URC4916 - Fjernbetjening ONE FOR ALL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Universal fjernbetjening
Mærke	One For All
Model	URC4916
Mål (ca.)	20 x 5 x 2 cm
Vægt (med batterier)	Cirka 120 g
Strømforsyning	2 AAA-batterier (alkaliske anbefales)
Hovedfunktioner	Infrarød styring af enheder, opsætning via kode eller indlæring, app-genveje (Netflix, YouTube osv.), tekst-tv, undertekster, favoritkanalliste
Antal taster	Cirka 50 taster
Infrarød rækkevidde	Op til 10 meter (afhænger af enheden)
Kompatibilitet	De fleste fjernsyn, dekodere og audiovisuelle enheder med infrarød
Opsætning via kode	Indtastning af en 4-cifret kode (liste medfølger i vejledningen)
Indlæringsfunktion	Kopiering af funktioner fra en anden fjernbetjening via infrarød
App-genveje	6 programmerbare taster til at starte streamingtjenester
Vedligeholdelse og rengøring	Rengøres med en blød, tør klud. Brug ikke væsker eller slibende midler.
Sikkerhed	Eksplosionsrisiko, hvis batterierne ikke er af den rigtige type. Brug alkaliske batterier.
Reservedele og reparationsmuligheder	Batterier medfølger ikke. Ingen reservedele tilgængelige. Udskift fjernbetjeningen ved fejl.
Generelle oplysninger	Vejledning tilgængelig på flere sprog. Garanti og genbrug: se separat ark.

Ofte stillede spørgsmål - URC4916 ONE FOR ALL

Hvordan opsætter jeg fjernbetjeningen URC4916 til mit tv?

Tænd dit tv, hold de røde og blå knapper nede, indtil lyset blinker to gange, indtast derefter den 4-cifrede kode, der svarer til dit mærke (liste på side 107 i vejledningen). Tryk på tænd/sluk-knappen: Hvis tv'et slukker, er opsætningen vellykket.

Hvor finder jeg listen over koder til mit tv-mærke?

Kodelisten findes på side 107 i vejledningen i PDF-format. Koderne er sorteret efter popularitet i fire kolonner. For nyere Hisense-tv fungerer fjernbetjeningen ofte direkte uden kode.

Hvordan bruger jeg indlæringsfunktionen til at kopiere knapper fra min gamle fjernbetjening?

Placer din gamle fjernbetjening over for URC4916 i cirka 3 cm afstand. Hold rød+blå nede, tast 975, tryk derefter på den knap, der skal kopieres på URC4916, og derefter på den tilsvarende knap på den gamle fjernbetjening. Lyset blinker to gange ved succes. Gentag for hver knap.

Hvordan sletter jeg en kopieret funktion og vender tilbage til standardindstillingen?

Hold rød+blå nede, tast 976, tryk derefter to gange på den pågældende knap. Lyset blinker to gange for at bekræfte sletningen.

Hvordan programmerer jeg en app-genvej (Netflix, YouTube osv.)?

Stil dig foran den tændte enhed. Hold genvejsknappen nede, indtil lyset blinker to gange og forbliver tændt, tryk derefter på den tastkombination, der starter appen på din enhed. Til sidst holdes genvejsknappen nede igen, indtil lyset blinker to gange.

Fjernbetjeningen virker ikke, hvad gør jeg?

Kontroller, at batterierne er korrekt isat (+ og - poler), og at de er opladede. Hvis problemet fortsætter, nulstil fjernbetjeningen ved at fjerne batterierne, trykke på nogle knapper og derefter sætte batterierne i igen. Prøv også at konfigurere koden igen.

Hvordan justerer jeg lydstyrken, hvis fjernbetjeningen ikke styrer tv'ets lydstyrke?

Sørg for, at fjernbetjeningen er korrekt konfigureret til dit tv. Hvis lydstyrken ikke virker, prøv en anden kode fra listen, eller brug indlæringsfunktionen til at kopiere lydstyrketasten fra din originale fjernbetjening.

Kan jeg bruge denne fjernbetjening med en dekoder eller en streaming-enhed?

Ja, URC4916 kan styre de fleste infrarøde enheder, herunder dekodere og streamingbokse. Brug opsætning via kode eller indlæringsfunktionen til at tilpasse den.

App-genvejstasterne virker ikke, hvordan tester jeg dem?

Kontroller, at målenheden er tændt, og at fjernbetjeningen styrer den korrekt. Hvis en genvej ikke virker, omprogrammer den ved at følge proceduren i vejledningen. Sørg for at bruge den rigtige tastkombination til at starte appen.

Hvordan vedligeholder jeg fjernbetjeningen URC4916?

Rengør fjernbetjeningen med en blød, tør klud. Brug ikke væsker, opløsningsmidler eller slibende midler. Udskift batterierne med kvalitets alkaliske batterier. Ved længerevarende brug fjern batterierne.

BRUGSANVISNING URC4916 ONE FOR ALL

FORSIGTIG: Risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med en forkert type. Brug alkaliske batterier af høj kvalitet.

DO NOT TOUCH

TASTBESKRIVELSER

1 Tænd/sluk Tænder og slukker dine enheder
2 Eingang Bruges til at vælge input på enheder
3 Tallene 0-9 Vælg kanaler på den aktuelle enhed.
4TextTekst-tv til og fra.
5 Guide Tv-guide
6 RGYB-taster Taster til hurtig adgang til menuen for den aktuelle enhed.
7 Hjem Viser menuen Hjem
8 Menu Åbn installationsmenuen for tv'et
9 Menuretninger og OK Styrer menuen på den aktuelle enhed
10TilbageEt skridt tilbage i menuen
11 Exit Lukker menuen
12InfoViser information om de aktuelle programmer eller den aktuelle kanal
13 Lydstyrke op og ned Styrer lydstyrken på den aktuelle enhed.
14 Kanal op og ned Skifter kanaler på den aktuelle enhed.
15 Slå lyd fra Slår lyden fra for den aktuelle enhed.
16 Subt. Værktøjer
^17 App-genvejstasterTaster til start af streamingapps. Du kan finde flere oplysninger i afsnittet App-genvejstaster.
18 Afspilningstaster Styr afspilning af film, musik og TV
19 FAV Favoritkanaler
20 CH. LIST Kanalliste.

INDSTIL DIT TV

DE FLESTE NYERE HISENSE-TV B∅R FUNGERE DIREKTE.

Når du har sat batterierne i, kan du bare prøve nogle af tasterne, og hvis de fungerer, er din fjernbetjening klar. Hvis det ikke er tilfældet, skal du følge de næste trin:

OPSÄTNING MED KODE

1. Tænd for din enhed (ikke på standby), og peg OFA-fjernbetjeningen mod den.

2. Hold Rød + Blå nede, indtil LED'en bag Tænd/ sluk-knappen blinker to gange.

3. Indtast den første 4-cifrede kode (f.eks. 4903). Koderne er angivet i rækkefølge efter popularitet fra top til bund, og der er 4 kolonner fra venstre mod højre. De fleste tv'er fungerer med en kode fra de første par koder i kolonne 1. (Kodeliste, side 107).

4. LED'en blinker to gange ved det sidste tal i koden.

5. Ret nu fiernbetjeningen mod din enhed, og tryk på tænd/sluk-tasten.

6. Hvis enheden slukker, er din fjernbetjening klar til brug. Hvis ikke, skal du gentage trin 2-6 med den næste kode på listen.

INDLÆRING

Din OFA-fjernbetjening kan indlære enhver funktion fra en hvilken som helst anden funktionel fjernbetjening. Dette er en nem og hurtig engangsopsætning, der gør det muligt at styre en hvilken som helst infrarød styret enhed, du har i din stue. Den giver dig også mulighed for at tilføje en tast eller taster, der mangler, til en reservetast på OFA-fjernbetjeningen.

For at gøre dette skal du først sørge for, at du har alle de originale fjernbetjeninger ved hånden, og at de har fungerende batterier sat i. For at indlære funktioner skal den originale fjernbetjening være ca. 3 cm fra OFA-fjernbetjeningen og pege hen mod den:

7 4 1 2 3 6 9 8 5 6 10 Dancy Netflix YouTube G 2 - 5 CM ⑤ ③ ② ④ ⑦ AV OK

1. Hold Rød + Blå nede, indtil LED'en bag Tænd/sluk-knappen blinker to gange.

2. Tryk 975 - LED'en bør blinke to gange.

3. Tryk på den tast, du vil have til at lære en funktion (f.eks. tv-tænd/sluk-tasten), og slip den igen – LED'en begynder at blinke hurtigt.

