CFX2 57 - Hűtőszekrény DOMETIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CFX2 57 DOMETIC

1 Rontos inorm( ciok. BhB
2 | zimbóolumok magyar(zata. BhB
3 kzszt Izken I (thato szimbolumok magyar (zata.. Bh3
4 Biztons( gi utmutat(sok. Bh3
5 csomag tartalma. Bhi
6 Fartozzkok. Bh6
7 Tendeltetzsszer- haszn( lat. .Bh6
8 M-szaki leir(s. Bhj
9 y zemeltetzs. Bhh
10 Fisztit(szs karbantart(s. 3C8
11 ) ibakereszs. 3Ch
12 | za atoss(g. 3dC
13 Artilmatlanit(s. 3dC
14 M-szaki adatok. 3dd

Y Fontos in,ormBci6.

J termzk mindenkori szakszer- telepitzsehaszn lata zs karbantart ( sa zrdekzen kztj k Pgyelmesen ol asa el az ebben a termzk kzikony ben tal ( hato utasit sokath ir(nyel eket zs Pgyelmeztetzseket alamint mindig tarsa be ezeket. Kzt az utmutatot a termzk kozelben! KLL tartani.
J termz hasn lbat zetz el v n kijelenti hogy Pgyelmesen elol asta az osszes utasit st ir nyel et zs Pgyelmeztzst alamint megztrette zs elogadja az itt leirt szerzodzsieltzeleket, v n elogadj hagy kiz rolag a rendeltzzznek megeleelc zla zs a jelen termzk kzzikony ben leirt utmutat soknaikir nyel eknek zs Pgyelmeztzsekne alamint a hat lyos tor znyeknek zs szab Iyozl sonak megeleelben haszn [Ia ezt a termzket. J itt leirt utasit soc zs Pgyelmeztzsek elol as s'nak zs betart si nae mulaszta sa tzs Sok szrt Izszhez a termzk agy a kozelben tal (hato ms anyagi ja ak ki rosod(s ho ezeth. Kz a termzk kzzikony 2s a benne tal hato utasit sokirny ek zs Pgyelmeztzsek alamint a kapcsolod do documentciok modosulnatnak zsrist letnek. apraksz terzmkinormi cokzrt Itogasson el a ktokezho honlapr documents.dometic.com.

2 Szimb6lEmo. m! g2! rBz! t!

J Pgyelmeztetó sza ak a biztons( gi utasit( suk- alamint a agyoni k( rok elkert lzsre szolg( lo utasit( suk jelzzszre szolg( lnak- to ( bb( a eszzly sulyoss( g t is jelzik.

1 ESeI - YZ

Veszlyes helyzetet jeloh amely sulyos szrt Izst agy hal( lt okoz- ha nem kert lik el.

FI YE-MEE)E)SZ

Veszlyes helyzetet jeloh amely sulyos szrt Izst agy hal (lt okozhat ha nem kert lik el.

11 YAc/）

Veszlyes helyzetet jeloh amely konny- agy mzrszkelt szrt Izst okozhat ha nem kert lik el.

FI YE-EMZ

Olyan helyzetet jeloh amely agyoni k(rt okozhat ha nem kert lik el.

ME JE Yel S J termzk kezelszre onatkoz kiegzsztio inorm (ciok.

3 / . kszülk. en lBth! t6 szimb6lEmo. m! g2! rBz! t!

Rigyelmeztetzss F-z eszzly. Gyulzkony anyagok.

4 GiztonsBgi xtmEt! tBso.

1 ESeI -Y7 Ar! mutks mi! ti veszkI2

U) ajókn (V) a a kzszt lzket a elektromos h (lozatról t (pl (ljaH akkorBiztositsaHogy a h (lozat rendelkezzen maradzk (ram megszakító al NTMMBX agy földelzsi hiba (ramkör-megszakító al 'GRMIX. J telepitzsnekH kt lönösen a potenci (lian ned es tert letekenH meg kell geelnie az összes onatkozó telepitzsi előir (snak.
U oha ne fogjon meg puszta kzzzel csupasz ezetzkeket. Kz mindenekelott a (ltakoz (ramhlozatrol tortznot zemeltetzs sor(n zr znyes.

FI YE-MEE)E)Sz Ar! mutks mi! tti veszk12

U e haszn (lja a h-tokszt Izket ha az l (thatoan megszrt lt.
U) a h-tokzszt Izk t( pk( bele megszt Ith akkor a biztons( gi kock( zatok elkert Izse zerdekzben ki keI cserzlni ezt.
U Kzen a h-tokszt lzkenCsak szakember zgezhet ja it(sokat. ]helytelen ja it' suk jelentes eszzlyeket okozhatnak.
U kzszt Izket oyan aljzatba illessze beh amelyBiztositja a megelelecsatlakoz( st- kt Iönosen akkorh a kzszt Izket Göldelni kell.

FI YE-MEe) E1 SZ) uzveszkl2

UJ kszt Izk elhelyezzsekor t gyrolen arraH hogy ne csipje bezsne k(rositsa t(pk) belt.
U e helyezzen el tobb hordozhato aljzatoh agy hordozhato t( pegyszget a kzszt Izk h ( tsó rszzznZl.
U h-tokozeg körben Iz o h-tokozeg erosen gyulzkonyz ha a kzszt Izk kis mzret-helyiszgben anh szi (rgs esetzn gyulzkonyg (zok kpzodhetnek. J h-tokor szrt Izse esetzni

U Fartsa t ola h-toszekrznytol anyift I (ngokat zs a lehetsz ges szikraorr (sokat.
UJ laposan szellóztesse a helyiszget.
U! apcsolja ki a h-toszekrznyt.

