HU1510 - Párásító PHILIPS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU1510 PHILIPS

12 Asetage ujuk tagasi aluskambrisse.

A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el ezt az információs füzetet, és őrizze meg későbbi használatra.

A legjobb teljesítmény érdekében javasoljuk győződjön meg róla, hogy a fűtőegység a legfrissebb szoftver verziót használja. Ezt a frissítést az Air+ alkalmazáson keresztül végezheti el.

Veszély

• Ne permetezzen gyúlékony anyagokat, pl. rovarirtót vagy illatosítót a készülék közelében.
• Az áramütés és/vagy tűz kockázatának elkerülése érdekében ne tisztítsa a készüléket vízzel, egyéb folyadékkal vagy (tűzveszélyes) tisztítószerrel.
• A víztartályban lévő víz nem alkalmas fogyasztásra. Ne igya meg a vizet, és ne használja állatok itatására vagy növények öntözésére. A víztartály kiürítésekor a lefolyóba öntse a vizet.

Figyelmeztetés

• Ne feledje, hogy a magas páratartalom elősegítheti a biológiai organizmusok szaporodását az adott környezetben.
• Előzze meg, hogy a párásító körüli területen nedvesség vagy víz gyűljön fel. Ha nedvességet tapasztal, csökkentse a párásító által kibocsátott teljesítményt. Ha a párásító kibocsátása nem csökkenthető, szakaszosan használja a párásítót. Ügyeljen arra, hogy a nedvszívó anyagok, például szőnyegek, függönyök, drapéria vagy asztalterítő ne szívják magukba a nedvességet.
• Soha ne hagyjon vizet a tartályban, ha a készülék nincs használatban.
• Ürítse ki és tisztítsa meg a párásítót, mielőtt elrakja. A következő használat előtt tisztítsa meg a párásítót.
• A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a rajta feltüntetett feszültség egyezik-e a helyi hálózatéval.
• Ha a hálózati kábel meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében Philips szakszervizben vagy hivatalos szakszervizben ki kell cserélni.
• Ne használja a készüléket, ha a hálózati csatlakozódugó, a vezeték vagy a készülék sérült.
• A készüléket 8 éven felüli gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy a készülék működtetésében járatlan személyek is használhatják, amennyiben ezt felügyelet mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos működtetésének módját és az azzal járó veszélyeket. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel. Gyermekek felügyelet nélkül nem tisztíthatják a készüléket, és nem végezhetnek felhasználói karbantartást rajta.
• Ha a vizet nem cserélik és a tartályt nem tisztítják megfelelően 3 naponta, akkor a vízben vagy a készülék működési vagy tárolási környezetében esetlegesen jelen lévő mikroorganizmusok elszaporodhatnak a víztartályban, amelyek a levegőbe kerülve nagyon súlyos egészségügyi kockázatot jelentenek.
• Normál Wi-Fi-interfész 802.11b/g/n/ax alapon, 2,4 GHz-en, 64 mW-os EIRP maximális kimeneti teljesítménnyel.

Vigyázat!

- Bluetooth-verzió: 5.2 (LE) 2,4 GHz frekvencián, 10 mW-os EIRP értéknél kisebb RF-kimeneti teljesítménnyel.

- A készülék csak háztartási használatra alkalmas, normál működési körülmények között.

- Mindig száraz, stabil, lapos, vízszintes felületen tárolja és használja a készüléket.

- Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejére, és ne üljön rá, illetve ne álljon rá a készülékre.

- Ne használja a készüléket gázkészülék, fűtőberendezés vagy kandalló közelében.

- Ne helyezze a készüléket közvetlenül légkondicionáló alá, nehogy a kicsapódó pára a készülékre csepegjen.

- Ne használja a készüléket, ha a helyiségben füstölő rovarriasztót, olajos párologtatót vagy füstölőt helyezett el, vagy vegyi gázok vannak a levegőben.

- Ne használja a készüléket nedves vagy magas hőmérsékletű helyiségekben, például fürdőszobában, mellékhelyiségben, konyhában vagy olyan helyiségben, ahol nagy a hőmérséklet-ingadozás.

- Ne merítse vízbe a párásító talpát, a hálózati kábelt és dugót.

- Három naponta ürítse ki és töltse fel újra a víztartályt. Az újratöltés előtt tisztítsa meg friss csapvízzel. Távolítsa el a víztartály oldalain vagy az egyéb belső felületeken képződött vízkövet vagy lerakódásokat, és törölje szárazra a felületeket.

