POWAIR0312 - Tűzőgép PowerPlus - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kombinált 2 az 1-ben pneumatikus szögező/tűzőgép
Márka	PowerPlus
Modell	POWAIR0312
Kategória	Tűzőgép
Maximális légnyomás	8,3 bar (120 psi)
Ajánlott üzemi nyomás	60-100 psi (4-8 bar)
Átlagos levegőfogyasztás	51 l/perc
Tárkapacitás	100 szög
Aktiválási mód	Egyedi szekvenciális működés
Levegőbemenet mérete	1/4" (6,35 mm)
Ajánlott kenőanyag	Fehér ásványi olaj
Hangnyomásszint (LpA)	87 dB(A)
Hangteljesítményszint (LwA)	100 dB(A)
Rezgés (aw)	1,9 m/s² (K=0,8 m/s²)
Garancia	36 hónap (kivéve a kopás és a visszaélés)
Tápellátás	Sűrített levegő (kompresszorral)
Fő funkciók	Szögezés és tűzés, mélységállítás
Tartozékok	2 kulcs, 500 db 25 mm-es szög, 500 db 50 mm-es szög, 500 db 40 mm-es tűzőkapocs, 500 db 25 mm-es tűzőkapocs, üres olajos palack, öntött tok
Karbantartás	Rendszeres kenés (napi 2-6 csepp olaj, vagy 2 óra használat után)
Biztonság	Védőszemüveg, hallásvédő, kesztyű kötelező; soha ne irányítsa magára vagy másokra; karbantartás előtt zárja el a levegőt

Gyakran ismételt kérdések - POWAIR0312 PowerPlus

Hogyan töltsön tűzőkapcsokat vagy szögeket a POWAIR0312 szögezőbe?

A töltéshez: tolja el a tár rögzítőkarját és csúsztassa fel a felső tárnyitót a nyitáshoz. Helyezzen egy szalag szöget vagy tűzőkapcsot a tárba, a hegyének a vezetőn kell feküdnie. Tolja vissza a felső tárnyitót a reteszelésig. Soha ne töltsön, ha a ravasz lenyomva van.

Milyen légnyomást használjak?

Az ajánlott üzemi nyomás 60 és 100 psi (4-8 bar) között van. Soha ne haladja meg a 8,3 bar-t (120 psi). Használjon nyomásszabályozót a beállításhoz.

Hogyan állítsa be a beverési mélységet?

Forgassa el a mélységállító gombot (8-as jelölés): az óramutató járásával megegyezően mélyebbre, ellenkezőleg sekélyebbre. Végezzen próbát és állítson.

Mit tegyen, ha egy szög vagy tűzőkapocs beszorul?

Először zárja el a levegőellátást. Húzza ki a kenőcsatornát és nyissa ki a szögező orrát. Távolítsa el a beszorult kapcsot. Zárja vissza és csatlakoztassa újra a levegőt.

Hogyan kenje a szerszámot?

Cseppentsen 2-6 csepp fehér ásványi olajat (pneumatikus szerszámolaj) a levegőbemenetbe minden munkanap előtt, vagy 2 óra folyamatos használat után. Javasolt folyamatos automatikus kenőberendezés használata.

Milyen tartozékok járnak a szögezőhöz?

A csomag tartalma: 1 szögező, 2 kulcs, 500 db 25 mm-es szög, 500 db 50 mm-es szög, 500 db 40 mm-es tűzőkapocs, 500 db 25 mm-es tűzőkapocs, 1 üres palack, 1 öntött tok és használati utasítás.

Használhatom ezt a szögezőt elektromos munkákhoz?

Nem. A szerszám nem alkalmas elektromos kábelek rögzítésére. Ez károsíthatja a szigetelést és áramütést vagy tüzet okozhat.

Melyek a legfontosabb biztonsági előírások?

Mindig viseljen védőszemüveget, hallásvédőt és kesztyűt. Soha ne irányítsa a szerszámot magára vagy másokra. Zárja el a levegőt bármilyen beállítás vagy tisztítás előtt. Ne használjon sűrített levegőn kívül más gázt.

Hogyan tárolja a szerszámot hosszabb ideig?

