Sportsline 85 - Fényképezőgép ROLLEI - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Sportsline 85 ROLLEI PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Sportsline 85 ROLLEI
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fényképezőgép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Sportsline 85 - ROLLEI és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Sportsline 85 márka ROLLEI.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Sportsline 85 ROLLEI
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. A digitális videokamera helyes használata érdekében figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót.
Elolvasása után az útmutatót tartsa biztonságos helyen, hogy szükség esetén rendelkezésre álljon.
Óvintézkedések
A digitális fényképezőgép használatának megkezdése előtt feltétlenül olvassa el és értse meg az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
- Ne próbálja felnyitni a digitális fényképezőgép burkolatát vagy bármilyen módon átalakítani a digitális fényképezőgépet. A karbantartást és a javítást csak hivatalos szervizben szabad elvégezni.
- Csak a javasolt tápellátást biztosító kiegészítőket használja. A készülékhez kifejezetten nem javasolt tápellátás kiegészítők használata túlmelegedést, a készülék sérülését, tüzet, áramütést vagy más veszélyeket eredményezhet.
1. A digitális fényképezőgép részei
1: Akasztószíj furata
2: Akkumulátorfedél
3: Kioldógomb
4: Bekapcsológomb
5: Objektív
6: Vaku
7: LCD-kijelző
8: Töltésjelző LED
9: T/Nagyítás gomb
10: W/Kicsinyítés gomb
11: Foglalt/Bekapcsolás LED jelzőlámpa
12: Lejátszás gomb
13: Fel/Kijelző gomb
14: Jobbra/Vaku gomb
15: OK gomb
16: Törlés gomb
17: Le/Üzemmód gomb
18: Menü gomb
19: Balra/Önkioldó gomb
20: Háromlábú állvány csatlakozója
21: Mikrofon


2. Előkészület a használatra
Az akkumulátor behelyezése
1: Nyomja le a rögzítőgombot (1) az akkumulátorfedél kinyitásához.

2: Helyezze be az akkumulátort a pozitív (+) és a negatív (-) pólust az akkumulátorfedélben látható irányoknak megfelelően tájolva.

3: Miután az akkumulátort behelyezte, zárja be az akkumulátortartó fedelét, amíg egy kattanó hangot nem hall.
Az akkumulátor feltöltése
Ha a kijelzón a ikont látja, töltse fel az akkumulátort.
A memóriakártya behelyezése
- Kapcsolja ki a digitális fényképezőgépet.
2.Nyomja le a rögzítőgombot (1) az akkumulátorfedél kinyitásához. Alatta megtalálja az SD-kártya nyílását.