- A készülék hálózati csatlakozódugóját mindig húzza ki a fali aljzatból a készülék elmozdításához és megtisztításához, a víz betöltéséhez és a karbantartási munkákhoz.

- Vízen kívül ne töltsön más anyagot a víztartályba. Ne adjon illóolajokat vagy vegyi anyagokat a vízhez.

- Annak érdekében, hogy megelőzze a vízkőképződést és az ásványi anyagok levegőbe jutását, használjon tisztított, desztillált vizet vagy alacsony ásványianyag-tartalmú vizet. Ne használjon forró vizet.

- A víztartályon kívül más nyílásba ne töltsön vizet.

- Ne takarja le a fúvónyílásokat a pársító bekapcsolt állapotában. A párat nem szabad fal, bútor, ágy és készülékek felé irányítani.

- A párásító elmozdítása előtt távolítsa el a víztartályt a talpról.

- Ne helyezze a terméket mosógépbe vagy mosogatógépbe. Mivel annak következtében a készülék megsérülhet.

- A pársító működése közben ne távolítsa el a víztartályt a talpról, és soha ne érintse meg a vízcsöveket és más alkatrészeket a tartály belsejében.

- Illóolajok nincsenek mellékelve a termékhez. Ha szükséges, vásárolja meg az illóolajokat.

- Mielőtt az illóolajokat az aromadobozba csepegtetné, győződjön meg arról, hogy a termék nincs áram alatt.

- Csak illóolajokat töltsön az aromadobozba.

- Használat előtt figyelmesen olvassa el és tartsa be az illóolaj biztonsági és használati utasításait.

- Ellenőrizze az illóolaj összetevőire vonatkozó információkat, és ha allergiás valamelyik összetevőre, ne használja az illóolajat.

274 Magyar

• Kérje ki orvos véleményét, és kövesse az orvos ajánlásait, mielőtt csecsemők, terhes vagy szoptató nők, illetve légzési problémákkal küzdő személyek környezetében használná az illóolajat.
• Ha az illóolaj használata során rosszul érzi magát, illetve irritációt vagy kellemetlen érzést tapasztal, hagyja abba az illóolaj használatát.

Elektromágneses mezők (EMF)

A készülék megfelel az elektromágneses terekre érvényes vonatkozó szabványoknak és előírásoknak.

Újrahasznosítás

Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék nem kezelhető normál háztartási hulladékként (2012/19/EU).

Kövesse az országában érvényes, az elektromos és elektronikus készülékek hulladékkezelésére vonatkozó jogszabályokat. A megfelelő hulladékkezelés segítséget nyújt a környezettel és az emberi egészséggel kapcsolatos negatív következmények megelőzésében.

Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat

A DAP B.V. igazolja, hogy az HU1509/HU1510 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: www.philips.com.

A párásító

A termék rövid bemutatása

A Szórófej G Kezelőpanel
B A víztartály fedele H Talpazat
C Párakibocsátó kimenet I Tápkábel csatlakozója
D Víztartály J Aromadoboz

E Vízszűrő K Aromapárnák (FY5100)

F Úszó L Páravezető cső

Vezérlőszervek áttekintése

8:18

Kezelögombok:

	Be-/kikapcsoló gomb Világítás funkció gomb
	Páratartalom-beállítás gomb Mód kapcsoló
	Nyomja meg hosszan, 3 másodpercig a gombo(ka)t:
	Tisztítás visszaállítása Wi-Fi visszaállítása
	Kijelzőpanel:
	Automatikus üzemmód Alvó üzemmód
	Wi-Fi-jelzőfény Közepes üzemmód
	Erős üzemmód Párásító tisztítására vonatkozó-vasztás
	Víztöltés-jelző Időzítő kijelző (elérhető az alkalmazásban)

Bevezetés

Első használat

Megjegyzés:

Az első használat előtt távolítsa el az összes csomagolóanyagot.

Vegye le a víztartályt az alapkészülékről, és távolítsa el az összes ragasztószalagot.

Első használat előtt alaposan öblítsen le minden alkatrészt.

Válasszon egy stabil, sík, vízálló felületet a párásító számára, és gondoskodjon arról, hogy legalább 30 cm távolságra legyen a falaktól.

Ügyeljen arra, hogy a permetet ne irányítsa a falak, bútorok és egyéb készülékek felé.

