HU1510 - Humidificador PHILIPS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HU1510 PHILIPS

Leia cuidadosamente este folheto informativo antes de utilizar o aparelho e guarde-o para eventuais consultas futuras.

Para garantir o melhor desempenho, sugerimos que o firmware do aparelho seja atualizado para a versão mais recente. Pode fazer esta atualização através da aplicação Air+.

Perigo

• Não pulverize materiais inflamáveis, como inseticidas ou fragrâncias, em redor do aparelho.
• Não limpe o aparelho com água nem com outro líquido ou detergente (inflamável) para evitar choques elétricos e/ou risco de incêndio.
• A água no depósito de água não é adequada para beber. Não beba esta água e não a utilize para alimentar animais ou para regar plantas. Quando esvaziar o depósito de água, despeje a água pelo ralo.

Aviso

• Tenha em atenção que os níveis de humidade elevados podem promover o crescimento de organismos biológicos no ambiente.
• Não permita que a área à volta do humidificador fique húmida ou molhada. Se houver humidade, reduza o volume de saída do humidificador. Se não for possível reduzir o volume de saída do humidificador, utilize-o de forma intermitente. Não permita que materiais absorventes, tais como carpetes, cortinas, panos ou toalhas de mesa, fiquem húmidos.
• Nunca deixe água no reservatório quando o aparelho não estiver a ser utilizado.
• Esvazie e limpe o humidificador antes de o guardar. Limpe o humidificador antes da próxima utilização.
• Verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde à voltagem elétrica local antes de o ligar.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve ser sempre substituído pela Philips, por um centro de assistência autorizado pela Philips ou por pessoal com qualificação equivalente, para se evitarem situações de perigo.
• Não utilize o aparelho se a ficha, o cabo de alimentação ou o próprio aparelho estiverem danificados.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, caso sejam supervisionadas ou lhes tenham sido dadas instruções relativas à utilização segura do aparelho e se tiverem sido alertadas para os perigos envolvidos. As crianças não podem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção pelo utilizador não podem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• Os microrganismos que podem estar presentes na água ou no ambiente em que o aparelho é utilizado ou armazenado podem crescer no depósito de água e insuflados no ar, causando riscos graves para a saúde quando a água não é renovada e o depósito não é adequadamente limpo a cada 3 dias.
• Interface Wi-Fi padrão baseada em 802.11b/g/n/ax a 2,4 GHz com uma potência de saída máxima de 64 mW EIRP.

Atenção

- Versão Bluetooth 5.2 (LE) a uma frequência de 2,4 GHz com saída RF inferior a 10 mW EIRP.

• O aparelho só se destina a utilização doméstica sob condições de funcionamento normais.
• Coloque e utilize sempre o aparelho sobre uma superfície seca, estável, plana e horizontal.
• Não coloque nada sobre o aparelho e não se sente nem fique de pé no aparelho.
• Não utilize o aparelho junto de equipamentos a gás, dispositivos de aquecimento ou lareiras.
• Não coloque o aparelho diretamente por baixo de um ar condicionado, a fim de evitar que a condensação pingue para o aparelho.
• Não utilize este aparelho quando tiver usado repelentes de insetos de aplicação por pulverização ou em locais com resíduos oleosos, incenso em combustão ou fumos químicos.
• Não utilize o aparelho em ambientes húmidos ou com temperaturas ambiente elevadas, como a casa de banho, o WC ou a cozinha, ou numa divisão com grandes alterações de temperatura.
• Não mergulhe a base do humidificador, o cabo de alimentação nem a ficha em água.
• Esvazie o depósito de água e encha-o novamente a cada 3 dias. Antes de voltar a encher, limpe-o com água canalizada. Remova o calcário, os resíduos ou as camadas que se formam nas laterais do depósito de água ou nas superfícies interiores e seque todas as superfícies com um pano.
• Desligue sempre o aparelho da corrente quando quiser deslocá-lo, limpá-lo, enchê-lo com água ou efetuar outros trabalhos de manutenção.
• Não coloque qualquer substância que não seja água no depósito de água. Não adicione óleos essenciais ou substâncias químicas à água.
• Utilize água purificada/destilada ou água com um baixo teor de minerais para evitar a acumulação de calcário e a dispersão de minerais no ar. Não utilize água quente.
• Não verta água nas aberturas, exceto no depósito de água.
• Não cubra os bicos enquanto o humidificador estiver ligado. O vapor deve ser direcionado para longe de paredes, mobília, roupas de cama e aparelhos.
• Remova o depósito de água da base antes de deslocar o humidificador.
• Nunca coloque o produto numa máquina de lavar. Tal resultará na destruição do produto.
• Enquanto o humidificador estiver em funcionamento, não remova o depósito de água da base e nunca toque nas condutas de água nem em nenhum componente no interior do depósito.
• Os óleos essenciais não estão incluídos no produto. Adquira e utilize os óleos essenciais, se necessário.
• Certifique-se de que o produto está desligado da fonte de energia antes de deitar óleos essenciais na caixa do aroma.
• Não utilize outras substâncias que não os óleos essenciais na caixa do aroma.
• Leia e siga cuidadosamente as instruções de segurança e utilização do óleo essencial antes de o utilizar.