- Helyezze a memóriakártyát a kártyanyílásba úgy, hogy a címkés oldala az LCD-kijelző felé nézzen. A memóriakártya behelyezése előtt ellenőrizze a megfelelő tájolást.
- A memóriakártya kioldásához először nyissa fel az akkumulátorfedelet, majd finoman nyomja meg kártya szélét.
A memóriakártya formázása
Fontos, hogy megformázza a memóriakártyát az ebben a digitális fényképezőgépben való első használata előtt. Ekkor minden adat törlődik, a védett fájlokat is beleértve. A formázás előtt ne felejtse el számítógépre másolni a fontos adatokat a kártyáról.
1: Kapcsolja be a kamerát, majd lépjen a Beállítás menüre.
2: A Fel/Kijelző és a Le/Üzemmód gombokkal válassza ki a [Formázás]
lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot az almenü megnyitásához.
3: A Fel/Kijelző és a Le/Üzemmód gombokkal válassza ki az [OK] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot a formázás almenü megnyitásához.
4: A Fel/Kijelző és a Le/Üzemmód gombokkal válassza ki az [Igen] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot az összes adat törléséhez.
A nyelv beállítása
A digitális fényképezőgépnek a vásárlást követő első használatakor ne felejtse el kiválasztani a nyelvet és beállítani a pontos dátumot és időt.
1: Kapcsolja be a fényképezőgépet, majd lépjen a Beállítás menüre.
2: A Fel/Kijelző vagy a Le/Üzemmód gombokkal válassza ki a [Nyelv] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot az almenü megnyitásához.
3: A Fel/Kijelző és a Le/Üzemmód gombokkal válassza ki a kívánt nyelvet, majd nyomja meg az OK gombot a beállítás megerősítéséhez.
A dátum és az idő beállítása
1: Kapcsolja be a fényképezőgépet, majd nyomja meg a MENÜ gombot a menü megjelenítéséhez.
2: Nyomja meg a Balra vagy a Jobbra gombot a [Rögzítés beállítás] menü kiválasztásához.
3: A Fel és a Le gombokkal válassza ki a [Dátum] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot az almenü megnyitásához.
4: A Fel és a Le gombokkal válassza ki a [Dátum beállítása] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot a párbeszédablak megnyitásához.
5: Nyomja meg a Fel vagy a Le gombot a kiemelt érték módosításához. A kurzort a beállítások között a Jobbra és a Balra gombbal mozgathatja.
6: A beállítások megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot.
Megjegyzés: A dátum és az idő csak fényképeken tüntethető fel. Ehhez válassza a [Dátum] lehetőséget a Rögzítés beállítás menüben.
3. A digitális fényképezőgép használata
A digitális fényképezőgép ki- és bekapcsolása.
Nyomja meg a BEKAPCSOLÓ gombot a fényképezőgép bekapcsolásához. Nyomja meg a gombot ismét a kikapcsoláshoz.
Az akkumulátor kíméléséhez módosíthatja a kikapcsolási időt a [Automatikus kikapcsolás] funkció beállításával a Beállítás menüben.
A felvételi mód módosítása
A digitális fényképezőgép három felvételi üzemmóddal rendelkezik.
1: Nyomja meg a BEKAPCSOLÓ gombot a digitális fényképezőgép bekapcsolásához.
2: Nyomja meg a Le/Üzemmód gombot az üzemmód kiválasztásához. A Le/Üzemmód gomb minden megnyomásakor megváltozik a kijelzőn látható
ikon.
| Kijelzés | Név | Leírás |
![]() | Rögzítés mód | Fényképek készítése. |
![]() | Videó mód | Videók rögzítése. |
![]() | Hang mód | Hangfelvételek készítése. |
![]() | Lejátszás mód | A rögzített fájlok megtekintése. |
Megjegyzés:
A digitális fényképezőgépet lejátszás üzemmódba csak a LEJÁTSZÁS gomb megnyomásával kapcsolhatja. Nyomja meg a LEJÁTSZÁS gombot a fényképezőgép lejátszás üzemmódra valtásához, és nyomja meg újra a rögzítés mód beállításához.
Fényképek készítése
1: Kapcsolja be a digitális fényképezőgépet alapértelmezett rögzítési üzemmódban, a íkon jelenik meg az LCD képernyón.
2: Nagyítás:
Nyomja meg a T vagy a W gombot a képmező nagyításához vagy kicsinyítéséhez.
A nagyítás mértéke megjelenik az LCD-kijelzón.
3: Tartsa mozdulatlanul a fényképezőgépet, majd nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT a fénykép elkészítéséhez.
4: Nyomja meg a MENÜ gombot a menü megjelenítéséhez, mint amilyen a Program, a Képméret, a Rázkódásvédelem, az Arcérzékelés, a Mosolyrögzítés, a Fényképezés, a Rögzítési beállítások, a Képbeállítás.
Az önkioldó használata
Az önkioldó segítségével beállíthatja a kioldógomb lenyomása és a fénykép elkészítése között eltelő késleltetési időt.
1: Kapcsolja be a fényképezőgépet, majd állítsa Rögzítés üzemmódba.
2: Nyomja meg a BALRA/ÖNKIOLDÓ gombot az önkioldó üzemmódra váltáshoz. Az önkioldó ikon a BALRA/ÖNKIOLDÓ gomb minden megnyomásakor módosul.

Ki: Nem használja az önkioldót.

2 másodperc: A kioldó késleltetése 2 másodperc.

5 másodperc: A kioldó késleltetése 5 másodperc.