1 Győződjön meg arról, hogy az úszó a helyén van.

2 Vegye le a felső fedelet a víztartályról.

3 Győződjön meg arról, hogy a vízszűrő megfelelően rögzítve van.

4 Töltse fel a víztartályt vízzel. Ne forró vízzel töltse fel.

Megjegyzés:

Annak érdekében, hogy megelőzze a vízkőképződést és az ásványi anyagok levegőbe jutását, használjon tisztított, desztillált vizet vagy alacsony ásványianyag-tartalmú vizet.

- A feltöltés során ne lépje túl a vízszint jelzését.

- Ne töltsön be vizet az ultrahangos párakibocsátó kimeneten keresztül.

- Ne öntsön vizet közvetlenül az alapkészülékbe.

5 Illessze vissza a felső fedelet a víztartályra.

Az aroma funkció használata

Megjegyzés:

Illóolajok nincsenek mellékelve a termékhez. Szükség esetén vásárolja meg és használja az előírt illóolajokat.

Az aroma funkció használata előtt figyelmesen olvassa el az illóolajok használati útmutatóját.

Mielőtt az illóolajokat az aromadobozba csepegtetné, győződjön meg arról, hogy a termék nincs áram alatt.

Csak illóolajokat használjon, más folyadékot ne.

Használat előtt figyelmesen olvassa el és tartsa be az illóolaj biztonsági és használati utasításait.

Ellenőrizze az illóolaj összetevőire vonatkozó információkat, és ha allergiás valamelyik összetevőre, ne használja az illóolajat.

Kérje ki orvos véleményét, és kövesse az orvosa ajánlásait, mielőtt csecsemők, terhes vagy szoptató nők, illetve légzési problémákkal küzdő személyek környezetében használná az illóolajat.

Ha az illóolajok használata során rosszul érzi magát, irritációt vagy kellemetlen érzést tapasztal, kérjük, hagyja abba a használatát.

Ne használja az illóolajok aromafunkcióját csecsemők, illetve terhes vagy szoptató nők környezetében.

Az illóolajokat csak közvetlenül az aromapárnába töltse. Ne adjon illóolajat más alkatrészekhez, mert az olaj károsíthatja az alkatrészeket.

1 Nyomja meg az aromadobozt, hogy automatikus kilöködjön.

2 Cseppentsen 2-3 csepp illóolajat a rendelkezésre álló aromapárnára.

3 Nyomja vissza az aromadobozt a készülékbe.

A Wi-Fi jelzőfény megismerése

Wi-Fi ikon állapota Wi-Fi kapcsolat állapota

Narancssárgán villog Csatlakozás okostelefonhoz

Folyamatos narancssárga fénnyel világít Csatlakoztatva az okostelefonhoz

Fehéren villog Csatlakozik a szerverhez

Folyamatos fehér fénnyel világít Csatlakoztatva a szerverhez

Ki A Wi-Fi funkció le van tiltva vagy a készülék fényei ki

vannak kapcsolva

Wi-Fi kapcsolat

PHILIPS

A Wi-Fi kapcsolat beállítása az első használatkor

1 Töltse le és telepítse a Philips „Air+” alkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

2 Csatlakoztassa a párásító csatlakozódugóját a fali aljzathoz, majd nyomja meg a bekapcsológombot a párásító bekapcsolásához.

- A Wi-Fi jelzőfény 📝narancssárgán villog az első alkalommal.

2.4GHz

3 Ellenőrizze, hogy az okostelefon vagy táblagép csatlakoztatva van-e a Wi-Fi hálózathoz.

Megjegyzés:

A zökkenőmentes párosítás érdekében engedélyezze okostelefonján a Bluetooth funkciót.

Ügyeljen rá, hogy az okostelefon 2,4 GHz-es (otthoni) Wi-Fi-hálózathoz csatlakozzon, ne pedig 5 GHz-es Wi-Fi-hálózathoz vagy nyilvános Wi-Fi-hez. A sikeres párosítás érdekében javasoljuk, hogy kapcsolja ki a mobil adatforgalmat, mielőtt elindítja a párosítási folyamatot.

graph TD
    A["Wi-Fi Signal"] --> B["Wireless Device"]
    C["Mobile Phone"] --> D["Wireless Device"]
    D --> E["Wireless Device"]
    style A fill:#4CAF50,stroke:#388E3C
    style B fill:#4CAF50,stroke:#388E3C
    style C fill:#4CAF50,stroke:#388E3C
    style D fill:#4CAF50,stroke:#388E3C
    style E fill:#4CAF50,stroke:#388E3C

4 Indítsa el a Philips „Air+“ alkalmazást, és kattintson az „Eszköz hozzáadása” gombra, vagy nyomja meg a képernyőn található „+“ gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a légtisztító hálózathoz történő csatlakoztatásához.