• Verifique as informações sobre os ingredientes do óleo essencial em comparação com as suas alergias conhecidas e exclua a respetiva utilização quando necessário.
• Consulte e siga as recomendações do médico antes de utilizar o óleo essencial para bebés, mulheres grávidas ou mulheres no período de lactação, ou se tiver problemas respiratórios
• Se sentir indisposição, irritação ou desconforto durante a utilização do óleo essencial, interrompa a sua utilização.

Campos eletromagnéticos (CEM)

Este aparelho cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à exposição a campos eletromagnéticos.

Reciclagem

Este símbolo significa que este produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos comuns (2012/19/UE).

Siga as normas do seu país para a recolha seletiva de produtos elétricos e eletrónicos. A eliminação correta ajuda a evitar consequências prejudiciais para o meio ambiente e para a saúde pública.

Declaração de Conformidade simplificada da UE

A DAP B.V. declara, por este meio, que o equipamento de rádio HU1509/HU1510 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível através do seguinte endereço eletrónico: www.philips.com.

O seu humidificador

Descrição do produto

A Bico concentrador G Painel de controlo
B Tampa do depósito de água H Base
C Saída de vapor I Ficha de alimentação
D Depósito de água J Caixa de aroma

E Filtro de água K Gaveta de aromas (FY5100)

F Boia L Tubo de vapor

Visão geral dos controlos

8:18

Botões de controlo:

	Botão de ligar/desligar Botão de função de luz
	Botão de definição da humidade Botão de modo
	Mantenha premido o botão durante 3 segundos:
	Reposição da limpeza Reposição do Wi-Fi
	Painel do visor:
	Modo automático Modo de sono
	Indicador de Wi-Fi Modo médio
	Modo alto Alerta de limpeza do humidificado
	Indicador de reabastecimento de água Indicador do temporizador (disponível na aplicação)

Introdução

Primeira utilização

Nota:

Retire completamente os materiais da embalagem antes da primeira utilização.

Retire o depósito de água da base e remova todas as fitas adesivas.

Enxague todas as peças antes da primeira utilização.

Escolha uma superfície firme, plana e resistente à água onde colocar o humidificador, mantendo um espaço entre este e as paredes de, pelo menos, 30 cm.

Certifique-se de que o vapor não é expelido na direção das paredes, mobília e outros aparelhos.

1 Certifique-se de que a boia está bem colocada.

2 Remova a tampa superior do depósito de água.

3 Certifique-se de que o filtro de água está devidamente encaixado.

4 Encha o depósito de água com água. Não encha com água quente.

Nota:

Utilize água purificada/destilada ou água com um baixo teor de minerais para evitar a acumulação de calcário e a dispersão de minerais no ar.

- Não exceda o indicador do nível da água.

390 Português

- Não verta água através da saída de vapor ultrassónica.

- Não verta diretamente água para a base.

5 Volte a colocar a tampa superior no depósito de água.

Utilizar a função de aroma

Notas:

Os óleos essenciais não estão incluídos no produto. Adquira e utilize os óleos essenciais receitados, se necessário.

Leia atentamente o manual do utilizador dos óleos essenciais antes de utilizar a função de aroma.

Certifique-se de que o produto está desligado da fonte de energia antes de deitar óleos essenciais na caixa do aroma.

