HU1510 - Намноккунӣ PHILIPS - Дастури корбарии ройгон

ДАСТУРИ КОРБАРӢ HU1510 PHILIPS

Пеш аз истифода бурдани дастгох китобчаи иттилоотии мухими мазкурро бодиккат хонед ва онро барои истинод дар оянда захира кунед. Барои таъмини бехтарини самаранокии дастгох, мо ба шумо маслихат медихем, ки нармафзори дастгохи худро ба версияи охирин навсозй кунед. Шумо метавонед ин навсозиро тавассути барномаи Air+ ичро кунед.

Хатар

• Ба атрофи дастгох маводи тез оташгиранда ба монанди инсектисидхо ва хушбуйкунандахо напошед.
• Барои пешгирии зарбан барк, ва/ё хатари сўхтор дастгохро бо об, дигар моеъ ё маводи шустушуйи (оташгиранда) тоза накунед.
• Об дар зарфи об барои нўшидан мувофик, нест. Ин обро нанўшед ва онро барои хайвонот ё об додани растанихо истифода набаред. Вакте ки шумо зарфи обро холй мекунед, обро ба кубур резед.

Огохй

• Огох бошед, ки сатхи баланди нами метавонад ба афзоиши организмхои биологий дар мухити атроф мусоидат намояд.
• Нагузоред, ки гирду атрофи намкунанда намнок ё тар шавад. Агар нами ба амал ояд, кувваи намкунандаро кам кунед. Агар хачми баромади намноккуниро кам кардан ғайриимкон бошад, намноккунандаро бо таннафус истифода баред. Нагузоред, ки маводхои чаббида ба монанди қолин, пардаи тиреза, парда ё дастархон намнок шаванд.
• Хангоми истифода нашудани дастгох, хеч гох, обро дар обанбор нагузоред.
• Пеш аз нигохдорй намноккунандаро холй ва тоза кунед. Пеш аз истифодаи навбатй намноккунакро тоза кунед.
• Пеш аз васл кардани дастгох, санчед, ки оё шиддати дар дастгох, нишондодашуда ба шиддати баркии махалли мувофик, аст ё не.
• Агар сими баркіх хароб шуда бошад, шумо бояд онро бо Philips, маркази хидматрасонии аз чониби Philips ваколатдоршуда ё шахсони ба ин монанди тахассусі ниваз намоед, то хатар пешгирі карда шавад.
• Агар васлак, сими баркій ё худи дастгох осеб дида бошад, дастгохро истифода набаред.
• Ин дастгох метавонад аз чониби кўдакони аз 8 сола боло ва шахсони дорои кобилияти чисмонй, хассосі ё акли ё тачрибаи кофі ва дониш надошта истифода бурда шавад, агар ба онхо назорат ё дастур оид ба истифодаи бехатарии дастгох дода шуда бошад ва онхо хатархои марбутро дарк намоянд. Кўдакон набояд бо асбоб бозй кунанд. Тозакуні ва нигохубини истифодабарандагон набояд аз чониби кўдакон бидуни назорат анчом дода шавад.
• Микроорганизмхо метавонанд дар об ё дар мухите, ки дастгох истифода мешавад ё нигох дошта мешавад, мавчуд бошанд ва метавонанд дар зарфи об пахн шаванд ва дар хаво бухор шаванд, ки метавонанд хатари чиддии саломатиро ба бор оваранд вакте об дар зарфи об иваз намешавад ва хар 3 руз тоза карда нашавад.

722 Точикй

Огохй

• Интерфейси стандартии WiFi дар асоси 802.11b/g/n/ах дар 2,4ГХз бо иктидори максималии баромади EIRP 64мВт.

• Версияи Bluetooth 5.2 (LE) дар басомади 2,4 ГХз бо баромади РФ Камтар аз 10мВт EIRP.

• Дастгох танхо барои истифода дар хона дар шароити муқаррарии кор пешбинй шудааст.

