CFX2 57 - Chladnička DOMETIC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CFX2 57 DOMETIC

Oznacujnebezpecn situ(ciuhtorej n(slednom je smr't alebo (zne zranenieh ak sa jej nezabri ni.

1 YS)R/H/Z

Oznacuje nebezpecnu situ (ciuh ktorei j n(slednom moze byt smr't alebo (zne zranenie- ak sa jej nezabr(- ni.

U(3e3RNENIEZ

Oznacuje nebezpecnú situ (ciuh ktorei n (slednom moze byt' malz alebo stredne t'azkz zranenieh ak sa jej nezabr ni.

(3e3R2

Označuje situ(ciu ktorei n'slednom moze byt' poškodenie majetku ak sa jej nezabr ni.

(3eNÁMK/E oplnujúce inorm(cie týkajúce sa obsluhy produktu.

3 1 2svetlenie s2mbolov n! :z! ri! ' eni

Cozoré 'ebezpečenst ozniku požiaru. ) or' a z materi ly.

4 Gezpečnostn k po. 2n2

NEGe(ECENS)132 Nebezpečenstvo x! zE ele.tric.ym prx'om

U U lodiv k je zariadenie nap (janz zielektrickej siete h ubezpece sah ze zdroj nap (jania je yba eny prudo ym chr (nicom slisticom TMMBalebo preruoso acom ob odu GRMIX. Mont (zh najm" Ipotenci (Ine Ihkych priestoroch musi byt' Isulade so Setkymi platnymi mont (znymi predpismi.
U' ikdy sa nedotykajte holymi rukami obnażenych odico. Fo plati predo šetkým prilpre (dzke prostrednict om siete strieda zho prudu.

1 YS) R/H/2 Nebezpečenstvo x! zE ele.tric. ym prx' om

U' epouží ajte chladace zariadenieh ak je idite'nz poskodenz.
UJ k je nap(jací k bel tohto chladiaceho zariadenia poskodenyH musi sa ymenit'aby sa zabr(nilo bezpečnostnym rizik(m.
U Opra y tohto chladiaceho zariadenia smie ykon( at'len k alitiko any person(l. ' espr( ne opra y mozu zapricinit' (zne rizik).
U rariadenie pripe jaje doz(s uiekhtorz zarucia spr( ne pripojenieh najm" tedy- ke" je zariadenie potrebnz uzemnit'.

1 YS) R/H/2 Nebezpečenstvo poži! rE

U Ori umiestno ani zariadenia sa ubezpecheH ze nap(jacik bel nie je zachyteny alebo poskodeny.
U' eumiestnju zeiadne iacn sobnz prenosnz z(s ky alebo prenosnz nap( jacie adaptzry nalzadnu stranu zariadenia.
U Mhladiaci prostriedok lchladiacom okruhu chladnicky je ysoko hor'a y al |pripadeuniku sa mo- zu nahromadit' hor'a z plynyak je spotrebiuc umiestneny |malej miestnosti. V pripade postkodenia chladiaceho okruhu

U Ot oreny plamen alpotenci (Ine zdroje zap (lenia drzte mimo chladnicky.
U Miestnost'dobre etrajte.
U Vypnite chladničku.

U Ore chladiace zariadenia schladi om T6CCaV

U Mhladiaci okruh obsahuje malz mnozt o ekologickzho ale hor'a zho chladiaceho mzdia. ' enarusa ozono u rst u alneprispie a klz yso aniu skleniko zho eektu. Uniknutz chladiace mz-dium sa moze znietit'.
U Mhladiace zariadenie nepouží ajte ani neskladujte Istiesnenych priestoroch so ziadnym alebo minim( Inym prudinem zduchu.

U Drujte etracie ot ory natelese zariadenia alebo Izabudo anych konstrukci ch nezabloko anz.
U' epouzi ajte ziadne mechanickz predmety alebo inz prostriedky nalurychlenie procesu Rozmrazo-ania okremlpripadu ke" ich yrobca odporuca naltento proces.
U' eot (rajte ani neposko" te chladiaci okruh.
U' epouzi ajte ziadne elektrickz zariadenia lchladiacom zariadenih okremlpripaduH ke" yrobca odporuca pouzi anie tychto zariadeni takymto sposobom.