Não utilize outras substâncias que não os óleos essenciais.

Leia e siga cuidadosamente as instruções de segurança e utilização do óleo essencial antes de o utilizar.

Verifique as informações sobre os ingredientes do óleo essencial em comparação com as suas alergias conhecidas e exclua a respetiva utilização quando necessário.

Consulte e siga as recomendações do seu médico antes de utilizar óleos essenciais para bebés, mulheres grávidas, mulheres no período de lactação ou se tiver problemas respiratórios.

Se sentir indisposição, irritação ou desconforto durante a utilização de óleos essenciais, interrompa a sua utilização.

Não utilize a função de aroma dos óleos essenciais com bebés, mulheres grávidas ou mulheres no período de lactação.

Coloque os óleos essenciais apenas na gaveta de aromas. Não coloque óleos essenciais noutras peças, caso contrário, estas ficarão danificadas.

1 Pressione a caixa do aroma para a ejetar automaticamente.

3 Volte a pressionar a caixa do aroma para que encaixe no aparelho.

Compreender o indicador de Wi-Fi

Estado do ícone de Wi-Fi Estado da ligação Wi-Fi

392 Português

Pisca a laranja A ligar ao smartphone

Estável em laranja Ligado ao smartphone

Pisca a branco A ligar ao servidor

Estável em branco Ligado ao servidor

Desligado Função Wi-Fi desativada ou luzes do dispositivo desligadas

Ligação Wi-Fi

PHILIPS

Configurar a ligação Wi-Fi pela primeira vez

1 Transfira e instale a aplicação Philips "Air+" a partir da App Store ou do Google Play.

2 Ligue a ficha do humidificador à tomada elétrica e prima o botão de alimentação para ligar o humidificador.

- O indicador de Wi-Fi pisca a laranja pela primeira vez.

2.4GHz

3 Assegure-se de que o seu smartphone ou tablet está devidamente ligado à rede Wi-Fi.

Nota:

ative a funcionalidade Bluetooth no seu smartphone para garantir um emparelhamento sem complicações.

Certifique-se de que o seu smartphone está ligado a uma rede Wi-Fi de 2,4 GHz (doméstica) em vez de a uma rede Wi-Fi de 5 GHz ou Wi-Fi pública. Para um emparelhamento bem-sucedido, sugerimos que desligue os dados móveis antes de iniciar o processo de emparelhamento.

graph TD
    A["Mobile Device"] --> B["Wireless Sensor"]
    C["Smart Speaker"] --> D["Wireless Sensor"]
    B --> E["Output Display"]
    D --> E
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333

4 Abra a aplicação Philips "Air+" e clique em "Adicionar um dispositivo" ou prima o botão "+" no ecrã. Siga as instruções apresentadas no ecrã para ligar o purificador de ar à rede.
- Após uma ligação bem-sucedida, o indicador Wi-Fi mantém-se continuamente aceso a branco.

Nota:

Esta instrução só é válida quando o humidificador está a ser configurado pela primeira vez. Se a rede tiver sido alterada ou se a configuração tiver de ser executada novamente, consulte o capítulo "Repor a ligação Wi-Fi".

Se pretender ligar mais do que um humidificador ao seu smartphone ou tablet, pode adicionar o humidificador na aplicação em smartphones adicionais sem efetuar a reposição da ligação Wi-Fi no dispositivo.

Certifique-se de que a distância entre o seu smartphone ou tablet e o humidificador é inferior a 10 m sem quaisquer obstruções.

Repor a ligação Wi-Fi

1 Insira a ficha do humidificador na tomada elétrica e prima para ligar o humidificador de ar.

2 Mantenha premido o botão em simultâneo durante 3 segundos até ouvir um sinal sonoro.

• O humidificador entra no modo de emparelhamento.
• O indicador de Wi-Fi pisca a laranja.
  3 Siga os passos 3–4 na secção "Configurar a ligação Wi-Fi pela primeira vez".

Compreender o funcionamento do indicador luminoso de humidade

A humidade relativa representa a quantidade de vapor de água na atmosfera. O indicador de humidificação tem quatro níveis de estado:

A luz de humidificação possui três cores:

Cor da luz de humidificação

Humida- de atual

O que significa?

