Essence TV URC 1211 - Távirányító ONE FOR ALL - Ingyenes használati útmutató

Márka	One For All
Modell	Essence TV URC 1211
Terméktípus	Univerzális távirányító
Tápellátás	2 db AAA/LR03 elem (alkáli ajánlott)
Technológia	Infravörös (IR)
Megközelítő hatótávolság	10 méter
Méretek (kb.)	20 x 5 x 2.5 cm
Súly (kb.)	120 g (elemekkel)
Gombok száma	42
Fő funkciók	TV vezérlés, hangerő, csatornák, menü, útmutató, lejátszás, feliratok, alkalmazások, keresés
Konfiguráció	SimpleSet (előre listázott márkák) vagy manuális kód, tanulási funkció
Kompatibilis készülékek	TV (Bush, Grundig, JVC, LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp, Sony, Toshiba és mások kóddal)
Garancia	3 év (feltételek: normál használat, számla visszaküldése)
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa puha, száraz ruhával, kerülje a súrolószereket
Biztonság	Ne tegye ki nedvességnek, kövesse az elemekre vonatkozó utasításokat, élettartam végén újrahasznosítsa
Újrahasznosítás	Tegye le üzletben vagy hulladékudvarban (WEEE és elemek)

Gyakran ismételt kérdések - Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

Hogyan állítsam be a távirányítót a TV-mhez?

Kapcsolja be a TV-t, tartsa lenyomva a SETUP gombot, amíg a jelzőfény kétszer nem villan. Használja a SimpleSet módszert: nyomja meg a márkának megfelelő számot, vagy adja meg a 4 jegyű kódot a mellékelt listából. A készülék kikapcsol a megerősítéshez.

Mit tegyek, ha a távirányító nem működik?

Ellenőrizze az elemeket (tegyen be két új AAA elemet, alkáli ajánlott). Győződjön meg róla, hogy 10 méteren belül van és a készülékre irányítja. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa vissza az elemek 30 másodpercre történő eltávolításával, majd programozza újra a távirányítót.

Hogyan másolhatok funkciókat egy másik távirányítóról?

Tartsa lenyomva a SETUP gombot 2 másodpercig, nyomja meg a 975-öt (jelzőfény villog), majd nyomja meg a programozni kívánt Essence távirányító gombját. Ezután nyomja meg az eredeti távirányító megfelelő gombját (2-5 cm távolság). A jelzőfény kétszer villan a megerősítéshez.

Tudok több készüléket is vezérelni ezzel a távirányítóval?

Igen, de elsősorban egyszerre egy készülékhez tervezték. Készülékváltáshoz újra kell konfigurálnia a távirányítót a SimpleSet vagy kód segítségével.

Milyen típusú elemeket használjak?

Használjon két AAA/LR03 alkáli elemet a hosszabb élettartam érdekében. Ne használjon NiMH újratölthető elemeket a kompatibilitás ellenőrzése nélkül.

Hogyan állítsam vissza a távirányítót gyári beállításokra?

Vegye ki az elemeket, várjon 30 másodpercet, majd tegye vissza őket. Ez törli a programokat és lehetővé teszi az új konfigurációt.

Hol találom a TV-m márkájához tartozó kódok listáját?

A kódok listája a papírkézikönyvben található, vagy elérhető a www.oneforall.com weboldalon. LG esetén az első kód 1840.

Mit tegyek, ha egy gomb nem reagál a tanulás után?

Törölheti a másolt funkciót: tartsa lenyomva a SETUP gombot, nyomja meg a 976-ot, majd nyomja meg kétszer a hibás gombot. Ezután konfigurálja újra a szokásos módon.

Kompatibilis a távirányító TV-boxokkal vagy dekóderekkel?

Igen, ha a box infravöröst használ. Használja a SimpleSet módszert, ha a márka szerepel a listán, vagy próbáljon univerzális távirányító kódokat dekóderekhez.

Hogyan tisztítsam a távirányítót?

Használjon puha, száraz ruhát. Soha ne használjon folyékony vagy súroló termékeket. Kerülje a túlzott nedvességet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

A távirányító 2 db AAA/LR03 elemmel működik. Helyezze be őket a képen látható módon. Javasolt az alkáli elemek használata.

VIGYÁZAT: Helytelen elemtípus használata esetén robbanásveszély áll fenn. Használjon minőségi alkáli elemeket.

DO NOT TOUCH

GOMBOK LEÍRÁSA

2 1 setup 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 tv 0 search 5 i 6 7 8 9 10 ok 11 ← × 12 13 14 15 + vol - ch 16 17 18 ● ● ● ● 19 ◀ ▶ ▶ ▶ ■ II R 20 subt. apps list 21 22 ONE FOR ALL

GOMBOK LEÍRÁSA

1 Be-/kikapcsológomb Az eszközök be- és kikapcsolására szolgál

2 Setup Ezzel a gombbal állíthatja be az Essence távirányítót.

3 Bemenet Ezzel választhatja ki az eszközök bemenetét.

4 SzámjegyekEzekkel a gombokkal választhatja ki a kívánt csatornát az aktuális eszközön.

5 TV Visszatérés az élő tévéadásra

6 Search Médiakeresés

7 Guide Tévés műsorújság

8 InfoMegjeleníti az információkat az aktuális műsorokról vagy csatornákról.

9 MENÜ Hozzáfér az aktuális eszköz beüzemelési menüjéhez.

10 Menünyilak és OK Az aktuális eszköz menüjének vezérlése

11 Vissza Ezzel a gombbal visszaléphet egyet a menüben.

12 Exit Kilépés a menüböl

13 Utolsó csatorna Átkapcsol az utoljára megtekintett csatornára.

14 Home Megjeleníti a kezdőlap menüjét.

15 Hangerő fel és le Az aktuális eszköz hangerejének vezérlése.

16 Csatorna fel és le Ezekkel a gombokkal válthat csatornát az aktuális eszközön.

17 Némítás Az aktuális eszköz hangjának némítása.

18 Piros, Zöld, Sárga, Kék gomb Gyorselérési gombok az aktuális eszköz menüjéhez.

19 Lejátszás gombjai Ezek a gombok vezérlik a filmek, zenék és a tévéadás lejátszását.

20 Subt. Megjeleníti a feliratokat.

21 List Megjeleníti a rögzített műsorok listáját.

22AppsElőhozza az Alkalmazások menüt az okoseszközökön, például az okostévéken.

SETUP

SIMPLESET

Ha a készülékének márkája szerepel a SimpleSet képén az egyik gomb mellett, használja az ebben a szakaszban ismertetett SimpleSet rendszert. Kérjük, keresse meg eszköze márkáját, és jegyezze fel a hozzá tartozó számot.

TV

1	Bush
2	Grundig
3	JVC
4	LG
5	Panasonic
6	Philips
7	Samsung
8	Sharp
9	Sony
0	Toshiba

1	2	3
4	5	6
7	8	9
tv	0	search

A készülék beállítása:

1. Kapcsolja be a készüléket (nem készenléti üzemmódba), és irányítsa felé az Essence távirányítót.

2. Tartsa lenyomva a Setup gombot, amíg a készülék-gomb alatti LED-jelzőfény kétszer fel nem villan.

3. Tartsa-tenyomva a márkához és a készülékhez tartozó számot a fenti lista szerint (pl.: 7 a Samsung tévé esetén).

4. A távirányító tápellátás jelet küld 3 másodpercenként, amíg a készülék ki nem kapcsol.

5. Amint a tévé kikapcsol, engedje fel a számot..

6. A LED-jelzőfény kétszer felvillan, és a távirányító ettől kezdve üzemelteti a készüléket.

- Ha egy vagy több gomb nem a várt módon működik, kezdje újra a 2. lépéstől – a távirányító a memóriában tárolt következő kóddal kezd.

SETUP

BEÁLLÍTÁS KÓD SZERINT

Ha a készülék márkája nem szerepel a SimpleSet funkcióban, akkor a kódok egyenkénti kipróbálásával állíthatja be. Ehhez keresse meg a készülék márkáját a kódlistában. A kódok a márkák és eszközök népszerűsége szerint vannak felsorolva.

1. Kapcsolja be a készüléket (nem készenléti üzemmódba), és irányítsa felé az Essence távirányítót.
2. Tartsa lenyomva a Setup gombot, amíg a készülékgomb alatti LED-jelzőfény kétszer fel nem villan.
3. Irja be a márkájához tartozó első négyjegyű kódot (például LG esetén: 1840)..
4. A kód utolsó számjegyénél a LED-jelzőfénynek kétszer fel kell villannia.
5. Ekkölynyítsa a távirányítót az eszköz felé, és nyomja meg a be-/kikapcsológombot.
6. Ha az eszköz kikapcsol, a távirányító használatra kész. Amennyiben nem így történik, ismételje meg a 2–5. lépést a listában szereplő következő kóddal.

BETANÍTÁS

Az Essence távirányítónak be lehet tanítani bármely másik működő távirányító bármely funkcióját. Ezzel a gyors és könnyű egyszeri beállítással a nappalijában található bármely infravörös vezérlésű készüléket vezérelheti. Lehetővé teszi, hogy egy vagy több hiányzó gombot hozzáadjon egy Essence extra gombhoz. Ehhez először is győződjön meg arról, hogy kéznél van az összes eredeti távirányító, és hogy mindegyikben működő elemek vannak. A funkciók betanításához körülbelül 3 cm távolságra legyen az eredeti távirányító az Essence távirányítótól, és nézzenek egymás felé:

2 - 5 CM

1. Tartsa lenyomva a Setup gombot, amíg a készülékgomb alatti LED-jelzőfény kétszer fel nem villan.

SETUP

1. Nyomja meg a 975 gombokat – a LED-jelzőfénynek kétszer fel kell villannia.

2. Nyomie meg, majd engedje el azt a gombot, amelyre funkciót szeretne betanítani (például a tévé be-/kikapcsológombját) – a LED-jelzőfény gyorsan villogni fog.