1 YS) R/H/2 Nebezpečenstvo ohrozeni! z' r'vi!

U Foto zariadenie smu pouzi at deti od18roko alosoby so znizenymi psychickymi zmyslo ymi alebo ment (Inymi schopnostami al edomost'amh ke" su podldozorom alebo ke" boli poucenz olbezpecnom pouzi ani zariadenia alch (puh akz rizik (zttoho yply aju.
U Eti ol eku odl3 dol8Iroko smú kladat' potra iny dolchladiacich zariadení altiež ich zlnich yberat'.
U E ohliadnite naltoH aby sa deti nehraI so zariadenim.
U Cistenie albeznú udrzbu nesmú ykon( at'deti bezldozoru.

1 YS) R/H/2 Nebezpečenstvo vybEchE

V chladiacm zariadeni neskladujte I (tkyH ulktorych hrozi nebezpecenst o ybuchu napr. sprejo z n( doby shor'a ym hnacim plynom.

U(3e3RNENIE2 Nebezpečenstvo x! zE ele.tric.ym prx'om

U Ored u edenim chladiaceho zariadenia dolpre (dzky musia byt nap(jaci k bel alz(strka suchz.
U Ored kazdym cistenim aludrzbou alpolkazdom pouziti odpojte chladiace zariadenie odlzdroja nap( - jania.

U(3e3RNENIE2 Nebezpečenstvo ohrozeni! z' r! vi!

U Orelzabr(nenie kontamin(cii potra in dodrzte nasledujucePokyny

U I kontrolujte Či chladiaci ykon zariadenia zodpo ed( požiada k(m potra in určených nacladenie.
U Cotra iny sa smú sklado at'len lorigin(Inych baleniach alebo hodnych n(dob(ch.
U Ot orenie chladiaceho zariadenia na'dlhsiu dobu moze sposobit' yraznz z yseyenie teploty |priehradk( ch zariadenia.
U Ora idelne cis'te por rchyH ktorz mozu prist' dolkontaktu slpotra inami alpristupnymi systzmaminalod (dzanie kondenz( tu.

UJ k zariadenie ponech(te pr( zdne naldhy csi

U Vypnite zariadenie.
Odmrazte zariadenie.
U rariadenie ycistte alususte.
U' echajte ot orenz ekohaby ste zabr(ni1t orbe plesn nutri zariadenia.

(3e3 RZ Nebezpečenstvo poW. o'eni!

U | kontrolujte- ā udaje olnap" tí naltypo om štītku suhlasia sleListujucim zdrojom nap" tia.
U Mhladiace zariadenie prij( jaje iba nasledo ne

U Cripoje pri(p jacik bel najednosmerny prud klzdroju Jednosmernzho prudu ol ozidle

alebo pripoje pri(p Jaci k bel nalstrieda y prud dolz su ky so strieda ym prudom.

U!onektor nikdy neytahujte zo z(skyzalk bel.
U!e" je chladiace zariadenie pripojenz klz(s ke sjednosmernym prudom' Odpoje chladiace zariadenie alinz spotrebic e odbatzrie ozidla skor nez pripojite rychlonabijaacku.
U!e" je chladiace zariadenie pripojenz kIz(s uke sJejnosmernym prudom? Cri ypinani motora odpoje chladiace zariadenie alebo ho ypnite. Inak sa moze ybit' batzria ozidla.
U Mhladiace zariadenie nie je hodnz nalprepra u ziera ych l( tok alebo l( tok slobshom Rozpušádiel.
U Izol(cia chladiaceho zariadenia obsahuje hor'a y cyklopent(n al yzaduje si speci (Ine postupy prilik id(cii. Ooluplynutji hejo zi otnosti odo zdanie chladiace zariadenie nal hodnu recykl(ciu.
U' eumiestnujte chladiace zariadenie dolblzkosti ot orenzho plamaena alebo inych zdrojo tepla Notorenz ohneh ohrie aech priame slnecnz ziarenieh plyno z rury at".X.
U E o nutornzho z ( sobnika neplhte 'ad ani ziadne k apaliny.
U Mhladiace zariadenie nikdy nepon( rajte do l ody.
U Mhr( nte chladiace zariadenie alk( ble predl yskymi teplotami al Ihkostou.
U Mhladiace zariadenie ne ysta ujt dea ^ u.
U' a zaistenie riadnej cirkul (cie chladi a nesmie byt' prekroceny uhol naklonenia chladiaceho zariadenia o iac ako 3C b. Oomocou odo (hy preto skontrolujteh ci je chladiace zariadenie o odoro nej polohe.
U Rizi. o prehri! ti! Z Ubezpece sa' ze chladiace zariadenie m( neust( le dostatocnz etranie nal - setkych styroch stran(ch. ' eblokujte etraci priestor ziadnymi predmetmi ktorz by mohli prek(- za' prudieniu zduchu klchladiacim suciastkam. ' eumiestnjuite chladiace zariadenie doluza retych priehradiek alebo priestoro bezprudenia alebo slminim (Inym prudenim zduchu.