• Дастгохро хамеша дар сатхи хушк, устувор, хамвор ва уфукй чойгир кунед ва истифода баред.
• Ба болои дастгох ягон чиз нагузоред ва дар болои он нашинед ё рост наистед.
• Дастгохро дар назди асбобхои газ, дастгоххои гармидихй ё оташдонхо истифода набаред.
• Дастгохро бевосита дар зери кондитсионер чой надихед, то конденсат ба болои дастгох рехта нашавад.
• Ин асбобро истифода набаред, агар шумо дар дохили хона ё дар чойхои бокимондахои равғани, бухуркунандаи сузон ё буғхои кимиёві репеллентхои намуди дудро истифода карда бошед.
• Дастгохро дар мухити намнок ё дар мухити дорои харорати баланд дар мухити атроф, ба монанди хаммом, WHATXона ё ошхона ё дар хучрае, ки тафирёбии шадиди харорат, истифода набаред.
• Пойгохи намнокунандаи хаво, сими барк ё васлаки баркии онро ба об нагузоред.
• Зарфи обро хар рўзи сеюм холй кунед ва иваз кунед. Пеш аз пур кардан, онро бо оби кран тоза бишўед. Хама гуна карахш, пасмондахо ё пардаро, ки дар пахлўхои зарфи об ё дар сатхи дохили пайдо шудаанд, тоза кунед ва хамаи сатххоро хушк кунед.
• Хангоме ки шумо мехохед чойи дастгохро иваз кунед, онро тоза кунед ё дигар корро анчом дихед, хамеша дастгохро аз баркчудо кунед.
• Ба зарфи об ғайр аз об ягон чизи дигар нагузоред. Ба об равғанхои эфирй ё маводхои кимиёві илова накунед.
• Барои пешгирии чамъшавии карахш ва бухоршавии маъданхо дар хаво оби тозашуда, софшуда ё оби дорои маъданхои камро истифода баред. Оби чушро истифода накунед.
• Ба ғайр аз зарфи об ба ягон сұрохи об нарезед.
• Хангоми фаъол будани намноккунандаи хаво фарсункахоро напўшонед. Самти туман бояд аз деворхо, мебел, кат ва асбобхо дур бошад.
• Пеш аз кўчонидани намноккунандаи хаво зарфи обро аз пойгох дур кунед.
• Хеч гох махсулотро дар мошини чомашуй ё мошини табақшүйий чойгир накунед. Он нобуд хохад шуд.
• Хангоми кор кардани амноккунандаи хаво, зарфи обро аз пойгох нагиред ва хеч гох ба кубурхои об ё чузъхои дохили обанбор даст нарасонед.
• Равғанхои эфирй ба мақсулот дохил карда намешаванд. Лутфан, агар лозим бошад, равғанхои эфириро харед ва истифода баред.

• Пеш аз он ки равғанхои эфириро ба куттии хушбуй партоед, боварй хосил кунед, ки махсулот аз кувваи барк чудо карда шудааст.

• Ба күптии хушбўй ба чузъ равғани эфирй илова накунед.

• Пеш аз истифода бурдани он, дастурхои бехатарй ва истифодаи равғанхои эфириро бодикқат хонед ва риоя кунед.
• Маълумоти компонентхои равғанхои эфириро нисбат ба аллергияхои маълуми худ санчед ва ҳангоми зарурат онро аз истифода хорич кунед.
• Пеш аз истифодаи равғанхои эфирй барои кұдакони навзод, занони хомила ё занони давраи ширдихй ё агар шумо мушкилоти нафаскаші дошта бошед, аз духтур маслихат пурсед ва тавсияхои духтурро риоя кунед
• Агар шумо хангоми истифодаи равғанхои эфири худро бад, асабоні ё норохатиро хис кунед, лутфан истифодаи онро қать кунед.

Ин дастгох бо стандартхо ва қоидахои амалкунанда оид ба таъсири майдонхои электромагнитй мувофикат мекунад.

Истифодаи дубора

Ин рамз маънои онро дорад, ки ин махсулот набояд бо партовхои муқаррарии хонагй партофта шавад (2012/19/EU).

Коидахои кишвари худро барои чамъоварии алохидаи махсулоти баркій ва электроні риоя кунед. Истифодаи дурусти он барои пешгирии окибатхои манфі барои мухити зист ва саломатии инсон мусоидат мекунад.

Эъломияи мутобикати ИА соддакардашуда

Бо ин, ДАР В.В. эълон мекунад, ки навъи тачхизоти радиои НУ1509/НУ1510 ба Дастури 2014/53/EU мувофик, аст. Матни пурраи эъломияи мутобикати ИА дар суроғаи интернетии зерин дастрас аст: www.philips.com.

724 Точикй

Намноккунандаи шумо

Шархи махсулот

Пеш аз истифодаи аввал хамаи маводи бастабандиро хорич кунед.

Зарфи обро аз пойгох гиред ва хамаи лентахоро хорич кунед.

Пеш аз истифодаи аввал хамаи кисмхоро бишўед.