Bőségesen kenje meg a szerszámot, majd működtesse 30 másodpercig az olaj eloszlatásához. Zárja el a levegőt, tárolja tiszta, száraz helyen. Használja a mellékelt védőtokot.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia 36 hónap a vásárlás dátumától számítva. Fedezi az anyag- és gyártási hibákat, de nem vonatkozik a normál kopásra, visszaélésre, módosításokra és szállítási költségekre. Őrizze meg a nyugtát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POWAIR0312 PowerPlus

HU MAGYAR AZ EREDETI KEZELÉSI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA

1 RENDELTETÉSI CÉL....2
2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)....2
3 CSOMAGOLÁS TARTALMA 2
4 JELZÉSEK....3
5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK SZERSZÁMGÉPEKHEZ .....3
5.1 Munkakörnyezet....3
5.2 Elektromos biztonság 3
5.3 Személyi biztonság 4
5.4 Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata....5
5.5 Szerviz....5
6 SPECIÁLIS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK AZ ELEKTROMOS SZÖGEZŐ / KAPOCSBEVERŐHÖZ....5
7 BIZTONSÁGI SZABÁLYOK (B. ÁBRA)......6
8 ÜZEMELTETÉS....7
9 OLAJOZÁS....8
9.1 Mélység-beállítás (1. ábra)....8
10 KARBANTARTÁS....9
11 MÜSZAKI ADATOK 9
12 ZAJ....9
13 HIBAELHÁRÍTÁS....10
14 JÓTÁLLÁS....11
15 KÖRNYEZETVÉDELEM....12
16 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT....12

PNEUMATIKUS 2 AZ 1-BEN KOMBI SZEGBELÖVÖ KÉSZÜLÉK POWAIR0312

1 RENDELTETÉSI CÉL

Szinte bármely felülethez alkalmazható, bútorhoz, beépített szekrényhez, burkoláshoz, szegélyekhez, vagy kézműves tevékenységhez. Professzionális felhasználásra nem alkalmas.

VIGYÁZAT! A saját biztonsága érdekében figyelmesen olvassa el az alábbi kezelési utasítást és az általános biztonsági utasításokat. A berendezést kizárólag az alábbi utasításokkal együtt lehet továbbadni.

2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)

1. Kipufogó nyílás kioldó

2. 1/4" csatoló

3. Tár retesze

4. Tár

5. Szögbelövő fej

6. Zsírzó tengely retesze

7. Húzókar

8. Mélység-beállító gomb

3 CSOMAGOLÁS TARTALMA

- Távolítsa el a csomagolóanyagokat.

- Távolítsa el a csomagolás fennmaradó részét és a szállítási támasztóelemeket (ha van ilyen).

■ Ellenőrizze a csomag tartalmának teljességét.

Ellenőrizze a készüléket, a hálózati vezetéket, a hálózati csatlakozót és a többi tartozékot, hogy azok a szállítás során nem sérültek meg.

- Amennyiben lehetséges örizze meg a csomagolóanyagot a jótállási időszak végéig. Majd a helyi hulladékeltávolítási előírásoknak megfelelően távolítsa el azokat.

FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem játékszer! Ne engedje, hogy a gyermekek műanyag zsákokkal játszanak, mert az fulladásveszélyt okozhat!

1 x 2 az 1-ben kombi szögbelövő

készülék

2 x kulcs

500 x 25 mm szög

500 x 50 mm szög

500 x 40 mm kapocs

500 x 25 mm kapocs

1 x üres üveg

1 x Műanyag tartódoboz

1 x Kezelési utasítás

Ha hiányzó, vagy sérült alkatrészt észlel, kérjük lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.

4 JELZÉSEK

A jelen kezelési utasításban és/vagy a készüléken a következő jelzéseket alkalmaztuk:

	Személyi sérülésre vagy a készülék sérülésének veszélyére szóló felhívás.		Használat előtt olvassa el a kezelési utasítást!
	II. Érintésvédelmi besorolású gép – Dupla szigetelés – Nincs szükség földelt dugó alkalmazására.		A európai irányelveknek megfelelő, szükséges és alkalmazandó biztonsági szabványok szerint.
	Kötelező a védőszemüveg használata.		Viseljen védőkesztyűt!
	Fontos információk.		Az elektromos termékeket tilos a háztartási hulladékba dobni.

5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK SZERSZÁMGÉPEKHEZ

Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és minden utasítást. A figyelmeztetések és utasítások betartásának elmulasztása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat. Örizze meg a figyelmeztetések és utasítások leírását jövőbeni hivatkozás céljából. A figyelmeztetésekben előforduló berendezés (power tool) kifejezés a hálózatról működtetett (vezetékes) berendezésre, vagy az elemes (vezetékmentes) berendezésre utal.