- Sikeres csatlakozás után a Wi-Fi jelzőfény folyamatos fehér fénnyel világít.

Megjegyzés:

Ez az utasítás csak a párasító első beállításakor érvényes. Ha a hálózat megváltozott, a beállítást ismét el kell végezni.

Ha több párásítót szeretne csatlakoztatni okostelefonhoz vagy táblagéphez, további okostelefonokon az alkalmazásban hozzáadhatja a párásítót anélkül, hogy a készüléken vissza kellene állítani a Wi-Fi-kapcsolatot.

Győződjön meg arról, hogy az okostelefon vagy táblagép és a párásító közötti távolság nem nagyobb 10 méternél, és nincsenek akadályok közöttük.

Állítsa vissza a Wi-Fi hálózati csatlakozást

1 Csatlakoztassa a pársító csatlakozódugóját a hálózati aljzathoz, és nyomja meg a(z) gombot a pársító bekapcsolásához.

Pure UI icons without any text or symbols

2 Nyomja meg hosszan a(z) gombot 3 másodpercig, amíg hangjelzést nem hall.

- A párásító párosítási módba lép.

- A Wi-Fi jelzőfény 📋narancssárgán villog.

3 Kövesse „A Wi-Fi kapcsolat beállítása az első használatkor” című rész 3-4. lépését.

A párásító használata

A páratartalom jelzőfényének ismertetése

A relatív páratartalom a levegőben található vízpára mennyiségét jelenti. A párásító funkció jelzőfénye négyféle állapotot jelezhet ki:

A párásító funkció lámpája három színnel világíthat:

Pársító funkció lámpájának színe Jelenlegi páratartalom Mit jelent?

Lila <40% Száraz

Kék 40–60% Megfelelő páratartalom

Zöld >60% Túl magas páratartalom

Megjegyzés: A páratartalom alapértelmezett célértéke 50% relatív páratartalom; a kívánt értéket a páratartalom-beállítás gomb megnyomásával állíthatja be.

Vízszint

Ha nincs elég víz a víztartályban, a víz utántöltésének jelzőfénye világít, a párásító leáll. A párásító újra működni kezd, ha vizet tölt a víztartályba.

Víz feltöltése

Megjegyzés:

Három naponta ürítse ki és töltse fel újra a víztartályt.

A feltöltés során ne lépje túl a jelzett maximális vízszintet.

Ne rázza a víztartályt, amikor mozgatja, mert víz folyhat ki belőle.

A víz újratöltéséhez kövesse az „Első használat” című részben leírt lépéseket.

Be- és kikapcsolás

Megjegyzés:

Az optimális párásítási teljesítményért csukja be az ajtókat és ablakokat.

Tartsa távol a függönyöket a levegőbemeneti és -kimeneti nyílástól.

A párásító a következő környezeti hőmérséklet-tartományban alkalmazható: 5-40 °C.

1 Csatlakoztassa a párásító hálózati dugóját a hálózati aljzatba.

2 A bekapcsológombbal kapcsolja be a párásítót.

• A párásító hangjelzést ad.
• A páratartalom jelzőfénye a környező páratartalom szintjének megfelelő színt mutat.
• A párásító Közepes üzemmódban működik, a képernyőn az aktuális páratartalom szintje jelenik meg.

3 A bekapcsoló gomb ismételt megnyomásával kapcsolja ki a párásítót.

Megjegyzés: Ha a párásítót a kikapcsolást követően az elektromos aljzathoz csatlakoztatva hagyja, a következő bekapcsoláskor a legutóbbi beállítások szerint fog üzemelni.

A permet irányának beállítása

Fordítsa el a szórófejet a kívánt permetkijuttatási irányba.

Az üzemmód-beállítás módosítása

Az üzemmódváltó gomb lenyomásával az Automatikus üzemmód, az Alvó üzemmód, a Közepes üzemmód és az Erős üzemmód között választhat. Automatikus üzemmód (A): A párásító automatikusan beállítja a pára szintjét a környezeti levegő páratartalmának megfelelően.

