HU1510 - Humidificador PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HU1510 PHILIPS

Antes de usar el aparato, lea atentamente este folleto de instrucciones, que contiene información importante y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro.

Para garantizar el mejor rendimiento, le recomendamos actualizar el firmware del aparato a la versión más reciente. Puede realizar esta actualización a través de la aplicación Air+.

Peligro

• No pulverice materiales inflamables, como insecticidas o fragancias alrededor del aparato.
• No lave el aparato con agua ni con cualquier otro líquido o detergente (inflamable) para evitar el riesgo de incendio o de descargas eléctricas.
• El agua del depósito no es apta para el consumo. No beba esta agua ni la utilice para dar de beber a animales o regar plantas. Cuando vacíe el depósito de agua, vierta el agua por el desagüe.

Advertencia

• Tenga en cuenta que los altos niveles de humedad pueden fomentar el crecimiento de organismos biológicos en el entorno.
• No deje que el área alrededor del humidificador se humedezca o se moje. Si la zona se humedece, reduzca la salida del humidificador. Si el volumen de salida del humidificador no se puede reducir, utilice el humidificador de forma intermitente. No deje que materiales absorbentes, como alfombras, cortinas o manteles, se humedezcan.
• No deje nunca agua en el depósito cuando el aparato no esté en uso.
• Vacíe y limpie el humidificador antes de guardarlo. Limpie el humidificador antes de utilizarlo de nuevo.
• Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje indicado en el mismo se corresponde con el voltaje de la red local.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips u otro personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro.
• No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio aparato están dañados.
• Este aparato pueden usarlo niños a partir de 8 años, personas con capacidad física, psíquica o sensorial reducida y personas sin los conocimientos y la experiencia necesarios siempre que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido instrucciones sobre cómo utilizar el aparato de forma segura y conozcan los riesgos que conlleva su uso. No permita que los niños jueguen con el aparato. Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el mantenimiento a menos que lo hagan bajo supervisión.
• Puede haber microorganismos en el agua o en el ambiente donde se utiliza o almacena el aparato que podrían proliferar en el depósito de agua y dispersarse en el aire, provocando riesgos para salud muy graves si el agua no se renueva y el tanque no se limpia correctamente cada 3 días.
• Interfaz Wi-Fi estándar basada en 802.11b/g/n/ax a 2,4 GHz con una potencia de salida máxima de 64 mW EIRP.

Precaución

- Bluetooth versión 5.2 (LE) a una frecuencia de 2,4 GHz con salida de RF inferior a 10 mW EIRP.

• El aparato está diseñado únicamente para su uso doméstico en condiciones de funcionamiento normales.
• Ponga y utilice siempre el aparato sobre una superficie seca, estable, plana y horizontal.
• No coloque nada sobre el aparato ni se siente o se ponga de pie sobre el mismo.
• No utilice el aparato cerca de aparatos de gas, sistemas de calefacción ni chimeneas.
• No coloque el aparato directamente bajo un sistema de aire acondicionado para evitar que el agua condensada caiga sobre él.
• No use este aparato si ha utilizado insecticidas domésticos que producen humo, ni en lugares donde haya residuos oleosos, incienso encendido o gases químicos.
• No utilice el aparato en entornos húmedos o con una temperatura ambiente elevada, como el baño, el aseo o la cocina, o en una habitación con cambios de temperatura extremos.
• No sumerja la base del humidificador, el cable de alimentación ni el enchufe en agua.
• Vacíe el depósito de agua y rellénelo cada tres días. Antes de rellenarlo, límpielo con agua fresca del grifo. Retire la cal, los depósitos o las películas que se hayan formado en los lados del depósito de agua o en las superficies interiores y seque todas las superficies.
• Desenchufe siempre el aparato para moverlo, limpiarlo, rellenar el agua o realizar otras tareas de mantenimiento.
• No introduzca ninguna sustancia que no sea agua en el depósito de agua. No añada aceites esenciales ni sustancias químicas al agua.
• Utilice agua destilada purificada o con bajo contenido mineral para evitar la acumulación de cal y la dispersión de minerales en el aire. No utilice agua caliente.
• No vierta agua en ninguna abertura excepto en el depósito de agua.
• No cubra las boquillas mientras el humidificador está encendido. La pulverización debe orientarse en dirección contraria a paredes, muebles, ropa de cama y electrodomésticos.
• Retire el depósito de agua de la base antes de mover el humidificador.
• Nunca coloque el producto en una lavadora ni en el lavavajillas. Esto podría destruirlo.
• Mientras funciona el humidificador, no retire el depósito de agua de la base y toque nunca los conductos de agua ni cualquier componente interno del depósito.
• El producto no incluye aceites esenciales. Compre y utilice los aceites esenciales si es necesario.
• Asegúrese de que el producto está desconectado de la alimentación antes de verter aceites esenciales en la caja de aroma.
• No use sustancias que no sean aceites esenciales a la caja de aroma.