U T6CCah-tokozeggel t zemeloh-tokzszlt IzkeknzI

UJ h-tokkis mennyiszg- kornyezetbar( th de gyulzkony h-tokozeget tartalmaz. em k (rositja az ozonrzteget zs nem no eli az t egh(zhat(st.) kisi (rgo h-tokozeg meggyulladhat.

U' e haszn( lja agy t( rolja a h-tokszt Izket olyan z( rt helyisz gekbenH ahol minim( lis a le egó(raml( sh agy nincs is ilyen.

Uj kzszt Izkh (zbanh agy a bepzitssi szerkezetben Iz szellozonyil (sokat tilos eltorlaszolni.
UJ leol aszt(sim-elet felgyorsit(s(ranhaszn(1jon mechanikus eszkozoketh agy m(sanyagokath ki z eH ha ayg(rto ezt ja asolja.
U' enyissa felagny ne k (rositsa a h-tokort.
U e haszn( ljon elektramos kzszt Izkeket a h-tokszst Izk besejzben ki z eH ha ezeket a kzszt Izkeket a gy( ro erre a czra ja asolja.

FI YE-MEe) E) S2 Egkszkg. Broso' Bs veszk12e

Uj kzszt Izket 8lz feletti gyermekek- alamint korl (tozott PzikaiH rzzkszer i zs ment (lis kzpresszg-H illet e megfelelo tapasztalattal zs tad (ssal nem rendelkezo szemzlyekCsak felt gyelet mellett h illet e a kzszt Izk biztons (gos haszn(lat t zs az abbol eredo esszlyeket megzrt e haszn (lhatj (k.
UJ 3zs8lz kozotti gyermek m(rki ehetnek zs berakhatnak zlelmiszereket a h-tokzszt Izkekbe.
Uj gyermekeket gelt gyelni kell annak zrdekzbenh hogy ne j(tsszanak a kzszt Izkkel.
UJ tiszit( st zs a selhaszn(loi karbantart(stelt gyelet nzlt li gyermekek nem zgezhetik.

FI YE-MEe)E)S2 Robb!nBsveszk12

Filos a h-tokszt lzkben robbanzkony anyagokat pzld( ul gyulzkony hajtog (zt tartalmazó permetpalackokat t( rolni.

1I YAe/) 2Ar! mutks mi! tti veszkl2

UJ h-tokszt LZk t zembe helyezzse elott geylen arrahogya k belzs a dugasz sz(raz legyen.
Minden tiszit(s zs karbantart(s elott zs minded haszn(lat ut(n (lassza le a h-tokzszt Izket az ramell(t srol.

1I YAe/)2 Egkszskg.Broso' Bs veszkI2e

U z zlelmiszer szennyezodsznek elkertlzse zrdekzben tartsa be a ko etkezo utmutat (sokat
U Klenorizzeh hogy a kzszt lzk h-tzsi teljesitmznye meg'elel-e a h-teni ki (nt zlelmiszerek ko etelmznyeinek.
U Elelmiszert cask eredeti csomagol (sban agy meg'elelo t rolokban szabad t rolni.
U) a hosszabb idoszakokra kinyitja a h-tokszt lkket azzal jelentosen megno ekedhet a hombzsklet a kszt lkrekeszeiben.
U Fiszütsa meg rendszeresen az zlelmiszerrel zrintkező gelt leteket zs a hozz( szrhetó lepolyórendszereket.

U) a hosszú idóre t resen hagyja kzszt Izket

U! apcsolja ki a kzszt Izket.
Ol assza le a kzszt Izket.
U FisztoiSA meg zs sz(ritsa meg a kzszt Izket.
UJ kzszt Izk belsejzben tortznno penszkpzodzs zrdekzben hagyjanyit a fedelet.

FI YE-EMZ KBroso' Bs veszk12e

U Klenorizzeh hogy a tipust( bl( n geltt ntetett Geszt Itsz gadatok egyeznek-e a rendelkezzsre ( Ilo energiaell( t( sslal.
UJ h-tokszt Izket kiz (rolag a ko etkez o mondon csatlakoztassai

UJ z egyen(ramu csatlakozok(belel a j(rm-egyen(ramu hlozat(hoz
U Vagy egy (Itakozó (ramú h lózati aljzathoz csatlakoztassa a (Itakozó (ramú csatlakozók(belt
U I oha ne huzza ki a csatlakozódrugot a k (belnzI fog a az aljzatabol.
U) a h-tokszt lzk egy egyen(ramu aljzathoz an csatlakoztat av Mielott a gyorstolk zszt Izket csatlakoztatja (lassza le a h-tokszst Izket zs m(s fogyasztokat a jrm-akkumul torrol.
U) a h-tokzszt lzk egy egyen(ramu aljzathoz an csatlakoztat av V(lassza le a h-tokzszt lzket ahlozatról agy húzza ki- ha a j(rm-motorj(t kikapcsolja. Klenkezo esetben a j(rm-akkumul tor lemert Ihet.
UJ h-tokszt Izk nem alkalmas maro hat(su agy oldszert tartalmazó anyagok sz(lit(sra.
UJ h-tokszt lzk szigetelzse gyulzkony ciklopent (nt tartalmazh amely speci (lis (rtalmatanit si elj(r) Sokat ignyel. Elettartama zgzn megelelo hulladzkkezelo kozpontban adja le a h-tokszst Izket.
U e helyezze a-h-tokszt Izket nyil1 ng agy m(s hoforr(s bort-zG-tzs eros napsug (rz(s) g(zt-zhely st.b. kozelzbe.
U e tolstsonolyadzkokat agy jeget a belso tart lyba.
Uohane meritse izbe a h-tokzszt Izket.
U Vzdje a h-tokzszt Izket zs a k( beleket a hotolzs a ned essztol.
UJ h-tokszt lzket netegye ki az eso hat(snak.
U h-tokozeg megelő keringetzse zrdekzben a h-tokzszt lzk dólzsSZöge nem lzpheti tul a cooling de ice may not tilted by more than 3C b-ot. Khhez egy izszintmzro segitszgz el (llitsa izszintes helyzetbe a h-tokzszt lzket.
U) xlmelege' ks. oc. Bz! t!2 Mindig gondoskodjon arrol- hogy a h-tokzszt lzk mind a nzgy oldal(n(1 legyen legendo hely a szellozszhez. Minden olya n(rgyat tartson t( ol a szellózóter lettoH amely korl( tozn( a h-to szerkezeti elementkhez meno lg (ramlatot. e helyezze a h-tokzszt lket z(rt rekeszekbe agy olya tert letekreh ahol nincs agy minim(lis a lg(raml's.