5.1 Munkakörnyezet

• A munkaterületét tartsa tisztán és rendben. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterületek balesetekhez vezethetnek.
• Ne működtesse az eszközt robbanásveszélyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok és por található. Az elektromos működtetésű szerszámok szikrázhatnak, ezek pedig meggyújthatják a port vagy gözőket.
• Az elektromos működtetésű szerszám használata közben ne tartózkodjanak a közelében gyerekek és más személyek. Ha megzavarják, elvesztheti a felügyeletet az eszköz felett.

5.2 Elektromos biztonság

Mindig ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelel-e az adattáblán feltüntetett feszültségnek.

- A csatlakozódugónak illeszkednie kell a tápaljzatba. A hálózati csatlakozódugó semmiképpen nem alakítható át. Ne használja az adapter-csatlakozót más földelt

POWAIR0312 HU

eszközökkel együtt. Az eredeti csatlakozódugók és megfelelő tápaljzatok révén csökkenthető az elektromos áramütés veszélye.

• Kerülje az érintkezést földelt felületekkel, például csővezetékekkel, fütőkészülékekkel, tűzhelyekkel és hütőkkel. Az áramütés kockázata nő, ha a teste földelt.
• Az eszközt tartsa távol az esötöl vagy a nedvességtöl. Ha víz szivárog az elektromos készülékbe, az növeli az elektromos áramütés kockázatát.

- Ne a kábelt használja az eszköz szállításához vagy felakasztásához, és a csatlakozót ne a kábel meghúzásával távolítsa el a tápaljzatból. A tápkábelt tartsa távol hőtől, olajtól, éles élektől vagy az eszköz mozgó alkatrészeitől. A sérült vagy összegubancolódott tápkábelek növelik az áramütés kockázatát.

- Ha kültéren használja az elektromos működtetésű szerszámot, akkor csak kültéri használatra jóváhagyott hosszabbító kábeleket használjon. A kültéri használatra alkalmas hosszabbító kábel használata csökkenti az elektromos áramütés kockázatát.

- Ha elkerülhetetlen a készülék nedves helyen történő alkalmazása, akkor használjon áram-védőkapcsolóval (RCD) védett tápellátást. Az RCD lecsökkenti az áramütés kockázatát.

5.3 Személyi biztonság

■ Legyen körültekintő, figyeljen munkájára, és legyen tudatos az elektromos működtetésű szerszám használatakor. Ne használja az elektromos működtetésű szerszámot, ha fáradt, vagy ha alkohol, drog vagy gyógyszer hatása alatt áll. Az eszköz használatakor már egy pár másodperces figyelmetlenség is súlyos sérülést okozhat.
- Viseljen személyi védőeszközöket, és mindig viseljen védőszemüveget és védőkesztyűt. A személyi védőeszközök használata - például a védőmaszké, a csúszásmentes biztonsági cipőké, a védősisakoké vagy a fülvédőké - az elektromos működtetésű szerszám típusától és használati módjától függően csökkenti a sérülés kockázatát.
- Kerülje el a készülék véletlenszerű elindulását. A hálózati csatlakozó tápaljzathoz csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a kapcsoló “OFF (0)” (KI) helyzetben áll-e. Balesetet okozhat, ha a készülék szállítása közben a kapcsolóra helyezi a kezét, vagy olyan módon csatlakoztatja a tápellátáshoz, hogy a kapcsoló eközben az „ON” (BE) helyzetben áll.
A készülék bekapcsolása előtt távolítson el minden állítókulcsot vagy csavarkulcsot. A készülék forgó részén található eszköz vagy csavarkulcs sérüléseket okozhat.
- Ne becsülje túl képességeit. Ellenőrizze, hogy lábtartása biztonságos-e, és mindig tartsa meg az egyensúlyát. Ekkor jobban ellenőrzése alatt tarthatja az eszközt a váratlan helyzetekben.
- Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszereket. A haját, a ruháját és a kesztyűjét tartsa távol a mozgó részektől. A laza ruházatot, ékszereket vagy hosszú hajat becsíphetik a mozgó részek.
Ha a készülékre porelszívó és port megkötő eszközök szerelhetők, ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta-e és használja-e őket. Ezeknek az eszközöknek a használata csökkenti a por káros hatását.

