URC4916 - Távirányító ONE FOR ALL - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Univerzális távirányító
Márka	One For All
Modell	URC4916
Méretek (kb.)	20 x 5 x 2 cm
Súly (elemekkel)	Körülbelül 120 g
Tápellátás	2 db AAA elem (alkáli elem ajánlott)
Fő funkciók	Infravörös eszközvezérlés, beállítás kóddal vagy tanulással, alkalmazás gyorsbillentyűk (Netflix, YouTube, stb.), teletext, feliratok, kedvenc csatornák listája
Gombok száma	Körülbelül 50 gomb
Infravörös hatótáv	Akár 10 méter (készüléktől függően)
Kompatibilitás	A legtöbb infravörös tévé, set-top box és audiovizuális készülék
Beállítás kóddal	4 számjegyű kód megadása (lista a használati útmutatóban)
Tanulási funkció	Másik távirányító funkcióinak másolása infravörössel
Alkalmazás gyorsbillentyűk	6 programozható gomb streaming alkalmazások indításához
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon folyadékot vagy súrolószert.
Biztonság	Robbanásveszély, ha az elemek nem megfelelő típusúak. Használjon alkáli elemeket.
Pótalkatrészek és javíthatóság	Elemek nem tartozék. Nincsenek elérhető pótalkatrészek. Meghibásodás esetén cserélje ki a távirányítót.
Általános információk	Használati útmutató több nyelven elérhető. Garancia és újrahasznosítás: lásd a külön lapot.

Gyakran ismételt kérdések - URC4916 ONE FOR ALL

Hogyan konfiguráljam a URC4916 távirányítót a TV-hez?

Kapcsolja be a TV-t, tartsa lenyomva a piros és kék gombokat, amíg a jelzőfény kétszer nem villan, majd adja meg a márkájának megfelelő 4 számjegyű kódot (lista a használati útmutató 107. oldalán). Nyomja meg a bekapcsológombot: ha a TV kikapcsol, a beállítás sikeres.

Hol találom a TV-márkám kódlistáját?

A kódlista a használati útmutató 107. oldalán található PDF formátumban. A kódok négy oszlopban, népszerűségi sorrendben vannak. A legújabb Hisense TV-k esetében a távirányító gyakran kód nélkül is működik.

Hogyan használjam a tanulási funkciót a régi távirányító gombjainak másolásához?

Helyezze a régi távirányítót a URC4916-tal szemben, kb. 3 cm távolságra. Tartsa lenyomva a piros+kék gombokat, üsse be a 975-öt, majd nyomja meg a másolni kívánt gombot a URC4916-on, majd a megfelelő gombot a régi távirányítón. A jelzőfény kétszer villan siker esetén. Ismételje meg minden gombnál.

Hogyan töröljek egy másolt funkciót és állítsam vissza az eredeti beállítást?

Tartsa lenyomva a piros+kék gombokat, üsse be a 976-ot, majd nyomja meg kétszer az érintett gombot. A jelzőfény kétszer villan a törlés megerősítéséhez.

Hogyan programozzak be egy alkalmazás gyorsbillentyűt (Netflix, YouTube, stb.)?

Álljon a bekapcsolt készülék előtt. Tartsa lenyomva a gyorsbillentyű gombot, amíg a jelzőfény kétszer nem villan és égve marad, majd nyomja meg azt a gombkombinációt, amely elindítja az alkalmazást a készülékén. Végül tartsa újra lenyomva a gyorsbillentyű gombot, amíg a jelzőfény kétszer nem villan.

A távirányító nem működik, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak-e behelyezve (+ és - pólusok) és hogy fel vannak-e töltve. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa alaphelyzetbe a távirányítót az elemek eltávolításával, néhány gomb megnyomásával, majd az elemek visszahelyezésével. Próbálja meg újra beállítani a kódot is.

Hogyan állítsam be a hangerőt, ha a távirányító nem szabályozza a TV hangerejét?

Győződjön meg arról, hogy a távirányító megfelelően van konfigurálva a TV-hez. Ha a hangerő nem működik, próbáljon ki egy másik kódot a listából, vagy használja a tanulási funkciót az eredeti távirányító hangerő gombjának másolásához.

Használhatom ezt a távirányítót set-top box-szal vagy streaming eszközzel?

Igen, a URC4916 a legtöbb infravörös eszközt képes vezérelni, beleértve a set-top boxokat és streaming eszközöket. Használja a kóddal történő beállítást vagy a tanulási funkciót az alkalmazkodáshoz.

Az alkalmazás gyorsbillentyűk nem működnek, hogyan teszteljem őket?

Ellenőrizze, hogy a célkészülék be van kapcsolva, és a távirányító jól vezérli-e. Ha egy gyorsbillentyű nem működik, programozza újra a használati útmutatóban leírt eljárás szerint. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő gombkombinációt használja az alkalmazás indításához.

Hogyan karbantartsam a URC4916 távirányítót?

Tisztítsa a távirányítót puha, száraz ruhával. Ne használjon folyadékot, oldószert vagy súrolószert. Cserélje ki az elemeket kiváló minőségű alkáli elemekre. Hosszabb használaton kívüli időszak esetén vegye ki az elemeket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ URC4916 ONE FOR ALL

19 FAV Oblíbené kanály

VIGYÁZAT: Helytelen elemtípus használata esetén robbanásveszély áll fenn. Használjon minőségi alkáli elemeket.

DO NOT TOUCH

GOMBOK LEÍRÁSA

1 Be-/kikapcsológomb Az eszközök be- és kikapcsolására szolgál

2 Bemenet Ezzel választhatja ki az eszközök bemenetét.

SzámjegyekEzekkel a gombokkal választhatja ki a kívánt csatornát az aktuális eszközön.

4TextTeletext be- és kikapcsolása

5 Guide Tévés műsorújság

6 Piros, Zöld, Sárga, Kék gomb Gyorselérési gombok az aktuális eszköz menüjéhez.

7 Home Megjeleníti a kezdőlap menüjét.

8 MENÜ A TV beállítási menüjének elérése.

9 Menünyilak és OK Az aktuális eszköz menüjének vezérlése

10 Vissza Ezzel a gombbal visszaléphet egyet a menüben.

11 Exit Kilépés a menüböl

^12 InfoMegjeleníti az információkat az aktuális műsorokról vagy csatornákról.

13 Hangerő fel és le Az aktuális eszköz hangerejének vezérlése.

14 Csatorna fel és le Ezekkel a gombokkal válthat csatornát az aktuális eszközön.

15NémításAz aktuális eszköz hangjának némítása.

16 Subt. Felirat.

17 Alkalmazás-/gyorsgombok Ezekkel a gombokkal indíthatja el a streamingalkalmazásokat. További részletekért lásd az Alkalmazás-/gyorsgombok című szakaszt.

18 Lejátszás gombjai Ezek a gombok vezérlik a filmek, zenék és a tévéadás lejátszását.

19 FAV Kedvenc csatornák.

20 CH. LIST Csatornalista.

A TELEVÍZIÓ BEÁLLÍTÁSA

AZ ÚJABB HISENSE TÉVÉK TÖBBSÉGÉNEK AZONNAL MÜKÖDNIE KELL.

Az elemek behelyezése után próbáljon ki néhány gombot, és ha működnek, a távirányító használatra kész. Ha nem, tegye a következőket:

BEÁLLÍTÁS KÓD SZERINTI

1. Kapcsolja be a készüléket (nem készenléti üzemmódba), és irányítsa felé az OFA távirányítót.
2. Tartsa lenyomva a VÖRÖS + KÉK gombokat addig, amíg a POWER gomb mögötti LED kétszer fel nem villan.
3. Irja be az első 4 számjegyű kódot (pl. 4903). A kódok népszerűségi sorrendben vannak felsorolva fentről lefelé, és 4 oszlopból állnak balról jobbra. A legtöbb TV az 1. oszlop első néhány kódjával működik. (Kódlista, 107. oldal).
4. A kód utolsó számjegyénél a LED-jelzőfénynek kétszer fel kell villannia.
5. Ekkor irányítsa a távirányítót az eszköz felé, és nyomja meg a be-/kikapcsológombot.
6. Ha az eszköz kikapcsol, a távirányító használatra kész. Amennyiben nem így történik, ismételje meg a 2–6. lépést a listában szereplő következő kóddal.

BETANÍTÁS

Az OFA távirányítónak be lehet tanítani bármely másik működő távirányító bármely funkcióját. Ezzel a gyors és könnyű egyszeri beállítással a nappalijában található bármely infravörös vezérlésű készüléket vezérelheti. Lehetővé teszi, hogy egy vagy több hiányzó gombot hozzáadjon egy OFA extra gombhoz. Ehhez először is győződjön meg arról, hogy kéznél van az összes eredeti távirányító, és hogy mindegyikben működő elemek vannak. A funkciók betanításához körülbelül 3 cm távolságra legyen az eredeti távirányító az OFA távirányítótól, és nézzenek egymás felé:

7 8 9 4 1 2 3 Reliability Apply Duty Newitz Vulcan G 2-5CM ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ OK

1. Tartsa lenyomva a VÖRÖS + KÉK gombokat addig, amíg a POWER gomb mögötti LED kétszer fel nem villan.

2. Nyomja meg a 975 gombokat – a LED-jelzőfénynek kétszer fel kell villannia.

A TELEVÍZIÓ BEÁLLÍTÁSA

1. Nyomja meg, majd engedje el azt a gombot, amelyre funkciót szeretne betanítani (például a tévé be-/kikapcsológombját) – a LED-jelzőfény gyorsan villogni fog.