5 / csom! g t! rt! lm!

) ktel Menn2iskg -eírBs

d d) -tól( da

B d Msatlakozók( bel egyen( ramú csatlakoz( shoz

3 d Msatlakozók( bel (ltakozó ( ramú csatlakoz( shoz

ed Tö id t zemeltetzsi útmató

6)！rtozk.o.

Fartozzkznt kaphato nincs mellzkel

Megnevezks Ci. . sz. Mo' ell
CFX-QFK gyorskioldó rögzítőkszlet h6CCCCCd66 Msak MRgB B8
MRg-f R! 3i Di gyorskioldó rögzítőkszlet	h6CCCBhi hh Msak MRgB 3j zs MRgB Di
)-tól(d(hoz aló alkalmaz)s	e J z összes modellhez alkalmas

7 Ren' eltetksszerú h! sznBl! t

J h-tol (da zlelmiszerek h-tzsre alkalmas. J h-tol (da j(rm- ekben alo t zemeltetzsre is alkmalas. J h-tol (da j(rm- ek egyen(ramu t(pell(t s aljzat rol agy (ltakozo (ramu t(pell(t sról is t zemeltethetó.
h-tolda kemping haszn(latra is alkalmas.

Kz a h-tol (da hztartsi zs hasonlo kornyezetekben pzlduW

U t zletekh irod (kzs egyzb munkahelyek szemzlyzeti konyh iban
U idzki endzgh(zakban
U hotelekben motelekben zs m(s lakozpt let tipusu kornyezeteken
U endzgogadoltesitmnyekben
U catering zs hasonlo nem kiskereskedelmi celhaszn(1 si tert leteken alkalmazható

h-tolda ko etkezoczlokramemalkmasi

U Eilemiszer gyorsagyaszt (sa
U! orrozí H maró hat(sú agy oldszert tartalmazó anyagok t(rol(s ra
U) aszn(lat bepzitett kzszt Izkkznt

Kz a h-tol da az itt leirt utasit (soknak megielelo rendeltetzsszer- haszn (latra alkalmas.

Kz a termzk az itt leirtutasit (soknak megelelo rendeltetzzszer- haszn (latra alkalmas.

Kz a kzzikony olyan inform( ciokat nyujth amelyek a termzk szakszer- telepitzszhez zsk agy t zemeltetzszhez szt kszgesek. J hib(s telepitzs zsk agy a szakszer-tlen t zemeltetzs agy karbantart(s elztgten teljesitmnyhez zs potenci (lian meghib) sod(shoz ezethet.

J gy( rto nem (llal felosszget a termzk olyan k(rosod(s( zrt agy szrt Izsekzrt amelyek a ko etkezokre ezethetok isszai

U) ib(s beszerelzsh osszeszerelzs agy csatlakoztat(sh idezt e tulleszt ltsz get is
U) elytelen karbantart(s agy a gy( rto ( Ital sz( lhitott eredeti cserealkatrzszektol eltzro cserealkatrzszek haszn( lata
UJ termzk kifejezett gy( rtoi engedzly nzlkt li modosit(s
UJztmutatoban leirt czloktol eltrozgelhaszn(1s

J Eomatic fenntartja a termzk megjelenzsznek zs speciPk(cijnak modosit(sra onatkozo jog(t.

8 Músz!. i leírBs

J h-tolda kpes h-teni a termzkeket. J h-tz st alacsony karbantart( s igzny-k kompresszorral ell(tott h-tokr teszi leheto z. J megbizhato szigetelzs zs az eros kompresszor hatzkony zs gyors h-tzrol gondoskodik.
h-tolda hordozhato.
J h-tolda ro id ideig 3Cb-os dolzsszoget is el isel pfzldul hajokon.

Ren'el.ezksreBll6,En.ci6.

U Klsobbszgi kapcsol(stbiztosio hlozati t( pegyszg (Itakoz (ramt(pell(t(shoz alo csatlakoz( shoz
U) (romtokozatu akkumul(torelt gyelo a j(rm- akkumul( tor(nak zdelmzre
U!ijelzobM agy bRegyszg-homzrszklet-megjelenitzssel
U) 6mzrszklet be (llit(sa B gombbal d bMkd bR Izpzsben
U Bezpitet Bluetooth zs NLj ' Gunkció a h-tol(d(nak a h-tol(d(hoz alo alkalmaz(son kereszt tortznö ezzrlszhez
U Billenthto hordozofoganty
UUIBCsatakozofaesztltszgell(tshoz
U! i ehetó kos(rbetzt

KezelA-ks.i4elzAeleme.

