URC4916 - пульт дистанционного управления ONE FOR ALL - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Универсальный пульт дистанционного управления
Бренд	One For All
Модель	URC4916
Размеры (приблизительно)	20 x 5 x 2 см
Вес (с батареями)	Около 120 г
Питание	2 батарейки AAA (рекомендуются щелочные)
Основные функции	Управление устройствами через ИК, настройка по коду или обучение, ярлыки приложений (Netflix, YouTube и т.д.), телетекст, субтитры, список избранных каналов
Количество кнопок	Около 50 кнопок
Дальность ИК	До 10 метров (в зависимости от устройства)
Совместимость	Большинство телевизоров, декодеров и аудиовизуальных устройств с ИК
Настройка по коду	Ввод 4-значного кода (список прилагается в инструкции)
Функция обучения	Копирование функций с другого пульта через ИК
Ярлыки приложений	6 программируемых кнопок для запуска стриминговых приложений
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать жидкости или абразивные средства.
Безопасность	Риск взрыва при неправильном типе батарей. Используйте щелочные батарейки.
Запчасти и ремонтопригодность	Батарейки не входят в комплект. Запчасти не предусмотрены. В случае поломки замените пульт.
Общая информация	Инструкция доступна на нескольких языках. Гарантия и утилизация: см. отдельный лист.

Часто задаваемые вопросы - URC4916 ONE FOR ALL

Как настроить пульт URC4916 для моего телевизора?

Включите телевизор, удерживайте красную и синюю кнопки, пока индикатор не мигнет дважды, затем введите 4-значный код, соответствующий вашей марке (список на странице 107 инструкции). Нажмите кнопку питания: если телевизор выключится, настройка выполнена.

Где найти список кодов для моей марки телевизора?

Список кодов находится на странице 107 инструкции в формате PDF. Коды расположены в порядке популярности в четыре столбца. Для новых телевизоров Hisense пульт часто работает напрямую без кода.

Как использовать функцию обучения для копирования кнопок с моего старого пульта?

Расположите старый пульт напротив URC4916 на расстоянии около 3 см. Удерживайте красный+синий, введите 975, затем нажмите кнопку, которую нужно скопировать на URC4916, а затем соответствующую кнопку на старом пульте. Индикатор мигнет дважды в случае успеха. Повторите для каждой кнопки.

Как удалить скопированную функцию и вернуться к исходной настройке?

Удерживайте красный+синий, введите 976, затем дважды нажмите на соответствующую кнопку. Индикатор мигнет дважды, подтверждая удаление.

Как запрограммировать ярлык приложения (Netflix, YouTube и т.д.)?

Встаньте перед включенным устройством. Удерживайте кнопку ярлыка, пока индикатор не мигнет дважды и не останется гореть, затем нажмите комбинацию кнопок, запускающую приложение на вашем устройстве. Наконец, снова удерживайте кнопку ярлыка, пока индикатор не мигнет дважды.

Пульт не работает, что делать?

Проверьте, что батарейки вставлены правильно (полюса + и -) и заряжены. Если проблема не исчезнет, сбросьте пульт, вынув батарейки, нажав несколько кнопок, затем вставив батарейки обратно. Также попробуйте перенастроить код.

Как настроить громкость, если пульт не управляет громкостью телевизора?

Убедитесь, что пульт правильно настроен для вашего телевизора. Если громкость не работает, попробуйте другой код из списка или используйте функцию обучения для копирования кнопки громкости с вашего оригинального пульта.

Можно ли использовать этот пульт с декодером или стриминговым устройством?

Да, URC4916 может управлять большинством устройств с ИК, включая декодеры и стриминговые приставки. Используйте настройку по коду или функцию обучения для адаптации.

Кнопки ярлыков приложений не работают, как их проверить?

Убедитесь, что целевое устройство включено и пульт им управляет. Если ярлык не работает, перепрограммируйте его, следуя процедуре, описанной в инструкции. Убедитесь, что используете правильную комбинацию кнопок для запуска приложения.