Púrpura <40% Seco

Azul 40-60% Humidade confortável

Verde >60% Demasiada humidade

Nota: a humidade alvo predefinida é 50% de HR. Pode definir a humidade alvo pretendida premindo o botão de definição da humidade.

Nível de água

Quando não existe água suficiente no depósito de água, o indicador de reabastecimento de água liga-se e o humidificador para de funcionar. Quando reabastecer a água no depósito, o humidificador irá voltar a funcionar.

Reabastecer de água

Nota:

Esvazie o depósito de água e encha-o novamente a cada 3 dias.

Ao encher a água, não exceda o nível máximo.

Não agite o depósito de água quando o deslocar, pois tal poderá causar fugas de água.

Siga os passos descritos em "Primeira utilização" para reabastecer a água.

Ligar e desligar

Nota:

Para um desempenho ideal de humidificação, feche as portas e as janelas.

Mantenha as cortinas afastadas da entrada de ar ou da saída de ar.

2 Prima o botão de alimentação para ligar o humidificador.

• O humidificador emite um sinal sonoro.
• O indicador luminoso de humidade escolhe a cor adequada ao nível de humidade da divisão.
• O humidificador funciona no modo médio com o nível de humidade atual apresentado no ecrã.

3 Prima novamente o botão de alimentação para desligar o humidificador.

Nota: se o humidificador ficar ligado à tomada elétrica depois de ser desligado, irá funcionar com as definições anteriores quando for novamente ligado.

Ajustar a direção do vapor

Rode o bico concentrador para a posição pretendida.

Alterar a definição do modo

Pode selecionar entre o modo automático, o modo de sono, o modo médio ou o modo alto premindo o botão de modo.

Modo automático ( ): o humidificador ajusta automaticamente o nível de vapor de acordo com a humidade do ar ambiente.

Modo de sono ( ): o humidificador funciona silenciosamente com um nível de vapor baixo. Depois de 3 segundos, as luzes do ecrã desligam-se.

Modo médio ( ): o humidificador funciona no nível de vapor médio.

Modo alto ( ): O humidificador funciona no nível de vapor mais elevado.

Definir o nível de humidade

Nota:

O nível de humidade predefinido é 50% de HR.

O nível de humidade só pode ser ajustado no modo automático.

O humidificador muda para o modo automático automaticamente se definir o nível de humidade pretendido noutros modos.

Pode ajustar o nível de humidade premindo o botão de definição da humidade, que lhe permite escolher entre 40%, 50%, 60% ou 70%.

Utilizar a função de luz

Pode premir o botão para ligar o indicador luminoso de humidade, a luz ambiente ou desligar todas as luzes e o painel de controlo.

- O humidificador liga o indicador luminoso de humidade por predefinição.

- Pode premir o botão de função de luz para mudar para o modo de luz ambiente. Personalize o brilho e a cor na aplicação Air+.

Pode premir o botão da função de luz para desligar todas as luzes e o painel de controlo. Prima qualquer um dos botões para ativar o painel primeiro e, em seguida, prima o botão de luz novamente para definir o modo de luz pretendido em 3 segundos.

Limpeza e manutenção

Nota:

Desligue sempre o aparelho da corrente antes de o limpar.

Nunca mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

Evite verter água nas entradas e saídas de ar.

Nunca utilize agentes de limpeza abrasivos, agressivos ou inflamáveis, como lixívia ou álcool, para limpar qualquer parte do aparelho.

Limpar o humidificador

Limpe o humidificador quando o alerta de limpeza estiver ligado ou a cada três dias.

Limpe regularmente o interior e o exterior do humidificador para evitar a acumulação de pó.

1 Limpe o pó do corpo do humidificador com um pano macio e seco.
2 Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada elétrica.

3 Remova a tampa superior do depósito de água.

4 Retire o depósito de água da base.

5 Verta a água do depósito e da base.

6 Retire o filtro de água do depósito de água.

7 Vire o depósito de água para baixo.

8 Retire o silenciador do fundo do depósito de água.

9 Retire a boia da estrutura da base.

10 Lave o depósito de água, tampa, boia, silenciador e filtro de água.

11 Limpe e seque a base.
12 Coloque novamente a boia na estrutura da base.
13 Volte a colocar o filtro de água no depósito de água.
14 Volte a colocar o silenciador no fundo da base.
15 Volte a colocar a tampa superior.