Redzlz(rK.braD BhJ.Joldal HYX

KezelAp1 nel

）ktel-eirBsM！g2！rBz！t

	Állapotjelző
	J LKE gehzren il(git) j kompresszor elindul.d Feljesítmzny
	J LKE narancss( rg(n il(git) j kompresszor le(II.
BBluetooth	J LKE ki an kapcsol a/’ h-tól( da Bluetooth funkciója ki an kapcsol a.
	J LKE lassan gehzren illogy J h-tól( da Bluetooth funkciója be an kapcsol a. J h-tól( da egy kszst lzkkel sincs p(rosít a.
	J LKE gyorsan gehzren illogy J h-tól( da Bluetooth-kapsolaton kereszt t l kapcsolódk egy eszközhöz.
	J LKE gehzren il( git) J h-tól( da Bluetooth-kapsolaton kereszt t p(rosít a an egy eszközzel.
3NLJ'	J LKE ki an kapcsol a/’ h-tól( da NLj' funkciója ki an kapcsol a.
	J LKE gehzren illogy J h-tól( da NLj' funkciója be an kapcsol a. J h-tól( da egy kszst lzkhez sincs csatlakoztat a.
	J LKE gehzren il( git) J h-tól( da NLj' -kapcsolaton kereszt t p(rosít a an egy eszközzel.
DBKKI I Be- agy kikapcsolja a h-tól( d( t.
iSET	I i (lasztja a be iteli módot)U) őmzrszklet-be( llít(s U Melsius- agy Rahrenheit-gokos kijelzzs U! kkumul( torelt gylő be( llít( sa U! ijelző fznerejznek be( llít( sa U! ijelzőmód be( llít( sa U Bluetooth be( llít( sa UNLj' be( llít( sa
6! ijelző
j-	J hõmzrszkleth a hõmzrszkleti egyszg+ az akkumul( torelt gylőh a kijelző fznerejznek h z temmód a Bluetooth zs a N LJ' funkció be( llít( s ra szolg( l.
8+
h UI B-CSatlakozó

Cs!tl..oz6!14z!to.

) ktel-eirBs

d Msatlakozáoljat (ltakoz (ramt pell t shoz

B Mslakozoljzat egyen(ramt(pell(t shoz

9 dzemeltetks

/zelsa h! sznBl! t elAtt

ME JE Yel S J h-tol (da t zembe helyezzse elott higizniai okokbol tiszitsa meg ned es kendo el a h-tol (da belso zs kt lso rszzt / sd Fisztit (szs karbantart (s 3C8.loldal X.

/ e^ kl n2itBsi irBn2Bn!. meg,or' itBs! acs!. CFX2 57 esetknb

Jedzlcsuklopntjaittlehethelyeznaimsikoldalra.

d. yissa ki zs t( olitsa el a sedelet X ( bra13CC.loldal X

CFX257

B. olitsa el az egyes csuklopntok 3 csa arj(t#. (bral 3CC.loldal majd egy le oket.
3. | zerelje gel az uy helyt kon a csuklop( ntokat.
D. ) elyezbe be a fedelet az uj csuklóp( nt-poziókba (braI 3CC.loldal

Energi!t!!rK.ossBg

Olyan jol szellozó helyet (lasszon ki amely zd e an a koz etlen napsug (rz stol.
agyja leh-lni a meleg zteleketmielott azokat h-tzs czlj(ra h-tokzszt Izkbe helyeznz.
' enyissa ka i szt kszgesnzl gyakrabban a h-tokzszt LZket.
e hagyja nyit a a szt kszgesnzl hosszabb ideig a h-tokszst LZket.
) a h-tokszt lzk rendelkezik kos( ral'j z optim( lis energiaogyaszt( s zerdekzben a kosarat a kisz( llit( si helyzetbe pozicion( lja.
Tendszeresen ellenorizeh hogy a gedzl megeleloen ilieszkedik-e.

/hutAlB'！cs!tl!.ozt!tBs！

Cs!t!, ozt!tBs!z!. .EmElBtorr!

FI YE-EMZ KBroso' Bs veszk12e

Uj kzszt Izk zdelme zerdekzben a csomagban tal (Ihato egyen (ramu k bel dugasz (nak belsejzben egyBiztositzk tal (Ihato. Ne t olitsa el abiztositzkkal rendelkezo egyen (ramu dugaszt. Msak a mellzkelt egyen (ramu csatlakozok (belt haszn (Ija.
U V (lassza le a h-töl d(tzs m s bogyasztókat az akkumul (torrolmielott az akkumul (tort gyorstolt kszst Izkre csatlakoztatn. ) tulbeszt ltszg k (rosithatja az akkumul (torho zcsatlakoztatott eszközek elektronik(j't.

ME JE Yel S | h-tól (da egy olyan elektronikus rendszerrel rendelkezik amely megakad (lyozza polarit (s helcserzlzszt. | z elektronikus rendszer zd i h-tól (d t a rö idre z(r) stól akkumul (torra csatlakoztat's sor(n.

h-tolda dB V-zs BD Vesztlszgggel egyar nt haszn lható.

Msatlakoztassa a h-tol( d( t egy akkumul( torhoz az egyen( ramú csatlakozók( bel segitszgz el a kzpen l (tható módon.

Cs! tl!. ozt! tBs vBlt!. oz6 Br! mx hBl6z! thoz

1 ESeI -Yz Ar! mutks mi! tti veszkI2

U oha ne dolgozzon dugóscsatlakozókkal zs kapcsolókkal ha ned es a keze agy ned es helyen (11.
U) a h-tól (d(t a Hajó sedzlzetzn (Itakozó (ramú t(pegyszgrl m-ködtetiká (Itakozó (ramú t( pegyszg zs a h-to kozz egy hiba(ram-megszakitókell beszerelni. Ilyen esetben kzrje szakember tan(cs t.

ME JE Yel S

J h-tol (da (ltakozó (ramra alo cisatlakoz( shoz elsobszgi kapsol(stbiztositoh tobbizle feszt ltssggel kompatibilis integr(lt (pegyszggel rendelkezik.) a a kzszt Izk (ltakozó (ramu h lozathoz an cslatlakoztat a- az elsobszgi kapsol(s automatikusan (ltakozó (ramu t zemre kapsolja a h-tol(d t akkor is ha az egyen( ramcu cslatlakozok bel cslatlakoztat a an.

