Essence TV URC 1211 - Diaľkové ovládanie ONE FOR ALL - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	One For All
Model	Essence TV URC 1211
Typ produktu	Univerzálny diaľkový ovládač
Napájanie	2 AAA/LR03 batérie (odporúčané alkalické)
Technológia	Infračervené (IR)
Približný dosah	10 metrov
Rozmery (približne)	20 x 5 x 2.5 cm
Hmotnosť (približne)	120 g (s batériami)
Počet tlačidiel	42
Hlavné funkcie	Ovládanie TV, hlasitosť, kanály, menu, sprievodca, prehrávanie, titulky, aplikácie, vyhľadávanie
Konfigurácia	SimpleSet (prednastavené značky) alebo manuálny kód, funkcia učenia
Kompatibilné zariadenia	TV (Bush, Grundig, JVC, LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp, Sony, Toshiba a ďalšie pomocou kódu)
Záruka	3 roky (podmienky: normálne používanie, vrátenie faktúry)
Údržba a čistenie	Čistiť mäkkou a suchou handričkou, vyhýbať sa abrazívnym prostriedkom
Bezpečnosť	Nevystavujte vlhkosti, dodržiavajte pokyny pre batérie, recyklujte na konci životnosti
Recyklácia	Odovzdať v obchode alebo zbernom dvore (OEEZ a batérie)

Často kladené otázky - Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

Ako nakonfigurovať diaľkový ovládač pre moju TV?

Zapnite TV, podržte tlačidlo SETUP, kým indikátor dvakrát nezabliká. Použite metódu SimpleSet stlačením čísla zodpovedajúceho značke, alebo zadajte 4-miestny kód z poskytnutého zoznamu. Zariadenie sa vypne na potvrdenie.

Čo robiť, ak diaľkový ovládač nefunguje?

Skontrolujte batérie (vložte dve nové AAA, odporúčané alkalické). Uistite sa, že ste do 10 metrov a smerujete na zariadenie. Ak problém pretrváva, resetujte vybratím batérií na 30 sekúnd, potom znova naprogramujte diaľkový ovládač.

Ako skopírovať funkcie z iného diaľkového ovládača?

Podržte SETUP 2s, stlačte 975 (indikátor bliká), potom stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládači Essence, ktoré chcete naprogramovať. Potom stlačte zodpovedajúce tlačidlo na pôvodnom diaľkovom ovládači (vzdialenosť 2-5 cm). Indikátor dvakrát zabliká na potvrdenie.

Môžem ovládať viacero zariadení týmto diaľkovým ovládačom?

Áno, ale je primárne navrhnutý na jedno zariadenie naraz. Na zmenu zariadenia musíte prekonfigurovať diaľkový ovládač pomocou SimpleSet alebo kódu.

Aké typy batérií použiť?

Použite dve alkalické batérie AAA/LR03 pre dlhšiu životnosť. Nepoužívajte nabíjateľné NiMH batérie bez overenia kompatibility.

Ako resetovať diaľkový ovládač na výrobné nastavenia?

Vyberte batérie, počkajte 30 sekúnd a potom ich vložte späť. Tým sa vymažú programy a umožní sa nová konfigurácia.

Kde nájdem zoznam kódov pre moju značku TV?

Zoznam kódov je dodaný v papierovom návode alebo je k dispozícii na webovej stránke www.oneforall.com. Pre LG je prvý kód 1840.

Čo robiť, ak tlačidlo po učení nereaguje?

Môžete odstrániť skopírovanú funkciu: podržte SETUP, stlačte 976, potom dvakrát stlačte chybné tlačidlo. Potom znova nakonfigurujte normálne.

Je diaľkový ovládač kompatibilný s TV boxmi alebo dekodérmi?

Áno, ak box používa infračervené žiarenie. Použite metódu SimpleSet, ak je značka uvedená, alebo skúste kódy univerzálneho diaľkového ovládača pre dekodéry.

Ako čistiť diaľkový ovládač?

