Essence 4 URC 1241 - Remoto ONE FOR ALL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Essence 4 URC 1241 ONE FOR ALL

réinitialiser. Le voyant clignote alors deux fois et la fonction est désormais supprimée. 713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 17713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 17 31-05-2023 14:1231-05-2023 14:1218 Gracias por adquirir el mando a distancia universal One For All Essence 4 Device. El mando a distancia puede utilizarse para controlar hasta 4 dispositivos de audio y vídeo, como un televisor, un descodicador o una barra de sonido. Este manual le ayudará a congurar el Essence 4 para controlar todos sus dispositivos. ESPAÑOL INTRODUCCIÓN | DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES

Encendido Enciende y apaga sus dispositivos.

Setup Este botón se utiliza para congurar el mando a distancia Essence.

Entrada Se utiliza para seleccionar la entrada en los dispositivos.

Botones de dispositivos Estos botones se utilizan para seleccionar qué dispositivo controla actualmente el Essence 4. Tras pulsar los botones de TV, el mando a distancia controlará su televisor. Para pasar a controlar otro dispositivo, basta con pulsar el botón correspondiente. Los dispositivos que se pueden programar en cada botón son los siguientes: TV: Todos los televisores como LED, LCD, Plasma, OLED, etc. OTT: Dispositivos de streaming como Apple TV, Roku Box, Foxtel Now, etc. También funciona con Xbox 360 y Xbox One. STB: Descodicadores, incluidos los de televisión por satélite, por cable y gratuita. AUD: Dispositivos de audio, incluyendo barras de sonido, receptores AV y Hi-Fi.

Botones de reproducción Controla la reproducción de películas, música y televisión.

Subt. Muestra los subtítulos.

Apps Abre el menú de aplicaciones en los dispositivos inteligentes, como los televisores inteligentes o las cajas de streaming.

List Muestra una lista de los programas grabados.

Info Muestra información sobre los programas o el canal actual.

Guide Guía de televisión.

Menu Permite acceder al menú de instalación del dispositivo actual.

Direcciones del menú y OK Controla el menú del dispositivo actual

Atrás Retrocede un paso en el menú.

Home Muestra el menú principal.

Subir/bajar volumen Controla el volumen del dispositivo actual. También puede congurar estos botones para controlar siempre un dispositivo. Para obtener más información, consulte la función de bloqueo de volumen.

Último canal Cambia al último canal visualizado.

Silenciar Silencia el volumen del dispositivo actual. También puede congurar este botón para controlar siempre un dispositivo. Para obtener más información, consulte la función de bloqueo de volumen.

Canal arriba/abajo Cambia de canal en el dispositivo actual.

Botones RGYB Botones de acceso rápido al menú del dispositivo actual.

Dígitos Selecciona el canal en el dispositivo actual. En los dispositivos de audio, estos botones seleccionarán entradas individuales.

TV Volver a la TV en directo.

Search Busca medios. 713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 18713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 18 31-05-2023 14:1231-05-2023 14:1219 El mando a distancia Essence 4 está preprogramado para controlar los dispositivos más populares nada más sacarlo de la caja. Si tiene uno de los siguientes dispositivos, pruebe a poner las pilas y a pulsar el botón del dispositivo, y luego pulse algunos botones para ver si el mando funciona con su dispositivo: Botón del dispositivo que debe pulsar Dispositivo controlado TV Samsung TV OTT Roku Streaming Box STB Sky Q Box AUD Onkyo Receiver Si su dispositivo no es uno de los enumerados anteriormente, o desea congurar dispositivos adicionales, existen dos maneras de hacerlo. La más sencilla es SimpleSet, que se utiliza para las marcas y dispositivos más comunes. Si la marca de su dispositivo aparece en la imagen de SimpleSet acompañada de un botón, puede utilizar el sistema SimpleSet descrito en esta sección, para lo cual deberá localizar la marca de su dispositivo y anotar el botón asociado a ella. Cómo congurar su dispositivo:

1. Encienda el dispositivo (no en modo de espera) y apunte el

mando Essence hacia este. Si está congurando un dispositivo de Streaming, asegúrese de que se está reproduciendo una película o un programa de televisión.

2. Pulse el botón del dispositivo que desee congurar

3. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED

bajo el dispositivo parpadee dos veces.

4. Mantenga pulsado el dígito correspondiente a

su marca y dispositivo de acuerdo con las tablas anteriores (p. ej., 7 para un televisor Samsung).

5. Para todos los dispositivos, con excepción de OTT, el mando a

distancia enviará el botón de encendido cada 3 segundos; y para una caja de streaming el mando a distancia enviará la función de reproducción/pausa.

6. Tan pronto como su dispositivo reaccione apagándose o

poniéndose en pausa (solo en el caso de la caja de streaming) suelte el botón de dígito.

7. El LED parpadeará dos veces y el mando a distancia ya debería

controlar su dispositivo.

