STVM 30 B2 - Nem kategorizált SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ STVM 30 B2 SILVERCREST

Bevezető Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel a döntésével vállalatunk értékes terméke mellett döntött. A használati utasítás ezen termék része. A biztonságra, a használatára és a megsemmisítésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmazza. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati és biztonsági tudnivalót. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. A termék harmadik személy számára való továbbadása esetén kézbesítse vele annak a teljes dokumentációját is. Rendeltetésszerű használat A termék a levegő hűsítő keringetésére alkalmas. Az ebben a használati útmutatóban leírtakon kívüli használati módok a termék károsodásához vagy súlyos sérülésekhez vezethetnek. A termék kizárólag háztartási használatra alkalmas, üzleti célra nem. A gyártó nem vállal felelősséget a szakszerűtlen használatból adódó károkért.98 HU A csomagolás tartalma Csomagolja ki a terméket. Távolítsa el a szállítási rögzítőelemeket. Szükséges tartozék: Olló (Bábra) A termék kicsomagolása után ellenőrizze, hogy a termék hiánytalan és kifogástalan állapotban van-e. Használat előtt távolítson el minden csomagolóanyagot, a védőfóliákkal együtt. 1x Motoregység (zársapkával és rögzítőcsavarokkal (x 4)) és csővel (recés fejű csavarral) 1x Tartóalap 1x Első rács (rögzítőcsavarral és rögzítőanyával) 1x Hátsó rács 1x Lapát MEGJEGYZÉS: Egyes levehető alkatrészek már a kiszállításkor fel vannak szerelve (lásdaz „A részegységek leírása” c.részt). A részegységek leírása Hajtsa ki az ábrákat tartalmazó oldalt. Ismerkedjen meg a termék összes funkciójával. Aábra [1] *Zársapka [2] Lapát [3] Vájat [4] Hátsó rács [5] Fogó [6] Motortengely [7] Sebességszabályozó (0, I, II, III) [8] Elfordulás-szabályozó [9] Motoregység

Elektromos vezeték csatlakozóval

*Csavar és anyacsavar

*Gomb (a dőlésszög beállítása)

*Rögzítőcsavarok (M5 x 8 mm) (x 4) (hátsó rács)

Rögzítőcsavar (M2,5x10 mm) és rögzítőanya (rács)

• felszerelve Műszaki adatok Bemenő feszültség: 220–240 V∼, 50–60 Hz Teljesítményfelvétel: 45 W Leírás Jel Adatok Egység Maximális ventilátor- légtömegáram F 62,92 m

/min A ventilátor bemeneti elektromos teljesítménye P 38,8 W Üzemérték SV 1,62 (m

/min)/W Energiafogyasztás készenléti üzemmódban

0,0 W A ventilátor hangteljesít- ményszintje

60,5 dB(A) Legnagyobb légsebesség C 3,32 m/s Az üzemérték méréséhez alkalmazott szabvány IEC 60879:1986 (jav. 1992) Kapcsolatfelvételi adatok további információk beszerzéséhez OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167Neckarsulm

www.owim.com99 HU Biztonsági utasítások A TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT

DOKUMENTUMOKAT IS! A jelen használati útmutatóban leírtak figyelmen kívül hagyásából adódó károk esetén a garancia érvényét veszti! A következményes károkért nem vállalunk felelősséget! A szakszerűtlen használat vagy a biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyása miatti anyagi károkért és személyi sérülésekért nem vállalunk felelősséget! Gyermekek és fogyatékkal élők mVESZÉLY! Fulladásveszély! Ne hagyja a gyermekeket a csomagolóanyagokkal felügyelet nélkül. A csomagolóanyagok fulladást okozhatnak. A gyermekek gyakran alábecsülik az ezzel kapcsolatos veszélyeket. Tartsa a csomagolóanyagokat gyermekektől távol. A terméket akkor használhatják 8éves és afeletti gyermekek, csökkent testi, érzékszervi vagy szellemi képességű, valamint megfelelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek, ha számukra felügyeletet biztosítanak vagy ha utasításokat kapnak a termék biztonságos használatával kapcsolatban és megértik az azzal járó veszélyeket. A tisztítást és a felhasználói karbantartást nem végezhetik gyermekek felügyelet nélkül. Gyermekek nem játszhatnak a termékkel.100

Elektromos biztonság mFIGYELMEZTETÉS! Sérülésveszély! Tisztítás előtt, vagy ha a terméket nem használja, kapcsolja ki a terméket és szüntesse meg az áramellátását. mFIGYELMEZTETÉS! Áramütésveszély! Ügyeljen arra, hogy a hálózati feszültség adatai megfeleljenek az adattáblán feltüntetett névleges feszültség adatainak. mFIGYELMEZTETÉS! Áramütésveszély! Ha a termék elektromos vezetéke megsérül, a kockázatok elkerülése érdekében azt a gyártónak, az ügyfélszolgálatának, vagy egy annak megfelelő képzettségű szakembernek kell kicserélnie. Kezelés A terméket csak száraz helyiségekben, beltéren használja. A terméket, az elektromos vezetéket és a csatlakozót óvja a portól, a közvetlen napfénytől, a rácseppenő vagy ráfröccsenő víztől. mVIGYÁZAT! Sérülésveszély! A védőrács levétele előtt szüntesse meg a termék áramellátását. mVIGYÁZAT! Sérülésveszély! Soha ne használja a terméket védőrács nélkül, vagy ha a védőrács sérült. mVIGYÁZAT! Sérülésveszély! A sérülések és a termék károsodásának megelőzése érdekében a használat során tartsa a kezeit, a haját, a ruházatát és egyéb tárgyakat a biztonsági védőrácstól távol.101