5.4 Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata.

• Ne terhelje túl a készüléket. A munkájához a megfelelő szerszámot használja. A megfelelő szerszámmal a jelzett teljesítménytartományon belül nagyobb hatékonysággal és sokkal biztonságosabban dolgozhat.
• Ne használja a meghibásodott kapcsolójú szerszámokat. Minden olyan elektromos működtetésű szerszám, amely nem kapcsolható be és ki a kapcsolójával, veszélyes és javításra szorul.
  Bármely beállítás végrehajtása, a tartozékok cseréje vagy a szerszám eltevése előtt húzza ki a csatlakozót a tápaljzatból. Ezek az elővigyázatossági intézkedések megakadályozzák a véletlenszerű indítást.
  A használaton kívüli elektromos működtetésű szerszámokat is tartsa olyan helyen, ahol gyerekek nem férhetnek hozzájuk. Ne engedélyezze a készülék működtetését olyan személyeknek, akik nem ismerik a készüléket, vagy nem olvasták el a használati utasítást. Az elektromos működtetésű szerszámok veszélyesek lehetnek, ha kezdő felhasználók használiák.
  Gondoskodjon a készülék helyes karbantartásáról. Ellenőrizze, hogy a mozgó részek megfelelően működnek-e és nem ragadnak-e be, illetve hogy az alkatrészek nem károsodtak-e vagy rongálódtak-e meg a működést befolyásoló mértékben. Használat előtt minden sérült alkatrészt ki kell javítani. Számos balesetet okoznak a rosszul karbantartott elektromos működtetésű szerszámok.
• Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat. A helyesen karbantartott, éles vágószerszámok kevésbé akadnak el és könnyebben irányíthatók.
• Az elektromos működtetésű szerszámokat, tartozékokat, betéteket az utasításoknak és az adott típusú eszköznek megfelelően használja, figyelembe véve a munkafeltételeket és a végrehajtandó tevékenységet. Az elektromos működtetésű szerszámok rendeltetéstől eltérő használata veszélyes helyzetekhez vezethet

5.5 Szerviz

- A javításokhoz kizárólag eredeti pótalkatrészek használhatók, és a javítási műveleteket csak minősített, szakképzett személyzet végezheti. Ez biztosítja eszköze biztonságosságát.

6 SPECIÁLIS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK AZ ELEKTROMOS SZÖGEZŐ / KAPOCSBEVERÓHÖZ

A kapcsok vagy a szögek behelyezése előtt a hálózati kábelt mindig húzza ki a csatlakozóból.
- Tilos a készüléket emberekre vagy állatokra irányítani.
- Csak a készülékhez alkalmas kapcsot vagy szöget használjon.
A készülék használata előtt ellenőrizze, hogy a biztonsági berendezés megfelelően működik
- Tilos a biztonsági berendezést akadálvoztatni.
- Amikor szünetet tart, vagy kész van a munkával, akkor kapcsolia ki a készüléket.
■ Viselien fülvédöt.
- Csak akkor aktiválja a készüléket, amikor az már szorosan illeszkedik a munkadarabhoz. Ha a készülék nem megfelelően illeszkedik a munkadarabra, akkor a rögzítőelem elfordulhat a céliránytól.
- Ne használja a készüléket elektromos vezetékek rögzítéséhez. Nem alkalmas elektromos vezetékek rögzítéséhez és megsérthető az elektromos vezetékek szigetelését, ami áramütést vagy tűzveszélyt okozhat.

7 BIZTONSÁGI SZABÁLYOK (B. ÁBRA)

- Hogy megelőzze saját és a nézelődők sérülését, forduljon a készülék használatára, karbantartására és a hibaelhárítására vonatkozó részekhez kiegészítő információért (1. ábra).

- A szemsérülés elkerülése érdekében mindig viseljen kemény, műanyag, oldalsó védőfelülettel ellátott védőszemüveget. Ellenőrizze, hogy a munkavégzés helyén mindenki más is ugyanezt a típusú védőszemüveget viseli (2. ábra).