Барои намноккунанда сатхи устувор, хамвор ва ба об тобоварро интихоб кунед ва боварий хосил кунед, ки он аз деворхо на камтар аз 30см дуртар чойгир аст.

Боварі хосил кунед, ки туман аз деворхо, мебел ва дигар асбобхо дур аст.

1 Боварй хосил кунед, ки гупсар дар чои хуб чойгир аст.

3 Боварий хосил кунед, ки филтри об дуруст васл шудааст.

Барои пешгирии чамъшавии карахш ва бухоршавии маъданхо дар хаво оби тозашуда, софшуда ё оби дорои маъданхои камро истифода баред.

- Хангоми пур кардани об аз нишондихандаи сатхи об зиёд пур накунед.

5 Сарпуши болоро ба зарфи об аз нав васл кунед.

Истифодаи функцияи хушбуйкунанда

Шарххо:

Равғанхои эфирй ба мақсулот дохил карда намешаванд. Лутфан, агар лозим бошад, равғанхои эфирии муқарраршударо харед ва истифода баред.

Пеш аз истифодаи функцияи хушбуйкунанда дастури корбарии равғанхои эфириро бодикқат хонед.

Пеш аз он ки равғанхои эфириро ба қүттии хүшбўй партоед, боварий ҳосил кунед, ки мақсулот аз қувваи барк чудо карда шудааст.

Ба файлр аз равғанхои эфири дигар моддахоро истифода набаред.

Пеш аз истифода бурдани он, дастурхои бехатарй ва истифодаи равғанхои эфириро бодикқат хонед ва риоя кунед.

Маълумоти компонентхои равфанхои эфириро нисбат ба аллергияхои маълуми худ санчед ва хангоми зарурат онро аз истифода хорич кунед.

Пеш аз истифодаи равғанхои эфири барои кұдакони навзод, занони хомила ё занони давраи ширдихі ё агар шумо мушкилоти нафаскаші дошта бошед, аз духтур маслихат пурсед ва тавсияхои духтурро риоя кунед.

Агар шумо хангоми истифодаи равғанхои эфири худро бад, асабонй ё норохат хис кунед, лутфан истифодаи онро қать кунед.

Функцияи хушбуйи равғанхои эфириро барои кұдакони навзод, занони хомиладор ва занони давраи ширдихй истифода набаред.

Равғанхои эфириро мустақиман танхо ба қабати хушбүйкунанда илова кунед. Равғани эфириро ба қисмхои дигар нагузоред, вагарна қисмхо аз равған зааре мебинанд.

2 2-3 катра равгани эфириро ба кабати хушбуйкунандаи таъминшуда гузоред.

0 Cable

3 Куттии хушбуйкунандаро барои бозгашт ба дастгох тела дихед.

Нишондихандаи Wi-Fi-ро дарк кардан

Холати нишони Wi-Fi Холати пайвасти Wi-Fi

Мўтадил дар сафед Ба сервер пайваст карда шудааст

Хомуш Функцияи Wi-Fi гайрифаьол аст ё чарофхон

дастгох хомўшанд

Пайвасти Wi-Fi

PHILIPS

Насби якуми пайвасти Wi-Fi

1 Барномахои Philips "Air+" -ро аз App Store ё Google Play зеркаши карда насб намоед.

3 Боварй хосил кунед, ки смартфон ё планшет ба шабакаи Wi-Fi-и шумо бомуваффакият пайваст карда шудааст.

Шарх:

Хусусияти Bluetooth-ро дар смартфони худ фаьол созед, то пайвастшавии хамворро таъмин кунед.

Лутфан бовари хосил кунед, ки смартфони шумо ба шабакаи Wi-Fi 2.4Xхз (хона) ба чои шабакаи Wi-Fi 5Xхз ё Wi-Fi умумй пайваст аст. Барои бомуваффакият чуфт кардан, мо тавсия медихем, ки пеш аз оғози раванди чуфтшаві маљумоти мобилии худро хомўш кунед.

graph TD
    A["WiFi Signal"] --> B["WiFi"]
    C["Smartphone"] --> D["Device Icon"]
    D --> E["Mobile Phone Icon"]

4 Барномаи Philips "Air+" -ро оғоз кунед ва тугмаи" Дастгохро илова кунед" ё тугмаи "+" дар болои экран пахш кунед. Барои пайваст кардани тозакунандаи хаво ба шабакаи худ дастурхои дар экран бударо ичро кунед.

- Пас аз пайвасти муваффак, нишондихандаи Wi-Fi пайваста сафед мемонад.