5 Rozs! h' o' Bv. 2

(oloz.！(ocet3pis

d d Mhladiaci bol

B d Orip( jací k( bel prelprípojku sljednosmerným prúdom)

3 d Orip( jací k( bel prelprípojku so strieda ym prúdom)

e d! r( tky n( od nalobsluhu

6 (risleWenstvo

! disposzicii akoprslusenst o nie je sucastou dod (kyN

3 zn! Čenie Č. výr. Mo' el
Tychlo odpjite'n(upe ño acia supra a MRg-f R! h6CCCCCd66 Len MRgB B8
Tychlo odpjite'n(upe ño acia supra a MRg-f R! 3i Di	h6CCCCBhi hhLen MRgB 3j a MRgB Di
Mhladiaca aplik(cia do mobilu	e hodn( prel šetky modely

7 (oEziv! nie v:sl! ' e s:Ercenim

Mhladiaci bol je hodny nalchadenie potra in. Mhladiaci bol je hodny aj nalpouzitie ol ozidl (ch. Mhladiaci bol sa moze nap(jat' zo z(su ky Jednosmernzho prudu ozidla alebo zo siete so strieda ym prudom.

Mhladiaci bol je hodny aj nalkempo anie.

Mhladiaci bol je urceny na pouzitie Idom (cnosti alna podobnz pouzitieh napriklad

U Ikuchynk( ch prelzamestnanco lobchodochH kancel( ri ( ch alinych praco nych prostrediachH

U nalchalup(chH
Uz( kaznikmi I hoteloch moteloch al linych typoch ubyto acich zariadeniH
U Izariadieniach typu Bed and Breakeast
U lkateringu alebo podobnych e'koobchodnych zariadeniach.

Mhladiaci boL nie 4e hodny naV

U Tychlezmrazo anie potra in
U sklado anie korozni nych zhiera ych I (tok alebo I (tok obsahujucich Rozpuš'adl(H
U pouzitie akostaany spotrebi.

Fento chladiaci bol je hodný iba na určenz použitie alpoužitie Isulade slýmtno ( odom.

Fento yrobok je hodny iba naluenz pouzitie alpouzitie Isulade slymto n odom.

Fento n( od obsahuje inorm(cieh ktorz su ne yhnutnz prelspr( nu instal ciu akalebo obsluhu yrobku. Mhybn (instal cia akalebo nespr( na obsluha ci udzba bude mat' zalin sledok neuspokoji y kon almuzn poruchu.

Vyrobca nenesie ziadnu zodpo ednost'zalakzko' ek poranenia ci skody nal yrobku sposobenz

U nespr(nou instal ciou alebo pripojenim r(tane nadmernzho nap"tia
U nespr(nou udrzbou alebo pouzitim inych ako origin(Inych n(hradnych dielo poskytnutych yrobcom
U r meny produktu bezl ysln zo hpo olenia yrobcu
U Oouzitie nalinz uceely nez naluely opisanz ln(ode

Rirma Eomatic si yhradzujepr( o na|zmenu zh'adu altechnickych parametro yrobku.

8)echnic.y opis

Mhladiaci bol moze chladit' produkty. Mhladenie sa uskutochnje prostrednict om takmer bezudrbo zho chladiaceho okruhu s/kompresorom. Eostatocn( izol(cia al ykonny kompresor zarucuju ucinnz alrchle chladenie.

Mhladiaci bol je urceny nalmobilnz pouzitie.

Mhladiaci bol ydrzkrtkodobny (klon o 3C bnapriklad nalcnoch.