- Mindig viseljen hallásvédőt és kemény sisakot. (3. ábra)

- Tilos hidrogén, oxigén, széndioxid vagy bármilyen más palackos gázt energiaforrásként használni a készülékhez. A készülék felrobban, és súlyos sérülést okozhat. (4. ábra)

- Ne tegye az ujját a húzókarra, amikor nem működteti a készüléket. Tilos a készüléket úgy hordozni, hogy az ujja a húzókaron van, mert a készülék kilőhet egy szöget, ha a nincs bekapcsolva a biztonsági kapcsoló. (5. ábra)

- Tilos a készüléket 200 psi vagy 13,7 BAR nyomást meghaladó légtömlöhöz csatlakoztatni. (6. ábra)

- A légkompresszornak meg kell felelnie az ANSI (Amerikai Nemzeti Szabványügyi Intézet) B19.3 1981 (U.S.), "Ipari használatú kompresszorok biztonsági szabványai"-ra vonatkozó követelményeknek. (7. ábra)

- A légtömlő minimális működési nyomása 150 psi (10,3 BAR) vagy a rendszer által maximálisan termelt nyomás 150%-a mindenképpen szükséges. (8. ábra)

- A készüléknek és a levegőellátási tömlőnek rendelkeznie kell egy tömlőcsatolóval, hogy minden nyomás kikerüljön a készülékből, amikor a csuklós csatlakozás le van véve. (9. ábra)

- Kizárólag 3 darabos berendezésen keresztülhaladó sürített levegőt használjon. (10. ábra)

- Amikor a készülék a levegőellátáshoz van csatlakoztatva, tilos feltölteni (11. ábra).

- Tilos a készüléket használni, ha a biztonsági berendezés, a húzókar vagy a rugók nem működnek megfelelően, hiányoznak vagy sérültek. Veszélyes a biztonsági berendezést, a húzókart vagy a rugót eltávolítani. (12. ábra)

- A készülék használata előtt ellenőrizze, hogy a húzókar, a csavar és a sapka biztonságosan rögzítve van. (13. ábra)

- Jóváhagyás nélkül tilos a készüléket módosítani. (14. ábra)

- Amikor a készülék leáll, válassza le a levegőellátásról (15. ábra)

- Tilos a készüléket saját magára vagy másokra irányítani. (16. ábra)

- A szögeket csak olyan munkafelületre löje, amelyek nem túl kemények ahhoz, hogy a szög áthaladjon rajtuk. (17. ábra)

- Tilos a szögek tetejére újabb szögeket tenni. Tilos a készülékkel ferdeszögben lőni. (18. ábra)

- Tilos a biztonsági berendezést a munkafelületre tolni addig, amíg egy második szögre nincs szükség (19. ábra)

- Tilos a szögeket a munkafelület széléhez túl közel lőni. A munkadarab kettétörhet, és a szög elrepülhet és megüthet valakit. (20. ábra)

- Tilos a szögeket úgy betölteni, hogy a húzókar be van nyomva. (21. ábra)

- Tilos a készüléket a veszélyességi jelzések hiányában használni. (22. ábra)

- Tilos a készüléket használni, ha abból szivárog a levegő, vagy javításra szorul. (23. ábra)

- Ellenőrizze, hogy egyensúlyban van a készülék használata vagy kezelése közben (24. ábra)

- A javasolt 4-8 bar nyomással működtesse a készüléket.

8 ÜZEMELTETÉS

1. A készülék használata előtt olvassa el a "Biztonsági figyelmeztetéseket".
2. Nyomja meg a tár reteszelő karját és csúsztassa be a felső tárat a másik tár kinyitásához.
3. Helyezzen egy sor szöget vagy kapcsot a tárba úgy, hogy a vezető irányába nézzenek. Tilos úgy feltölteni, hogy a húzókar be van nyomva.
4. Tolja a felső tárat hátra addig, hogy a tár retesze bezáruljon.
5. Tartsa úgy a szögbelövőt, hogy az ne nézzen saját magára vagy másokra és csatlakoztassa a tömlőt.
6. Helyezze a szögbelövő fejét a munkadarabra és húzza meg a húzókart.
7. Ha a szög vagy a kapocs beragad, válassza le a levegőellátást.
8. Húzza meg a zsírzó tengelyt és nyissa ki a szögbelövő fejének felső részét a tár elülső kinyitásához. Távolítsa el a szögeket és a kapcsokat, és csukja vissza az első burkolatot.

1. Tartsa úgy a szögbelövőt, hogy az ne nézzen saját magára vagy másokra és szerelje vissza a tömlőt.

Javasolt az automata filterszabályozó-olajozó (1. ábra) használata, mivel az növeli a készülék élettartamát és biztosítja a készülék folyamatos használatát. Az olajozót rendszeresen ellenőrizni kell, és fel kell tölteni a megfelelő olajjal.