Как ухаживать за пультом URC4916?

Протирайте пульт мягкой сухой тканью. Не используйте жидкости, растворители или абразивные средства. Заменяйте батарейки на качественные щелочные. При длительном неиспользовании вынимайте батарейки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ URC4916 ONE FOR ALL

РУССКИЙ - ОПИСАНИЕ КНОПОК

ВНИМАНИЕ! Существует риск

взрыва при использовании батареи

неправильного типа.Используйте

качественные щелочные батареи

ОПИСАНИЕ КНОПОК

1 Питание Включает и выключает устройства
2 Вход Используется для выбора источника сигнала устройств
3ЦифрыПереключение каналов на текущем устройстве.
4 Text Включение и от-ключение телетек-ста
5 Guide Программа телепередач
6 Кнопки RGYB (красная, зеленая, желтая, синяя) Кнопки быстрого доступа к меню текущего устройства.
7 Home Отображение главного меню
8 MENU Доступ к меню установки телевизора
9 Стрелки меню и ОК Управление меню выбранного устройства
10 Назад Назад на один пункт меню
11 Exit Выход из меню
12InfoОтображение информации о просматриваемых программах или канале
13 Увеличение и уменьшение громкости Управление громкостью выбранного устройства.
14 Следующий и предыдущий канал Переключение каналов на текущем устройстве
15 Отключение звука Отключение звука текущего устройства
16 Subt. Субтитры.
17 Кнопки включения приложений Кнопки пуска потоковых приложений. Подробности см. в разделе «Кнопки включения приложений».
18 Кнопки воспроизведения Управляют воспроизведением кино, музыки и TV
19 FAV любимые каналы.
20 CH. LIST Список каналов.

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА

С БОЛЬШИНСТВОМ НОВЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ HISENSE УСТРОЙ-СТВО ДОЛЖНО ЗАРАБОТАТЬ СРАЗУ.

Вставьте батарейки и просто проверьте некоторые клавиши. Если они работают, пульт готов к использованию. Если нет, выполните описанные ниже действия.

НАСТРОЙКА ПО КОДУ

1. Включите устройство (оно не должно находиться в режиме ожидания) и направьте на него пульт ДУ OFA.

2. Нажмите и удерживайте красную и синюю кнопки, пока индикатор рядом с кнопкой питания не мигнет дважды.

3. Введите первый 4-значный код (например, 4903). Коды перечислены в порядке популярности сверху вниз, и есть 4 столбца слева направо. Большинство телевизоров будут работать с кодом из первых нескольких кодов столбца 1. (Список кодов, страница 107).

4. При наборе последней цифры кода индикатор дважды мигнет.

5. Теперь направьте пульт ДУ на устройство и нажмите кнопку питания.

6. Если устройство выключилось, значит, пульт ДУ готов к использованию. Если этого не произошло, повторите этапы 2–6, используя следующий код в списке.

НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ

Пульт ДУ OFA может выполнять все функции любых других пультов ДУ. Быстрая и простая однократная настройка позволит вам управлять любым устройством с инфракрасным управлением, находящимся у вас в гостиной. Вы также сможете добавить отсутствующие кнопки на резервную кнопку пульта ДУ OFA.

Для этого сначала убедитесь в том, что у вас есть все оригинальные пульты ДУ и что батареи в них исправны.

Для обучения функциям оригинальный пульт ДУ должен находиться на расстоянии около 3 см от пульта ДУ OFA и направлен к нему.

1. Нажмите и удерживайте красную и синюю кнопки, пока индикатор рядом с кнопкой питания не мигнет дважды.

2. Нажмите клавиши 975. Индикатор мигнет дважды.

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА

1. Нажмите и отпустите клавишу, которой вы

назначаете функцию (например, клавишу питания TV). Светодиодный индикатор начнет часто мигать.

1. Нажмите и отпустите* соответствующую кнопку

на оригинальном пульте ДУ, например кнопку питания.

1. Светодиодный индикатор мигнет дважды. Это означает, что функция кнопки была настроена надлежащим образом.