Alvó üzemmód (C): A párásító csendesen, alacsony páraszint mellett működik. 3 másodperc elteltével a kijelző fényei kikapcsolnak.

Közepes üzemmód (☐): A párásító a közepes páraszint mellett működik.

Erős üzemmód (♂): A párásító a legnagyobb páraszint mellett működik.

A páratartalom szintjének beállítása

Megjegyzés:

Az alapértelmezett páratartalom 50% relativ páratartalom.

A páratartalom szintje csak az Automatikus üzemmódban állítható be.

A párásító automatikusan átvált Automatikus üzemmódba, amikor más üzemmódokban beállítják a cél páratartalom szintjét.

A páratartalom szintjét a páratartalom-beállító gomb megnyomásával állíthatja be, és a 40%, 50%, 60% vagy 70% értékek közül választhat.

A világítás funkció használata

A gomb megnyomásával bekapcsolhatja a páratartalom jelzőfényét, a környezeti fényt, vagy kikapcsolhatja az összes fényt és a kezelőpanelt.

- A párásító alapértelmezés szerint bekapcsolja a páratartalom jelzőfényét.

- A világítás funkció gomb megnyomásával átkapcsolhat környezeti fény üzemmódba. Az Air+ alkalmazásban szabhatja testre a fényerőt és a színt.

A világítás funkció gomb megnyomásával kikapcsolhatja az összes fényt és a kezelőpanelt. Először nyomja meg valamelyik gombot a panel felébresztéséhez, majd nyomja meg ismét, 3 másodpercen belül a világítás gombot a kívánt világítási mód beállításához.

Tisztítás és karbantartás

Megjegyzés:

Tisztítás előtt mindig húzza ki a készülék hálózati dugóját a fali aljzatból.

Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

Ne öntsön be vizet a levegőbemeneti és -kimeneti nyílásokon keresztül.

A készülék alkatrészeinek tisztításához soha ne használjon súrolószert, valamint agresszív vagy gyúlékony tisztítószereket, pl. fehérítőt vagy alkoholt.

A párásító tisztítása

Tisztítsa meg a párásítót, amikor a tisztítási riasztás bekapcsol, vagy háromnaponta.

A por lerakódásának megelőzése érdekében rendszeresen végezze el a párásító belsejének és külsejének tisztítását.

1 Puha, száraz ruhával törölje le a port a párásító házáról.
2 Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati aljzatból.

3 Vegye le a felső fedelet a víztartályról.

4 Távolítsa el a víztartályt a talpazatról.

5 Öntse ki a vizet a tartályból és az alapkészülékből.

6 Vegye le a vízszűrőt a víztartályról.

7 Fordítsa fejjel lefelé a víztartályt.

8 Távolítsa el a zajcsillapító elemet a víztartály aljáról.

9 Távolítsa el az úszót az alapkészülék kamrájából.

10 Öblítse le vízzel a víztartályt, a felső fedelet, az úszót, a zajcsillapító elemet és a vízszűrőt.

288 Magyar

11 Törölje tisztára és szárazra az alapkészüléket.

12 Helyezze vissza az úszót az alapkészülék kamrájába.

13 Helyezze vissza a vízszűrőt a víztartályba.

14 Helyezze vissza a zajcsillapító elemet az alapkészülék aljára.

15 Helyezze vissza a felső fedelet.

16 Helyezze vissza a víztartályt az alapkészülékre.

17 Csatlakoztassa a hálózati dugót a csatlakozóaljzatba.

18 A tisztítási idő visszaállításához nyomja meg és tartsa lenyomva a világítás gombot 3 másodpercig.

Az aromapárna és a doboz tisztítása

A hatékony aromaterápia érdekében az aromapárnát mindig meg kell tisztítani, mielőtt új illóolaj-keveréket használna. Ne keverje az illóolaj-keverékeket.

1 Vegye ki az aromadobozt úgy, hogy benyomja, majd kihúzza.

2 Vegye ki az aromapárnát, és öblítse le a párnát és a dobozt meleg, folyó víz alatt.

3 Törölje szárazra egy tiszta kendővel, és helyezze vissza a párnát az aromadobozba.

4 Helyezze vissza az aromadobozt a párásítóba

Megjegyzés: Ne öntsön folyékony tisztító- vagy mosószereket az aromapárnába vagy a dobozba.