Az olajozó megfelelő beállítását úgy lehet elvégezni, hogy egy papírlapot helyezünk a kipufogóhoz, miközben a gázkart kb. 30 másodpercig benyomva tartjuk. Az olajozó akkor van megfelelően beállítva, ha gyenge olajfoltok jelennek a papíron. Kerülje a túlzott mennyiségű olaj használatát.

Akkor, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja (egy éjszaka, hétvége, stb.), akkor megfelelően olajozza meg. A készüléket kb. 30 másodpercig kell működtetni, hogy az olaj mindenhová egyenletesen kerüljön a készülékben. A készüléket tiszta és száraz helyen kell tárolni.

• Nagyon fontos, hogy a készüléket megfelelően olajozzuk azáltal, hogy ellenőrizzük, hogy az olajozó fel van-e töltve és megfelelően be van-e állítva. Megfelelő olajozás nélkül a készülék nem működik megfelelően és az alkatrészek idő előtt el fognak kopni.
• Használjon megfelelő olajat az olajozóhoz. Az olajnak alacsony és változó légáramlású rendszerekhez megfelelő típusúnak kell lennie, és a megfelelő szintre fel kell tölteni. Csak a javasolt, speciálisan pneumatikus berendezésekhez alkalmas olajat használja. Bármilyen más olaj megsértheti a gumi alkatrészeket, pl. O-gyűrűket és egyéb gumi alkatrészeket a készülékben.

9.1 Mélység-beállítás (1. ábra)

A rögzítő behajtásának mélysége a mélységbeállító gombbal (8) szabályozható. A behajtás mélysége gyárilag egy névleges értékre van beállítva. Hajtson be egy rögzítőelemet és ellenőrizze a mélységet. Ha változtatni kívánja, akkor forgassa el a beállítógombot (8). A behajtás mélységének növeléséhez forgassa el a beállítógombot (8) az óramutató járásával megegyező irányba, és a meghajtás mélységének csökkentéséhez forgassa a gombot az óramutató járásával ellentétes irányba. Hajtson be egy másik rögzítőelemet, és ellenőrizze a mélységet. Szükség szerint ismételje meg a kívánt eredmény eléréséhez. A szükséges légnyomás mennyisége a munka következetes elvégzéséhez szükséges legalacsonyabb beállítástól függ. A szükségesnél nagyobb légnyomás túl korai kopást és / vagy a szerszám károsodását okozhatja.

fontos!

Ha nincs szűrő / nyomásszabályozó / olajozó szerelve a sűrített levegő rendszerbe, akkor minden két órányi használat után, vagy naponta 2-6 csepp olajjal kell megolajozni a pneumatikus szerszámokat. Ezt közvetlenül az apacsatlakozó vagy a készülék burkolatának oldalán rendelkezésre álló csavar (OIL) mentén kell elvégezni.

2. ábra

1. Készülék
2. Gyors csatlakozó
3. Gyors csatoló
4. Légtömlő
5. Gyors csatlakozó

6. Gyors csatoló

7. Olajozó

8. Szabályozó (0-8,5 bar)
9. Szürő
10. Megszakító szelep
11. Légkompresszor

10 KARBANTARTÁS

Mielőtt beállítja, elhárítja az akadályokat, szervizeli, karbantartja, áthelyezi és amikor nem használja a készüléket, válassza le a kompresszorról.

• Ha a készülék nem rendelkezik belső automatikus olajozóval, rendszeresen kenje. Tegyen 2-6 csepp pneumatikus készülékekhez való olajat a levegőbemenetbe minden munkanap kezdetén vagy 2 órányi folyamatos használat után, a munkadarab jellegétől és a szög/kapocs típusától függően.
• A pneumatikus készülékeket bizonyos időközönként felül kell vizsgálni, és a kopott vagy törött alkatrészeket ki kell cserélni, hogy megőrizzük a készülék biztonságát és hatékonyságát. Ellenőrizze és cserélje ki a kopott vagy sérült O-gyűrűket, tömítéseket, stb. Húzza meg az összes csavart és sapkát a személyi sérülés elkerülése érdekében.
• Rendszeresen ellenőrizze a húzókar, a rugó és a biztonsági mechanizmus szabad mozgását, hogy biztosítsa a biztonsági berendezés teljességét és működőképességét: ne legyenek kilazult vagy hiányzó alkatrészek, felhalmozódó anyagok és beragadt szögek.
• Tartsa a készülék tárát és fejét tisztán és szennyeződéstől és súrlódó részecskéktől mentesen.
• Amikor a hömérséklet fagypont alatt van, a készüléket kényelmes és biztonságos módon melegen kell tartani.