• Si observa que uno o más botones no funcionan como es debido, repita el proceso desde el paso 2; el mando empezará a buscar por el siguiente código de la memoria. CONFIGURACIÓN SIMPLESET 713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 19713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 19 31-05-2023 14:1231-05-2023 14:1220 CONFIGURACIÓN

CONFIGURACIÓN POR CÓDIGO

Si la marca de su dispositivo no aparece en la función SimpleSet, puede congurarlo probando los códigos individualmente. Para ello, localice primero su marca en la lista de códigos. Los códigos aparecen por marca y dispositivo, y por orden de popularidad.

1. Encienda el dispositivo (no en modo de espera) y apunte

el mando Essence hacia este.

2. Pulse el botón del dispositivo que desee congurar

3. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED

bajo el dispositivo parpadee dos veces.

4. Introduzca el primer código de 4 dígitos de su

marca (por ej., 1840 para la marca LG).

5. El LED parpadeará dos veces en el último dígito del código.

6. Oriente el mando hacia su dispositivo y pulse

el botón de encendido (Power)*.

7. Si el dispositivo se apaga, ya puede usar el mando.

De lo contrario, repita los pasos 2-6 con el siguiente código de la lista.

• Nota: Si su mando original no tiene un botón de encendido, pruebe con un botón diferente en el paso 6. Por ejemplo, pruebe a pulsar Play o Pause cuando congure una caja de streaming y compruebe si la caja responde. 713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 20713426_1-3_21T_Printfile_URC1241_ESSENCE_4_RDN1010623.indd 20 31-05-2023 14:1231-05-2023 14:1221 CONFIGURACIÓN PROGRAMACIÓN Su mando a distancia Essence se puede programar con cualquier función de otros mandos. Esta es una conguración rápida y sencilla que permite controlar cualquier dispositivo controlado por infrarrojos que tenga en su salón. También permite añadir uno o varios botones que puedan faltar a un botón de repuesto en el Essence. Para ello, debe tener a mano todos los mandos a distancia originales y asegurarse de que tienen pilas. Para programar las funciones, el mando original debe estar a unos 3 m del mando Essence, apuntado hacia este:

1. Pulse el botón Device en el dispositivo del que

desea aprender las funciones.

2. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED

bajo el dispositivo parpadee dos veces.

3. Pulse 975: el LED debería parpadear dos veces.

4. Pulse y suelte el botón en el que desea aprender

una función (por ejemplo, el botón de encendido del televisor): el LED comenzará a parpadear rápidamente.

5. Pulse y suelte* el botón correspondiente en

el mando a distancia original, p. ej., Power (encendido).

6. El LED parpadeará dos veces para indicar que la función se ha

programado correctamente.

7. Repita los pasos 4 y 5 con cada botón que quiera programar

en el mando (recuerde que puede programar funciones de distintos mandos, pero solo una función por botón).

8. Cuando haya aprendido todas las funciones que

necesita, mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED parpadee dos veces.

• Algunos mandos envían los comandos de un modo distinto. Si alguna de las funciones no se puede programar, pruebe a mantener pulsado el botón en el mando a distancia original en lugar de pulsar y soltar.

Si utiliza principalmente un dispositivo para controlar el volumen, por ejemplo una barra de sonido o un receptor de audio y vídeo, es posible programar su mando a distancia Essence para que solo controle ese dispositivo cuando utilice los botones de subir, bajar y silenciar el volumen. Para ello:

1. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED

bajo el dispositivo parpadee dos veces.

2. Pulse 993: el LED debería parpadear dos veces.

3. Pulse el botón del dispositivo para controlar

siempre el volumen, por ejemplo, Audio.

4. El LED parpadeará dos veces.

De ahora en adelante, al pulsar los botones de subir, bajar o silenciar el volumen siempre se controlará el dispositivo de audio, independiente- mente del dispositivo que esté controlando. Para desbloquear el volumen y que el mando a distancia vuelva a controlar el volumen de cada aparato de forma individual, el procedimiento es el siguiente:

1. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED

bajo el dispositivo parpadee dos veces.

2. Pulse 993: el LED debería parpadear dos veces.

3. Pulse BAJAR VOLUMEN: el LED parpadeará cuatro

veces y el volumen ya estará desbloqueado. Consejos:

• Si el indicador LED emite un parpadeo largo en el paso 5, el mando no ha programado la función correctamente; empiece de nuevo desde el paso 4.

Si observa que uno o más botones no funcionan correctamente después de la conguración, puede acceder de nuevo al modo de programación en cualquier momento y repetir el proceso desde el paso 1.

• Si alguno de sus mandos originales no funciona, aun así puede congurar el mando Essence con SimpleSet o la Conguración por código. Eliminar una función programada Si desea eliminar una función programada y devolver los botones a su estado original, puede seguir el siguiente procedimiento:

Pulse el botón Device en el dispositivo del que desea aprender las funciones.

2. Mantenga pulsado el botón Setup hasta que el LED

bajo el dispositivo parpadee dos veces.

3. Pulse 976: el LED debería parpadear dos veces.

(por ex., 1840 para LG).