Шарх:

Ин дастур танхо вакте эътибор дорад, ки намноккунанда бори аввал насб карда мешавад. Агар шабака тагир ёбад ё дубора насб кардан лозим ояд.

Агар шумо хохед, ки зиёда аз як намноккунандаро ба смартфон ё планшети худ пайваст кунед, шумо метавонед намноккунандаро дар барнома дар смартфони иловагі бе барқароркунии пайвасти Wi-Fi дар дастгох илова кунед.

Боварі хосил кунед, ки масофаи байни смартфон ё планшет ва намноккунанда камтар аз 10 м аст ва хеч монеае вучуд надорад.

- Намноккунанда ба холати чуфтшавй мегузарад.

Хангоми пур кардани об аз нишондихандаи нихоии об зиёд пур накунед.

Даргиронидан ва хомўш кардан

Шарх:

Пардахоро аз даромадгохи хаво ё баромади хаво дур нигох доред.

Намноккунанда барои харорати мухити атроф: 5-40 °C истифода мешавад.

732 Точикй

Шарх: Агар дастгох пас аз ХОМУШ кардан ба васлаки барк, пайваст бошад, намноккунанда хангоми дубора ФУРУЗОН шудан дар танзимоти пешина кор мекунад.

Танзими самти туман

Соплоро ба самти афзалиятноки туман тоб дихед.

Холати худкор (④): Намноккунанда суръати туманро мувофики сифати хавои мухити атроф ба таври худкор танзим мекунад.

Холати хоб (☐: Намноккунанда оромона бо суръати пасти туман кор мекунад. Пас аз 3 сония, чароғи дисплей хомўш мешавад.

Холати миёна ( ): Намноккунанда бо суръати миёнаи тумае кор мекунад.

Холати баланд (☐): Намноккунанда бо суръати баландтарини туман кор мекунад.

Сатхи намиро танхо дар холати худкор танзим кардан мумкин аст.

Вакте ки шумо сатхи намии маçсаднокро дар дигар холатхо муқаррар мекунед, нами ба таври худкор ба холати худкор иваз мешавад.

Истифодаи функцияи рушной

- Намноккунанда ба таври худкор чароғи намиро фурўзон мекунад.

Пеш аз тоза кардан дастгохро хамеша аз барк чудо кунед.

Хеч гох барои тоза кардани ягон чузъи дастгох аз махлулхои абразиви, зангзананда ё тез оташгиранда ба монанди шустагар ё спирт истифода набаред.

2 Дастгохро хомўш кунед ва аз васлаки барк чудо кунед.

5 Обро аз зарф ва пойгох берун кунед.

8 Садонишонакро аз поёни зарфи об хорич кунед.

11 Пойгохро тоза ва хушк кунед.

14 Садонишонакро боз ба поёни пойгох гузоред.

Точикй

18 Барои аз нав баркарор кардани вақти тозакуній тугмаи равшаниро 3 сония пахш карда нигох доред.

Тоза кардани қабати хушбўйкунанда ва қутті

Барои ароматерапияи самарабахш, пеш аз истифодаи омехтаи нави равгани эфирй, кабати хушбуйкунанда бояд хамеша тоза карда шавад. Омехтахои равгани эфириро омехта накунед.

2 Кабати хушбуйкунандаро хорич кунед ва кабат ва куттиро дар зери оби гарм ва равон бишўед.

3 Бо матои тоза хушк кунед ва кабатро дубора ба куттии хушбуйкунанда гузоред.

Агар қабат хушбүйкунанда пас аз шустани такрорй деформатсия ё вайрон шавад, онро иваз кардан лозим аст. Барои нигох доштани кори намноккунандаи хавои худ, танхо қабатхои хушбүйкунандаи расмии Philips -ро истифода баред.

Захира

1 Намноккунандаро хомўш кунед ва аз васлаки барк чудо кунед.

2 Тоза кардани намнокунанда (ба боби "Тозакунй ва нигохдорй" нигаред).
3 Хама кисмхоро пеш аз нигохдорй бодиккат хушк кунед.
4 Намноккунандаро дар чои хунук ва хушк нигох доред.

Дарёфти мушкилот

Ин боб мушкилоти маъмултаринеро, ки шумо бо дастгох дучор моеед, чамъбаст мекунад. Агар шумо наметавонед масъаларо бо маълумоти дар поён хал карда тавонед, бо Маркази хизматрасонии маиший дар кишвари худ тамос гиред.