INDSTIL DIT TV

1. Trykupå den tilsvarende tast på den originale fjernbetjening, f.eks. tænd/sluk, og slip den igen*.

2. LED'en blinker to gange for at angive, at tasten har indlært funktionen korrekt.

3. Gentag trin 3 og 4 for hver tast, du vil indlære en funktion på – husk, at du kan indlære funktioner fra flere fjernbetjeninger, men kun én funktion pr. tast.

4. Når du har indlært alle de funktioner, du har brug for, skal du trykke på tasten OK og holde den nede, indtil LED'en blinker to gange.

* Nogle fjernbetjeninger sender kommandoer forskelligt. Hvis du oplever, at en funktion ikke kan læres, kan du prøve at holde tasten nede på den oprindelige fjernbetjening i stedet for trykke og slippe.

Tip:

• Hvis LED'en viser ét langt blink i trin 5, blev funktionen ikke indlært korrekt, og du skal prøve igen fra trin 4.
• Hvis du oplever, at én eller flere taster ikke virker korrekt, efter du har indstillet dem, kan du til enhver tid gå tilbage til indlæringstilstanden og gentage proceduren fra trin 1.

Sletning af en indlært funktion

Hvis du vil slette en indlært funktion og returnere den pågældende tast til dens oprindelige tilstand, kan du bruge følgende procedure:

1. Hold Rød + Blå nede, indtil LED'en bag Tænd/ sluk-knappen blinker to gange.

2. Tøyk 976 - LED'en bør blinke to gange.

3. Tryk to gange på den tast, du vil nulstille – LED'en bør blinke to gange, og den indlærte funktion er blevet slettet.

APP-GENVEJSTASTER

Netflix Disney RakutenTV Youtube PrimeVideo App 6

OFA har seks app-genvejstaster, som kan bruges til at åbne apps på dine smartenheder. Hvis din originale fjernbetjening har en Netflix, YouTube eller Freeview Play, vil disse taster udføre den samme funktion.

Hvis du imidlertid ikke har haft adgang til en sådan knap, men stadig har haft mulighed for at se en streamingtjeneste, kan du bruge denne knap som en genvej ved at programmere en makro på den. De fleste AV-enheder, der har forbindelse til internettet, såsom Smart TV'er eller STB'er til streaming, har en eller flere applikationer, de kan køre for at få adgang til at se tv via internettet. Eksempler herpå er Netflix, YouTube, Amazon Prime eller lignende.

For at programmere makroen skal du først vide, hvilken enhed du bruger til at få adgang til tjenesten, og herefter skal du kende den sekvens af knapper, du skal trykke på for altid at få den tjeneste frem, du foretrækker, På nogle tv'er starter Netflix f.eks., hvis der trykkes på knappen Apps, derefter to gange på Menu Down og endelig på knappen OK.

Følg disse trin, när du har fastslået sekvensen for din enhed:

1. Sid foran enheden, mens den er tændt (ikke på standby).

2. Hold app-genvejstasten nede, indtil LED'en blinker to gange og lyser konstant.

3. Udfør nu sekvensen af knapper præcis som normalt. Fjernbetjeningen styrer nu din enhed, og makroen optages i realtid - så ingen grund til bekymring, hvis det normalt tager nogle få sekunder for din enhed at reagere.

4. Når du har fuldendt sekvensen – og streamingtjenesten er startet på din enhed – skal du holde app-genvejstasten nede, indtil LED'en blinker to gange og slukkes. Makroen er nu gemt.

Tip

• Før du programmerer, skal du sørge for, at OFA-fjernbetjeningen styrer den ønskede enhed.
• Hvis det viser sig, at makroen ikke virker som forventet, kan du blot gentage den samme sekvens for at programmere den igen.
• Når du programmerer, skal du vente på, at enheden reagerer. Fjernbetjeningen husker timingen.
• App-genvejsmakroen er knyttet til én enhed. Husk at sørge for, at du ser på den korrekte enhed.

NORSK - BESKRIVELSE AV KNAPPER

INPUT Netflix Youtube Disney PrimeVideo RakutenTV App 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TEXT 0 SUBT. 17 16 5 9 11 7 14 19 20 18 6 ONE FOR ALL

- Når du programmerer må du vente til enheten reagerer, fjernkontrollen husker hvor lang tid det tar.

DANSK - For sikkerhedsforanstaltninger, produktbortskaffelse, genbrug og garantioplysninger, se venligst det separate ark medfølgende.