10 másodperc: A kioldó késleltetése 10 másodperc.
3: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT a fénykép elkészítéséhez.
4: Az Önkioldó funkció elindulása után, az Önkioldó LED villog. Egy másodperc kell a vaku villanásához, amikor a visszaszámlálás letelt.
A vaku használata
A vaku nemcsak akkor használható fényképek készítésére, ha kevés a megvilágítás, de akkor is, ha a téma árnyékban van, vagy hátulról van megvilágítva. A JOBBRA/VAKU gombbal átgörgetheti a fényképezőgépet a különböző vaku üzemmódokon. Videofelvétel készítésekor a vaku nem használható.
1: Állítsa a digitális fényképezőgépet Rögzítés üzemmódba.
2: Nyomja meg a JOBBRA/VAKU gombot a vaku mód kiválasztásához.
A vaku gomb minden megnyomásakor megváltozik a vaku kijelzón látható ikonja.
![]() | Automatikus: Automatikus |
![]() | Vaku be: vaku kényszerítése |
![]() | Vaku ki: a vaku kikapcsolása |
3: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT a fénykép elkészítéséhez.
Megjegyzés:
Amikor az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, a vaku nem működik.
Nyomja meg a JOBBRA/VAKU gombot, az LCD-kijelzón megjelenik a „Alacsony töltöttségi szint” felirat.
Videofelvétel készítése
1: Kapcsolja be a digitális fényképezőgépet, nyomja meg a LE/ÜZEMMÓD gombot a digitális fényképezőgép videórögzítés uzemmódba állításhoz.
2: Nagyítás:
Nyomja meg a T vagy a W gombot a képmező nagyításához vagy kicsinyítéséhez.
A nagyítás mértéke megjelenik az LCD-kijelzón.
3: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT a felvétel elindításához.
4: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT ismét a felvétel leállításához. Ha a memória megtelt, a fényképezőgép automatikusan befejezi a rögzítést.
5: Nyomja meg a MENÜ gombot a menük megjelenítéséhez, mint amilyen a Méret vagy a Képbeállítás.
- Az LCD-kijelző felső részén a még fennmaradó rögzítési idő látható.
- Ne vegye ki a memóriakártyát a videó rögzítése közben, mert ez a digitális
fényképezőgép nem megfelelő működését okozhatja.
Hangfelvétel

1: Kapcsolja be a fényképezőgépet, majd állítsa hangfelvétel üzemmódba.
2: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT a felvétel elindításához.
3: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT ismét a felvétel leállításához. Ha a memória megtelt, a fényképezőgép automatikusan befejezi a felvételt.
4. Lejátszás
Fényképek lejátszása
1: Nyomja meg a LEJÁTSZÁS gombot visszajátszás üzemmódban.
Az LCD-kijelzőn megjelenik a legutóbb rögzített fájl. Ha a készüléken nincs kép tárolva, a [Nem található fájl] üzenet jelenik meg.
2: A JOBBRA vagy a BALRA gombot megnyomva megtekintheti az előző vagy a következő fényképet.
3: Nyomja meg a FEL gombot diavetítés lejátszásához.
4: Nagyítás:
Nyomja meg a T vagy a W gombot a kép nagyításához vagy kicsinyítéséhez.
Amikor a kép ki van nagyítva, a FEL, LE, BALRA, JOBBRA gombbal mozgathatja azt.
5: Nyomja meg az OK gombot a normal üzemmódba való visszatéréshez.
Videofelvételek lejátszása
1: Állítsa a digitális fényképezőgépet Lejátszás üzemmódba.
2: Használja a JOBBRA vagy a BALRA gombot a lejátszani kívánt videofelvétel kiválasztásához.
3: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT a lejátszás elindításához, nyomja meg újra a lejátszás szüneteltetéséhez, vagy nyomja meg a FEL gombot a lejátszás leállításához.
Hangfájlok lejátszása
1: Nyomja meg a LEJÁTSZÁS gombot a digitális fényképezőgép visszajátszás üzemmódba váltásához.
2: Használja a BALRA vagy a JOBBRA gombot a lejátszani kívánt hangfelvétel kiválasztásához.
3: Nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT a lejátszás elindításához, nyomja meg az OK
gombot a lejátszás szüneteltetéséhez, nyomja meg az újra a lejátszás folytatásához, nyomja meg a KIOLDÓGOMBOT újra a lejátszás leállításához.
Kisképek megtekintése
Lejátszás üzemmódban nyomja meg a W gombot a fájlok kisképes módban való megtekintéséhez. A BALRA/JOBBRA/FEL/LE gombokkal válasszon ki egy fájlt.
Nyomja meg az OK gombot a kiválasztott fájl teljes képernyős megtekintéséhez.
5. A készülék csatlakoztatása
A digitális fényképezőgép csatlakoztatása számítógéphez
A digitális fényképezőgép belső memóriájából vagy a memóriakártyáról a fájlokat kétféleképpen töltheti le a számítógépre:
- A memóriakártyát egy kártyaolvasóba helyezve.
- A mellékelt USB-kábellel a fényképezőgépet egy számítógéphez csatlakoztatva.
Kártyaolvasó használata
1: Vegye ki a memóriakártyát a digitális fényképezőgépból, és helyezze be egy a számítógéphez csatlakoztatott kártyaolvasóba.
2: Nyissa meg a [Sajátgép] vagy a [Windows Intéző] ablakot, majd kattintson kétszer
a memóriakártyához tartozó cserélhető lemez ikonra.
3: Másolja át a képeket a kártyáról valamelyik könyvtárba a számítógép merevlemezén.