16 Volte a instalar o depósito de água na base.

17 Ligue a ficha a uma tomada elétrica.

18 Mantenha premido o botão de luz durante 3 segundos para repor o tempo de limpeza.

Limpar a caixa e gaveta de aromas

Para uma aromaterapia eficaz, deve limpar sempre a gaveta de aromas antes de utilizar uma nova mistura de óleos essenciais. Não utilize várias misturas de óleos essenciais em simultâneo.

1 Para retirar a caixa do aroma, empurre-a e, em seguida, puxe-a.

2 Remova a gaveta de aromas e enxague a base e a caixa do aroma com água corrente morna.

3 Seque-as com um pano limpo e volte a colocar a base dentro da caixa do aroma.

4 Volte a colocar a caixa do aroma dentro do humidificador de ar.

Nota: não verta produtos de limpeza ou detergentes líquidos na gaveta de aromas ou na caixa do aroma.

Substituir a gaveta de aromas

Se a gaveta de aromas ficar deformada ou danificada devido às lavagens, poderá ser necessário substituí-la. Para manter o desempenho do humidificador de ar, utilize apenas gavetas de aromas oficiais da Philips.

Armazenamento

1 Desligue o humidificador e retire a ficha da tomada elétrica.
2 Limpe o humidificador (consulte o capítulo "Limpeza e manutenção").
3 Permita que todas as peças sequem ao ar antes de as armazenar.
4 Guarde o humidificador num local fresco e seco.

Resolução de problemas

Este capítulo resume os problemas mais comuns que podem surgir no aparelho. Se não for possível resolver o problema com a ajuda das informações abaixo, contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu país.

Problema Solução possível

O humidificador não funciona. Certifique-se de que o humidificador está ligado a uma fonte de alimentação.

	Certifique-se de que o depósito de água está abastecido de água e de que o mesmo se encontra corretamente colocado na base.
Existe pouco ou nenhum vapor na saída de vapor.	Ligue a ficha do humidificador à tomada elétrica e ligue o humidificador.
	Pode ter atingido a taxa de humidade pretendida.
	Certifique-se de que o depósito de água está cheio com água e corretamente colocado.
	A base poderá ter demasiada água (acima do aviso máximo na base). Esvazie a estrutura da base. Reabasteça o depósito de água (e não a estrutura da base) e coloque-o devidamente na base.
	Certifique-se de que o fundo da base não está bloqueado. O humidificador não deve ser colocado em tapetes ou outras superfícies que possam bloquear a base.
	Certifique-se de que o bico concentrador não está bloqueado.
	Certifique-se de que o tubo de vapor não está bloqueado ou obstruído.
	Certifique-se de que o humidificador está colocado numa superfície plana.
	A temperatura da água poderá ser demasiado baixa. Coloque o nível de vapor na definição mais elevada e deixe funcionar o humidificador durante algum tempo. Depois, ajuste conforme a configuração pretendida.
O nível de humidade não muda. A divisão pode estar demasiado ventilada. Feche as portas e janelas.
	A sua divisão é demasiado grande. Este humidificador é adequado para divisões com ≤ 34 m^2 .
	Aumente o nível de vapor.
	Quando utilizado num ambiente seco, a humidade é absorvida por objetos circundantes, como paredes e móveis, o que pode prolongar o tempo da humidificação.
	Limpar o humidificador (consulte o capítulo "Limpeza e manutenção").
O humidificador para mesmo quando sinto que o ar está demasiado seco.	O depósito de água está vazio, encha-o novamente com água.
	O nível de humidade em torno do produto foi atingido no modo automático e irá reiniciar automaticamente quando o nível de humidade for inferior ao definido como objetivo.O nosso dispositivo para de funcionar quando o nível de humidade em torno do produto é superior a 70%, caso contrário, poderia provocar a proliferação de fungos e bolores.
Havia poeira branca em volta do humidificador.	Os depósitos brancos são chamados de calcário e são compostos por minerais da água.Utilize água purificada/destilada ou água com um baixo teor de minerais para evitar a acumulação de calcário e a dispersão de minerais no ar.Recomendamos a utilização de uma recarga anticalcário para proteger o humidificador do calcário e evitar resíduos brancos em superfícies nas proximidades. É necessário substituí-lo, se necessário.
Há demasiada condensação em volta do humidificador.	A humidade poderá estar demasiado elevada. Diminua o nível de vapor.
O humidificador liberta um odor desagradável.	As primeiras vezes que utilizar o seu humidificador de ar, este poderá produzir um odor a plástico.Isto é normal e desaparece completamente em poucos dias.Limpe o humidificador (consulte o capítulo "Limpeza e manutenção").
A função de aroma não funciona adequadamente (são emanados aromas muito ténues ou muito intensos).	Utilize 2-3 gotas de óleo essencial.A intensidade pode divergir consoante o tipo de óleo essencial.É necessário aguardar algum tempo até que o aroma se espalhe por toda a divisão.
O depósito de água apresenta fugas. Certifique-se de que o humidificador não está demasiado cheio de água.Certifique-se de que o humidificador está bem montado/ligado sempre que o limpar ou depois de retirar o depósito de água para o encher.Certifique-se de que o depósito de água está colocado corretamente. Se o problema persistir, contacte o centro de apoio ao cliente no seu país.
Se o humidificador não for utilizado durante um longo período de tempo, como o devo armazenar e reutilizar?	Quando o humidificador não é utilizado durante um longo período de tempo, poderão crescer bactérias e dolor. Siga os passos abaixo para saber como armazená-lo e reutilizá-lo.Lave cuidadosamente o depósito de água e a base antes de o armazenar.