• Lea y siga las instrucciones de seguridad y uso del aceite esencial antes de usarlo.
• Consulte la información sobre los ingredientes del aceite esencial para no utilizarlo si tiene alergia a alguno de ellos.
• Consulte y siga las recomendaciones de su médico antes de usar aceites esenciales cerca de bebés, mujeres embarazadas o en periodo de lactancia o si sufre afecciones respiratorias.
• Si siente cualquier malestar, irritación o molestia al usar el aceite esencial, deje de usarlo.

Campos electromagnéticos (CEM)

Este aparato cumple los estándares y normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos.

Reciclaje

Este símbolo significa que este producto no debe desecharse con la basura normal del hogar (2012/19/UE).

Siga la normativa de su país con respecto a la recogida de productos eléctricos y electrónicos. El correcto desecho de los productos ayuda a evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana.

Declaración de conformidad de la UE simplificada

Por la presente, DAP B.V. declara que el equipo de radio tipo HU1509/HU1510 cumple la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.philips.com.

Su humidificador

Descripción del producto

B Cubierta del depósito de agua H Base

C Salida del vapor I Clavija de red

D Depósito de agua J Caja de aroma

E Filtro de agua K Almohadillas aromáticas (FY5100)

F Flotador L Tubo de vapor

Descripción de los controles

8:18

Botones de control:

	Botón de encendido/apagado Botón de función de luz
	Botón de configuración de humedad Conmutador de modo
	Mantenga pulsados los botones durante 3 segundos:Restablecimiento de limpieza Restablecimiento del Wi-Fi
	Panel de visualización:
	Modo Auto Modo Sueño
	Indicador Wi-Fi Modo medio
	Modo Alto Alerta de limpieza del humidificado
	Indicador de rellenado de agua Indicador de temporizador (disponible en la aplicación)

Introducción

Primer uso

Nota:

Retire todos los materiales de embalaje antes del primer uso.

Retire el depósito de agua del soporte y retire todas las cintas adhesivas.

Limpie todas las piezas antes del primer uso.

Coloque el humidificador sobre una superficie firme, plana e impermeable asegurándose de que esté a una distancia mínima de 30 cm de las paredes.

Asegúrese de que el vapor esté orientado lejos de paredes, muebles y otros aparatos.

1 Asegúrese de que el flotador esté bien colocado.

2 Retire la cubierta superior del depósito de agua.

3 Asegúrese de que el depósito de agua esté bien colocado.

4 Llene el depósito con agua. No lo llene con agua caliente.

Nota:

Utilice agua destilada purificada o con bajo contenido mineral para evitar la acumulación de cal y la dispersión de minerales en el aire.

- No supere la indicación del nivel de agua.

Español

- No vierta agua a través de la salida de vapor ultrasónico.

- No vierta agua directamente en la base.

5 Vuelva a instalar la cubierta superior en el depósito de agua.

Uso de la función de aroma

Notas:

El producto no incluye aceites esenciales. Compre y utilice los aceites esenciales prescritos si es necesario.

Lea detenidamente el manual de usuario de los aceites esenciales antes de utilizar la función de aroma.

Asegúrese de que el producto está desconectado de la alimentación antes de verter aceites esenciales en la caja de aroma.

No utilice otras sustancias que no sean aceites esenciales.

Lea y siga las instrucciones de seguridad y uso del aceite esencial antes de usarlo.

Consulte la información sobre los ingredientes del aceite esencial para no utilizarlo si tiene alergia a alguno de ellos.