Rozs!h,En.cí

U r droj nap( jania sIprioritnym ob odom nalpripojenie kIzdroju so strieda nym nap"tim
U Frojstupno y kontrlny snimač sta u batzrie nalochranu batzrie ozidla
U E isplej so zobrazenim teploty IbM albR
U'asta enie teploty sa ykon( a B tlacidlami krokoch po dBMkd bR
U Integro anz funkcie Bluetooth a NLJ' a o l(danie chladiaceho boLu pomocou chladiacej aplik(cie do mobilu
U l klopnz prenosnz ruko "te
UUIB priopjenie na nap(janie
U Vyberate'ny kladaci kos

3vlB'！cie！:in'i.！cnkprv.2

r (padka Nobr.lna stranelBi j H Y ekav

3vlB'！cip!nel

3 lis 12svetlenie lož-! !
d Vykon	Indikcia sta u
	LKE indik( tor sa rozs ieti na bielov' ! ompresor sa spustí.
	LKE indik( tor sa rozs ieti na oranžo o' ! ompresor sa zasta i.
B Bluetooth	LKE indik( tor je ypnutý' Runkcia Bluetooth chladiaceho bolu je ypnut(.
	LKE indik( tor pomaly blink( na bielov' Runkcia Bluetooth chladiaceho bolu je zapnut(. Mhladiaci bolnie je sp( ro any so zariadením.
	LKE indik( tor rychlo blink( na bielov' Mhladiaci bol sa sp( ruje so zariadením pomocou funkcie Bluetooth.
	LKE indik( tor sa rozs ieti na bielov' Mhladiaci bol je sp( ro any so zariadením pomocou funkcie Blueto- oth.
3 NLJ'	LKE indik( tor je ypnutý' Runkcia NLJ' ' chladiaceho bolu je ypnut(.
o- 3 pris 12svetlenie lož- .!
	LKE indik( tor blik( na bielo) Runkcia NLJ' chladiaceho bolu je zapnut( . Mhladiaci bol nie je pripojený klzariadeniu.
	LKE indik( tor sa rozs ieti na bielo) Mhladiaci bol je sp( ro any so zariadením pomocou funkcie NLJ ' .
D O' kORR r apína alebo ypína chladiaci bol.
i SET	r olí režim zad( ania) U' asta enie teploty U' obrazenie stipné Melzia alebo Rahrenheita U' asta enie indik( tora batzrie U' asta enie jasu displeja U' asta enie režimu zobrazenia U' asta enie funkcie Bluetooth U' asta enie funkcie NLJ'
6 E isplej
j -	I lúži na nasta enie teploty nasta enie Jednotky teploty monitor sta u batzrie nasta enie jasu displej Jahnata enie režimu funkcie Bluetooth a NLJ'.
8+
h UI B prípojka

(ripB4!ciezBsEv.2

oloz.!.3pis

D Cripojn(z/su ka nap/jania strieda ym nap"tim

d. Ot orte alebo demontujte eko hobr.l na stranelBi hX.

B. U o'nite 3 skrutky na každom zo z(eso Nobr.lna straneBi hX a yberte ich.

1. r (esy zno a nasa" t sp" t nalno z pozicie.

D. Vložte eko do z( eso no ych poloh(ch wobr.lna stranelBi hX.

Uspor! energie

Vyberte si dobre od etranz miesto h ktorz je chr nenz predlpriamym slnecnym s etlom.
Feplz jetzt (nechajte predl lozenim dolchladiaceho zariadenia njpr ychladnuit'.
Mhladiace zariadenie neot (rajte castejseh ako je to potrebnz.
Mhladiace zariadenie nenech( ajte ot orenz dlhsiehako je ne yhnutnz.
k je chladiace zariadenie yba enz kosom' Ore optim( Inu spotrebu energia umiestnite kos pod'a jeho umiestnenia prildodani.
Ora idelne kontrolutjeh ci tesnenie eka st( le spr( ne prilieha.

(ripo4enie chl! i! ceho boxE

（ripo4enie.：b！tkrii

(3e3R2 Nebezpečenstvo poW. o'eni!

U ' a ochranu zariadenia sa k( bel naljednosmerny prud dod( a slpoistkou ol nutri z( strcky. Neo' - str! nE4te z( strkcu naljednosmerny prud slpoistkou. Oouzi ajte len dodany k( bel naljednosmerny prud.
U Ored pripojenim akumul ( tora klrchlonabijaacke odpojte chladiaci bol alinz spotrebic e od akumul( tora. Orep"tie moze postkodit elektroniku zariadeni pripojenych k akumul toru.

(3eNAMK/Mhladiaci boL yba eny slektronickym systzmom nalzabr(nenie prepolo aniu. Klektronicky systzmchr (ni chladiaci boL predlzoskrato anim prilpriopojen klakumul(toru.

Mhladiaci boL mozno pre (dzko at's dB Valebo BD V

a pripojenie chladiaceho boLu klakumul( toru pouzite pri(p(jaci k(bel na Jednosmerny prud pod'a zobrazenia.