Használat előtt Kicsomagolás Távolítsa el a csomagolóanyagokat. Ellenőrizze a termék épségét. Összeszerelés Szükséges tartozék: Csillagcsavarhúzó Az összeszereléshez szükséges személyek: 1felnőtt Ábra Lépés

1. Vegye ki a recés fejű csavart [] a

motoregységen [9] lévő csőből.

2. Állítsa rá a csövet a tartóalapra [].

3. A rögzítéshez arecés fejű csavart []

Lazítsa ki a rács 4rögzítőcsavarját [] a motoregységről [9].

1. A hátsó rácsfogónak [5] felfelé, hátrafelé

kell néznie. Rögzítse a hátsó rácsot [4] a motoregységen [9].

2. A rögzítéshez a 4rögzítőcsavart []

1. Helyezze rá a lapátot[2] a

motortengelyre[6]. Igazítsa a motortengelyen lévő csapokat a lapát hátulján lévő vájatba [3].

2. Húzza meg a zársapkát [1] a

motortengelyen [6] (forgásirány: ). Ábra Lépés

1. Vegye ki a rögzítőcsavart és a

rögzítőanyát [] az első rácsból [].

2. Nyissa ki az első rács [] rácskapcsait

3. Helyezze az első rács [] akasztóját [] a

hátsó rács [4] közepére. MEGJEGYZÉS: A 4rácskapocsnak [] illeszkednie kell a hátsó rács [4] és az első rács [] keretébe.

Helyezze be a rögzítőcsavart és a rögzítőanyát [], majd húzza meg azokat. Zárja be a 4rácskapcsot [] a hátsó rács [4] és az első rács [] keretében. MEGJEGYZÉS: A rögzítőcsavar és a rögzítőanya [] nagyon kicsik. Ne veszítse és ne ejtse le azokat. A dőlésszög beállítása Lazítsa ki a gombot []. Állítsa be a dőlésszöget kézzel. Húzza meg a gombot []. Ne állítson a dőlésszögön, amikor a termék működésben van.102

Kezelés Helyezze az a terméket egy egyenes, stabil felületre. Dugja be az csatlakozót[] egy megfelelő konnektorba. Forgási sebesség A termék bekapcsolásához és a forgási sebesség beállításához fordítsa el a sebességszabályozót [7]: Állás Funkció

Alacsony forgási sebesség

Közepes forgási sebesség III Maximális forgási sebesség Elfordulás Az elfordulás-szabályozó [8] beállítása: A szabályozó állása Elfordulás* Kíhúzva Ki Benyomva Be

• működés közben Tisztítás és ápolás Tisztítás előtt: Fordítsa a sebességszabályozót [7] a 0állásba. Húzza ki a csatlakozót [] a konnektorból. A terméket csakis enyhén nedves ruhával tisztítsa. Ne hagyja, hogy víz vagy más folyadékok jussanak a motoregység[9] belsejébe.

FIGYELMEZTETÉS! A termék elektromos részeit ne merítse vízbe vagy más folyadékokba. Soha ne tartsa a terméket folyó víz alá. A hátsó rácsot [4] és az első rácsot [] semmilyen körülmények közt nem szabad levenni. A hátsó rácsot[4]és az első rácsot [] csak porszívóval és egy enyhe enyhén nedves ruhával tisztítsa meg. Tárolás Ha a terméket nem használja, tárolja az eredeti csomagolásában. A terméket száraz, gyermekek számára nem elérhető helyen tárolja.103

Mentesítés A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából. A hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomagolóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1–7: műanyagok / 20–22: papír és karton / 80–98: kötőanyagok. A termék és a csomagolóanyagok újrahasznosíthatóak, semmisítse meg ezeket elkülönítve a jobb hulladékkezelés érdekében. A Triman-logó csak Franciaországra vonatkozik. A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat. A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmatlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat.104

Garancia A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasztal, akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia vállalásunk nem korlátozza. A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garanciális idő a vásárlás dátumával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az igazolásához. Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hiba merül fel, akkor a választásunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy tartották karban. A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki azokra a termékrészekre, melyek normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköznek tekinthetők (pl. elemek), vagy a törékeny részekre sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült részek. Garanciális ügyek lebonyolítása Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást: Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN384782_2107) a vásárlás tényének az igazolására. Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról. Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen. A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre. Szerviz Szerviz Magyarország Tel.: 0680021536 E-mail: owim@lidl.hu105