Essence TV URC 1211 - Remoto ONE FOR ALL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	One For All
Modelo	Essence TV URC 1211
Tipo de producto	Control remoto universal
Alimentación	2 pilas AAA/LR03 (alcalinas recomendadas)
Tecnología	Infrarrojo (IR)
Alcance aproximado	10 metros
Dimensiones (aprox.)	20 x 5 x 2.5 cm
Peso (aprox.)	120 g (con pilas)
Número de teclas	42
Funciones principales	Control TV, vol, canales, menú, guía, reproducción, subtítulos, apps, búsqueda
Configuración	SimpleSet (marcas prelistadas) o código manual, función de aprendizaje
Dispositivos compatibles	TV (Bush, Grundig, JVC, LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp, Sony, Toshiba y otros mediante código)
Garantía	3 años (condiciones: uso normal, presentar factura)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco, evitar productos abrasivos
Seguridad	No exponer a la humedad, seguir instrucciones de las pilas, reciclar al final de su vida útil
Reciclaje	Depositar en tienda o punto limpio (RAEE y pilas)

Preguntas frecuentes - Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

¿Cómo configurar el control remoto para mi TV?

Encienda su TV, mantenga presionado el botón SETUP hasta que el indicador parpadee dos veces. Use el método SimpleSet presionando el número correspondiente a la marca, o ingrese un código de 4 dígitos de la lista proporcionada. El dispositivo se apagará para confirmar.

¿Qué hacer si el control remoto no funciona?

Verifique las pilas (inserte dos AAA nuevas, alcalinas recomendadas). Asegúrese de estar a menos de 10 metros y apunte hacia el dispositivo. Si el problema persiste, reinicie quitando las pilas 30 segundos, luego reprograme el control remoto.

¿Cómo copiar funciones de otro control remoto?

Mantenga SETUP 2s, presione 975 (el indicador parpadea), luego presione el botón del control remoto Essence que desea programar. Después, presione el botón correspondiente del control remoto original (distancia 2-5 cm). El indicador parpadea dos veces para confirmar.

¿Puedo controlar varios dispositivos con este control remoto?

Sí, pero está diseñado principalmente para un solo dispositivo a la vez. Para cambiar de dispositivo, debe reconfigurar el control remoto mediante SimpleSet o código.

¿Qué tipos de pilas usar?

Use dos pilas AAA/LR03 de tipo alcalino para una mejor duración. No use pilas recargables NiMH sin verificar la compatibilidad.

¿Cómo restablecer el control remoto a los ajustes de fábrica?

Retire las pilas, espere 30 segundos, luego vuelva a colocarlas. Esto borra los programas y permite una nueva configuración.

¿Dónde encontrar la lista de códigos para mi marca de TV?

La lista de códigos está incluida en el manual en papel o disponible en el sitio web www.oneforall.com. Para LG, el primer código es 1840.

¿Qué hacer si un botón no responde después del aprendizaje?

Puede eliminar la función copiada: mantenga SETUP, presione 976, luego presione dos veces el botón defectuoso. Luego reconfigúrelo normalmente.

¿El control remoto es compatible con cajas TV o decodificadores?

Sí, si la caja usa infrarrojo. Use el método SimpleSet si la marca está listada, o pruebe códigos de control remoto universal para decodificadores.

¿Cómo limpiar el control remoto?

Use un paño suave y seco. Nunca use productos líquidos o abrasivos. Evite la humedad excesiva.

MANUAL DE USUARIO Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

El mando necesita 2 pilas AAA/LR03. Colóquelas según se indica a continuación. Se recomienda utilizar pilas alcalinas.

PRECAUCIÓN: Existe un riesgo de explosión si se sustituyen las pilas por otras que no sean del tipo adecuado. Utilice pilas alcalinas de calidad.