Existe bolor no interior do humidificador. Lave regularmente o depósito de água e a base.

A configuração de Wi-Fi não foi bem-sucedida.	Certifique-se de que o seu smartphone está ligado a uma rede Wi-Fi de 2,4 GHz (doméstica) em vez de a uma rede Wi-Fi de 5 GHz ou Wi-Fi pública. Para um emparelhamento bem-sucedido, sugerimos que desligue os dados móveis antes de iniciar o processo de emparelhamento.
	Certifique-se de que ativa as seguintes permissões: "Localização", "Armazenamento", "Bluetooth" e "Rede local" no seu smartphone. Depois de uma configuração Wi-Fi bem-sucedida, pode alterar as definições de permissão conforme pretendido.
	Verifique se introduziu a palavra-passe Wi-Fi correta. A palavra-passe é sensível a maiúsculas e minúsculas e tem um limite de 63 caracteres. Não são aceites símbolos especiais.
	Certifique-se de que o nome da sua rede Wi-Fi doméstica está correto. O nome da rede diferencia maiúsculas de minúsculas.
	Se estiver a utilizar uma VPN no seu smartphone, desligue-a antes de iniciar o processo de emparelhamento.
	Se o seu router tiver uma lista de permissões configurada para bloquear o emparelhamento, desative a lista de permissões para garantir uma ligação bem-sucedida.
	Certifique-se de que o seu dispositivo e o smartphone estão a menos de 10 metros do router.
	Certifique-se que a aplicação foi atualizada para a versão mais recente.
	Para garantir uma ligação Wi-Fi forte, evite colocar o dispositivo perto de outros dispositivos eletrónicos, fontes de luz brilhantes ou estações de sinal que possam causar interferências. Se ocorrerem problemas de conectividade, afaste o dispositivo destas fontes e tente ligá-lo novamente à rede Wi-Fi.
	Consulte a secção de ajuda na aplicação para obter dicas de resolução de problemas abrangentes e atualizadas.

Garantia e assistência

Neste produto, a Versuni oferece uma garantia de dois anos após a aquisição. Esta garantia não é válida se o defeito tiver sido causado por utilização incorreta ou manutenção imprópria. A nossa garantia não afeta os seus direitos legais ao abrigo da legislação enquanto consumidor. Para obter mais informações ou invocar a garantia, visite o nosso website www.philips.com/support.

Encomendar peças ou acessórios

Se tiver de substituir uma peça ou quiser comprar uma peça adicional, dirija-se ao seu revendedor Philips ou visite www.philips.com/support.

406 Português

Se tiver problemas na obtenção das peças, entre em contacto com o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país.

Important

Elektromagnit meýdançalar (EMF)