A digitális fényképezőgép csatlakoztatása számítógéphez USB-kábellel
1: Csatlakoztassa a mellékelt USB-kábelt a számítógép USB-portjához, és kapcsolja be a fényképezőgépet. A képernyőn a számítógéppel való sikeres csatlakoztatás után megjelenik egy „MSDC” ikon.
2: Nyissa meg a [Sajátgép] vagy a [Windows Intéző] ablakot. A meghajtók listájában megjelenik egy „Cserélhető lemez”. Kattintson kétszer a „Cserélhető lemez” ikonra a lemez tartalmának megjelenítéséhez. A fényképezőgépen tárolt fájlok a „DCIM” mappában találhatók meg.
3: Másolja a képeket és a fájlokat a számítógépére.
Megjegyzések: PC CAM üzemmódba váltáshoz először néhány másodpercre
tartsa lenyomva a kioldógombot, majd a mellékelt USB-kábellel csatlakoztassa a videokamerát a számítógéphez. Egy „PC CAM" ikon jelenik meg a kijelzőn. Ha nem, tartsa továbbra is lenyomva a kioldógombot, és nyomja meg a bekapcsoló gombot is. Egy „PC CAM" ikon jelenik meg a kijelzőn.
6. Műszaki adatok
| Érzékelő | 8,0 megapixeles CMOS |
| Kijelző | 2,4” színes TFT LCD-kijelző |
| Rekesz | F/2,8, f=5,3 mm |
| Zár | Zár: 1/2~1/1800 mp. |
| Felbontás | Állókép:[12M]: 4000x3000; [10M]: 3648x2736;[8M]: 3264x2448; [7M]: 3072x2304;[5M]: 2592x1944; [3M]: 2048x1536;[2M]: 1600x1200; [VGA]: 640x480;Videó:FHD 1920x1080; HD:1280x720;D1:720x480;VGA: 640x480;QVGA: 320x240 |
| Automatikus kikapcsolás | [Ki]/[1 perc]/[2 perc]/[3 perc]/[4 perc]/[5 perc]/[10 perc] |
| Érzékenység | ISO Auto/100/200/400 |
| Fehéregyensúly | Automatikus/Nappali/Felhős/Izzólámpa/Fluoreszcens |
| Téma | [Auto]/[Éjszakai portré]/[Éjszakai motívum]/[Portré]/[Motívum][Sport]/[Parti]/[Strand]/[Nagy érzékenység]/[Vízalatti] |
| Expozíciószabályozás | -3 Fé - +3 Fé között 1 lépésben |
| Sorozatfelvétel | IGEN |
| Önkioldó | 2 /5 /10 mp. |
| Tárolás | Külső memória: SD / MMC |
| Áramellátás | Li-ion akkumulátor |
| Környezeti hőmérséklet | Működés: 0 °C és 40 °C közöttTárolás: -20 és +60 °C között |
| Méretek | 101x64x23.4 (mm) |
| Súly | Fényképezőgép, akkumulátor nélkül: körülbelül 135 g |