（ripo4enie .:sieti strie'! vkho n!p5ti!

NEGe(ECENS)132 Nebezpečenstvo x! zE ele.tric.ym prx'om

U' ikdy nemanipulujte slkonektormi alspinaemil ke" m(te mokrz ruky alebo stojite oide.
U J k sa chladiaci bol pouzi a na palube clna s nap(janim strieda ym prudom medzi zdroj strieda z-ho prudu a chladiaci bol a musi nainstalo at prudo y chr(nic. Oora" te sa slk aliko anym odbornikom.

(3eNAMK/

Mhladiaci bol je yba eny integro anym multinap'to ym zdrojom nap( jania s/prioritnym ob odom nalpri-pojenie k|zdroju strieda zho prudu. Orioritny ob od automaticky prepne chladiaci bol nalstrieda u pre- (dzkuh ak je pripojeny klsieti strieda zho nap"tiah dokonca aj |pripadeh ze je st(le pripojeny pripl ( jacik bel jegnosmernzho prudu.

a pirojenie chladiaceho bolu kizdroju strieda zho prudu pouzite prij( jací k bel na streieda y prud pod' a zobrazenia.

(oEzitie ch! i! ceho boxE

(3e3 RZ Nebezpečenstvo poW. o'eni!

Mhladiaci bol umiestnite tak-aby jeho spodn( cast' smero ala nadol.

d. Costa te chladiaci bol nalpe ny podklad.

B. Cripojte chladiaci boL npzrite si kapitolu Oripojenie chladiaceho boLu na strane|B6Cx.

1 YS) R/H/2 Nebezpečenstvo ohrozeni! z' r! vi!

Oostarajte sa o toh aby boli chladiacom boLe ulozenz iba eci- ktorz sa smú chladit' pri z olenej teplote.

1. I tlačte tlačidlo xO' kORRm na dlo B s.

LKE indik( tor nap( jania sa rozs ieti. E isplej sa zapne alzobrazi aktu( Inu teplotu.

(3eNÁMK/eobr! zenB teplot!

MRgBijVrobrazen (teplota je teplota e'kzho nutornzho priestoru obr.na straneB6B YX.

Mhladiaci boL sa spusti sllchadenim nutornzho priestoru.

e!istenie ve.！chl!’i!ceho boxE zBp!'.oE

d. r at orte eko.
B. r atlačte z (padku nadolh aby s c aknutim zapadla na miesto.

(re' chB' z! 4te pl2tv! niE potr! vin! mi

E odrzujte nasledujuce body-aby sa predi slo plyt aniu potra inami

r abr( nte kolisaniu teploty Ico naj "csej moznej miere. Mhladiace zariadenie ot (rajte iba tak ccasto alnaltaku dobu ako je ne yhnutnz. | kladujte potra iny tak abv zduch st( le mahol dobre cirkulo at'.
Orispósobte teplotu množst u aldruhu potra in.
Otrainydok(zu'ahkoabsorboat'alebou o'no at'pachy ci chute. Otrainy zdy skladujte zakrytz alebo lza retych n dobchk6'asiach.

N! st! venie teplot2

d. Taz stlacte tlacidlo SET.
B. Flacidlami + al- nasta te teplotu chladenia.
a displeji sa na nieko'ko sekund zobrazi z olen( teplota aE isplej nieko'kokr (t zablik(. Ootom sa zno a zobrazi aktu(Ina teplota.

1yber 4e' not.2 teplot2

d. E. akrt stlacte tlaclidlo SET.
B. Comocou tlačidla + alebo - yberte Jednotku teploty.
a displeji sa nalnieko'ko sekund zobrazi nasta en( Jednotka teploty a E isplej nieko'kokr( t zablik( H a potom sa r(ti na zobrazenie aktu(lnej teploty.

（OeZitie in' i. Btor! b!tkrie

(3e3 RZ Nebezpečenstvo poW. o'eni!

!e" sa monitor akumul ( tora ypneh akumul ( tor uz nie je upnne nabity. Vy arujte sa opako anzho spustania alebo pre ( dzko ania spotrebico bezldhshich nabijacich 6 ( z. Oostarajte sah aby sa batzria op"t nabila.

Mhladiac bol je yba eny iacuro no ym indik torom akumul (torah ktory chr (ni akumul (tor ozidla predhlbokym ybitim prisipojen chladiaceho bolu kljednosmernej palubnej sieti.

