URC4916 - Pilot zdalnego sterowania ONE FOR ALL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Uniwersalny pilot
Marka	One For All
Model	URC4916
Wymiary (ok.)	20 x 5 x 2 cm
Waga (z bateriami)	Około 120 g
Zasilanie	2 baterie AAA (zalecane alkaliczne)
Główne funkcje	Sterowanie urządzeniami na podczerwień, konfiguracja za pomocą kodu lub uczenia, skróty do aplikacji (Netflix, YouTube itp.), teletekst, napisy, lista ulubionych kanałów
Liczba przycisków	Około 50 przycisków
Zasięg podczerwieni	Do 10 metrów (w zależności od urządzenia)
Kompatybilność	Większość telewizorów, dekoderów i urządzeń audiowizualnych z podczerwienią
Konfiguracja za pomocą kodu	Wprowadzenie 4-cyfrowego kodu (lista w instrukcji)
Funkcja uczenia	Kopiowanie funkcji z innego pilota na podczerwień
Skróty do aplikacji	6 programowalnych przycisków do uruchamiania aplikacji streamingowych
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać płynów ani środków ściernych.
Bezpieczeństwo	Ryzyko wybuchu jeśli baterie nie są odpowiedniego typu. Używać baterii alkalicznych.
Części zamienne i naprawy	Baterie nie są dołączone. Brak dostępnych części zamiennych. W przypadku awarii wymienić pilot.
Informacje ogólne	Instrukcja dostępna w kilku językach. Gwarancja i recykling: patrz osobna ulotka.

Często zadawane pytania - URC4916 ONE FOR ALL

Jak skonfigurować pilot URC4916 z moim telewizorem?

Włącz telewizor, przytrzymaj przyciski czerwony i niebieski, aż wskaźnik mignie dwa razy, a następnie wprowadź 4-cyfrowy kod odpowiadający Twojej marce (lista na stronie 107 instrukcji). Naciśnij przycisk zasilania: jeśli telewizor się wyłączy, konfiguracja powiodła się.

Gdzie znajdę listę kodów dla mojej marki telewizora?

Lista kodów znajduje się na stronie 107 instrukcji w formacie PDF. Kody są posortowane według popularności w czterech kolumnach. W przypadku nowszych telewizorów Hisense pilot często działa bezpośrednio bez kodu.

Jak użyć funkcji uczenia, aby skopiować przyciski z mojego starego pilota?

Umieść stary pilot naprzeciwko URC4916 w odległości około 3 cm. Przytrzymaj czerwony+niebieski, wpisz 975, następnie naciśnij przycisk do skopiowania na URC4916, a potem odpowiedni przycisk starego pilota. Wskaźnik mignie dwa razy w przypadku powodzenia. Powtórz dla każdego przycisku.

Jak usunąć skopiowaną funkcję i wrócić do ustawień fabrycznych?

Przytrzymaj czerwony+niebieski, wpisz 976, a następnie naciśnij dwukrotnie odpowiedni przycisk. Wskaźnik mignie dwa razy, potwierdzając usunięcie.

Jak zaprogramować skrót do aplikacji (Netflix, YouTube itp.)?

Stań przed włączonym urządzeniem. Przytrzymaj przycisk skrótu, aż wskaźnik mignie dwa razy i pozostanie włączony, a następnie naciśnij kombinację przycisków, która uruchamia aplikację na Twoim urządzeniu. Na koniec ponownie przytrzymaj przycisk skrótu, aż wskaźnik mignie dwa razy.

Pilot nie działa, co robić?

Sprawdź, czy baterie są prawidłowo włożone (bieguny + i -) i czy są naładowane. Jeśli problem nie ustąpi, zresetuj pilot, wyjmując baterie, naciskając kilka przycisków, a następnie wkładając baterie z powrotem. Spróbuj również ponownie skonfigurować kod.

Jak ustawić głośność, jeśli pilot nie kontroluje głośności telewizora?

Upewnij się, że pilot jest prawidłowo skonfigurowany dla Twojego telewizora. Jeśli głośność nie działa, wypróbuj inny kod z listy lub użyj funkcji uczenia, aby skopiować przycisk głośności z oryginalnego pilota.

Czy mogę używać tego pilota z dekoderem lub urządzeniem do strumieniowania?

Tak, URC4916 może sterować większością urządzeń na podczerwień, w tym dekoderami i odtwarzaczami strumieniowymi. Użyj konfiguracji za pomocą kodu lub funkcji uczenia, aby dostosować.

Przyciski skrótów do aplikacji nie działają, jak je przetestować?

Sprawdź, czy urządzenie docelowe jest włączone i czy pilot dobrze je kontroluje. Jeśli skrót nie działa, przeprogramuj go zgodnie z procedurą opisaną w instrukcji. Upewnij się, że używasz odpowiedniej kombinacji przycisków do uruchomienia aplikacji.

Jak dbać o pilot URC4916?

Czyść pilot miękką, suchą szmatką. Nie używaj płynów, rozpuszczalników ani środków ściernych. Wymieniaj baterie na wysokiej jakości baterie alkaliczne. W przypadku dłuższego nieużywania wyjmij baterie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI URC4916 ONE FOR ALL

PRZESTROGA: Wymiana baterii na baterie niewłaściwego typu grozi wybuchem. Należy używać wysokiej jakości baterii alkalicznych.

DO NOT TOUCH

KLUCZOWE OPISY

1 Zasilanie Umożliwia włączanie i wyłączanie urządzeń

2 Wejście Służy do wybierania wejścia w urządzeniach

3 Cyfry Wybór kanałów na bieżącym urządzeniu.

4 Text Włączanie i wyłączanie teletekstu

5 Guide Program TV

6 PrzyciskiRGYBPrzyciski szybkiego dostępu do menu bieżącego urządzenia.

7 Home Wyświetlenie menu głównego

8 Menu Dostęp do menu instalacji telewizora

9 Poruszanie się po menu i przycisk OK Wyświetlenie menu bieżącego urządzenia

10 WsteczPowrót o jeden krok w menu

11 Exit Wyjście z menu

12 Informacje Wyświetlanie informacji o bieżących programach lub kanale

13 Zwiększanie i zmniejszanie głośności Sterowanie głośnością bieżącego urządzenia.

14 Następny i poprzedni kanał Zmiana kanałów na bieżącym urządzeniu.

Wycisz Wyciszenie bieżącego urządzenia.

16 Subt. Napisy.

17 Przyciski skrótów aplikacji Przyciski umożliwiające uruchamianie aplikacji streamingowych. Szczegóły zawiera sekcja Przyciski skrótów aplikacji.

18 Przyciski odtwarzania Sterowanie odtwarzaniem filmów, muzyki i telewizji

19 FAV lista ulubionych kanałów

20 CH. LIST Lista kanałów.

KONFIGURACJA TELEWIZORA

WIĘKSZOŚĆ NOWSZYCH TELEWIZORÓW HISENSE NIE POWINNA WYMAGAĆ DALSZEGO PRZYGOTOWANIA.

Po włożeniu baterii naciśnij niektóre przyciski. Jeśli działają prawidłowo, możesz zacząć używać pilota. Jeśli nie, wykonaj następne czynności:

KONFIGURACJA PRZY POMOCY KODU

1. Włącz urządzenie (nie w trybie czuwania) i skieruj na nie pilot OFA.
2. Naciśnij i przytrzymaj przyciski czerwony i niebieski tak, aby dioda LED widoczna za przyciskiem zasilania zamigała dwa razy.
3. Wprówadź pierwszy 4-cyfrowy kod (np. 4903). Kody są wymienione w kolejności popularności od góry do dołu i są 4 kolumny od lewej do prawej. Większość telewizorów będzie działać z kodem z pierwszych kilku kodów kolumny 1. (Lista kodów, strona 107).
4. Dioda LED zamiga dwukrotnie przy ostatniej cyfrze kodu.
5. Skieruj teraz pilota w stronę urządzenia i naciśnij przycisk zasilania.
6. Jeśli urządzenie wyłączy się, pilot jest gotowy do użycia. Jeśli nie, powtórz czynności 2–6, wprowadzając następny kod z listy.

NAUKA

Pilot OFA może nauczyć się dowolnej funkcji realizowanej przez oryginalny pilot. Wystarczy szybka i łatwa jednorazowa konfiguracja, która pozwala na sterowanie dowolnym urządzeniem sterowanym podczerwienią znajdującym się w salonie. Umożliwia także dodanie brakującego przycisku lub przycisków do pilota OFA.

W tym celu najpierw przygotuj wszystkie oryginalne piloty i upewnij się, że mają naładowane baterie.

Aby umożliwiać nauczenie się funkcji, oryginalny pilot powinien znajdować się w odległości około 3 cm od pilota OFA i być skierowany w jego stronę:

7 8 9 4 5 6 1 2 3 RelaxTV Disney Netflix IPv6 PewHike Youtube G 2 - 5 CM ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ㉕ ㉖ ㉗ ㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞ ㉟

1. Naciśnij i przytrzymaj przyciski czerwony i niebieski tak, aby dioda LED widoczna za przyciskiem zasilania zamigała dwa razy.

2. Nacisnij 975 — dioda LED powinna zamigać dwa razy.

KONFIGURACJA TELEWIZORA

1. Naciśnij i zwolnij przycisk, pod którym chcesz

zapisać funkcję (np. przycisk zasilania telewizora).

Dioda LED powinna zacząć szybko migać.

1. Naciśnij i puść* odpowiedni przycisk na

oryginalnym pilocie, na przykład zasilania.

1. Gdy funkcja zostanie poprawnie wprowadzona, czerwona dioda LED mignie dwa razy.
2. Powtórz czynności 3 i 4 dla każdego przycisku, pod którym chcesz zapisać funkcję — pamiętaj, że możesz wprowadzić funkcje z wielu pilotów, lecz do jednego przycisku możesz przypisać tylko jedną funkcję.
3. Powprowadzeniu wszystkich potrzebnych funkcji

OK

naciśnij i przytrzymaj przycisk OK i przytrzymaj go do dwukrotnego mignięcia diody LED.

* Niektóre piloty wysyłąją polecenia w inny sposób. Jeśli dojdzie do takiej sytuacji, po naciśnięciu przycisku na pilocie oryginalnym przytrzymaj go.

Wskazówki:

• Jeśli podczas kroku 5 dioda LED mignie jeden raz na dłużej, funkcja nie została prawidłowo wprowadzona. Powtórz czynności od kroku 4.
• Jeśli po zakończeniu konfiguracji przynajmniej jeden przycisk nie działa prawidłowo, możesz zawsze wrócić do trybu nauki i powtórzyć procedurę od kroku 1.

Usuwanie wprowadzonej funkcji

Jeśli chcesz usunąć wprowadzoną funkcję i przywrócić odpowiednie przyciski do pierwotnego stanu, możesz skorzystać z poniższej procedury:

1. Naciśnij i przytrzymaj przyciski czerwony i niebieski tak, aby dioda LED widoczna za przyciskiem zasilania zamigała dwa razy.
2. Naciśnij 976— dioda LED powinna zamigać dwa razy.
3. Naciśnij dwukrotnie przycisk, który chcesz zresetować — dioda LED powinna dwukrotnie zamigać, a wprowadzona funkcja zostanie skasowana.

PRZYCISKI SKRÓTÓW APLIKACJI

Netflix YouTube Disney PrimeVideos RakutenTV App 6

OFA zawiera sześć skrótów klawiszowych, których można używać do otwierania aplikacji na urządzeniach inteligentnych. Jeśli oryginalny pilot jest wyposażony w przycisk Netflix, YouTube lub Freeview Play, przyciski te będą wykonywać tę samą funkcję.

Jeśli jednak Twój pilot nie ma takiego przycisku, ale mimo to możesz oglądać zawartość przesyłaną strumieniowo, możesz korzystać z przycisku NETTV jako skrótu. W tym celu należy zaprogramować na nim makro. Większość urządzeń audio-wideo podłączonych do Internetu, takich jak telewizory Smart TV lub strumieniowe przystawki STB, ma co najmniej jedną aplikację, której można użyć do oglądania telewizji przez Internet. Takie aplikacje to na przykład Netflix, YouTube, Amazon Prime itp.

Aby zaprogramować makro, należy najpierw zdecydować, jakie urządzenie zostanie użyte do uzyskania dostępu do usługi, a następnie ustalić sekwencję przycisków, którą należy nacisnąć, aby włączyć wybraną usługę. Na przykład aby włączyć program Netflix na niektórych telewizorach marki, należy nacisnąć przycisk Apps, następnie dwukrotnie przycisk Menu Down, po czym przycisk OK.

Po ustaleniu sekwencji odpowiedniej dla urządzenia wykonaj następujące czynności:

1. Usiądź przed włączonym urządzeniem (nie może być ono w trybie czuwania).
2. Przytrzymaj wciśnięty przycisk skrótu aplikacji, aż dioda LED zamiga dwa razy i pozostanie zapalona.
3. Naciśnij sekwencję przycisków. Pilot steruje urządzeniem, a makro jest zapisywane w czasie rzeczywistym, jeśli zatem Twoje urządzenie potrzebuje kilku sekund, aby zareagować, nie martw się.
4. Po zakończeniu naciskania sekwencji przycisków,
   Netflix
   gdy na urządzeniu zostanie uruchomiona ustuga strumieniowa, przytrzymaj przycisk aplikacji, aż dioda LED zamiga dwukrotnie i zgaśnie. Makro zostało zapisane.

Porady

• Przed rozpoczęciem programowania upewnij się, że pilot OFA steruje żądanym urządzeniem.
• Jeśli makro nie działa zgodnie z oczekiwaniami, powtórz sekwencję, aby zaprogramować je ponownie.
• Podczas programowania poczekaj, aż urządzenie zareaguje. Pilot zapamięta czas naciskania poszczególnych przycisków.
• Makro skrótu do aplikacji jest skojarzone z jednym urządzeniem. Upewnij się, że korzystasz z odpowiedniego urządzenia.

ČESKY - POPISY KLÁVES

INPUT Netflix Youtube Disney PrimeVideo RakutenTV App 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TEXT 0 SUBT. GUIDE OK ← ← FAV INFO CH.LIST ▶ II ◀ ▪ ▶ ONE FOR ALL 17 16 5 9 7 14 19 20 18 - - - - - - ONE

7 Home Zobrazenie domovskiej ponuky

POLSKI - Informacje dotyczące środków bezpieczeństwa, utylizacji produktu, recyklingu i gwarancji znajdują się na osobnej karcie.