Consulte y siga las recomendaciones de su médico antes de usar aceites esenciales cerca de bebés, mujeres embarazadas o en periodo de lactancia, o si sufre afecciones respiratorias.

Si siente cualquier malestar o experimentas irritación o molestia al usar los aceite esenciales, deje de usarlos.

No utilice la función de aroma de aceites esenciales en presencia de bebés, embarazadas ni mujeres en periodo de lactancia.

Añada solo aceites esenciales directamente a la almohadilla aromática. No añada aceites esenciales a otras piezas. De lo contrario, el aceite dañará las piezas.

1 Presione la caja de aroma para expulsarla automáticamente.

2 Añada 2 o 3 gotas de aceites esenciales a la almohadilla aromática suministrada.

3 Empuje la caja de aroma para introducirla en el aparato.

Explicación del indicador de Wi-Fi

Estado del icono de Wi-Fi Estado de la conexión Wi-Fi

Parpadeo en naranja Conexión a un smartphone

Estable en naranja Conectado al smartphone

Parpadeo en blanco Conectándose al servidor

Estable en blanco Conectado al servidor

Desactivado La función de Wi-Fi está desactivada o las luces del

dispositivo están apagadas

Conexión Wi-Fi

PHILIPS

Configuración de la conexión Wi-Fi por primera vez

1 Descargue e instale la aplicación "Air+" de Philips desde el App Store o Google Play.

2 Enchufe el humidificador a la toma de corriente y pulse el botón de encendido para encenderlo.

- El indicador Wi-Fi parpadea en naranja por primera vez.

2.4GHz

3 Asegúrese de que su smartphone o tableta están correctamente conectados a la red Wi-Fi.

Nota:

Active la función Bluetooth en su smartphone para garantizar un emparejamiento sencillo.

Asegúrese de que su smartphone esté conectado a una red Wi-Fi de 2,4 GHz (doméstica) y no a una pública o de 5 GHz. Para que el emparejamiento se realice correctamente, le recomendamos que desactive los datos móviles antes de iniciar el proceso.

graph TD
    A["Wi-Fi Signal"] --> B["Wireless Device"]
    C["Mobile Phone"] --> D["Wireless Device"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333

4 Abra la aplicación Philips "Air+" y toque "Añadir un dispositivo" o el botón "+" de la parte superior de la pantalla. Siga las instrucciones en pantalla para conectar el purificador de aire a su red.

- Cuando la conexión se haya establecido correctamente, el indicador Wi-Fi se encenderá en blanco fijo.

Nota:

Esta instrucción es válida únicamente cuando el humidificador se configura por primera vez. Si la red ha cambiado, se debe realizar de nuevo la configuración.

Si quiere conectar más de un humidificador al smartphone o tableta, puede añadirlos en la aplicación en otros smartphones sin tener que restablecer la conexión Wi-Fi del dispositivo.

Asegúrese de que la distancia entre su smartphone o tableta y el humidificador sea inferior a 10 m y de que no haya obstáculos entre ellos.

Restablecer la conexión Wi-Fi

1 Conecte el enchufe del humidificador a la toma de corriente y pulse para encenderlo.

2 Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos hasta que oiga un pitido.

- El humidificador inicia el modo de emparejamiento.

- El indicador Wi-Fi parpadea en naranja.

3 Siga los pasos 3 y 4 de la sección "Configuración de la conexión Wi-Fi por primera vez".

Uso del humidificador

Explicación de la luz del nivel de humedad

La humedad relativa representa la cantidad de vapor de agua en la atmósfera. El indicador de humidificación tiene cuatro niveles de estado:

La luz de humidificación tiene tres colores:

Color de la luz de humidificación

Humedad actual

¿Qué significa?

Morado <40% Secado

Azul 40 - 60% Humedad cómoda

Verde >60 % Demasiada humedad

Nota: La humedad objetivo predeterminada es del 50 % de HR, pero puede establecer el nivel que desee pulsando el botón de ajuste de humedad.

Nivel de agua

Cuando no haya suficiente agua en el depósito, el indicador de llenado se encenderá, el humidificador dejará de funcionar y reanudará el funcionamiento cuando rellene el depósito de agua.

Llenado del depósito de agua

Nota:

Vacíe el depósito de agua y rellénelo cada tres días.