J k sa chladiaci bol pouzi a pris ypnutom zapa'o ani ozidla samo Cinne sa ypne hne" ak o nap(jacie nap" tie klesne podlurcitu hodnotu. Mhladiic sa op't' zapnelen co sa akumul (tor dobjie na nap" tie restarto ania.

V rezime) IG monitor akumul ( tora reaguje rchychlejsie nez rezimoch LON a MKE.

Režim sːin' i. Btorom b! tkrie - 3 W MED HI H
' ap" tie rešarto ania na hodnote dB V	ddHD V	dB-B V	dB-H6 V
' ap" tie ypnutia na hodnote dB V	dChd V	dd-B V	dd-H8 V
' ap" tie rešarto ania na hodnote BD V	B3 V	Bi H3 V	B6HD V
' ap" tie ypnutia na hodnote BD V	Bdi V	BDHd V	BD-H6 V

Težim indik(tora akumul(tora možno ybrat taktov

d. r apnite chladiaci bol.

B. Frikrt stlačte tlačidlo SET.

1. Omocou tlacidla + alebo - nasta te rezim monitora sta u akumul( tora.

Eispj sa zmeni taktoLON PnMKE HIG)

a displeji sa nalnieko'ko sekund zobrazi nasta eny rezim. E isplej nieko'kokr( t zablik( a potom sa r( ti na zobra- zenie aktu( Inej teploty.

(3eNÁMK/ ! e" sa chladiaci bol nap(ja šarto acím akumul (toromh z o'te režim indik(tora akumul (tora) IG).! e" je chladiaci bol pripojený kldomo zmu akumul (toru h stačí režim monitora akumul (tora LON.

N! st! venie 4! sE ' isple4!

as displeje je moznz stmit' |pripade slabzho okolitzho os etenia.

d. r apnite chladiaci bol.

B. «tyrkristlačte tlacidlo SET.

1. Couzite tlaicidlo + alebo - na nasta enie jasu displeja.

E isplej sa zmeni taktlo nizkyd nd strednyd H, ysoyk

a displeji sa nalnieko'ko sekund obja i nasta eny rezim. E isplej nieko'kokr( t zablik(H kym sa prepne sp"t' nalaktu (Inu uro en jasu.

(3eNAMK/ J k sa yskytne chybal jas sa automatickny prepne na hodnotu d H, z(kladn(hodnota). Oo odstr(neni chyby sa op"t'akti uje nasta eny jas.

(oEziv!nie portE USG

UI B priopka umoznjue nabijanie malych zariadeni akso su mobilnz telexya mp3 prehr (ace.

Oripojte zariadenieH ktorz chcete nabijatH k U| B pripojke chladiaceho bolu pomocou U| B k(bla nie je sucas-tou baleniaX.

(3eNÁMK/ Uistite sah ze pripojenz zariadenie je kompatibilnz sfunkciou i VlkB).

N! st! venie rezimE zobr! zeni!

d. 0^ ^(t stlacte tlaclidlo SET.
B. Flacidlom + alebo - nasta te rezimu sp(nku.

E isplej sa zmeni taktov 5y0X rJ [9]n] tlmen

s 0f VQoX Tezim sp (nku je deaktio any. E isplej je nepretrzite zapnuty.
S On [r] QW Težim sp(nku je akti o any. J k sa chladiaci bol nieko'ko minut nepouží a na displeji sa zobrañbodka.
S lo tlmeny Tezim sp nku je aktio any. J k sa chladiaci bol nieko'ko minut nepouzi aJ das displeja sa prepne na njnizsiu uro en.

1. Flacidlom + alebo - nasta ite funkciu Bluetooth alebo NLJ

(3eNÁMK/ k je chladiaci bol sp(ro any's kompatibilnym zariadenim cez Bluetooth je potrebnz nasta it'rezim p(ro ania.

Ori nasta o ani gunkcie Bluetooth sa dispiej zmeni taktoBLOQ.Xr [B20] tlenmPA

(3eNAMK/ k sa zobraizbLOF H displeje sa pri stlaceni tlacidla - nezmeni. k sa zobraLPLH dispJe sa pri stlaceni tlacidla + nezmeni.

LKE indik( tor funkcie Bluetooth blink( na bielo a na displeji sa zobrazujb kym prebieha p( ro anie a nad "zuje sa spojenie cz Bluetooth.