DO NOT TOUCH

DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES

2 1 setup 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 tv 0 search 5 i 6 7 8 9 10 ok 11 ← × 12 13 14 15 + vol - ch 16 17 18 ● ● ● ● 19 ◀ ▶ ▶ ▶ ■ II R 20 subt. apps list 21 22 ONE FOR ALL

DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES

1 Encendido Enciende y apaga sus dispositivos.
2 Setup Este botón se utiliza para configurar el mando a distancia Essence.
3 Entrada Se utiliza para seleccionar la entrada en los dispositivos.
4 Dígitos Selecciona el canal en el dispositivo actual.
5 TV Volver a la TV en directo.
6 Search Buscamedios.
7 Guide Guía de televisión.
8 InfoMuestra información sobre los programas o el canal actual.
9 Menu Permite acceder al menú de instalación del dispositivo actual.
10 Direcciones del menú y OK Controla el menú del dispositivo actual
11 Atrás Retrocede un paso en el menú.
12 Exit Sale del menú.
13 Último canal Cambia al último canal visualizado.
14 Home Muestra el menú principal.
15 Subir/bajar volumen Controla el volumen del dispositivo actual.
16 Canal arriba/abajo Cambia de canal en el dispositivo actual.
17SilenciarSilencia el volumen del dispositivo actual.
18 Botones RGYB Botones de acceso rápido al menú del dispositivo actual.
19 Botones de reproducción Controla la reproducción de películas, música y televisión.
20 Subt. Muestra los subtítulos.
21 List Muestra una lista de los programas grabados.
22AppsAbre el menú de aplicaciones en los dispositivos inteligentes, como los televisores inteligentes.

CONFIGURACIÓN

SIMPLESET

Si la marca de su dispositivo aparece en la imagen de SimpleSet acompañada de un botón, puede utilizar el sistema SimpleSet descrito en esta sección, para lo cual deberá localizar la marca de su dispositivo y anotar el botón asociado a ella.

TV

1	Bush
2	Grundig
3	JVC
4	LG
5	Panasonic
6	Philips
7	Samsung
8	Sharp
9	Sony
0	Toshiba

1	2	3
4	5	6
7	8	9
tv	0	search

Cómo configurar su dispositivo:

1. Encienda el dispositivo (no en modo de espera) y apunte el mando Essence hacia este.

2. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED bajo el dispositivo parpadee dos veces.

3. Mantenga pulsado el dígito correspondiente a su marca y dispositivo de acuerdo con las tablas anteriores (p. ej., 7 para un televisor Samsung).

4. El mando a distancia enviará una señal de encendido cada 3 segundos hasta que el dispositivo se apague.

5. Deje de pulsar el dígito cuando se apague el dispositivo.

6. El LED parpadeará dos veces y el mando a distancia ya debería controlar su dispositivo.

- Si observa que uno o más botones no funcionan como es debido, repita el proceso desde el paso 2; el mando empezará a buscar por el siguiente código de la memoria.

CONFIGURACIÓN

CONFIGURACIÓN POR CÓDIGO

Si la marca de su dispositivo no aparece en la función SimpleSet, puede configurarlo probando los códigos individualmente. Para ello, localice primero su marca en la lista de códigos. Los códigos aparecen por marca y dispositivo, y por orden de popularidad.

1. Encienda el dispositivo (no en modo de espera) y apunte el mando Essence hacia este.

2. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED bajo el dispositivo parpadee dos veces.

3. Introduzca el primer código de 4 dígitos de su marca (por ej., 1840 para la marca LG).

4. El LED parpadeará dos veces en el último dígito del código.

5. Oriñú el mando hacia su dispositivo y pulse el botón de encendido (Power).

6. Si el dispositivo se apaga, ya puede usar el mando. De lo contrario, repita los pasos 2-5 con el siguiente código de la lista.

PROGRAMACIÓN

Su mando a distancia Essence se puede programar con cualquier función de otros mandos. Esta es una configuración rápida y sencilla que permite controlar cualquier dispositivo controlado por infrarrojos que tenga en su salón. También permite añadir uno o varios botones que puedan faltar a un botón de repuesto en el Essence.

Para ello, debe tener a mano todos los mandos a distancia originales y asegurarse de que tienen pilas.

Para programar las funciones, el mando original debe estar a unos 3 m del mando Essence, apuntado hacia este:

2 - 5 CM

1. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED bajo el dispositivo parpadee dos veces.

2. Pulse 975: el LED debería parpadear dos veces.

CONFIGURACIÓN

1. Pulse y suelte el botón en el que desea aprender

una función (por ejemplo, el botón de encendido del televisor): el LED comenzará a parpadear rápidamente.

1. Pulse y suelte* el botón correspondiente en

el mando a distancia original, p. ej., Power (encendido).

1. El LED parpadeará dos veces para indicar que la función se ha programado correctamente.

2. Repita los pasos 3 y 4 con cada botón que quiera programar en el mando (recuerde que puede programar funciones de distintos mandos, pero solo una función por botón).