Al rellenar el depósito, no supere el nivel máximo de agua.

No sacuda el depósito de agua cuando lo mueva, ya que el agua puede verterse.

Siga los pasos descritos en la sección "Primer uso" para llenar el depósito de agua.

Encendido y apagado

Nota:

Para obtener un rendimiento óptimo de la humidificación, cierre las puertas y ventanas.

Mantenga las cortinas alejadas de la entrada o la salida de aire.

El humidificador es apto para su uso a temperaturas ambiente de entre 5 y 40 °C.

1 Enchufe el humidificador a una toma de corriente.

2 Pulse el botón de encendido para encender el humidificador.

• El humidificador emite un pitido.
• La luz de nivel de humedad selecciona automáticamente el color más apropiado según el nivel de humedad del ambiente.
• El humidificador funciona en modo Medio y muestra el nivel de humedad actual en la pantalla.

3 Vuelva a pulsar el botón de encendido para apagar el humidificador.

Nota: Si el humidificador se mantiene enchufado a la toma de corriente después de apagarlo, seguirá funcionando con la misma configuración cuando vuelva a encenderse.

Ajuste de la dirección del vapor

Gire la boquilla en la dirección que prefiera que se emita el vapor.

Cambio de la configuración de modo

Para elegir entre los modos Auto, Sueño, Medio o Alto, pulse el botón conmutador de modo.

Modo Auto (9): el humidificador ajusta automáticamente el nivel de vapor según la humedad del aire ambiente.

Modo Sueño (♀): el humidificador funciona de forma silenciosa con un nivel de vapor bajo. Las luces de la pantalla se apagan después de 3 segundos.

Modo Medio (A): el humidificador funciona con un nivel de vapor medio.

Modo Alto (⚠️): el humidificador funciona con el nivel de vapor más alto.

Ajuste del nivel de humedad

Nota:

El nivel de humedad predeterminado es del 50 % de HR.

El nivel de humedad solo se puede ajustar en el modo Auto.

El humidificador cambiará automáticamente al modo Auto cuando establezca el nivel de humedad deseado en otros modos.

Puede ajustar el nivel de humedad pulsando el botón de ajuste de humedad para elegir entre 40 %, 50 %, 60 % o 70 %.

Uso de la función de luz

Pulse el botón para encender, atenuar o apagar la luz de nivel de humedad, la iluminación ambiental o apagar todas las luces y el panel de control.

- El humidificador encenderá automáticamente la luz de nivel de humedad por defecto.

- Puede pulsar el botón de función de luz para cambiar al modo de luz ambiental. Ajuste el brillo y el color en la aplicación Air+.

Pulse el botón de la función de luz para apagar todas las luces y el panel de control. Pulse cualquier botón para activar primero el panel y vuelva a pulsar el botón de luz para establecer el modo de iluminación que desee en 3 segundos.

Limpieza y mantenimiento

Nota:

Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo.

No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.

Evite verter agua a través de las entradas y salidas de aire.

Nunca utilice productos de limpieza abrasivos, agresivos o inflamables, como lejía o alcohol, para limpiar cualquier parte del aparato.

Limpieza del humidificador

Limpie el humidificador cuando se active la alerta de limpieza o cada tres días. Limpie regularmente el interior y el exterior del humidificador para evitar que se acumule el polvo.

152 Español

1 Limpie el polvo del humidificador con un paño seco y suave.
2 Apague el aparato y desconéctelo de la toma de corriente.

3 Retire la cubierta superior del depósito de agua.

4 Extraiga el depósito de agua de la base.

5 Vacíe el depósito de agua y la base.

6 Retire el filtro de agua del depósito.

7 Dele la vuelta al depósito de agua.

8 Retire el supresor de ruido de la parte inferior del depósito de agua.

9 Retire el flotador de la cámara de la base.

10 Enjuague con agua el depósito, la cubierta superior, el flotador, el supresor de ruido y el filtro.

11 Limpie y seque la base.

154

Español

12 Vuelva a colocar el flotador en la cámara de la base.

13 Vuela a instalar el filtro en el depósito de agua.

14 Vuelva a instalar el supresor de ruido en la parte inferior de la base.

15 Vuelva a colocar la cubierta superior.

16 Vuelva a instalar el depósito de agua en la base.

17 Enchufe el aparato a la toma de corriente.

18 Mantenga pulsado el botón de la función de luz durante 3 segundos para reiniciar el tiempo de limpieza del filtro.

Limpieza de la almohadilla aromática y la caja de aroma

Para una aromaterapia eficaz, la almohadilla aromática debe limpiarse siempre antes de utilizar una nueva mezcla de aceites esenciales. No mezcle variedades de aceites esenciales.