Msatlakoztassa a h-tol (d t egy (Itakozó (ramu (ramcorr(shoz a (Itakozó (ramu csatlakozók(bel segitszgz el a kzenl (tható modon.

/hutAlB'！h!sznBl!t!

FI YE-EMZ KBroso Bs veszkl2e) elyezze a h-tol(d t talppal leselz.

d. J h-tol (d t szil( rd aljzatra (llitsa.
B. Msatlakoztassa a h-tol(d (t 11 (sd) | h-tol( da csatlakoztat (sa 3CC.loldal gejezet

FI YE-MEe) E) S2 Egkszkg. Broso' Bs veszkl2e y gyeljen r(h hogyCsak a be(litott homzrszkletre h-teni k (nt termzkeket t(rolja a h-tol(d(ban.

3.dlo Bsm (sodpercig tartsa lenyom a a BKk! I-gombat.

Relgyullad az t zemfeszt ltszg LKE-je. kijelzo bekapcsol zs az aktu(lis homzrskketet mutatja.

ME JE Yel S Kidelzett hAmkrsk. let MRgBi j VJ megjeleniett hɔmzrsklet a nagy belso rekesh hɔmzrszklete X. (braI 3C3.loldal YX.

h-tol(da megkezdi abelsztrh-tzszt.

/hutAlB'!e' elkne.lezBrS!

d. r (rja le a Gedelet.
B. yomja le a reteszt amig az hallhatoan a helyzre nem kattan.

I lelmiszer-p! z! rBls el. erulkse

J z zlelmiszer-pazarl (s elkertlzse zrdekzben egye Pgyelembe a k etkezoket

Fartsa a lehto legalacsonyabb szinten a hzmrszklet ingadoz(s t. ] h-tokszt lzk ajtaj (c sak addig tartsa nyit a ameddig ez feltztentl szt kszges. Ugy rendezze el az zlelmiszerh hogy a le egj jol tudjon (ramolni.
hómzrszkletet az zlelmiszer mennyiszgchez zs típus(hoz (llitsa be.
z zlelmiszerek konnyen gel esznek agy kibocs(tanak szagokat agy izaket. j z zlelmiszerekket mindig leted e agy z(rt edznyekbenkpalackokban t rolja.

/hAmkrsk. let beBllitBs!

d. yomja meg egyszer a SET gombot.

B. V (lassza ki a h-tzsi hómzrszkletet a + zs - gomb segítzgz el.
kijelzo nzh(ny m/sodpercig mutatja a be(litott homzrszkletet zs a mzrtzkegyszget. kijelzo tobbszor illog. Kzut(n ismzt megjelenik az aktu (lis homzrszklet.

/hAmkrsk. let mkrtk. eg2skgkne..ivBl! sztBs!

d. yomja meg B-szor a SET gombot.

B. | ki (nt hɔmrsz klet mzrtzkegyszg ki (laszt(s(hoz nyomja meg a + agy - gombot.
kijelzón nh( ny m( sodpercig mutatja a be( lltott hómzrszklet mzrtzkegyszget zs a ko etkezotu. kijelzón nh(nyszor illogh mielott issatzr az aktu ( lis hómzrszklet kijelzzszhez.

/z!...EmElBtor,elig2elA h! sznBl! t!

FI YE-EMZ KBroso' Bs veszk12e

J mikor az akkumul ( torelt gyelokikapcsolh az akkumul ( tor m( r nincs teljesen feltolt e. ! erl lje az ismztelt indit ( sukat agy az (ramogyasztok hosszabb feltoltzsi ( zisok nzkt li t zemeltetzzt. Gondoskodjon az akkumul ( tor ujratoltzszrol.

J h-tol (da olyaon tobszintes akumul (torelt gyel el an ell(t aH amely aedzlzeti egyen(ramu h( lozatra tortzn no csatlakoz(s esetzn zdi a j(rm-akkumul(tort a tulzott lemert Izstol.
) a h-töl(d (t olyankor t zemeltetiH amikor a j(rm-gyujt (sa ki an kapcsol aH akkor a h-töl(da automatikusan kikapcsolH amint a (pceszt ltsz geyBizonyos szint al( csokken. J h-töl(da ujra bekapcsolH amint az akkumul(tor feltoltodik az ujraindit (si geszt ltszgre.
x) IG) n t zemmodban az akumul(torelt gyelogyorsabban reag(1H mint a xLONnzs xMKe n t zemmodokban.

/..EmEI Btor,elug2elA üzem6' -3 W MED HI	H
Üjraindit( siGESzt Itszg) dB V	dchD V	dB-HV	dB-H6 V
! ikapcsol( siGESzt Itszg) dB V	dChd V	ddHB V	ddH8 V
Üjraindit( siGESzt Itszg) BD V	B3 V	Bi H3 V	B6HD V
! ikapcsol( siGESzt Itszg) BD V	Bdli V	BDHd V	BDH6 V

J z akkumul( torfelt gyelot zemmod az al ( bbi mdon ( laszthato kiv
d. ! apcsolja be a h-tol (d t.
B. yomja meg 3-ször a SET gombot.
3. J z akkumul(torPgyel o t zemmod ki (laszt(s hoz haszn(1ja a +zs - gombokat.
√ kijelzo a ko etkezokzppen (ItozikPLo LON P nd MKE H IG)

j kijelz o nzh ny m/sodpercig a ki (lasztott t zemmodot mutatja. j kijelz o nzh (nyszor illogmielott issatzr az aktu(lis homzrszklet kijelzzszhez.

ME JE YEL S) a a h-tol(d(t inditoakkumul( torrol haszn(ljaakor (lassza a x) IG) n alkumul( torelt gyelot zemmodot.) a a h-tol(d(t h(z akkumul( torrol haszn(ljaakkor legendo a xLONn alkumul( torelt gyelot zemmod.