Použite mäkkú a suchú handričku. Nikdy nepoužívajte kvapalné alebo abrazívne prostriedky. Vyhnite sa nadmernej vlhkosti.

NÁVOD NA OBSLUHU Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

Do ovládača potrebujete 2 kusy AAA/LR03 batérií. Vložte ich do neho podľa návodu na obrázku nižšie. V zariadení odporúčame používať alkalické batérie.

POZOR: V prípade výmeny batérií za nesprávny typ vzniká riziko ich výbuchu. Používajte kvalitné alkalické batérie.

DO NOT TOUCH

POPIS TLAČIDIEL

2 1 setup 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 tv 0 search 5 i 6 7 8 9 10 ok 11 ← × 12 13 14 15 + vol - ch 16 17 18 ● ● ● ● 19 ◀ ▶ ▶ ▶ ■ II R 20 subt. apps list 21 22 ONE FOR ALL

POPIS TLAČIDIEL

1 Hlavný vypínač TV Vypne alebo zapne vaše zariadenie

4 Číslice 0–9 Vol'ba kanálov na aktuálnom zariadení.

5 TV Vrátenie sa do priameho prenosu

6 Search Vyhl'adávaniemédií

7 Guide TV program

8 InfoZobrazenie informácií o aktuálnych programoch alebo kanáli

9 Menu Zobrazenie inštalačnej ponuky súčasného zariadenia

10 Ovládanie ponuky a OK Ovládanie ponuky aktuálneho zariadenia

11 Spät' Vrátenie o krok spät' v Ponuke

12 Exit Ukončenie ponuky

15 Zvyšovanie a znižovanie hlasitosti Ovládanie hlasitosti aktuálneho zariadenia.

16 Prepínanie kanálov o úroveň vyššie a nižšie Prepínanie kanálov na aktuálnom zariadení.

17 Stlmenie hlasitosti Stlmenie hlasitosti aktuálneho zariadenia. .

18 Farebnétlačidlá Tlačidlá rýchleho prístupu do ponuky aktuálneho zariadenia.

19 Tlačidlá prehrávania Ovládanie prehrávania filmov, hudby a televízie

21 List Zobrazenie zoznamu nahratých programov

22AppsZobrazenie ponuky aplikácií na inteligentných zariadeniach, ako sú Smart TV.

NASTAVENIA

POSTUP NASTAVENIA FUNKCIE SIMPLESETI

Pokial' sa značka vášho zariadenia zobrazuje v rámci funkcie Simpleset vedla konkrétneho tlačidla, môžete využit systém SimpleSet špecifikovaný v tejto časti. Vyberte značku vášho zariadenia a všimnite k nej priradené tlačidlo.

TV

1	Bush
2	Grundig
3	JVC
4	LG
5	Panasonic
6	Philips
7	Samsung
8	Sharp
9	Sony
0	Toshiba

1	2	3
4	5	6
7	8	9
tv	0	search

Nastavenie vášho zariadenia:

1. Zapnite zariadenie (nesmie byť v pohotovostnom režime) a nasmerujte naň dialkový ovládač Essence.

2. Podržte tlačidlo Setup pokiaľ kontrolka LED pod tlačidlom zariadenia dvakrát nezabliká.

3. Stlačte číslicu určenú pre vašu značku a zariadenie, ako je uvedené v tabulkách vyššie (napr. č. 7 pre televízory značky Samsung).

4. Dialkový ovládač odošle pokyn na vypnutie každé 3 sekundy, kým sa zariadenie nevypne.

5. Po vypnutí zariadenia číslicu uvolnite.

6. Kontrolka LED zabliká dvakrát, čím signalizuje, že dialkový ovládač odteraz ovláda vaše zariadenie.

- Ak jedno alebo viacero tlačidiel nefunguje podľa očakávania, začnite znova od kroku 2 – dialkový ovládač bude pokračovať d’alším kódom uloženým v pamäti.