Намноккунанда кор намекунад. Боварі хосил намоед, ки намноккунанда ба кувваи барк пайваст аст.
	Боварі хосил кунед, ки зарфи об аз об пур карда шудааства зарфи об дар пойгох дуруст гузошта шудааст.
Аз баромади туман кам ё тамоман туман намебарояд.	Шабакаи намноккунандаро ба васлаки барк гузоред ванамноккунанадаро ба кор андозед.
	Он метавонад ба сатхи намии мақсадноки шумо расидабошад.
	Боварі хосил кунед, ки зарфи об аз об пур ва дуруст чойгир карда шудааст.
	Дар пойгох метавонад об аз хадзиёд бошад (болотар азнишондихандаи МАХ дар пойгох). Камераи асосиро холїкунед. Зарфи обро пур кунед (на камераи пойгох) вазарфи обро дуруст ба пойгох чойгир кунед.
	Боварі хосил кунед, ки поёни пойгох баста нашудааст.Намкункунак набояд дар рўи қолин ё дигар сатххо чойгиркарда шавад, ки пойгохро баста метавонанд.
	Боварі хосил кунед, ки сопло баста нашудааст.
	Боварі хосил кунед, ки найчаи туман баста ё чиркиннашудааст.
	Боварі хосил кунед, ки намноккунанда дар сатхи ҳамвораст.
	Харорати об метавонад хеле паст бошад. Сатхи туманроба танзимоти баландтарин табдил дихед ва монед, кинамноккунак муддате кор кунад, сипас ба танзимотидилхох мувофик кунед.
Ман намебинам, ки сатхи нами тағирмеёбад.	Хучраи шумо метавонад вентилятсияи аз хадзиёд доштабошад. Лутфан дару тирезахоро пўшед.
	Андозаи хучраи шумо хеле калон аст. Ин намноккунандабарои андозаи хучраи ≤34m2мувофик аст.
	Сатхи туманро ба танзимоти баландтар табдил дихед.
	Хангоми истифода дар мухити хушк, намие, ки аз чониби намнокунанда бароварда мешавад, аз чониби ашёхои атроф ба монанди деворхо ва мебел чаббида мешавад, ки метавонад вақти намноккуниро дароз кунад.
	Тоза кардани намнокунанда (ба боби "Тозакунй ва нигохдорй" нигаред).
Намноккунанда ҳатто вақте ки ман хушкиро ҳис мекунам, Қать мешавад.	Зарфи об холй аст, лутфан бо об пур кунед.
	Сатхи нами дар атрофи мақсулот ба танзими мақсаднок дар речаи худкор ноил шудааст, вақте ки сатхи нами аз танзимоти мақсаднок паст мешавад, он ба таври худкор аз нав оғоз мешавад.
	Вақте ки сатхи нами дар атрофи мақсулот аз 70% зиёд аст, дастгоқ қорашро Қать мекунад, зеро он метавонад боиси афзоиши қолаби занбурғхои гуногун гардад.
Дар атрофи намноккунанда чанги сафед вучуд дорад.	Қабатхои сафед қарахш номида мешаванд ва онхо аз минералхои об иборатанд.
	Барои пешгирии чамъшавии қарахш ва бухоршавии ма conveyorдар хаво оби тозашуда, софшуда ё оби дорои ма conveyorкамро истифода баред.
	Мо тавсия медихем, ки картриджи зидди қарахшро истифода кунед, то намкунандаи хавои шуморо аз қарахш мухофизат кунад ва аз пасмондахои сафед дар сатхи наздик пешгирй мекунад. Хангоми зарурат шумо бояд онро иваз кунед.
Дар атрофи намноккунанда хеле тар аст. Нами метавонад хеле баланд бошад. Сатхи туманро ба танзимоти пасттар табдил дихед.
Аз намноккунанда буи нохуш мебарояд. Аввалин маротиба, ки шумо намноккунандаро истифода мебаред, он метавонад бүи пластикі ба вучуд орад. Ин мукаррарі аст ва дар давоми чанд рүз пурра аз байн меравад.
	Тоза кардани намнокунанда (ба боби "Тозакунй ва нигохдорй" нигаред).
Функцияи хушбүйкунандаи ман хуб кор намекунад (хеле заиф ё қаві).	2-3 қатра равғани эфириро дуруст истифода баред.
	Равғанхои гуногуни эфирир метавонанд шиддатнокии гуногун дошта бошанд.
	Барои бухор кардани бүй ба тамоми хучра вақт лозим аст.
Зарфи об мерезад. Боварі ҳосил кунед, ки намноккунанда бо об аз ҳад зиёд пур нашудааст.