2. Повторяйте этапы 3 и 4 для каждой кнопки, функцию

которой хотите настроить. Помните, что можно настроить функции нескольких пультов ДУ, но только по одной функции на кнопку.

1. Настроив все нужные функции, нажмите кнопку

OK

ОК и удерживайте ее, пока светодиодный индикатор не мигнет дважды.

* Некоторые пульты ДУ посылают команды различными способами. Если настроить функцию не удается, попробуйте не нажать и отпустить, а нажать и удерживать кнопку на оригиналном пульте.

Советы.:

• Если на этапе 5 светодиодный индикатор мигнет всего один раз (продолжительно), это означает, что функция не назначена правильно и следует повторить процедуру с этапа 4.
• Если после настройки одна или несколько кнопок работают неправильно, можно в любое время перейти в режим настройки функций и повторить процедуру с этапа 1.

Удаление настроенной функции

Если вы хотите удалить настроенную функцию и вернуть кнопки в исходное состояние, выполните следующие действия.

1. Нажмите и удерживайте красную и синюю кнопки, пока индикатор рядом с кнопкой питания не мигнет дважды.

2. Нажмите клавиши 976. Светодиодный индикатор мигнет дважды.

3. Нажмите перенастраиваемую кнопку дважды. Светодиодный индикатор мигнет дважды, и настроенная функция удалится.

КНОПКИ ВКЛЮЧЕНИЯ ПРИЛОЖЕНИЙ

OFA оснащен шестью клавишами быстрого доступа к приложениям, которые можно использовать для открытия приложений на ваших смарт-устройствах. Если на оригинальном пульте ДУ есть кнопка Netflix, YouTube или Freeview Play, эти кнопки будут выполнять те же функции.

Однако если у вас нет таких кнопок, но есть возможность смотреть потоковые службы, эту кнопку можно использовать для включения приложения, запрограммировав на ней макрос. Большинство AV-устройств, подключенных к Интернету, такие как Smart TV или потоковые ресиверы цифрового телевидения, имеют одно или несколько приложений, запускаемых для доступа к просмотру телевидения через Интернет. Например: Netflix, YouTube, Amazon Prime и т. д.

Чтобы запрограммировать макрос, надо знать, через какое устройство вы хотите получить доступ к службе, и последовательность кнопок для включения этой службы. Например, на некоторых телевизорах для запуска Netflix следует нажать кнопку Apps, затем дважды кнопку меню «вниз», затем OK.

Выяснив последовательность для своего устройства, следуйте инструкции.

1. Сядьте перед включенным (не находящимся в режиме ожидания) устройством.

2. Нажмите и удерживайте кнопку включения Netflix приложения, пока индикатор не мигнет дважды и продолжит светиться.

3. Затем последовательно нажмите кнопки в обычном порядке. Пульт ДУ будет управлять вашим устройством, и макрос запишется в режиме реального времени. Устройство отреагирует через несколько секунд, не стоит волноваться из-за этой задержки.

4. После окончания последовательности и начала работы потокового сервиса на вашем устройстве нажмите и удерживайте кнопку включения приложения, пока индикатор не мигнет дважды. Теперь макрос сохранен.

Рекомендации

• До начала программирования убедитесь, что пульт ДУ OFA управляет устройством.
• Если макрос не работает так, как ожидалось, можно повторить ту же последовательность для повторного программирования.
• При программировании сначала подождите, пока устройство отреагирует. Пульт ДУ запомнит последовательность.
• Макрос включения приложения привязан к одному устройству. Проверяйте, правильное ли устройство вы смотрите.

TÜRKÇE - ANA AÇIKLAMALAR

БЪЛГАРСКИ - ОПИСАНИЕ НА БУТОНИТЕ

БЪРЗИ БУТОНИ ЗА ПРИЛОЖЕНИЯ

РУССКИЙ - Информацию о мерах безопасности, утилизации, переработке и гарантии см. на отдельном листе, прилагаемом к устройству.