NASTAVENIA

NASTAVENIE PODL'A KÓDU

Pokial sa značka vášho zariadenia nenachádza na zozname funkcie SimpleSet, môžete nastavit dialkový ovládač individuálne pomocou skúšania kódov. Najprv však lokalizujte vašu značku v Zozname kódov. Kódy sú zoradené podla značky a zariadenia, a podla popularity.

Na dialkovom ovládači Essence možno pomocou funkcie učenia naprogramovať lubovolnú funkciu iného funkčného dialkového ovládača. Je to rýchle a jednoduché jednorazové nastavenie, ktoré vám umožní ovládať akékolvek zariadenie ovládané infračervenými lúčmi u vás doma. Umožní vám taktiež pridať na ovládač chýbajúce tlačidlo alebo tlačidlá prostredníctvom volného tlačidla dialkového ovládača Essence. Ak chcete naprogramovať tlačidlá, najprv sa uistite, že máte k dispozícii všetky pôvodné dialkové ovládače s funkčnými batériami.

Na programovanie učenia by sa mal pôvodný dialkový ovládač nachádzat' približne 3 cm od dialkového ovládača Essence a mal by mierit' na neho:

2-5 CM

1. Podržte tlačidlo Setup, pokial kontrolka LED pod tlačidlom zariadenia dvakrát nezabliká.

NASTAVENIA

uvoľnite tlačidlo na naprogramovanie funkcie (napr. tlačidlo vypínania) – kontrolka LED bude rýchlo blikat.

1. Stlačte a uvolnite* príslušné tlačidlo na pôvodnom dial'kovom ovládači, napr. vypínanie.

2. Kontrolka LED zabliká dvakrát, čím signalizuje, že tlačidlo bolo úspešne naprogramované.

3. Kroky 3 – 4 opakujte pre každé tlačidlo, ktoré chcete dialkový ovládač naučit – nezabudnite, že funkcie možno naprogramovať z viacerých dialkových ovládačov, no jednému tlačidlu môže prislúchat iba jedna funkcia.

4. Ked'ste naprogramovali všetky potrebné funkcie, stlačte a podržte tlačidlo Setup, kým kontrolka LED dvakrát nezabliká.

* Niektoré dial'kové ovládače odosielajú príkazy odlišne. Ak zistíte, že sa funkcia nedá naprogramovat, skúste namiesto stlačenia a uvoľnenia tlačidla stlačit’ tlačidlo na pôvodnom ovládači.

Tipy:

• Ak kontrolky LED v 5. kroku jedenkrát dlho zasvietia, funkcia nebola správne naprogramovaná. Skúste to znova od kroku 3.
• Ak aj po ukončení nastavenia jedno alebo viaceré tlačidlá nefungujú správne, kedykolvek môžete zopakovat režim programovania funkcií podľa postupu od kroku 1.
• Ak jedno alebo viaceré pôvodné dialkové ovládače nefungujú, môžete nastavit dialkový ovládač Essence prostredníctvom nastavenia SimpleSet alebo pomocou kódu.

Zmazanie naučenej funkcie

Pokial' chcete zmazať naučenú funkciu a nastaviť pôvodnú funkciu konkrétného tlačidla, postupujte nasledovne:

1. Podržte tlačidlo Setup, pokial kontrolka LED pod tlačidlom zariadenia dvakrát nezabliká.
2. Vytukajte 976 – kontrolka LED zabliká dvakrát
3. Dvakrát stlačte tlačidlo, ktoré chcete resetovať – kontrolka LED by mala dvakrát zablikať a naučená funkcia sa zmaže.

HRVATSKI BATERIJE

Za daljinski upravljač potrebne su 2 x AAA / LR03 baterije. Umetnite ih kao što je prikazano u nastavku. Za uređaj se preporučuju alkalne baterije.