742 Точикй

	Боварий хосил кунед, ки намноккунанда хар дафъа пас аз тоза кардани он ё пас аз хорич кардани зарфи об барои пур кардан хуб васл шудаст/пайваст карда шудаст.
	Боварий хосил кунед, ки зарфи об хуб васл шудаст. Агар мушкилот хал нашавад, бо Маркази Хизматрасонии Истеъмолкунандагон дар кишвари худ тамос гиред.
Агар намноккунанда муддати тулонй истифода нашавад, Чй тавр онро нигох, доштан ва аз нав истифода бурдан мумкин аст?	Хангоме ки намноккунанда муддати тулонй истифода намешавад, бактерияхо ва пупанак афзоиш меёбанд.Лутфан қадамхои зеринро барои нигохдорій ва истифодаи дубора ичро кунед.
	Пеш аз нигохдорій зарфи об ва пойгохро бодикқат тоза кунед.
Дар дохили намноккунанда пупанак мерўяд.	Зарф ва появи обро мунтазам тоза кунед.
Танзимоти Wi-Fi муваффак, нест. Лутфан боварий хосил кунед, ки смартфони шумо ба шабакаи Wi-Fi 2,4 Ххз (хона) ба чои шабакаи Wi-Fi 5 Ххз ё Wi-Fi умумі пайваст аст. Барои бомуваффакият чуфт кардан, мо тавсия медихем, ки пеш аз оғози раванди чуфтшаві маълумоти мобилии худро хомўш кунед.
	Боварий хосил кунед, ки ичозатхои зеринро фаьол хастанд: Дар смартфони худ "Макон", "Захира", "Bluetooth" ва "Шабакаи махалли". Пас аз насби бомуваффакияти Wi-Fi, шумо метавонед танзимоти ичозатро мувофики дилхох тағир дихед.
	Лутфан тасдик, кунед, ки шумо рамзи махфии друсти Wi-Fi-ро ворид кардаед. Рамэт махсус ба ҳарфхои регистр ҳассос аст, махдудияти 63 аломат дорад. Рамэхои махсус Қабул карда намешаванд.
	Боварий хосил кунед, ки номи шабакаи Wi-Fi-и хонагии шумо дуруст аст. Номи шабака ба ҳарфхо ҳассос аст.
	Агар шумо дар смартфони худ VPN истифода баред, лутфан пеш аз оғози раванди чуфтшаві онро хомўш кунед.
	Агар роутери шумо рўйхати сафеде дошта бошад, ки барои бастани чуфтшаві насб карда шудаст, лутфан рўйхати сафедро хомўш кунед, то пайвасти бомуваффакиятро таъмин кунед.
	Лутфан боварий хосил кунед, ки хам дастгохи шумо ва хам смартфони шумо дар масофаи 10 метр аз роутер чойгиранд.
	Боварий хосил кунед, ки барнома ба версияи охирин навсозі шудаст.

Барои таъмини пайвасти пуркуввати Wi-Fi, дастгохи худро дар наздикии дигар дастгоххои электроні, манбаъхои нури дурахшон ё истгоххои сигнале, ки боиси халал шуда метавонанд, чойгир накунед. Агар шумо мушкилоти пайвастшаві дошта бошед, дастгохро аз ин манбаъхо дур кунед ва кўшиш кунед, ки онро ба шабакаи Wi-Fi дубора пайваст кунед.

Барои гирифтани маслихатхои васеъ ва муосир оид ба ислохи мушкилот ба бахши кўмак ба барнома мурочиат кунед.

Кафолат ва дастгирй

«Versuni» пас аз хариди ин махсул, кафолати дусола медиhäд. Ин кафолат эътибор надорад, агар вайроншаві аз сабаби истифодаи нодуруст ё нигохдории бад ба вучуд ояд. Кафолати мо ба хукукхои шумо тибки қонун хамчун истеъмолкунанда таъсир намерасонад. Барои маълумоти муфассал ё истифодаи кафолат, лутфан, ба сомонаи www.philips.com/support ворид шавед.

Фармоиши кисмхо ё лавозимот

Агар шумо бояд кисмеро иваз кунед ё кисми иловагй харидан хохед, ба дилери Philips равед ё аз www.philips.com/support боздид кунед Агар шумо мушкилі бо кисмхо доред, лутфан бо Маркази жизматрасонии истеъмолкунандагони Philips дар кишвари худ тамос гиред.

Важлива інформація