (Garanti muddeti) iki yllik bir sure icinde malzeme ve isleme hatalarinin olmayacagini garanti eder. imalatci butur hatalariki kendi takdirince masraflarini kendisi ustlenerek tamir edecek veya yen iyeva revizyonu yapilmis parcalari teslim ederek gaderecketir. Garanti, asinna parcalari (orn. aku, rotor kanatlari, kabin kapagi, disli v.s. gibi), uygun olmayan muameleye/kullanmaya dayali hasarları veya yabancilarin mudahalererini kapsamamaktadir.

Tehlikenin devri esnasinda urun hatasz degildiyse, boyle durumlarda musterinin ilgili saticiya karsi olusan anlasmasal veya yasal haklan (Onarim veya yenisi ile degistirme, anlasmadan geri cekilme, indirim, zarar tazminati), bu garantiden etkilennemektedir.

Bu özel imalatçı garantisinden haklar ancak, eger

• talep edilen hatalar, kullanma talimatindaki verilere gore amacina veya uygun olmayan kullanmadan kaynaklanan hasarlardan degilse,
• isletmeye dayali asinna belirtileri degilse,
• urunde imalatci tarafindan yetkilendirilmemis tamirhanelerin tamirler veya baska sekilde mudahale ettklerini kanitlayan ozellikler bulunmu-yorsa,
• urun sadece imalatci tarafindan yetkili klinmis aksesaurlar ile kulla-nildiysa.

Garanti kartlari degistirilemez.

TURKCE

AB ülkeleri icin bilgiler: Saticinin yasal garanti hizmeti yukumlulugune dikkat cekilmektedir, yani bu garanti hizmeti yukumlulugu konu olan bu garanti ile kistilan mamaktadir.

Urünun postalanmasi ve geri postalanmasi ile ilgili masraflari imalatciustlenmektedir.

Bu garanti belirtilen kapsamda ve belirtilen kosullar alinda (Baskasina satma durumunda da orjinal satin alim makbuzunun sunulmasi) urunun daha sonraki, gelecekteki her sahibi icinGPCERlidir.

Uygünlik akiklamasi

Bununla Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH, bu Controller dahil bu modelin asagida belirtilen AB yonergelerinin esasli taleplerine uygun oldugunu bylan eder: 2009/48 ve 2004/108/AB elektromanyetik uygunluk ile ilgili AB yonergelerinde ve 2014/53/EU (RED) yonergesinin diger onemli kaidelerinde yazili alan.

Uygunluk açiklamasin ası carrera-rc.com adresi.altinda talep edile bilir.

Maksimal telsiz frekans guc < 10dBm

ikaz bilgileri!

DIKKAT! Bu oyuncak, yutulabilecek kucuk parcalardan dolayi, 3 yasindandaha kucuk增長 uygun de

gildir.

DIIKKAT! Fonksiyona dayali sikişirma tehlikesi! Bu oyuncagi Çocuğa vermeden once,但仍 ambalaj malzemelerini ve sabitleşirmete tellerini Çiçartiniz. Bilgiler ve muhtemel sorular icin lüften ambalaji ve adresi ve sonradasbakmak icin kullanim talimatini saklayiniz. Kullanma kilavuzunu daha sonra tekrar okumak icin saklayin. Yetiskinler icin bilgi: Oyuncagün tarif edildigi gibi monte edildigi kontrol edin. Montaj, bir yetiskinin gozetimi.altinda yapilmalDIR.

DİKKAT! 12 Yaşınankıçük;cocuklar:için uygūn degildir!