Symbol prečjarknutého koša na odpadky na kolesách na tomto výrobku zaručuje, že boli na výrobu tóhto výrobku použite vysoko kválitné súčasti, ktoré je možné recyklovat a znovu použit podla európskej smernice 2012/19/EÚ. Výrobok nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Riadte sa miestnymi pokynmi na správnu recykláciu alebo likvidáciu elektrických a elektronických pristrojov. Tým pomôžete zabrániť negátivnemu dopadu na životné prostredie a/alebo ludské zdravie.

LIKVIDÁCIA BATÉRIÍ (DIRECTIVA EUROPEANÁ 2006/66/CE)

Batérie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Riadte sa miestnymi pokynmi na ich správnu recykláciu alebo likvidáciu. Tym pomôžete zabrániť potenciálnemu negativnemu dopadu na životné prostredie a/alebo lúdské zdravie.

ZÁRUČNÉ PODMIENKY UNIVERZÁLNA ELEKTRONIKA zaručuje pôvodnému kupujúcemu, že pri normálnom a správnom používani bude tento výrobok bez vád materiálu a spracovania po dobu 3 rokov od dátumu pôvodného nákupu. Tento produkt bude oprávený alebo v prípade potreby bezplatne vymenený, ak sa preukáže, že bol vadný v rámci 3 ročnej záručnej lehoty. Náklady na zasielanie sú na účet majiteľa; náklady na vrátenie produktu sú na účet UNIVERSAL

ELECTRONICS. Táto záruka sa nevztahuje na poškodenie alebo poruchy spôsobené výrobkami alebo službami, ktoré neboli dodané spoločnostou UNIVERSAL ELECTRONICS, alebo ktoré vyplývajú z montáže produktu podľa manualných pokynov. Platí tó aj vtedy, keď bol výrobok modifikovaný / opravený inýmí ako UNIVERZALNA ELEKTRONIKA alebo ak je porucha dôsledkom nehody, nesprávneho použitia, zneužitia, zanedbania, nesprávneho zaobchádzania, nesprávneho použitia, nesprávnej inštalácie, nesprávnej údržby, zmeny, úprav, požiaru, vody, blesky, prírodné katastrofy, nesprávne použitie alebo nedbanlivost. Ak chcete získat záručný sérvis počas záručnej doby, kontaktujte [...] a nezábudnite, že potrebujeme váš originál dokladu o kúpe, aby sme mohli preukázať vašu spôsobilost na servis. Ak ste tento výrobok kúpili na účely, ktoré nesúvisia s vašim obchodným, podnikatelským alebo profesijným zameranim, môžete mať podľa vnútroštátnych právnych predpisov upravujúcich predaj spotrebného tovaru zákonné práva. Táto záruka nemá vplyv na tieto práva. www.oneforall.com

Slovakia

0415 091 605 | [e-mail] | www.emos.sk | www.oneforall.com

Slovenia

031 333 442| https://www.emos-si.si | www.oneforall.com

HRVATSKI

ZBRINJAVANJE PROIZVODA (EUROPSKA DIREKTIVA 2012/19/EU)

Simbol prekrižene kante za otpad na ovom proizvodu jamči da je ovaj proizvod napravljen od visokovalitetnih dijelova koje je moguće reciklirati i ponovno upotrijebiti sukladno odredbama Europske direktive 2012/19/EU. Nemojte zbrinjavati ovaj proizvod zajedno s uobičajenim kućnim otpadom, pogledajte lokalne propise o pravilnom prikupljanju ili zbrinjavanju električnih i elektroničkih proizvoda. Na taj čete način pomoći u sprječavanju negativnih posljedica za okoliš i/ili ljudsko zdravlje.

ZBRINJAVANJE BATERIJE (EUROPSKA DIREKTIVA 2006/66/EC)

Nemojte zbrinjavati baterije zajedno s uobičajenim kućnim otpadom, pogledajte lokalne propise o pravilnom prikupljanju ili zbrinjavanju. Na taj ćete način pomoći u sprječavanju mogućih negativnih posljedica za okoliš i/ili ljudsko zdravlje.