/.i4elzA,kn2ere4kne.beBllitBs!

j kijelz o znyereje sotzebb zny iszonyok esetzre be(lithato.

d. ! apcsolja be a h-tol (d t.
B. ' yomja meg D-ször a SET gombot.
3. 工 + zs - gombok segitszgz el (llitsa be a kijelzo znyerejzt.
√ kijelzo a ko etkezokppen (ItozikdLo kalacsonyHdN dKozepesH, magas)

J kijelző nzh(ny m/sodpercig mutatja a be(litott modot.) kijelző nzh(nyszor illogmielótt issatzr az aktu(lis sznyerő kijelzzszhez.

ME JE Yel S) iba esetzn a znyero automatikusan issza (H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H.

/z USG-port h! sznBl! t!

JzUl B-csatlakozoleheto z tesza kis eszkozokpzd(ul mobiltelesonok agy mp3-lej(tszoktoltzst.

Msatlakoztassa a toltendó eszközt a h-tol( da UI B-portj(hoz egy UI B-k(bel segítszg) elmem tartozk.

ME JE Yel S Győzódjön meg arróH hogy a csatlakoztatott eszköz kompatibilis a kő etkezőkkel i Vlk Bj.

Ki4elzAm6' beBllitBs!

d. yomja meg i -szor a SET gombot.

B. + agy - gombbal (llitsa be az al (st zemmodot.

j kijelzo a ko etkezokzppen (ltozikBk lacsony

s 0f I I w | z al ( sounkció ki an kapcsol a. | kijelzo folyamatosan be an kapcsol a.

S On [BkV] z al (s funkció be an kapcsol a.) a a h-tol( d(t tobb percig nem haszn( lh( kH a kijelzónCsak egy pont jelenik meg.

S Lo lacsonyW J z al (s alt zemmod be an kapcsol a.) a a h-tol(d t tobb percig nem haszn (jkajelzo a legalacsonyabb be llt(s su znyerore (lt.

ME JE Yel S) a kijelzo al o t zemmodban agy al o alt zemmodban anh a megelelo t zemmodbol al ro id kilpzshez nyomja meg a h-tol (da egyik gombj(t.

/hutAlB' Bhoz v! 16 mobill! 1. !lm! zBs h! sznBl! t!

Kgy app segitszgz elh amelyet egy kompatibilis kzszt lzkre telepihtet Gel a h-tolda Bluetooth agy NLj kapcsolaton kereszt1 Pglyelhto 2s ezzrelhto.

d. Foltse le zs telepitse a h-tol( d (hoz alo mobilalkalmaz(st.

I zerezze be az alkalmaz( st innenZr.domatic.comkbei DT.

B. ' yomja meg a SET gombot az al( bbiak szerint'

U a Bluetooth-be( llit( suk megnyit( s (hoz 6-szor.

U a NLl' -be(llit(sok megnyit(s hozj-szer.

1. J Bluetooth agy a NL' funkcio be(lit(s(hoz haszn)la a + agy - gombokat.

ME JE Yel S) a h-tol(d(t Bluetooth-on kereszt1 p(rositja egy kompatibilis kzszt Izkkelh akkor a p(rosit si modot be kell (Ilitani.

kijelzo a ko etkezokzppen (Itozik a Bluetooth be( llt sakorB BLOD ROsITPA

ME JE YEL S) a kijelzónaLof l (thatóa-gomb megnyom(sakor a kijelzo nem (Itozik.) a kijelzón a bHaToH a + gomb megnyom( sakor a kijelzo nem (Itozik.

I mig a Bluetooth p(rosit(s lztrejonHa Bluetooth LKE gehzren illogz s a kijelzon abl thato.

j kijelzo a ko etkezokzppen (Itozik a NLJ' be( llt(sakor,

D. I öesse az utmutat (sokat a h-tól (d/hoz aló mobilalkalmaz (sban.

J Bluetooth agy NLj' LKE il(gith ha a h-tol(da csatlakoztat a an.

/hutAlB'！.i！pcsolBs！

d.y rítse ki a h-tol(d t.

B. ' yomja meg a B'k! I gombot.
3.) uzza ki a csatlakozok( belt.
D.) a h-tol(d(t hosszabb ideig nem haszn(1jah hagyjnyit a fedeleth hogy ne alakulhasson ki kellemetlen szag a h-tol(d(ban.

/hutAlB'！leolv!sztBs！

J le egö ned esszgtartalma jeget kzpezhet a h-töl( da belso terzben agy az elp( rologtatón. Kmiatt csökken a h-tzsi teljesitmzny.

FI YE-EMZ KBroso Bs veszk12e

I oha ne haszn( Ijon kemzny agy hegyes zg- eszkozoket a jzg elt( olit(s) hoz agy a gagyott t(rgyak Lazit(s) hoz.

j h-to leol aszt(s hoz a ko etkezó módon j(rjon el
d. Vegyen ki mindent a h-tol(d bcl.
B.) a szt ksz gesh tegyen (t mindent egy m( sik h-tol(d (ba azok hidegen tart(sa zrdekzben.
3. ! apcsolja ki a h-töl(d t.
D.) agyjanyit a a fedelet.
i. Forolje le a leol adt izet.

/vBlt!.oz6 Br! mxbiztositk.cserk4e

1 ESeI - YZ Ar! mutks mi! tti veszkI2

[Itakozó (ramúBiztositzk cserje elott szt ntesse meg az (ramell t( st zs húzza ki csatlakozók(belt.

d. Izt ntesse meg a h-tol( da (ramell t(s t.
B.) uzza ki a csatlakozok(beletk.
3. Cattintsa ki aBiztositzkbetztet (bralBhh.loldal Bcsa arhuzo segitszgz el.
D. Mserzlje ki a meghib( sodott t egbiztositzkot egy ugyanolyan tipusu zs paramzter- ubbiztositzkra D J H Bi C Vx

i. Cattintsa issza aBiztositzkbetztet a tokoz(sba.
6. Alitsa helyre a kszt Izk ramell (t) (s t.