3. Nyomja meg, majd engedje el* a megfelelő gombot az eredeti távirányítón, például a be-/kikapcsológombot.

4. A LED-jelzőfény kétszer felvillan, jelezve, hogy a gomb betanítása megfelelően megtörtént.

5. Ismételje meg a 3. és az 4. lépést mindegyik betanítani kívánt gombbal – ne feledje, több távirányítóról is betaníthat, azonban gombonként csak egy funkció tanítható be.

6. Ha az összes szükséges funkció betanítását elvégezte, nyomja meg és tartsa lenyomva a Setup gombot, amíg a LED-jelzőfény kétszer fel nem villan.

* Egyes távirányítók eltérően küldik a parancsokat. Ha úgy tünne, hogy egy funkció nem betanítható, próbálja lenyomva tartani a gombot az eredeti távirányítón a megnyomás és elengedés helyett.

Tippek:

• Ha az 5. lépésben a LED-jelzőfény egyetlen hosszú felvillanással jelez, a funkció betanítása nem volt megfelelő. Próbálja újra a 3. lépéstől.
• Ha a beállítás után úgy tünne, hogy egy vagy több gomb nem megfelelően működik, tetszőleges időpontban ismét beléphet a betanítás módba úgy, hogy megismétli a műveletet az 1. lépéstől.
• Ha egy vagy több eredeti távirányító nem működik, akkor is beállíthatja az Essence távirányítót a SimpleSet vagy a kód szerinti beállítás használatával.

Egy betanított funkció törlése

Ha egy betanított funkciót törölni szeretne, és visszaállítaná a gombját az eredeti állapotára, végezze el a következő műveletet:

1.

Tartsa lenyomva a Setup gombot, amíg a készülék-gomb alatti LED-jelzőfény kétszer fel nem villan.

1. Nyomja meg a 976 gombokat – a LED-jelzőfénynek kétszer fel kell villannia.

2. Nyomja meg kétszer azt a gombot, amelyet vissza szeretne állítani – ha a LED-jelzőfény kétszer felvillan, akkor a betanított funkció törlődött.

БЪЛГАРСКИ БАТЕРИИ

TERMÉKEK ÁRTALMATLANÍTÁSA

(2012/19/EU EURÓPAI IRÁNYELV)

A terméken látható áthúzott kerekes szemeteskuka szimbólum garantálja, hogy a terméket kiváló minőségű anyagok felhasználásával gyártották, melyek a 2012/19/EU európai irányelv szerint újra feldolgozhatók és újra felhasználhatók. Kérjük, hogy ezt a terméket ne a rendes háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítsa, hanem tájékozódjon az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak megfelelő ártalmatlanítására vonatkozó helyi rendeletekről. Ez hozzájárul a környezeti és/vagy emberi egészségre gyakorolt káros hatások megelőzéséhez.

ELEMEK ÁRTALMATLANÍTÁSA (2006/66/EK EURÓPAI IRÁNYELV)

Kérjük, hogy az elemeket ne a normál háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítsa, hanem tájékozódjon a megfelelő összegyűjtesre és ártalmatlanítására vonatkozó helyi rendelétekról. Ezzel hozzájárul a környezeti és/vagy emberi egészségre gyakorolt potenciális káros hatások megelőzéséhez.

A UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL garantálja az eredeti vásárló számára, hogy a jelen termék normál és megfelelő használt else tén az eredeti vásárlás napjától számított 3 évig anyag- és gyártási hibáktól mentes lesz. Ha a termék az 3 éves garanciaidő alatt hibásnak bizonyul, javitása, illetve szükség esetén a cseréje ingyenes lesz. A terméket a tulajdonosa saját költségén küldi el javításra. A termék visszaküldésének költségei a UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL céget terhelik. A jelen garancia a nem a UNIVERSAL ELEC- TRONICS/ONE FOR ALL által szállított termékek vagy szolgáltatások okozta sérülésekre és hibákra, valamint a terméknek nem a kézikö- nyv útmutatása alapján történő beszereleséből fakadó serúléseire és hibáira nem terjed ki. Nem érvényes továbbá a garancia abban az esetben sem, ha a termék módosítása/ javítása nem a UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL által történt, vagy ha a hiba baleset, helytelen vagy rendeltetésellenes használat, hanyagság, rossz bánásmód, helytelen alkalmazás, hibás telepités, nem megfelelő karban- tartás, átalakítás, módosítás, túz, viz, villam, természeti csapások, hibás használat vagy gondatlanság következménye. Ha a garanciaidő alatt garanciális szolgáltatást szeretné igénybe venni, ne feledje, hogy a jogosultság megállapításához szükségünk lesz az eredeti vásárlási bizonylatra. Ha On a terméket kereskedelmi tevékenységéhez, vállalkozásához vagy szakmájához nem kapcsolódó célra yásárolta, akkor az országában hatályos, fogyasztási cikkek értékesítését szabályozó törvények jogokat biztosíthatnak Önnek. A jelen garancia nem érinti ezeket a jogo- kat.

017774974 | [e-mail] | www.emos.hu | www.oneforall.com

БЪЛГАРСКИ

ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА

(ЕВРОПЕЙСКАТА ДИРЕКТИВА 2012/19/EU)