11 MÜSZAKI ADATOK

Modell	POWAIR0312
Aktiválási módszer	Egyszeres sorozatos aktiválás
Max. megengedett nyomás	8,3 bar
Működési nyomás	60-100psi (4-7bar)
Levegőbemenet mérete	14 "
Ált. levegőfogyasztás	51 l/perc
Javasolt kenőanyag	Fehér ásványi olaj
Szögek mennyisége	100 db

12 ZAJ

A zajkibocsátási értékeket a vonatkozó szabvány szerint mérték. (K=3)
Hangnyomásszint LpA	87dB(A)
Hangteljesítményszint LwA	100dB(A)

FIGYELEM! Viseljen hallásvédelmi felszerelést, amikor a gép túllépi a 85 dB(A) hangnyomásszintet.

aw (Rezgésszint):

1.9m/s²

K = 0.8m / s^2

13 HIBAELHÁRÍTÁS

PROBLÉMA	PROBLÉMA OKA	MEGOLDÁSOK
Levegőszivárgás a készülék tetejénél vagy a húzókar környékén	O-gyűrű sérült a húzókar szelepében.	Ellenőrizze és cserélje ki az O-gyűrűt.
	Húzókar szelep feje sérült.	Ellenőrizze és cserélje ki.
	Húzókar szelep szára, tömítése vagy az O-gyűrű sérült.	Ellenőrizze és cserélje ki a húzókar szelep szárát, tömítését vagy az O-gyűrűt
Levegőszivárgás a készülék aljánál.	Kilazultak a csavarok.	Húzza meg a csavarokat.
	Kopott vagy sérült O-gyűrűk és ütköző.	Ellenőrizze és cserélje ki az O-gyűrűket vagy az ütközőt.
Levegőszivárgás a géptest és a védősapka között.	Kilazultak a csavarok.	Húzza meg a csavart.
	Kopott vagy sérült O-gyűrűk és tömítések.	Ellenőrizze és cserélje ki az O-gyűrűket vagy az tömítések.
A szögbelövő lapja túl mélyen van.	Kopott ütköző.	Cserélje ki az ütközőt.
	Túl nagy légnyomás.	Módosítsa a légnyomást.
Készülék nem működik optimálisan: nem lövi be a szöget vagy lassan működik.	Nem megfelelő levegőellátás.	Ellenőrizze a megfelelő levegőellátást.
	Nem megfelelő kenés.	Helyezzen 2-6 csepp olajat a levegőbemenetbe.
	Kopott vagy sérült O-gyűrűk vagy tömítések.	Ellenőrizze és cserélje ki az O-gyűrűket és a tömítést.
	Hengerben lévő kipufogónyílás el van zárulva.	Cserélje ki a sérült belső alkatrészeket.
A készülék átugrik néhány szöget.	Kopott ütköző és sérült rugó.	Cserélje ki az ütközőt vagy a tolórugót.
	Piszkos az elülső oldal.	Tisztítsa meg a csatorna első oldalát.
	Piszok vagy sérülés akadályozza a szögek szabad mozgását a tában.	Tárat meg kell tisztítani.
	Kopott vagy száraz O-gyűrű a dugattyún vagy kevés az olajozás.	O-gyűrűt ki kell cserélni és meg kell olajozni.

POWAIR0312 HU

PROBLÉMA	PROBLÉMA OKA	MEGOLDÁSOK
	Henger fedi a szivárgó tömítést.	Cserélje ki a tömítő alátétet.
Készülék elakadt.	Nem megfelelő vagy sérült szögek.	Cserélje ki és használja a megfelelő szögeket.
	Sérült vagy kopott vezetősín.	2. Ellenőrizze és cserélje ki a vezetőt.
	Tár vagy a fej kilazult.	Szorítsa meg a tárat.
	Piszkos a tár.	Tisztítsa meg a tárat.