/ z eg2enBr! mx ' Eg! sz biztositk. Bn!. cserk4e

ME JE Yel S J kzszt Izken belt I kiegszitó EMbiztositzk tal(lható szab (nyos autóipari kzsesBiztositzk dC J. JbiztositzkotCsak engedzllyel rendelkezo e oszolg(lat cserzlheti ki.

d. Msa arozza le az zrintkezostia h(z(t#. (bral 3C8.loldal 3x a dugaszrol . (bral 3C8.loldal Yx.

B. Mserzlje ki a meghib(sodottBiztositzkot). (bral 3C8.loldal 2x egy azonos típus zu paramzter- ujbiztositzkra 3J GH gyors kiold(suhdC J X.
3. Rorditott sorrendben szerelje össze a dugaszt.

/vilBgitBs n2omt! tott Br! m. Crkne. cserk4e

FI YE-EMZ KBroso' Bs veszk12e

eszzlyek elkert Izse zerdekbenCsak a gy( rtoh a szer iz agy hasonlo kzpesitzsels rendelkez szolg(ltato cserzlheti ka il(git's nyomtatott (ramkorzt.

Yc ) isztítBs ks .! rb! nt! rtBs

1I YAe/) 2Ar! mutks mi! tti veszkl2

J tisztfit(s agy karbantart(simunk( k elott gyozodjon meg arrolhogy a h-toberendezs le an (laszt a a t(pell(tSrrol.

FI YE-EMZ KBroso' Bs veszk12e

U oha netisztitsa a h-tokzszt Izket csap iz alatt agy mosogato izben.
U tiszit(shoz ne haszn( ljon dorzslo hat(su tisztizsereket agy kemzny (rgyakat.

lkalmankzn tisztitsa meg a kzszt Izk belsejzt zk lt Isejzt ned es kendo el.
Biztositsa hogy a h-tokszt lzk szellozonyil (sai por-zs szennyezodzmentesek legyenekigh igy az t zem kozben keletkezo h't (ozhat za a h-tol( da nem k(rosodik.

YY Hib!.eresks

Hib! -ehetskges o. Megol' Bsi 4! v! sl! t
J h-til (da nem m-ködk. J z t zemëszt ltszg LKE-je nem il' git.	J z egyen(ramú aljatban nem zszlêhétõèszt ltszg.	> ! apcsolja be a j(rm- gyüjt(s!t.
	J (Itakozó (ramú aljatban nem zszlêhétõèszt ltszg.	> ) aszn(ljon m( sik aljatot.
	J (Itakozó (ramúBiztositzk meghib(sodott.	> Mserzlje ki a (Itakozó (ramúbiztositzkotl(sd!) (Itakozó (ramúbiztositzk cserze 3Cj .loldal.
	J bezpített h lózati t' pegyszg hib(s.	> Vegye fel a kapcsolatot a hi atalos szer izzard.
J z t zemëszt ltszg LKE-je narancss(rg(n ill'git) az E 01 hibákó l (tható a kijelzón)zs a h-til(da nem h-thb'ra csatlakozó be an dug a.	J z akkumul(torélt gyelő tül magas t zemmódba an (llit a.	d. Állítsa az akkumul(torélt gyelőt alacsonyabb t zemmódba d(sd! J z akkumul(torélt gyelő haszn(lata 3CD.loldal).B. Klenőrizze az inditóakkumul(tort.3. Izt kszg esetzn tõltse fel az inditóakkumul(tort.I öesse a gy(rtó utmutat(sait.
	J z akkumul(torélt gyelő tül alacsony t zemmódra an be(lit a.	d. Állítsa az akkumul(torélt gyelőt magasabb t zemmódba II(sd! J z akkumul(torélt gyelő haszn(lata 3CD.loldal).B. Klenőrizze az inditóakkumul(tort.3. Izt kszg esetzn tõltse fel az inditóakkumul(tort.I öesse a gy(rtó utmutat(sait.
J h-til(da eyyen(ramú kimenetrol törtznö t zemelletzsekör) j gyü'ts be an kapcsol a zs a h-til(da nem m-ködk. J z t zemëszt ltszg LKE-je nem il' git.	J z egyen(ramú dugasz nincs megielelothen csatlakoztat a.	> Msatlakoztassa üjra a dugaszt.
	Klszennyeződutt az eyyen(ramúcsatlakozóaljzat foglalata. Kz rossz elektramos zrintkezzshez ezet.	> Fisztftsa meg az eyyen(ramúcsatlakozóI öesse a gy(rtó utmutat(sait.
	I izgett az eyyen(ramú dugaszbiztositzka.	> Mserzlje ki az eyyen(ramú dugaszbiztositzk(t+l(sdl) J z eyyen(ramú dugaszbiztositzk(nak cserzje 3Cj .loldal.
	I izgett a h-til(d'nbelt li EMbiztositzk.	> Vegye fel a kapcsolatot a hi atalos szer izzard.
	J j(rm- eyyen(ramú kimenetznekbiztositzka kizgett.	> Mserzlje ki a j(rm- eyyen(ramú kimenetznekbiztositzk(t.I öesse a gy(rtó utmutat(sait.

HU::CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57

Hib! -ehetskges o. Megol' Bsi 4! v! sl! t
J kijelzón hibákód jelenik megHz s a h-tól(da nem h-t ð(sd') ibákódok 3dC.loldal X.	Belső hiba miatt a h-tól( da kikapcsolt.	> Vegye fel a kapcsolatot a hi atalos szer izzel.