1 Retire la caja de aroma presionándola y, a continuación, tirando de ella.

2 Retire la almohadilla aromática y enjuague la almohadilla y la caja bajo el grifo con agua caliente.

3 Seque con un paño limpio y coloque la almohadilla de nuevo en la caja de aroma.

4 Vuelva a colocar la caja de aroma dentro del humidificador de aire

Nota: No vierta limpiadores líquidos ni detergentes en la almohadilla o la caja de aroma.

Sustitución de la almohadilla aromática

Si la almohadilla aromática se deforma o se daña después de lavarla varias veces, puede que sea necesario sustituirla. Para mantener el rendimiento del humidificador de aire, utilice únicamente almohadillas aromáticas oficiales de Philips.

Almacenamiento

1 Apague y desconecte el humidificador de la toma de corriente.
2 Limpie el humidificador (consulte el capítulo "Limpieza y mantenimiento").
3 Deje que todas las piezas se sequen bien antes de guardarlas.
4 Guarde el humidificador en un lugar fresco y seco.

Solución de problemas

Este capítulo resume los problemas más comunes que podría encontrarse con el aparato. Si no puede resolver el problema con la información que aparece a continuación, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en su país.

Problema Posible solución

El humidificador no funciona. Asegúrese de que el humidificador tenga alimentación.
	Asegúrese de que el depósito de agua esté lleno y bien colocado en la base.
Sale poco o nada de vapor por la salida de vapor.	Enchufe el humidificador a una toma de corriente y encienda el humidificador.
	Es posible que haya alcanzado la tasa de humedad deseada.
	Asegúrese de que el depósito de agua esté lleno e instalado correctamente.
	Puede que haya demasiada agua en la base (por encima del indicador MAX). Vacíe la cámara de la base. Rellene el depósito de agua (no la cámara de la base) e instálelo correctamente en la base.
	Asegúrese de que la parte inferior de la base no esté bloqueada. El humidificador no debe colocarse sobre alfombras u otras superficies que puedan bloquear la base.
	Asegúrese de que la boquilla no esté obstruida.
	Asegúrese de que el tubo de vapor no esté obstruido o taponado.
	Asegúrese de que el humidificador esté sobre una superficie nivelada.
	Es posible que la temperatura del agua sea demasiado baja. Ajuste el nivel de vapor al nivel más alto, deje el humidificador funcionando durante un rato y ajuste el nivel deseado.
No veo que el nivel de humedad cambie. Puede que la habitación tenga una ventilación excesiva. Cierre las puertas y ventanas.
	La habitación es demasiado grande. Este humidificador es adecuado para el tamaño de la habitación ≤ 34 m^2 .
	Suba el nivel de vapor a un ajuste superior.
	Cuando se utiliza en un entorno seco, la humedad es absorbida por los objetos circundantes, como las paredes y los muebles, lo que puede prolongar el tiempo de humidificación.
	Limpie el humidificador (consulte el capítulo "Limpieza y mantenimiento").
El humidificador se detiene incluso cuando siento que el ambiente está bastante seco.	El depósito de agua está vacío, rellénelo con agua.
	El nivel de humedad alrededor del producto ha alcanzado el ajuste del modo automático; se reiniciará automáticamente cuando el nivel de humedad sea inferior al ajuste.
	Nuestro dispositivo dejará de funcionar cuando el nivel de humedad alrededor del producto sea superior al 70 %, ya que puede provocar el crecimiento de hongos en forma de moho.
Hay polvo blanco alrededor del humidificador.	Los depósitos blancos se denominan cal y se deben a los minerales del agua.
	Utilice agua destilada purificada o con bajo contenido mineral para evitar la acumulación de cal y la dispersión de minerales en el aire.
	Recomendamos usar el cartucho antical para proteger el humidificador de los depósitos de cal y evitar la aparición de residuos blancos en las superficies cercanas. Debe sustituirlo cuando sea necesario.
Hay demasiada humedad alrededor del humidificador.	Puede que el nivel de humedad sea demasiado alto. Cambie el nivel de vapor a un ajuste más bajo.