3. Cuando haya aprendido todas las funciones que

necesita, mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED parpadee dos veces.

* Algunos mandos envían los comandos de un modo distinto. Si alguna de las funciones no se puede programar, pruebe a mantener pulsado el botón en el mando a distancia original en lugar de pulsar y soltar.

Consejos:

• Si el indicador LED emite un parpadeo largo en el paso 5, el mando no ha programado la función correctamente; empiece de nuevo desde el paso 3.
• Si observa que uno o más botones no funcionan correctamente después de la configuración, puede acceder de nuevo al modo de programación en cualquier momento y repetir el proceso desde el paso 1.
• Si alguno de sus mandos originales no funciona, aun así puede configurar el mando Essence con SimpleSet o la Configuración por código.

Eliminar una función programada

Si desea eliminar una función programada y devolver los botones a su estado original, puede seguir el siguiente procedimiento:

1. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED bajo el dispositivo parpadee dos veces.

2. Pulse 976: el LED debería parpadear dos veces.

3. Pulse dos veces el botón que desea restablecer: el LED debe parpadear dos veces y la función programada se habrá eliminado.

ITALIANO BATTERIE

13 Último canal Mudar para o último canal visualizado.

Para configurar o dispositivo:

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO (DIRECTIVA EUROPEA 2012/19/EU)

El símbolo de contenedor de basura tachado en este producto garantiza que este producto está fabricado utilizando componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse según la directiva europea 2012/19/UE. No deseche este producto con los residuos domésticos normales, consulte las regulaciones locales sobre la recogida o eliminación adecuada de productos eléctricos y electrónicos. De esta forma se evitarán los posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud.

ELIMINACIÓN DE PILAS (DIRECTIVA EUROPEA 2006/66/CE)

No deseche las pilas con los residuos domésticos normales, consulte las regulaciones locales sobre la recogida o eliminación adecuada. De esta forma se evitarán los posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud.

TÉRMINOS DE LA GARANTÍA UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantiza al comprador que este producto estará libre de defectos materiales o de fabricación, al menos durante 3 años desde la fecha del tique o factura de compra, o del albarán si la entrega es posterior, y en caso de que siempre y cuando se utilice de un modo normal y correcto. El producto será reparado o reemplazado en caso necesario gratuitamente si se demuestra que era defectuoso dentro del periodo de garantía de 3 años. El coste de remitir el producto será a cargo del propietario; el coste de devolvérselo la devolución será a cargo de UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL.

Si el comprador goza de la condición de consumidor, habiendo adquirido este producto con propósitos que no estén relacionados con su comercio, negocio o profesión, UNIVERSAL ELECTRONICS garantiza al comprador que este producto estará libre de defectos materiales o de fabricación, al menos durante 3 años desde la fecha del tique o factura de compra, o del albarán si la entrega es posterior, y en caso de que se utilice de un modo normal y correcto. El producto será reparado, o reemplazado en caso necesario, gratuitamente si se demuestra que era defectuoso dentro del periodo de garantía de 3 años, sin que el comprador que goce de la condición de consumidor deba abonar ningún coste relativo al envío o devolución del producto. Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor y usuario ante la falta de conformidad de los productos con el contrato.

Esta garantía no cubre daños ni pérdidas causados por productos o servicios no suministrados por UNIVERSAL ELECTRONICS o que hayan sido resultado de no montar el producto de acuerdo con las instrucciones del manual. Esto se aplica igualmente a los casos en que el producto haya sido modificado / reparado por terceros no pertenecientes a UNIVERSAL ELECTRONICS o en caso de que el fallo sea resultado de accidente, mal uso, abuso, negligencia, manejo o empleo incorrectos, instalación defectuosa, mantenimiento inapropiado, alteración, modificaciones, incendio, acción del agua, rayo, desastres naturales, uso inapropiado o descuido.

Para acceder al servicio de garantía durante el periodo de garantía, tenga por favor en cuenta que necesitamos su recibo de compra original para poder establecer su derecho al servicio.

Para acceder al servicio de garantía, póngase en contacto con el distribuidor del que haya adquirido el producto o con el servicio de atención al cliente de UNIVERSAL ELECTRONICS: www.oneforall.com

Separate the waste - Separa Y Recicla

http://www.oneforall.com/documents

ITALIANO

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO (DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU)