URC4916 - дистанционно управление ONE FOR ALL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Универсално дистанционно управление
Марка	One For All
Модел	URC4916
Размери (прибл.)	20 x 5 x 2 cm
Тегло (с батерии)	Около 120 g
Захранване	2 AAA батерии (препоръчват се алкални)
Основни функции	Контрол на устройства чрез инфрачервена връзка, конфигурация чрез код или обучение, преки пътища за приложения (Netflix, YouTube и др.), телетекст, субтитри, списък с любими канали
Брой бутони	Около 50 бутона
Инфрачервен обхват	До 10 метра (в зависимост от устройството)
Съвместимост	Повечето телевизори, приемници и аудиовизуални устройства с инфрачервена връзка
Конфигурация чрез код	Въвеждане на 4-цифрен код (списък, предоставен в ръководството)
Функция за обучение	Копиране на функции от друго дистанционно чрез инфрачервена връзка
Преки пътища за приложения	6 програмируеми бутона за стартиране на стрийминг приложения
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека суха кърпа. Не използвайте течности или абразивни продукти.
Безопасност	Опасност от експлозия, ако батериите не са от подходящия тип. Използвайте алкални батерии.
Резервни части и ремонтопригодност	Батериите не са включени. Няма налични резервни части. В случай на повреда сменете дистанционното.
Обща информация	Ръководството е налично на няколко езика. Гаранция и рециклиране: вижте отделния лист.

Често задавани въпроси - URC4916 ONE FOR ALL

Как да настроя дистанционното URC4916 с моя телевизор?

Включете телевизора си, задръжте натиснати червения и синия бутон, докато индикаторът мигне два пъти, след това въведете 4-цифрения код, съответстващ на вашата марка (списък на страница 107 от ръководството). Натиснете бутона за захранване: ако телевизорът се изключи, настройката е успешна.

Къде мога да намеря списъка с кодове за моята марка телевизор?

Списъкът с кодове е на страница 107 от ръководството във формат PDF. Кодовете са подредени по популярност в четири колони. За новите телевизори Hisense дистанционното често работи директно без код.

Как да използвам функцията за обучение за копиране на бутоните от старото ми дистанционно?

Поставете старото си дистанционно срещу URC4916 на около 3 см. Задръжте червено+синьо, натиснете 975, след това натиснете бутона за копиране на URC4916, а след това съответния бутон на старото дистанционно. Индикаторът мига два пъти при успех. Повторете за всеки бутон.

Как да изтрия копирана функция и да се върна към оригиналната настройка?

Задръжте червено+синьо, натиснете 976, след това натиснете два пъти съответния бутон. Индикаторът мига два пъти, за да потвърди изтриването.

Как да програмирам бърз достъп до приложение (Netflix, YouTube и др.)?

Застанете пред включеното устройство. Задръжте натиснат бутона за бърз достъп, докато индикаторът мигне два пъти и остане светнат, след това натиснете комбинацията от бутони, която стартира приложението на вашето устройство. Накрая отново задръжте бутона за бърз достъп, докато индикаторът мигне два пъти.

Дистанционното не работи, какво да правя?

Проверете дали батериите са поставени правилно (полюси + и -) и дали са заредени. Ако проблемът продължава, нулирайте дистанционното, като извадите батериите, натиснете няколко бутона и след това поставете батериите отново. Опитайте също да преконфигурирате кода.

Как да настроя силата на звука, ако дистанционното не контролира звука на телевизора?

Уверете се, че дистанционното е правилно конфигурирано за вашия телевизор. Ако силата на звука не работи, опитайте друг код от списъка или използвайте функцията за обучение, за да копирате бутона за сила на звука от оригиналното си дистанционно.

Мога ли да използвам това дистанционно с приемник или стрийминг устройство?

Да, URC4916 може да управлява повечето инфрачервени устройства, включително приемници и стрийминг кутии. Използвайте конфигурация чрез код или функция за обучение, за да го адаптирате.

Бутоните за бърз достъп до приложения не работят, как да ги тествам?

Проверете дали целевото устройство е включено и дали дистанционното го управлява добре. Ако бързият достъп не работи, препрограмирайте го, като следвате процедурата, описана в ръководството. Уверете се, че използвате правилната комбинация от бутони за стартиране на приложението.

Как да поддържам дистанционното URC4916?

Почиствайте дистанционното с мека суха кърпа. Не използвайте течности, разтворители или абразивни продукти. Сменяйте батериите с качествени алкални батерии. При продължително неизползване извадете батериите.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ URC4916 ONE FOR ALL

ВНИМАНИЕ: Съществува опасност от експлозия, ако батерията се замени с такава от неподходящ тип. Използвайте качествени alkalни батерии.

DO NOT TOUCH

ОПИСАНИЕ НА БУТОНИТЕ

1 Вкл./Изкл. на телевизора Включва и изключва вашите устройства
2 ВХОДЕН ИЗТОЧНИК Използва се за избор на входен източник на устройства
3ЦифриИзбор на каналите на текущото устройство.
4 TextВкл./Изкл. на телетекст
5 Guide TV справочник
6 RGYB6утони Бутони за бърз достъп за менюто на текущото устройство.
7 Home Показва началното меню
8 Menu Достъп до менюто за инсталиране на телевизора
9 Посоки на менюто и ОК Управлява менюто на текущото устройство
10BackЕдна стъпка назад в менюто
11 Exit Изход от менюто
12 Info Показва информация за текущите програми или канал
13 Увеличаване/Намаляване на силата на звука Управлява силата на звука на текущото устройство.
14 Отиване на следващ или предишен канал Смяна на каналите на текущото устройство.
15 Изключване на звука Изключва звука на текущото устройство.
16 Subt. Субтитри.
17 Бързи бутони за приложения Бутони за включване на приложения за стрийминг. Вижте раздела „Бутони за включване на приложения“ за подробности.
18 Бутони за възпроизвеждане Управление на възпроизвеждането на филми, муника и телевизия
19 FAV любими канали.
20 CH. LIST Списък на каналите.

НАСТРОЙКА НА ТЕЛЕВИЗОРА

По-голямата част от новите телевизори HISENSE ще работят направо, без допълнителна настройка.

След като поставите батериите, просто проверете някои от бутоните, и ако те работят, значи дистанционното е готово за работа. Ако не работят, изпълнете следващите стъпки:

НАСТРОЙКА ПО КОД

1. Включете вашето устройство (не в режим на готовност) и насочете дистанционното OFA към него.

2. Натиснете и задръжте червения + синия бутони, докато светодиодът под бутона за вкл./изкл. не премига 2 пъти.

3. Въведете първия 4-цифрен код (напр. 4903). Кодовете са изброени по популярност от горе надолу и има 4 колони от ляво надясно. Повечето телевизори ще работят с код от първите няколко кода в колона 1. (Списък с кодове, страница 107).

4. Светодиодът ще премигне два пъти при последната цифра от кода.

5. Сега насочете дистанционното към устройството и натиснете бутона за вкл./изкл.

6. Ако устройството се изключи, това значи, че вашето дистанционно е готово за използване. Ако не стане така, повторете стъпките 2 – 6 със следващия код в списъка

ОБУЧЕНИЕ

Дистанционното OFA може да се обучи на всяка функция от всяко друго работещо дистанционно. Това е бърза и лесна еднократна настройка, която ви позволява да управлявате всяко устройство, контролирано с инфрачервени сигнали, което имате във всекидневната си. Също така ви позволява да добавите бутон или бутони, които може да липсват, към резервен бутон на OFA. За да направите това, първо се уверете, че имате на разположение всички ваши оригинални дистанционни и те имат работещи батерии в тях.

За да научите функции, оригиналното дистанционно трябва да бъде на около 3 см от дистанционното OFA, като сочи към него:

7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 Rainer/Py Danny Nurke App 1 Revived YouTube C 2-5CM ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ㉕ ㉖ ㉗ ㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞ ㉟ ㉳ ㉟ ㉟ ㉟ ㉟

1. Натиснете и задръжте червения + синия бутони, докато светодиодът под бутона за вкл./изкл. не премига 2 пъти.

НАСТРОЙКА НА ТЕЛЕВИЗОРА

1. Натиснете 975 – светодиодът ще премигне два пъти.

2. Натиснете и отпуснете бутона, който искате да обучите на дадена функция (например бутона за вкл./изкл. на телевизора) – светодиодът ще започне да мига непрекъснато.

3. Натиснете и отпуснете* съответния бутон на оригиналното дистанционно, например бутона за вкл./изкл.

4. Светодиодът ще премигне два пъти, за да покаже, че бутонът е бил обучен успешно.

5. Повторете стъпки 3 и 4 за всеки бутон, който искате да обучите – не забравяйте, че можете да обучавате от различни дистанционни, но само по една функция на бутон.

6. Когато обучите всички желани функции, натиснете и задръжте бутона ОК, докато светодиодът премигне два пъти.

* Някои дистанционни изпращат командите по различен начин. Ако откриете, че дадена функция не може да се научи, опитайте като държите натиснат бутона на оригиналното дистанционно, вместо да го натиснете и отпуснете.

Съвети:

• Ако светодиодът покаже едно дълго премигване в стъпка 5, функцията не е научена правилно. Повторете процедурата от стъпка 4.
• Ако откриете, че един или повече бутони не работят правилно след настройката, можете да влезете отново в режим на обучение по всяко време, като повторите процедурата от стъпка 1.

Изтриване на научена функция

Ако искате да изтриете научена функция и да върнете бутоните в първоначалното им състояние, можете да използвате следната процедура:

1. Натиснете и задръжте червения + синия бутони, докато светодиодът под бутона за вкл./изкл. не премига 2 пъти.

2. Натиснете 976 – светодиодът ще премигне два пъти.

3. Натиснете два пъти бутона, който желаете да нулирате – светодиодът трябва да премигне два пъти и научената функция е изтрита.

OFA разполага с шест клавиша за бърз достъп до приложения, които могат да се използват за отваряне на приложения на вашите смарт устройства. Ако вашето оригинално дистанционно има бутони Netflix, YouTubeили Freeview Play, тези бутони ще изпълняват същата функция.

Ако обаче нямате бутон като този, но все пак имате възможност да гледате стрийминг услуга, можете да използвате този бутон като пряк път, като програмирате макрос на него. Повечето аудио/видео устройства, които са свързани с интернет, като интелигентни телевизори или стрийминг сателитен/кабелен приемник, имат едно или повече приложения, които могат да стартират за достъп до гледане на телевизия през интернет. Примери за такива са Netflix, YouTube, Amazon Prime или подобни.

За да програмирате макроса, първо трябва да знаете устройството, което използвате за достъп до услугата, а след това последователността от бутони, които трябва да натиснете, за да извеждате винаги предпочитаната от вас услуга. Например някои телевизори ще стартират Netflix, като натиснат бутона за приложения, след това бутона за меню надолу два пъти и накрая бутон ОК.

След като сте определили последователността за вашето устройство, следвайте това:

1. Седнете пред устройството си, като то трябва да е включено (не в режим на готовност).

2. Натиснете и задръжте бързия бутон за приложение, Netflix докато светодиодът не премигне два пъти и не остане в светнало положение.

3. Сега натиснете последователността от бутони, точно както бихте направили в нормален режим. Дистанционното ще управлява вашето устройство и макросът ще се запише в реално време – така че ако на вашето устройство са необходими няколко секунди, за да реагира, не се притеснявайте.

4. След-като завършите последователността от бутони Netflix – и услугата за стрийминг се стартира на вашето устройство – натиснете и задръжте бързия бутон за приложението, докато светодиодът не премига два пъти и не угасне. Макросът вече е съхранен.

Съвети

• Уверете се, че дистанционното управление OFA управлява въпросното устройство, преди да програмирате.
• Ако установите, че макросът не работи според очакванията, можете просто да повторите същата последователност с цел препрограмиране.
• Когато програмирате, изчакайте първо телевизорът да реагира. Дистанционното ще запомни необходимото време.
• Макросът за пряк път към приложение е свързан с едно устройство, не забравяйте да се уверите, че гледате към правилното устройство.

ROMÂNĂ - DESCRIERI TASTE

INPUT Netflix Youtube Disney PrimeVideo RakutenTV App 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TEXT 0 SUBT. 10 ← ▼ × 13 ← FAV √ 15 ← INFO CH.LIST 12 ← ▶ II 6 — — — — — ONE FOR ALL 17 16 5 9 7 14 19 20 18

БЪЛГАРСКИ - За предпазни мерки, изхвърляне на продукта, рециклиране и гаранционна информация, моля, вижте приложения отделен лист.