Hib!. 6' o.

ME JE Yel S) a a E 02 zs E 07 kozotti hibakodt egyike megjelenik-Gorduljon egy hi atalos szer izhez.

Hib!.6' -eirBs

E 01 J lacsony feszt ltszgktúllceszt ltszg

E 02 Ventil( tor-tül( ram

E 03 J kompresszor nem indul el

E 04 J kompresszor sebessz ge alacsony

E 05 J ezzrlő tülmelegedett

E 06 ' FM (ramkör nyit a

E 07 ' FM rö idz( rlat

Y2 Sz! v! tossBg

J termzkre a tor zny szerinti sza atoss( gi idoszak zr znyes. J mennyiben a termzk meghib(sodottlzpjen kapcsolatba a gy( rto helyi kzp iseletz el (sdv domestic.comkdealerx agy a kereskedo el.

j ja it (shoz illet e a garancia adminisztr (ciohoz a ko etkezodokumentumokat kell mellzkelnie a termzk bekt ldz sekori

UJ sz(mla (s(rl)si d(tummal rendelkezomsolat t
UJ reklam(cio ok(t agy a hib(t tartalmazo leir(st

Vegye Pgyelembeh hogy az onkez- ja it(s agy a nem szakszer- ja it(s biztons( gi ko etkezmnyekkel j(rhatzs zr znyteleni thei a sza atoss( got.

Y3 Árt! lm! tl! nítBs

FI YE-MEe)E1 S2 2erme.e. beszorElBsBn!. .oc.Bz!t!

J rzgi h-tokszt lzk leselejtzez se elott szerelje le a fedelzt.) agya a kosarakat a kzszt lzkbenH igy a gyermekek nem tudnak egyszer-en belem( szni.

J csomagolóanyagot lehetoszg szerint a megelelo szelekti hulladzkgy-joart(lyokba kell helyezni. J termzkre onatkozo (rtalmatlanit (si elor (sokrol (jzkozodjon a legkozelebbi ujrahasnosito kozpontbanH agy szakkereskodjznzl.

J z elementekt akkumul torokat zs znyorr (sokat tartalmazo termzkek ujrahasnosit (sal) termzk ujrahasnosit (sa elott t olitsa el az elementekt akkumul torokat zs a znyorr (sokat. ] dja le a meghib sodott akkumul torokat agy elhaszn (Ie elementek a kereskedonzl agy egy gy-johelyen. 'e dojb az elementekt akkumul torokat zs znyorr (sokat az (ltal(nos h/ztart si hulladzkba. ] termzk zgleges t zemen ki tl helyezzse esetzn (jzkozodjon a legkozelebbi ujrahasnosito kozpontban agy szakkerstedojznla onatkozo (rtalmatlanit (si elor (sokrol. ] termzk ingyenesen (rtalmatlanithato.

Y4 Mûsz!. i !'! to.

ME JE Yel S) a kornyezeti hombzsklet 3B bM gelett ana minimum hombzsklet nem zrhe to el.

Kz a termzk fluortartalmu t egh (zhat(sug) zokat tartalmaz.

J h-toegyszg hermetikusan le an z(r a.

	CFX2 28 CFX2 37		CFX2 45 CFX2 57
' z leges bemenet	i Clo 6C) z
	dCClo BDC V~
' z leges (ram)	dB VV 8H6 J	dB VV 8Hj J	dB VV 8H8 J	dB VV h J
	BD VV 3H8 J	BD VV 3H8i J	BD VV 3th J	BD VV D J
	dCC VV dH6 J	dCC VV dH63 J	dCC VV dH6i J	dCC VV dHj J
	BDC VV Clj j J	BDC VV Clj 8 J	BDC VV Clj h J	BDC VV Ch8 J
)-tzsi teljesítmzny	eBB bMlo BC bM
I ömyezeti hómrzszklet	d6 bMlo D3 bM
I limaoszt(ly' agy F
UI B	i V BJ
)-tõközeg T6CCA
)-tõközeg kszsletmennyiszge	d3 g d3 g dD g dj g
Mzretek II zIL Mall MzX Sogantyúkkal egyt ttX	3Di mmlq DBj mmlq 3j i mm	DCd mmlq DB8 mmlq D3C mm	DCd mmlq Dh3 mmlq D3C mm	Di 8 mmlq i C3 mmlq D8i mm
Mennyiszg	B8 L 3j L Di L ij L
I üly	d3Hi kg	di H8 kg	d6H8 kg	d8Hi kg
Rrek encias( INLJ ' X BHD G) z
Mal. kimenetiteljesítmzny
N LJ ' dhHBB dBm
Bluetooth j Hh3 dBm

J Eometric r huhai Technology Mo.H Ltd kijelenti hogy a MRgB B8- MRgB 3j HMRgB Di HMRgBi j típusú r (dioberendezzs megelel a BCdKi 3kKU ir (nyel nek. J z KU megelelószgi nyilatkozat teljes szö ege a kö etkező honlapon zrheto el documents.dometic.com

HU::CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57

Fo ( bbi termzkinform( ciokat az energiaicimkzn tal(lhatof T k od beol as(s alH agy az eprel.ec.europa.eu honlapon kaphat.

Hrv! ts. i

1 Vazne napomene. 3d3
2 Objašnjenje symbola 3d3
3 Objasnjenje symbola na uredaju. 3dD
4 igurnosne upute. 3dD
5 Opseg isporuke. 3d6
6 Oribor. 3dj
7 amjena. 3dj
8 Fehnicki opis. 3d8
9 Tad. 3BC
10 Cijscenje i odrza anje. 3Bh
11 Uklanjanje smetnji. 33C
12 amst o. 33d
13 Odlaganje u OTPad. 33d
14 Fehnicki podaci 33B

Y1! zne n! pomene