El humidificador emite un olor desagradable.	Las primeras veces que use el humidificador de aire, puede desprender olor a plástico.Esto es normal y el olor desaparecerá por completo en unos pocos días.
	Limpie el humidificador (consulte el capítulo "Limpieza y mantenimiento").
Mi función de aroma no funciona bien (demasiado débil o fuerte).	Utilice 2-3 gotas de aceite esencial adecuado.
	Un aceite esencial diferente puede tener una intensidad percibida diferente.
	Se tarda un tiempo en eliminar el olor de toda la habitación.
El depósito de agua tiene fugas. Asegúrese de que el humidificador no tenga demasiada agua.
	Asegúrese de que el humidificador esté bien montado y conectado cada vez que lo limpie o cada vez que retire el depósito de agua para rellenarlo.
	Asegúrese de que el depósito de agua esté bien colocado. Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de atención del cliente de su país.
Si el humidificador no se utiliza durante mucho tiempo, ¿cómo debe almacenarse y reutilizarse?	Cuando el humidificador no se utiliza durante un largo período de tiempo, es posible que crezcan bacterias y moho. Siga los pasos que se indican a continuación para su almacenamiento y reutilización.
	Limpie a fondo el depósito de agua y la base antes de guardarlos.
Ha crecido moho dentro del humidificador. Limpie el depósito de agua y la base con regularidad.
No se ha configurado la conexión Wi-Fi correctamente.	Asegúrese de que su smartphone esté conectado a una red Wi-Fi de 2,4 GHz (doméstica) y no a una pública o de 5 GHz. Para que el emparejamiento se realice correctamente, le recomendamos que desactive los datos móviles antes de iniciar el proceso.
	Asegúrese de activar los permisos de ubicación, almacenamiento, Bluetooth y red local en el smartphone. Una vez configurada la red Wi-Fi correctamente, podrá modificar los ajustes de permisos a su gusto.
	Compruebe que ha introducido la contraseña de la red Wi-Fi correctamente. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas, y tiene un límite de 63 caracteres. No se aceptan símbolos especiales.
	Asegúrese de que el nombre de la red Wi-Fi doméstica sea correcto. El nombre de la red distingue entre mayúsculas y minúsculas.
	Si está utilizando una VPN en el smartphone, desactívela antes de iniciar el proceso de emparejamiento.
	Si su router se basa en una lista de dispositivos permitidos para bloquear el emparejamiento, desactívela para garantizar que la conexión se realiza correctamente.
	Asegúrese de que tanto el dispositivo como el smartphone estén a menos de 10 metros del router.
	Asegúrese de que la aplicación esté actualizada a la versión más reciente.
	Para garantizar una conexión Wi-Fi potente, evite colocar el aparato cerca de otros dispositivos electrónicos, fuentes de luz brillante o estaciones de señal que puedan causar interferencias. Si tiene problemas de conectividad, aleje el aparato de estas fuentes y pruebe a volver a conectarlo a la red Wi-Fi.
	Consulte la sección de ayuda de la aplicación para obtener más información y consejos actualizados sobre resolución de problemas.

Garantía y asistencia

Versuni ofrece una garantía de dos años después de la compra para este producto. Esta garantía no es válida si algún defecto se debe al uso incorrecto o mantenimiento deficiente. Nuestra garantía no afecta sus derechos bajo la ley como consumidor. Para obtener más información o para invocar la garantía, vaya a nuestro sitio web www.philips.com/support.

Solicitud de piezas y accesorios

Si tiene que sustituir una pieza o desea adquirir una de repuesto, diríjase a su distribuidor de Philips o visite www.philips.com/support.

Si tiene problemas para obtener las piezas, contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país.

Important

Utilizar o humidificador

O humidificador funciona no intervalo de temperatura ambiente: 5 a 40 °C.

1 Ligue a ficha do humidificador à tomada elétrica.