2. Nyomja meg, majd engedje el* a megfelelő gombot az eredeti távirányítón, például a be-/kikapcsológombot.

3. A LED-jelzőfény kétszer felvillan, jelezve, hogy a gomb betanítása megfelelően megtörtént.

4. Ismételje meg a 3. és az 4. lépést mindegyik betanítani kívánt gombbal – ne feledje, több távirányítóról is betaníthat, azonban gombonként csak egy funkció tanítható be.

5. Ha az összes szükséges funkció betanítását elvégez- OK te, nyomja meg és tartsa lenyomva a OK gombot, amíg a LED-jelzőfény kétszer fel nem villan.

* Egyes távirányítók eltérően küldik a parancsokat. Ha úgy tünne, hogy egy funkció nem betanítható, próbálja lenyomva tartani a gombot az eredeti távirányítón a megnyomás és elengedés helyett.

Tippek:

• Ha az 5. lépésben a LED-jelzőfény egyetlen hosszú felvillanással jelez, a funkció betanítása nem volt megfelelő. Próbálja újra a 4. lépéstől.
• Ha a beállítás után úgy tünne, hogy egy vagy több gomb nem megfelelően működik, tetszőleges időpontban ismét beléphet a betanítás módba úgy, hogy megismétli a műveletet az 1. lépéstől.

Egy betanított funkció törlése

Ha egy betanított funkciót törölni szeretne, és visszaállítaná a gombját az eredeti állapotára, végezze el a következő műveletet:

1. Tartsa lenyomva a VÖRÖS + KÉK gombokat addig, amíg a POWER gomb mögötti LED kétszer fel nem villan.

2. Nyomja meg a 976 gombokat – a LED-jelzőfénynek kétszer fel kell villannia.

3. Nyomja meg kétszer azt a gombot, amelyet vissza szeretne állítani – ha a LED-jelzőfény kétszer felvillan, akkor a betanított funkció törlődött.

ALKALMAZÁS-/GYORSGOMBOK

Netflix Disney RakutenTV Youtube PrimeVideo App 6

Az OFA hat alkalmazásgyorsbillentyűvel rendelkezik, amelyekkel alkalmazásokat nyithat meg okoseszközein. Ha az eredeti távirányítóján megtalálható a Netflix, az Netflix, YouTube vagy Freeview Play, akkor ezek a gombok azonos funkciót fognak ellátni.

Amennyiben Önnek nincs ilyen gombja, mégis igénybe tudta venni a streaming szolgáltatásokat, gyorselérésként használhatja ezt a gombot úgy, hogy makrót programoz rá. A legtöbb internethez csatlakoztatott AV-eszköznek, például az okostévéknek vagy streaming set-topboxoknak egy vagy több alkalmazása van, amelyekkel tévét tud nézni az interneten keresztül. Ilyenek például a Netflix, a YouTube, az Amazon Prime és hasonlók.

A makró programozásához először is ismernie kell a szolgáltatás elérésére használt eszközt, majd azt a gombsorozatot, amelyet meg kell nyomnia ahhoz, hogy mindig az Ön által kívánt szolgáltatás megjelenjen. Például néhány TV-nél a Netflix az Apps gomb, majd a Menü lefelé kétszer, végül az OK gomb megnyomásával indul el.

Miután meghatározta a készülékéhez tartozó sorozatot, hajtsa végre a következő műveletet:

1. Helyezkedjen el bekapcsolt (nem készenléti üzemmódban lévő) készüléke előtt.

2. Tartsa lenyomva az alkalmazás-/gyorsgombot addig, amíg a LED-jelzőfény kétszeri felvillanás után folyamatosan nem világít.

3. Most hajtsa végre a gombnyomások sorozatát pontosan úgy, ahogy a szokott módon is tenné. A távirányító vezérli az eszközt, és valós időben rögzíti a makrót – ezért ha a készülék szokás szerint néhány másodperc múlva reagál, ne aggódjon.

4. Ha befejezte a gombnyomások sorozatát – és a streamingszolgáltatás elindult a készülékén –, tartsa lenyomva az alkalmazás-/gyorsgombot addig, amíg a LED-jelzőfény két felvillanás után kialszik. Ezzel megtörtént a makró mentése.

Tippek

• Beprogramozás előtt győződjön meg arról, hogy az OFA távirányító a szóban forgó készüléket vezérli.
• Ha úgy véli, hogy a makró nem megfelelően működik, ugyanezt a műveletsort megismételve elvégezheti az újraprogramozást.
• Programozás közben először várja meg, hogy az eszköz reagáljon – a távirányító megjegyzi az időzítést.
• Az alkalmazás-gyorselérési makró egy eszközhöz tartozik. Mindig győződjön meg arról, hogy a megfelelő készüléket használja.

MAGYAR - A biztonsági óvintézkedésekról, a termék ártalmatlanításáról, az újrahasznosításról és a garanciális információkról lásd a mellékelt külön lapot.