Orinatao ani gunkcie NLJ' sa dispiej zmeni taktoF,000. xH rFG

D. Costupujte pod'a pokyno Ichladiacej aplk(cii do mobilu.

Oo pripojen chladiaceho boLu sa rozs ieti LKE indik( tor Bluetooth alebo N LJ

12pnEtie chl! i! ceho boxE

d. Vyprz zdnite chladiaci bol.

B. I tlačte tlačidlo × O^ kORRm .
3. Vytilhniite prip(jaci k bel.
D. J k sa chladiaci bol dlhshi cas nepouzia eko nechajte otorenzaby sa nomnehromadil z(pach.

3'mr! zenie chl' i! ceho boxE

Vlhkost zduchu mozu ol nutri chladiaceho boLu alebo na! yparniku yt (rat' n(mrazu. Fym sa zniuzije chladiaci ykon.

(3e3 R2 Nebezpečenstvo poW. o'eni!

a odstr nenie rst y n(mrazy alebo u o'nenie primrznutych predmeto nepouz i ajte t rdz alebo spicatz n(stroje.

Ori odmrazo ani chladiaceho boLu postupujte nasledo new

d. Vyberte obsah chladiaceho boLu.
B. Vlprapde potreby preneste obsah do inzho chladiaceho zariadenia ^甲 aby zostal chladny.
3. Vypnite chladiaci bol.
D. Veko nechajte ot orenz.
i. Utrite Rozmrazenu odu.

1 ymen! poist. 2 strie'! vko h o prx' E

NEGe(ECENS)137 Nebezpecenstvo x! zE ele.tric.ym prx'om Ored ymenou poistyk strieda zho prudu opjozte zrodj nap(jania alprip(jacie k(ble.

d. Odpjote pr od elektrickej energie od chladica.
B. Vytilhniite pri (jacie k/ble.
3. Vyp(CTe lozku poistky nbr.l na stranelBi 8 Bx slpomocou skrutko aca.
D. Vymeente chybnu sklenenu poistku zalno u poistku ro nakzho typu alsiro nakou hodnotou JD J H Bi C VX.

i. r atlačte poistko u ložku zno a nasp't'dolkrytu.
6. r no u pripojte pri od elektrickej energie dolzariadenia.

1 ymen! point. 2 zBstrc. 2 n! :4e' nosmerny prx'

(3eNAMK/Vo nuti zariadenia sa nach (dza prida n (poistka Jednosmernzho prudu Standardn (automobilo (nozo (poistkaH dC J. Futo poistku smie ymienat'len autorizo anz ser isnz stredisko.

d. Odskrutkujte teleso dotyko zho kolika obr.ln na straneB6j 3X z konektora obr.ln na straneB6j YX.

B. Vymente chybnu poistku Nobr. na stranelB6j 2x zalno u poistku ro nakzho typu alsro nakou hodnotou X3J GH rychlo reagujucahdC J x.

1. r (strčku zmontujte lobl(r tenom poradi.

U do od reklam(cie alebo opis chyby.

Upozornujeme V(sh ze saoopra a alebo neodborn( opra a moze mat' zaln(sledok ohrozenie bezpecnosti alz(nik z(ruky.

Y3-i.vi' Bci!

1 YS)R/H/Z Rizi.o Ev5zneni! 'iet!t!

Ored lik id( ciou starzho chladiaceho zariadenia demontujte eko. ' echajte kosiky nals ojom mieste' aby deti nemohli 'ahko liezt' dnu.

Obalo y materi(1dajte pod'a moznosti dolprisluznho recyklo ate'nzho odpadu. Inormujte sa lnajbliizsom recyklacnom strendisku alebo ul (sho specializo anzho predajcu ollik id(cii yrobku lsulade slprisluynmi predpismi tykajucimi sa lik id(cie.

Tecykl (cia yrobko slbatzriami nabijate'nymi batzriami als etelnymi zdrojmi Ored recykl (ciou yrobku yberte setky batzrie nabijate'nz batzrie als etelnz zdroje. Vase poškodenz akumul (tory alebo pr (zdne batzrie odo zdajte ulpredajcu alebo Izbernom mieste. Batzrie nabijate'nz batzrie ani s etelnz zdroje ne yhadzujte doldomo zho opadu. ! e" yrobok chcete deiniti ne yradit'zlpre (dzky- inormujte sa Inajblizsom recyklačnom stredisku alebo uls ojo h specializo anzho predajcu olprisluśnych predpisoch tykajucich sa lik idcie. Vyrobok je možnz bezplatne zlik ido at'.