14 JÓTÁLLÁS

A jogi előírásoknak megfelelően az alábbi termékre 36 hónapos jótállási időszak érvényes, mely azon a napon lép életbe, amikor az első felhasználó megvásárolja a terméket.
- Ez a jótállás fedez minden anyagi vagy gyártási hibát, de nem tartalmazza: az akkumulátorokat, a töltőket, az elhasználódás miatt meghibásodott alkatrészeket, például a csapágyakat, keféket, vezetékeket, csatlakozókat, vagy más egyéb tartozékokat, mint például a fúrókat, fúrófejeket, fűrészlapokat, stb.; a nem megfelelő felhasználásból, balesetből vagy a módosításból eredő sérüléseket és meghibásodásokat; sem pedig a szállítás árát.
A nem rendeltetésszerű használatból eredő károsodásokra és meghibásodásokra szintén nem vonatkozik a jótállás.
A készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő sérülésekért sem vállalunk felelősséget.
A javításokat csak a Powerplus szerszámgépek javításához engedéllyel rendelkező ügyfélszolgálati központ végezheti el.
- Ha további információra van szüksége, hívja a 00 32 3 292 92 90 telefonszámot.
- A szállítási költségeket mindig az ügyfél viseli, kivéve, ha arról írásban másképp nem állapodnak meg.
- Ugyanakkor, ha a készülék sérülése a karbantartás elmulasztásának vagy túlterhelésnek a következménye, akkor a jótállásra nem lehet kárigényt benyújtani.
- Határozottan kizárja a jótállást az, ha a sérülés folyadék beszivárgásának, túl sok por bejutásának, szándékos rongálásnak (szándékos vagy túlzott gondatlanság), nem megfelelő használatnak (a készülék rendeltetésétől eltérő célra történő használat), illetéktelen használatnak (pl. a használati utasításban foglaltaknak figyelmen kívül hagyása), szakértelem nélküli összeszerelésnek, villámcsapásnak, hibás hálózati feszültségnek a következménye. Ez a lista nem korlátozó.
A reklamáció elfogadása semmi esetben sem jelenti a jótállási időszak meghosszabbítását, sem pedig egy új jótállási időszak kezdetét a készülék cseréje esetén.
- Azok az eszközök és alkatrészek, melyek a jótállás keretében kerülnek kicserélésre, a Varo NV tulajdonát képezik.
- Fenntartjuk a reklamáció visszautasításának jogát, amikor a vásárlást nem tudja igazolni, vagy amikor világos, hogy a termék karbantartását nem megfelelően végezte. (tiszta szellőzőnyílások, rendszeresen ellenőrzött szénkefék,...)
A vásárlási szelvényt a vásárlás időpontjának bizonyításához meg kell őrizni.

POWAIR0312 HU

- A szerszámot szétszerelés nélkül és elfogadhatóan tiszta állapotban kell visszaküldeni a forgalmazóhoz, az eredeti formakövető dobozban (ha tartozik ilyen az egységhez) és a vásárlási szelvénnyel együtt.

15 KÖRNYEZETVÉDELEM

Ha a gép elhasználódott, ne dobja a háztartási szemétbe, hanem gondoskodjon annak környezetbarát elhelyezéséről! Az elhasználódott elektromos termékek hulladékait ne dobja a háztartási szemétbe. Kérjük, hogy gondoskodjon azok újrahasznosításáról, amennyiben erre lehetősége van. Az újrahasznosítási lehetőségeket illetően érdeklődjön a helyi köztisztasági szerveknél vagy a forgalmazónál!

16 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

VARO – Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, kijelenti, hogy

A termék típusa: Pneumatikus 2 az 1-ben kombi szegbelövő készülék

Márkanév: PowerPlus

Cikkszám: POWAIR0312

"megfelel a harmonizált európai szabványok alkalmazásán alapuló, idevonatkozó európai irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék bármilyen illetéktelen módosítása érvényteleníti a jelen nyilatkozatot."

Európai irányelvek (ideértve, adott esetben, azok módosításait az aláírás időpontjáig); 2006/42/EK A

Harmonizált európai szabványok (ideértve, adott esetben, azok módosításait az aláírás időpontjáig);

EN ISO1148-13 : 2018

A müszaki dokumentáció birtokosa: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

"Az alulírott a társaság vezérigazgatója nevében jár el,"

Mertens Ludo

Ludo Mertens

Tanúsítványokkal foglalkozó menedzser