Az aromapárna cseréje

Ha az aromapárna többszöri mosás után deformálódik vagy megsérül, előfordulhat, hogy ki kell cserélni. A párásító teljesítményének fenntartása érdekében csak hivatalos Philips aromapárnákat használjon.

Tárolás

1 A kikapcsolás után húzza ki a párásítót a hálózati aljzatból.
2 Tisztítsa meg a pársítót (lásd a „Tisztítás és karbantartás” című fejezetet).
3 Hagyja teljesen megszáradni az összes alkatrészt, mielőtt elteszi azokat.
4 Tárolja a párásítót hűvös, száraz helyen.

Hibaelhárítás

Ez a fejezet részletesen foglalkozik a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákkal. Ha a hibát az alábbi útmutató segítségével nem tudja elhárítani, forduljon a helyi vevőszolgálathoz.

Probléma Lehetséges megoldás

A párásító nem működik. Ellenőrizze, hogy a párásító kap-e áramot.

	Győződjön meg arról, hogy a víztartály fel van töltve vízzel, és megfelelően van felhelyezve az alapkészülékre.
Kevés permet jön ki, vagy egyáltalán nem jön ki permet a párakibocsátó kimeneten keresztül.	Csatlakoztassa a pársító csatlakozóját a hálózati aljzatba, és kapcsolja be a pársítót.
	Lehet, hogy elérte az Ön által megcélzott páratartalmat.
	Győződjön meg arról, hogy a víztartály tele van vízzel és megfelelően van elhelyezve.
	Előfordulhat, hogy túl sok víz van az alapkészülékben (az alapkészüléken lévő MAX emlékeztető jelzés felett). Ürítse ki az alapkészülék kamráját. Töltse újra a víztartályt (nem az alapkészülék kamráját), és helyezze a víztartályt megfelelően az alapkészülékre.
	Ellenőrizze, hogy az alapkészülék alja nincs-e eltömődve. A pársítót nem szabad szőnyegre vagy más olyan felületre állítani, amely elzárhatja az alapkészüléket.
	Győződjön meg arról, hogy a szórófej nincs eltömődve.
	Győződjön meg arról, hogy a páravezető cső nincs eltömődve vagy eldugulva.
	Győződjön meg arról, hogy a párásító vízszintes felületen áll.
	Lehet, hogy a víz hőmérséklete túl alacsony. Állítsa a páraszintet a legmagasabb fokozatra, és hagyja a párásítót egy ideig működni, majd válassza ki a kívánt beállítást.
Nem látom a páratartalom szintjének változását.	Előfordulhat, hogy túl erős a szoba szellőztetése. Kérjük, csukja be az ajtókat és az ablakokat.
	A szoba mérete túl nagy. Ez a párásító ≤34m2 területú szobához alkalmas.
	Állítsa a vízpermetet magasabb fokozatra.
	Száraz környezetben való használat esetén a nedvességet magukba szívják a környező tárgyak, például a falak és bútorok, ami meghosszabbíthatja a párásításhoz szükséges időt.
	Tisztítsa meg a párásítót (lásd a „Tisztítás és karbantartás” című fejezetet).
A párásító akkor is leáll, amikor már elég száraznak érzem a levegőt.	A víztartály kiürült, kérjük, töltse fel vízzel.
	A termék körüli páratartalom elérte a célértéket automatikus üzemmódban, a készülék automatikusan újraindul, amint a páratartalom szintje a célérték alá csökken.