Y4)echnic. k x'! 4e

(3eNAMK/ k je teplota okolia yssa aka 3B bMH minim(lnu tepltu nie je mozn dosiahnut'.

Fento yrobok obsahuje fluoro anz skleniko z plyny.

Mhladiaci agreg(t je hermeticky uza rety.

	CFX2 28 CFX2 37		CFX2 45 CFX2 57
Meno ity stip	i Clo 6C) z
	dCClo BDC V~
Meno ity prúd	dB VV 8H6 J	dB VV 8Hj J	dB VV 8H8 J	dB VV h J
	BD VV 3H8 J	BD VV 3H8i J	BD VV 3Hh J	BD VV DJ
	dCC VV dH6 J	dCC VV dH63 J	dCC VV dH6i J	dCC VV dHj J
	BDC VV Chj j J	BDC VV Chj 8 J	BDC VV Chj h J	BDC VV Ch8 J
Mhladiaci ykon	e BB bMlo BC bM
Feplota okolia	d6 bMlo D3 bM
! limatick( trieda' alebo F
UI B	i V BJ
Mhladi o T6CCA
I ta z(sob chladiaceho prostriedku	d3 g d3 g dD g dj g
Tozmery''q V q)''r(tane ruko "tifi	3Di mmlq DBj mmlq 3j i mm	DCd mmlq DB8 mmlq D3C mm	DCd mmlq Dh3 mmlq D3C mm	Di 8 mmlq i C3 mmlq D8i mm
Objem	B8 L 3j L Di Li j L
) motnost'	d3Hi kg	di H8 kg	d6H8 kg	d8Hi kg
Rrek enčnz p(smol NLj 'x	B+D G) z
Mal. ystupný ykon NLj' ch+BB dBmBluetooth j+h3 dBm

Rirma E ometic huhaii Technology Mo. Ltd tymto yhlasuje zer (dio z zariadenie typu MRgB B8H MRgB 3j HMRgB Di H MRgBi j yho uje smernici BCdDki 3kKU. Uplnz znenie KU yhl (senia olzhode je dostupnz nalnasledujucej interneto ej adresel documents.dometic.com

Dal'sie inorm(cie ol yrobku ziskate prostrednict om f T kódu nalenergetickom stitku alebo nalstr(nke eprel.ec.euro pa.eu.

ČeWtin!

1 Eulezitz pozn( mky. .Bj B
2 Vys fitleni symbolu...Bj B
3 Vys fitleni symbolu naizifizeni... Bj 3
4 BezpečnostníPokyny. Bj 3
5 Obsah dod( ky. .Bj i
6 Ofisluenst 1. Bj 6
7 Určenz použití. Bj 6
8 Fechnicky popis. .Bj j
9 Oouzitif... Bj h
10 Ciistfini alpzce. B88
11 Reşeni problzmú. B88
12 r (ruka. B8h
13 Likidace. .BhC
14 Technickz udaje.. .BhC

Y Duležitk poznBm. 2

Ceeli si prosim piectfite aldodruijte sechny poyny smirnice al aro (ni obsaenz lto mto k yrobku abyste mili jistotu ze yrobek budete zdy spn instalo at pouzi at aludzro at. Fyto poyny MUI byt uscho (ny llizkosti yrobku.

Couzi (nim yrobku timo pot ruzujethe jste si peeli pleceti szechny pouky smfincn al aro (ni alze rozumite podmink (mu edynym ltonto dokumentu alsouhlasite shimi. I ouhlasite slpouz (nim toho yrobku pouze kurzenmu uelapouzil at Isouladu sipkony smfincnemai aro (nimi u edenymi Itonto nodu kl yrobku al Isouladu se semi pisi ulsnmi z kony alpiedpyoz. Ookudi neplectete alnebude dodrzo at zde u edenz pouky al aro (nl muze to zst ke zranfin (s ilostatnihi pokozenia aseho yrobku nebo poskozeni jinzho majteku loki.Fento n od kl yrobukutenpniksmirnic al aro (ni alsou isejici Dokumenta mzeby prdmftemzmin alaktualizaci. J ktu (lni inormace ol yrobku naleznete na adresedocuments.dometic.com.

212svetlenis2mbolu

Iign (Ini slo o označuje bezpečnostni zpr(y alzpr(y olskod(ch na majetku altakz označuje stupeñ nebo uro en z( ažnosti nebezpeci.

NEGEE( ECIZ