Bu urun, velilerinin gozetimi olmayan*cocuklar tarafindan kullanilmak icin ongorulmemistir. Helikopteri kumanda etmek icin belirli bir alistirma yapilmasi gerekmektedir. Cocuklarin bunu bir yetiskininogrudan gozetimi olinda ögrenmeleri gerekmektedir. Ilk kullanimdan once: Cocugunuzla birlikte kilavuzu okuyun. Uygun olmayan kulanimdan dolayi agir yaralanmalar ve/veya maddi hasarlar olusabilir. Itinali ve dikkatli bir sekilde kumanda edilmek

zorundadir ve bazimekanik ve zihinsel yetenekler gerektirmektedir. Kullanma talimat emniyet ikazlar ve kaideler ve urunun bakimi ve isletilmesi ile ilgili ikazlar icermektedir. lk defa isletmeye almadan once bu talimatin tamamen okunmasindan ve anlasilmasindan kaçınilamaz. Sadece bu sekilde yaralanmalarin ve hasarlarin olustugu kazalar onlenebilir.

Kalem, tornavida gibi esyalar dahil, ellerin, saclarin ve bol kiyafetlerin pervaneden (Rotor) uzak tutulması gerekmektedir.

Dönen rotora temas etmeyiniz. Özellikle ellerinizin rotor kanatların yakinina GELMEMESİ-NE)dikkat ediniz!

DIKKAT: Yaralanmalardan seksinmak icin, Quadrocopter yüzünüze)yakin uçurmayıniz. Kullanim sadece dis alanarda ic alanardadehyil. Gözlerin yaralanması riski. Sadece uygün alanarda (serbest alan, engelsiz) ve dokrudan görme temasin in olduş sekilde calistirilmalı ve uçurulmalidir.

Bu urünün kullanı,is Olarak,ne baska sahislara ne de baska sahislarin mulkiyetine hasar verilmemesinden veya tehlkeley sokulmamasindan bizzat siz sorumlusunuz.

• Modelinizi kesinlikle zayif Controller pili ile kulanmayiniz.
• Yogun trafigi olan ve kalabalik alanlardan kacininiz. Her zaman yeterli alanin olmasina dokkat ediniz.
• Hiç kimseyi tehlikeye dokmamak veya yaralamak icin, modelinizi mumkün oldugu kadar açık caddelerde veya kamu alanlarinda uçurmayıniz.
• DİKKAT: Quadrocopter uçma sahasindo insanlar, hayvanlar veyabara engeller bulunuyorsa, o zaman Quadrocopter calistirmayıniz.
• Yüksek gerilim hatti yakınlarinda, demiryolu hattinda, yollarda, yüzme havuzlanıya da acik sularda calistirmak ve uçmak kesinlikle)yasaktir.
• Yalnizca gorus alani acik oldugunda ve sakin hava sartlarinda calistirin.

• Bu ürünün ve muhtemelen kullandiginiz yedek donanimlarinin (sarf aleti, aküler v.s.) talimatina ve ikaz bilgilerine tam olarak uyunuz.

• Eger Quadrocopter canlilarla veya sert esyalar ile temas edecek olursa, o zaman lufen gaz pedalini derhal sifir pozisyonuna getiriniz, yani sol Joystick alt dayanma noktasinda durmalidir!

• Elektronige hasar verebileceginden dolayi her turlu nemden kaçıniniz.

• Eger modelinizin parçalarini aggüniza dokacak olursaniz veya yalayacak olursaniz, o zamanagicyaralanmalardan olüme kadar tehlike bulunmaktadir.
• Quadrocopter herhangi bir degisiklik veya modifikasyonlar yapmayiniz.

Eger bu kosullari kabul etmeyecek olursaniz, o zaman Quadrocopter modelini derhal tam ve kullanilmamis durumda saticiniza geri iade ediniz.

Lityum Polymer aküler hakkinda önmli bilgiler

Lityum Polimer (LiPo) aküleri, diger telsiz kumanalarda kullanıan alşagelmis alkali veye NiMH akülerine kiyasla daha hassastılar. Bu nedenle imalatçınin kaidelerine ve ikaz bilgilerine tam olarak uyulmak zorundadir. LiPo akülerin yanlış kullanıması durumunda yangın tehlükesi bulunmaktadir. Lüften LiPo akülerini imha edecegünizde her zaman imalatçınin bilgilerine uyunuz.

WEEE'ye gore elektro ve elektronik eski aletleri imha etme kaideleri

Burada gosterilen üstü cizilmisçop bidonu sembolü, boş pillerin,akumulatorlerin, Düğme pillerin, pil paketlerinin, alet pillerin,

elektrikli eski alelerin v.s. ev cöpüne dahil olmadīgina dikkat cekmektedir,*cunkü bunlar cèvre ve sagliga zarar vermektedir. Lüften cèvreyi ve sagligi korumaya siz de yardimci olunuz ve cocuklarinizla kullanilmis pillerin ve elektrikli eski alelerin duzenli imha edilmesi konusunu konusunuz. Piller ve elektrikli eski aleler bilinen toplama yerlerine teslim edilmelidir. Böylece bunlar nizamina uygun geri donüşume (Recycling) ileilmektedir.

Farkl olan pil tipleri veya yete kullanilmis pillerin birlikte kullanilmasi yasaktir. Bos pilleri

oyuncaktan cikartiniz. Tekrar sarj edilemeyen pillerin sarj edilmesi yasaktir. Sarj edilebilir piller sadece yetiskinlerin gozetimi.altinda sarj edilmidir. DIKKAT!

Eger gozetim altinda bulunuyorlarsa veya aletin guvenli kullanimi hakkinda Kendilerine talimat verilmisse ve bundan olusacak tehlikeleri anlamislarsa, o zaman sekiz (8) yasindan buyuk cocuklar ve/veya psisik, sensorik veya zihinsel yeteneigi kisitli alan kisiler veya tecrubesi ve/ veya bilgisi noksan alan kisiler sarj aletini veya USB sarj kablosunu kullanabilirler. Cocuklarin sarj aleti ile veya USB sarj kablosu ile oynaması yasaktir. Eger cocuklar 8 yasindan buyukse ve gozetim altinda bulunuyorlarsa, onlar ancak o zaman temizleme ve kullanici bakimin yapilabilirler.

8 Yaşından daha;kucuk;cocuklarin sarj aletinden ve baglantihattindan uzak tutulmasi gerekmektedir. Sarj esnasindo akuyu kesinlikle gozetimsiz birkamayiniz. Baglanti kiskaclarin kisa devre yapilmasi yasaktir. Sadece tavye edilen piller veya kiyaslanabilir tipdeki piller kullanilabilir.

Sarj aletinin duzenli olarak kullanilmasi durumunda, bunun kablo, böglanti, dapat ve diger parçalarınin kontrol edilmesi gerekmektedir. Eger sarj aleti hasarlı ise, ancak tamir edildikten sonra tekrar,isletmeye alınabilir.

Oyuncak sadece koruyucu sinifi II alan aletlere baglanabilir.

LiPo akülerini kullanma ile ilgili yönergeler ve ikaz bilgileri

• Ekte bulunan 3,7V - 380mAh / 1,41 Wh LiPo akuyu guvenli bir yerde ve yanici malzemelerden uzak sarj etmek zorundasiniz.
• Sarj esnasinda akuyu kesinlikle gozetimsiz birakmayiniz.
• Bir uçustan sonra Şarj etmek icin, akünün ilk once cevre lsisina kadar soguması gerekmektedir.
• Sadece buna ait Lipo-sarj aletini (USB Kablo/ Controller) kullanabilirsiniz. Bu ikazlara uyulmaması durumunda, yangın tehlikesi bulunş,maktadir ve boylece de seks ileç in ve/veya maddi hasar tehlikesi bulunmaktadir. KESIN

TURKCE

LIKLE baska bir sarj aleti kullanmayiniz.

• Eger akü boşaltma veya doldurma / Şarj ilemi esnasindo Şeçeck veya sekli degişeck olursa, boyle bir durumda derhal Şarj veya boşaltma ilemini durdurunuz. Aküyü mumkün olduğunca cabuk ve itinali bir sekilde*cikartiniz ve bunu Güvenli, açık bir alana yanici malzemelerden uzak bir yere koyunuz ve en azindan 15 dakika boyuncia izleyiniz. Eger oncedenismis veya sekli degişmis bir aküyü Şarj etmeye veya boşaltmaya devam ederseniz, o zaman yangın tehlikesi bulunmaktadir! Seklini;cok az degişirmis veya balonlasma olsa bile, bir akünün calistirilmaması gerekmektedir.
• Aküyu oda isisinda kuru bir yerde depolayiniz, saklayiniz.
• Bir nevi derin boşalmayi onlemek icin aküyü kullandiktan sonra mutlaka tekrar Şarj ediniz. Bu esnada uzus ve Şarj ilemi arasinda yakl. 20 dakikalık bir ara verilmesine dikkat ediniz. Aküyü zaman zaman Şarj ediniz (yakl. her 2-3 ayda bir). Akünün yukarıda belirtilen kullanimina uyulmaması durumunda aküde bir ariza ortaya çikabilir.
• Akünun transportu veya geleçici olarak depolanması icin—is 5-50 °Carasinda olmalidir. Akuyü veya modeli mumkün olduguınca arabinin icinde veyaogrudan Güneş etkisi altinda depolamayiniz. Eger akü arabadaki—is altinda kalacak olursa, hasar gorebilir veya alev alabilir.

Bilgi: Pil geriliminin/gucunun��uk olmasi durumnda, Quadrocopter'in sallamaması icin oldukca ayar ve/veya kumanda hareketlerin gerekli olacagini tespit edeceksiniz. Bu genellikle akü gerilimi 3 V'a ulasmadan once gorulur ve uçusu sona erdirmek icin iyi bir zamandin.

Kullanim ikazlari

Teslimat kapsami

1 x Quadroceptor
1 x Controller / Kontrolor
1xUSB-sarj kablosu
1xAkü
2 x Yedek motor (sag/sol)
1 x Tornavida
2x1,5V Mignon AA pil (tekrar sarj edilemez)

LiPo akusünün Şarj edilmesi

Beraberinde teslim edilen LiPo akusunu sadece beraberinde teslim edilen LiPo sarj aleti ile (USB kablosu) sarj etmeye dikkat ediniz. Eger akuyuaska bir LiPo aku sarj aleti ile veyaaska bir sarj aleti ile doldurmaya calisirsaniz, o zaman bundan dolayi agr hasarlar olusabilir. Lutfen devam etmeden once, akunun kullanimi ile ilgili daha onceki bolumlerde bulunan ikaz bilgilerini ve yonergelerini itinali bir sekilde okuyunuz. Sadece yetiskin kisilerin akuleri sarj etmelerine musaade edilmistir. Sarj aletini ve besleme bogunu kisa devre yapmayiniz.

Quadrocopter'e monte edilmis akuyu buna ait USB sarj kablosu ile bir USB port'unda sarj edebilirsiniz.

Bilgisayarda sarj etmek:

• Sarj etmeden once akuyu modelen Çi-kartiniz.
• USB Şarj kablosunu bir bilgisayarin USB-Port'una®, baglaysia. USB Şarj kablosundaki LED lambasi®, yesil renkte yanar ve Şarj biriminin bilgisayara®, duşgün®, Oldugunu®, Güsterir. Eger aküsu®, boşalmı®, bir Quadrocopter'i takacak olursanı, o zaman USB Şarj kablosundaki LED lambasi®, artık yanmaz ve Qudrocopter aküsunün Şarj edildigi#, Güsterir. USB Şarj kablosu veya Quadrocopter'deki Şarj kovani ters kutuplamın mümkın olmayaca®, sekilde üretilmalık.
• USB Şarj kablosunu bilgisayarı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üstlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı, Üostlalı
• Bosalmis (tamamen boşalmış degil) bir aküyu tekrar Şarj etmek yaki. 60 dakika surmektedir. Eşer akü dolduysa, o zaman USB kablosundaki LED göstergesi tekrar Yaşın renkte yanar.

Bilgi: Teslimat kapsaminda bulunan LiPO akusu kismen doldurulmustur. Bu nedenle ilk sarj islemi biraz daha kisa surebilir.

Yukarıda belirtelen böglanti siralamasına mutlaka uyunuz! Eşer Quadrocopter'i kulanmiyorsaniz, Quaptocopter'de bulunan.Since me böglantilarıçıkartiniz. Uyulmaması durumunda aküde hasarlar olusabilir!

2b Sarjli pilin Quadroceptor'eyerleistirilmesi

• Ilisikteki tornavidanin yardimiyla sarjili pil yuvasinin kapaagini acin. Sarjili pili yerlesti rin. Sarjili pil yuvasi kapaagini kapatin.
• Quadrocopter'daki LED iSIGI yavaça yanip sönerse sarjI pili degiistirmelisiniz.

Pillerin Controller'e yerleştlirmesi.

3 Bir tornavida ile pil kutusunu açınüz ve pilleri Controller'e (Kontrolör) yerleştiniriz. Doğru kutuplamaya.dkkat ediniz. Kesinlikle yeti ve eski pilleri veya farkl üreticilerin pillerini bir arada kullanmayin. Pil kutusunu kapattiktan sonra Controller'in fonksiyonunu on tarafaki Power salteri ile kontrl ediniz.

Power salteri ON pozisyonundayken ve nizamina gore calisir durumdayken Controller in ortasindaki ust LED lambasi kirmizi renkte yanmalidir.

Eger LED kontrol işi yavaşa yanip sonuyor ve akustik bir sinyal sesi duyuluyorsa, kumanda pilleri dinigistirmelisiniz.

Modelin Controller ile baglantisi

4 Carrera RC Quadrocopter ve kumanda kullanima her baslatildin da, baglanti otomatik olarak yenilenir. Eger baslangihta Carrera RC Quadrocopter ve Controllerarasinda iletisim sorunu olacak olursa, o zaman lufen yeti bir baglanti yapiniz.

• Modeldeki aküyū baglayiniz.
• Quadropter'deki LED'ler simdi ritmik olarak yanmaktadir.
• Controller'i Power salterinden calistiriniz.
  Gaz kolu olan sol manevra kolunu, tamamen yukari ve tekrar asa-giyaDOGRU sIFIR konumuna itin.
• Baglanti批发市场 bir sekilde tamamlandi.
• Simdi Controller'deki LED lambasi surekli yanar.
• Yaklasik 5 bucuk dak. sonra kumanda Kendiligiinden kapanir. Yeniden kullanim icin luften baglanti prosedurunu tekrarlayin.
• DİKKAT! Quadroceptor'i calistirdiktan hemen sonra mutlaka yüz yatay bir yere koyunuz. Döner sistemi otomatik atau ayarlanmaktadir.

Quadrocopter'in aciklamasi

5 1. Rotor sistemi

1. Rotor-koruma kafesi
2. LED'ler

6 4. Akü kablosu

1. Quadropter - Konektör fisi
2. Pil kutusu

Controller'in fonksiyon listesi

7 1. Power salter (ON / OFF)

1. Kontrol LED
2. Gaz
   Dairesel donne
3. leri/geri
   Sag/sol egim
4. Saq/solegim icin ayarlayici
5. Ileri/geri icin ayarlayici
6. Dairesel donme icin ayarlayici
7. Looping butonu

8. Bassiz Mod

9. Isik (açık/kapalı)

10. Baskayici/Advanced salteri (%30%/60%/100)
    3 12. Pil kutusu

Uçusahasınin seçimi

Eger ilk uçusunuz icin hazirsaniz, o zaman insanlarin ve engellerin bulunmadigi ve mumkün oldugunca buyuk bir kapali alan/oda tercih etmelisiniz. Quadroceptor'in buyuklugunden ve kontrol edilebilirliginden dolayi, oldukca kucuk odalarda uçurmak tecrübeli pilotar icin mumkündür. lk uçuslariniz icin mutlaka 5 carpi 5 metre alan buyuklugunde ve 2,40 metre yükselikte asgari oda buyuklugu tavsiye ederiz. Quadroceptor'inizi ayarladiktan sonra ve kumanda ve yeteneklerini tanidiktan sonra, daha kucuk ve daha az serbest cevrede de ummayi deneyebilirsiniz.

Sadece evde kullanmak icin (Ev ve bahçé). Controller ve Quadro-copterarasinda, sütunlar veyaşah—islar gibi engellerin olmaması gerekmektedir.

Uçus hazirligi yüzinalkontrollistesi

Bu kontrl listesi bu kullanm talimatinin iceriginin yerineGPCmez. Bu Quick-Start-Guide olarak kullanilmasina ragmen, devam etmeden once acilen ilk once bu isletme talimatini komple okumanizi tavsiye ederiz.

• Ambalaj iceriigini kontrol ediniz.
• LiPO akuyu 'LiPo akunun sarj edilmesi bolumnde açiklandigi gibi sarj ediniz.
• Controller'e AA tipi 2 pil yerlestiriniz ve dokru kutuplamaya dikkat ediniz.
  Ucmak icin uygun bir ortam /cevre bulunuz.
• Sarjli pili, Quadropter' in alt bolumundeki sarjil pil saftina2b'de tarif edildigi gibi yerlestitir.
• Modeldeki akuyu baglayiniz.
• DiKKAT! Quadroceptor'i calistirdiktan hemen sonra mutlaka duz yatay bir yere koyunuz. Doner sistemi otomatik olarak ayarlanmaktadir.
• Quadropter'daki LED isikari yanip sönmektedir.
• Controller' ON/OFF salterinden calistiriniz. Beginner-Advanced salterini mutlaka kontrl ediniz 130. Gaz kolu alan sol manevra kolunu, tamamen yukari ve tekar asagiyaDOGRU sifir konumuna itin.
• Sistem programina ilk degerlerin dizgün bir sekilde verilebilmesi ve isletmeye hazir olabilmesi icin Quadroceptor'e kisa bir sure taniyiz. Quadroceptor'daki LED işiklarimi diSurekli yanmaktadir. Simdi Controller'deki LED lambasi surekli yanar.
  Eger aynianda degisik Quadroceptor'leri ucrmak istiyorsaniz, o zaman gerekirse yukarida belirtilen siklari tekarlayiniz.
• Uyari! Lütfen her uçustanònce otomatik ayar14 uygulayin!
  Kumandayi kontrl ediniz.
  Kumandanin fonksiyonlariniÖgreniniz.
  Gerekirse Quadrocopter'i, Quadrocopter'in süzülme uçusunda kumanda hareketleri olmadan yerinden oynayamayacagi sekilde 14 15 16 17 sekslari-altinda açiklandigi gibi ayarlayiniz.
• Quadrocopter simdi calismaya hazirdir.
• Eger Quadrocopter herhangi bir fonksiyon gõstermeyecek olursa, o zaman yukarida belirtilen baglanti islemini tekrarlamaya calisiniz.
• Modeli uçurunuz.
• Modeli indiriniz
• Akü-Konektör geleme baglantını ayınüz.
  Uzaktan kumandayi her zaman en son olarak kapatiniz.

4-kanalli Quadrocopter'in uçurulmasi

BiLGI!

Özellikle ilk uçus denemelerinde Controller'deki pedallari (kollari);cok dikkatli hareket ettirmeye ve o kadar ani hareket ettirmemeye dikkat ediniz. lgili kumanda komutunu uygulamak icin ilgili pedalin cok az hareket ettirilmesi yeterlidir.

Igili pedali hareket ettirmediginiz halde Quadrocopter'in on veya yan tara hareket ettiigni fark edecek olursaniz, o zaman luften Quadrocopter'i (14 15 16 7) aciklandigi sekilde ayarlayiniz.

9 +/- gaz (yukari/asaği)

Baslatmak veya daha yuksege uçmak icin sol gaz pedalı dikkatlice one itiniz. Inis yapmak veya daha alçak uçmak icin sol gaz pedalı dikkatlice arkaya itiniz.

10 Quadroceptor'i oldugu yerde sola veya saga dogru dondurmek icin sol pedali dikkatlice sola veya saga hareket ettiniriz.
11 Quadropteri sola veya sagaDOGru uucurmak için sag pedali dikkatlice sola veya saga hareket ettiniriz.
12 Quadroceptor'one veya arkayaDOGRUUCURMak icin sag pedali dikkatlice one veya arkaya hareket ettiriniz.

Looping fonksiyonu

DIKKATI SADECE TECRUBELI PILOTLAR ICINI!

13 a "Looping butonu"na basinca 5 defa sinyal sesi duyulacaktir. Sinyal sesi duyuldugu surece, saig manevra kolunu yukari, asagis, saiga veya sola hareket ettinir. Daha sonra Quadrocopter her defasindaki istikamete Looping veya takla hareketini yapar. Bu esnada her tarafaogrulu yeterli mesafe olmasina dikkat ediniz (yakl.2,5m).

Başlayışı/Advanced Şalteri

DIKKAT! SADECE %100 TECRÜBELI PILOTLAR İÇİN!

13 b % 30 = Yeni baslayanlar modusu

Deigistirilken sinyal sesi bir defa duyulur.

% 60 = Medium modusu

Quadrocopter % 30 modusune nazaran daha hassas tepki gostermektedir. Degistirilken sinyal sesi iki defa duyulur.

% 100 = Advanced modusu ->3D modusu

Quadrocopter kumanda hareketlerine hassas tepki gosterir. Deigistirilirken sinyal sesi uç defa duyulur.

Headless-mode

13 C Headless Mod, yeti baslayanlarin ummayi ogrenmesine yar-. dimci olur. Quadroceptor in yonunun ne tarafa cevrildigi fark etmek-. sizin, kumandaya girilmis uus guzergahina kesinlikle her zaman uyar. Bu yuzden acemi biri artik,orn. kendisine dogru ucarken ters gortusune bakmak zarunda degildir. "Headless Mod Dugmesi"ne 9 basin, Headless Mod'da kaliginiz surece sinyal sesi duyula- caktir. Headless moddan ckmak icin tekrar dugmeye basin.

Quadrocopter'i ayarlamak

14 Otomatik ayar

1. Quadroceptor'iyataybir yüzeye yerlestirin.
   2."Modelin Controller ile baglantisi" kisminda tarif edildigi gibi Quadroceptor'in kumanda baglantisini kurun.
   3.Gaz kolunu ve manevra kolunu es zamanl olarak ileri/ geri sag alt koseye itin. Quadroceptor uzerindeki LED isigi kisaca yanip soner ve sonra da surekli yanar. Sinyal sesi 1x duyulur.

2. Notr konum tamamlanmistir.

15 Eger Quadropter süzulme uçusunda, Sağa / Sola eigim pedali hareket ettilmeden, sola veya saga.Doğru uçacak olursa, lüfena asagida açiklandi sekilde uygulayiniz:
Eger Quadrocopter Kendiliginden hijl veya yava sol tarafa dokru hareket edecek olursa, alt sag Saga / Sola egim ayarlayicisini adim adim saqa dokru basiniz. Eger Quadrocopter saga dokru hareket edecek olursa, Saga / Sola egim ayarlayicisini adim adim sola dokru bastirniz.
16 Eger Quadroceptor uzulme uçusunda, ileri / Geri pedali hareket ettilmeden, one veya gerije dokru uçacak olursa, lüften asagida açklandigi sekilde uygulayiniz:
Eger Quadroceptor kendliginden hizli veya yavaşone dokru hareket edecek olursa,ust sag ileri / Geri ayarlayicisini adim adim asaglya dokru basiniz. Eger Quadroceptor arkaya dokru hareket edecek olursa, ileri / Geri ayarlayicisini adim adim yukariya dokru bastiriniz.
17 Eger Quadroceptor uzulme ucusunda dairesel donme pedali hareket ettilmeden oldugu yerde sola veya saga donecek olursa, o zaman asagida belirtildigi sekilde uygulayiniz: Eger Quadroceptor Kendiliginden hizli veya yava kendi ekseninde sola donecek olursa, o zaman alt sol Trimmeri (Ayarlayiciy) dairesel donus icin adim adim sag tarafa dokru basiniz. Eger Quadroceptor sag tarafa donecek olursa, o zaman dairesel donus icin ayarlayiciy adim adim sol tarafa basiniz.

Rotor kanatlarin degistirmek

18 Bir rotor kanadini cikartmak icin gerekirse ince diz bir alet kullan-niz. Rotor kanadini dikkatlice dikey yukariya dokru cekmeye ve bu esnada motoru alt tarafan sabitleyici sekilde tutmaya dikkat ediniz.

19 Motor degiistirme sistemi icin QR kodu, yedek parcalar ve diger bilgiler.

DIKKAT!

Mutlaka isarete ve rengine ve rotor kanatlarinin eigim acisina dikkat ediniz!

On sol: kirmizi -isaret B

On sag: kirmizi- isaret A

Arka sag: siyah - isaret 'B'

Sorun: Controller fonksiyonsuz.

Sebep: ON/OFF Power salteri,OFF" pozisyonunda duruyor.

Cózum: ON/OFF Power salterini,ON" pozisyonuna getiriniz.

Sebep: Piller yanlis yergeistirildi.

Cózüm: Pillerin.Doğru yerleştlilip yerleştlirmedigi kontrl ediniz.

Sebep: Pillerin artik yeterli erjisi yok.

Cózum: Yeni piller yerleştiniz.

Sorun: Quadroceptor Controller ile kumanda edilemyor

Sebep: Controller in Power salteri,OFF" pozisyonunda duruyor.

Czum: Ilk once Controller'deki Power salterini,ON" pozisyonuna getiriniz.

Sebep: Duruma gore Controller Quadropter'deki alici ileogrdu baglanmamis.

Czum: Lutfen baglama islemini, Ucug hazirigi kontrol listesi altinda aiklandigi sekilde yapiniz.

Sorun: Quadropter yükselmiyor.

Sebep: Rotor kanatlari cok yavas hareket ediyor.

Czum: Gaz kolunu yukari itin.

Sebep: Akü gucu yetmiyor.

Cózüm: Aküyü doldurunuz („Aküyü doldurma“ bolümne bakınüz).

Sorun: Quadropter uca esnasinda gorulur sebep olmaksizin hiz kaybediyor ve duusuyor.

Sebep: Aküçok zayif.

Cózum: Akuyu doldurunuz (Akuyu doldurma" bolüne bakiniz).

Sorun: Quadrocopter sadece kendi etrafinda doner veya Start esnasinda takla atar.

Sebep: Yanlis duzenlenmis vya hasarli rotor kanatlari.

Czozum: 18 19 20 de aci klandigi sekilde rotor kanatlarin yerlesti niz/deigistiriniz.

Yanlisklar ve degisiklikler mahfuz tutulur.

Renkler/son dizayn-degisiklikmer mahfuz tutulur

Teknik ve dizayna dayali degisiklikler mahfuz tutulur

Piktogramlar = Sembol resimleri

Arabic

pJ 1 j0j1

Gssuie gaggaaa aee Garrera RC-Modell-Quadrocopter s