292 Magyar

	A készülék leáll, ha a termék körüli páratartalom 70%-nál magasabb, mert ez különféle gombák és penészek szaporodásához vezethet.
A párásító körül némi fehér por található. A fehér lerakódások elnevezése vízkő, és a vízben található ásványokból állnak.
	Annak érdekében, hogy megelőzze a vízkőképződést és az ásványi anyagok levegőbe jutását, használjon tisztított, desztillált vizet vagy alacsony ásványianyag-tartalmú vizet.
	Javasoljuk a vízkőmentesítő patron használatát, hogy megvédje a párásítót a vízkőtől, és megakadályozza a fehér maradványok megjelenését a közeli felületeken. Szükség esetén cserélje ki.
Túl nagy a nedvesség a párásító körül. Lehetséges, hogy a páratartalom túl magas. Állítsa a vízpermetet alacsonyabb fokozatra.
Kellemetlen szag árad a párásítóból. Előfordulhat, hogy az első néhány használat alkalmával a párásító műanyagszagot bocsát ki.Ez természetes, és pár napon belül teljesen elmúlik.
	Tisztítsa meg a párásítót (lásd a „Tisztítás és karbantartás” című fejezetet).
Az aroma funkció nem működik jól (túl gyenge vagy erős).	Használjon megfelelően 2–3 csepp illóolajat.
	A különböző illóolajokat különböző intenzitásúnak érzékelheti.
	Időbe telik, amíg az illat az egész szobában szétterjed.
A víztartály szivárog. Ügyeljen, hogy ne töltse túl a párásítót vízzel.
	A párásító minden egyes tisztítása és a víztartály feltöltés miatti eltávolítása után ügyeljen arra, hogy megfelelően legyen összeszerelve/csatlakoztatva a párásító.
	Ügyeljen arra, hogy a víztartály elhelyezése megfelelő legyen. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az adott ország Vevőszolgálatával.
Ha a párásítót hosszabb időn keresztül nem használta: Hogyan tárolható és hogyan használható újból?	Ha a párásítót hosszabb időn keresztül nem használja, baktériumok és penész tenyészhet benne. Kövesse a tárolásra és újbóli használatra vonatkozó utasításokat.
	Tárolás előtt alaposan tisztítsa meg a víztartályt és az alapkészüléket.
A párásító belsejében penész tenyészik. Rendszeresen tisztítsa a víztartályt és az alapkészüléket.
A Wi-Fi beállítás nem sikerült. Gondoskodjon arról, hogy az okostelefon 2,4 GHz-es (otthoni) Wi-Fi-hálózathoz csatlakozzon, ne pedig 5 GHz-es Wi-Fi-hálózathoz vagy nyilvános Wi-Fi-hez. A sikeres párosítás érdekében javasoljuk, hogy kapcsolja ki a mobil adatforgalmat, mielőtt elindítja a párosítási folyamatot.
	Ne felejtse engedélyezni a következőket az okostelefonján: „Hely”, „Tárhely”, „Bluetooth” és „Helyi hálózat”. A sikeres Wi-Fi-beállítás után tetszés szerint módosíthatja az engedélyekkel kapcsolatos beállításokat.
	Ellenőrizze, hogy helyes Wi-Fi-jelszót adott-e meg. A jelszó megkülönbözteti a kis- és nagybetűket, és legfeljebb 63 karakterből állhat. A különleges szimbólumok nem fogadhatók el.
	Ellenőrizze, hogy az otthoni Wi-Fi hálózat neve helyes-e. A hálózat neve kisbetű-nagybetű érzékeny.
	Ha VPN-t használ az okostelefonján, a párosítási folyamat megkezdése előtt kapcsolja ki.
	Ha a routeren be van állítva engedélyezési lista a párosítás blokkolására, kapcsolja ki az engedélyezési listát a sikeres csatlakozás érdekében.
	Ügyeljen arra, hogy a készülék és az okostelefon is a routertől 10 méteres távolságon belül legyen.
	Ellenőrizze, hogy az alkalmazás frissítve lett-e a legújabb verzióra.
	Az erős Wi-Fi-kapcsolat biztosítása érdekében ne tegye a készüléket más elektromos eszköz, erős fényforrás vagy jelállomás közelébe, mert azok interferenciát okozhatnak. Ha csatlakozási problémát tapasztal, vigye távolabb ezeket az eszközöket, és próbálja újra csatlakoztatni a készüléket a Wi-Fi-hálózathoz.
	Tekintse meg az alkalmazás súgó részét az átfogó és naprakész hibaelhárítási javaslatok megtekintéséhez.

Garancia és terméktámogatás

A Versuni a vásárlás után két év jótállást ad a termékre. Ez a garancia nem érvényes, ha a hiba helytelen használatra vagy nem megfelelő karbantartásra vezethető vissza. Ez a jótállás nem érinti az Ön törvény adta fogyasztói jogait. További információért vagy a jótállás érvényesítéséhez látogasson el webhelyünkre: www.philips.com/support.

Alkatrészek és tartozékok rendelése

Ha ki szeretne cserélni egy alkatrészt, vagy újat szeretne vásárolni, forduljon a területileg illetékes Philips márkakereskedőhöz, vagy látogasson el a www.philips.hu/support weboldalra.

Ha az alkatrészek beszerzésével kapcsolatban probléma merül fel, forduljon az országa Philips vevőszolgálatához.

294 Nederlands

Belangrijk

Nem seviyesini ayarlama

Not: