Essence TV URC 1211 - τηλεχειριστήριο ONE FOR ALL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	One For All
Μοντέλο	Essence TV URC 1211
Τύπος προϊόντος	Καθολικό τηλεχειριστήριο
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες AAA/LR03 (συνιστώνται αλκαλικές)
Τεχνολογία	Υπέρυθρο (IR)
Κατά προσέγγιση εμβέλεια	10 μέτρα
Διαστάσεις (κατά προσ.)	20 x 5 x 2.5 cm
Βάρος (κατά προσ.)	120 g (με μπαταρίες)
Αριθμός πλήκτρων	42
Κύριες λειτουργίες	Έλεγχος TV, ένταση, κανάλια, μενού, οδηγός, αναπαραγωγή, υπότιτλοι, εφαρμογές, αναζήτηση
Διαμόρφωση	SimpleSet (προκαθορισμένες μάρκες) ή χειροκίνητος κωδικός, λειτουργία εκμάθησης
Συμβατές συσκευές	TV (Bush, Grundig, JVC, LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp, Sony, Toshiba και άλλες μέσω κωδικού)
Εγγύηση	3 χρόνια (προϋποθέσεις: κανονική χρήση, επιστροφή απόδειξης)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με μαλακό και στεγνό πανί, αποφύγετε λειαντικά προϊόντα
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία, ακολουθήστε οδηγίες μπαταριών, ανακυκλώστε στο τέλος της ζωής
Ανακύκλωση	Αποθέστε σε κατάστημα ή χώρο ανακύκλωσης (ΑΗΗΕ και μπαταρίες)

Συχνές ερωτήσεις - Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

Πώς να ρυθμίσετε το τηλεχειριστήριο για την TV μου;

Ανάψτε την TV σας, κρατήστε πατημένο το κουμπί SETUP μέχρι η λυχνία να αναβοσβήσει δύο φορές. Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο SimpleSet πατώντας το ψηφίο που αντιστοιχεί στη μάρκα, ή πληκτρολογήστε έναν 4ψήφιο κωδικό από τη λίστα που παρέχεται. Η συσκευή θα απενεργοποιηθεί για επιβεβαίωση.

Τι να κάνετε αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε τις μπαταρίες (τοποθετήστε δύο νέες AAA, συνιστώνται αλκαλικές). Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε σε απόσταση μικρότερη των 10 μέτρων και ότι στοχεύετε προς τη συσκευή. Αν το πρόβλημα παραμένει, επαναφέρετε αφαιρώντας τις μπαταρίες για 30 δευτερόλεπτα, και στη συνέχεια προγραμματίστε ξανά το τηλεχειριστήριο.

Πώς να αντιγράψετε λειτουργίες από άλλο τηλεχειριστήριο;

Κρατήστε πατημένο το SETUP για 2 δευτερόλεπτα, πατήστε 975 (η λυχνία αναβοσβήνει), και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί του τηλεχειριστηρίου Essence που θέλετε να προγραμματίσετε. Έπειτα, πατήστε το αντίστοιχο κουμπί του αρχικού τηλεχειριστηρίου (απόσταση 2-5 cm). Η λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές για επιβεβαίωση.

Μπορώ να ελέγξω πολλές συσκευές με αυτό το τηλεχειριστήριο;

Ναι, αλλά είναι κυρίως σχεδιασμένο για μία συσκευή τη φορά. Για να αλλάξετε συσκευή, πρέπει να επαναρυθμίσετε το τηλεχειριστήριο μέσω SimpleSet ή κωδικού.

Τι τύπους μπαταριών να χρησιμοποιήσω;

Χρησιμοποιήστε δύο μπαταρίες AAA/LR03 αλκαλικού τύπου για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Μη χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες NiMH χωρίς να ελέγξετε τη συμβατότητα.

Πώς να επαναφέρω το τηλεχειριστήριο στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Αφαιρέστε τις μπαταρίες, περιμένετε 30 δευτερόλεπτα, και μετά τοποθετήστε τις ξανά. Αυτό διαγράφει τα προγράμματα και επιτρέπει μια νέα διαμόρφωση.

Πού μπορώ να βρω τη λίστα κωδικών για τη μάρκα της TV μου;

Η λίστα κωδικών παρέχεται στο έντυπο εγχειρίδιο ή είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο www.oneforall.com. Για LG, ο πρώτος κωδικός είναι 1840.

Τι να κάνω αν ένα κουμπί δεν ανταποκρίνεται μετά την εκμάθηση;

Μπορείτε να διαγράψετε την αντιγραμμένη λειτουργία: κρατήστε πατημένο το SETUP, πατήστε 976, και στη συνέχεια πατήστε δύο φορές το ελαττωματικό κουμπί. Έπειτα επαναρυθμίστε κανονικά.

Είναι το τηλεχειριστήριο συμβατό με TV box ή αποκωδικοποιητές;

Ναι, αν το box χρησιμοποιεί υπέρυθρες. Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο SimpleSet αν η μάρκα είναι καταχωρημένη, ή δοκιμάστε κωδικούς καθολικού τηλεχειριστηρίου για αποκωδικοποιητές.

Πώς να καθαρίσω το τηλεχειριστήριο;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ υγρά ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε την υπερβολική υγρασία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

Το τηλεχειριστήριό σας χρειάζεται 2 μπαταρίες AAA / LR03. Τοποθετείτε τις όπως απεικονίζεται παρακάτω. Συνιστάται η χρήση αλκαλικών μπαταριών.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος έκρηξης αν οι μπαταρίες αντικατασταθούν από μπαταρίες λάθος τύπου. Χρησιμοποιείτε αλκαλικές μπαταρίες καλής ποιότητας.

DO NOT TOUCH

ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ

2 1 setup 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 tv 0 search 5 i 6 7 8 9 10 ok 11 ← × 12 13 14 15 + vol - ch 16 17 18 ● ● ● ● 19 ◀ ▶ ▶ ▶ ■ II R 20 subt. apps list 21 22 ONE FOR ALL

ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ

1 Λειτουργία Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τις συσκευές σας

2 SETUP (Ρύθμιση) Αυτό το πλήκτρο χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του τηλεχειριστηρίου Essence

3 Είσοδος Χρησιμοποιείται για την επιλογή εισόδου σε συσκευές

4 Ψηφία Επιλογή καναλιών στην τρέχουσα συσκευή.

5 TV Επιστροφή σε ζωντανό τηλεοπτικό πρόγραμμα

6 SEARCH (Αναζήτηση) Αναζήτησηγιαπολυμέσα

7 GUIDE (Οδηγός) Οδηγός προγραμμάτων TV

8 INFO (Πληροφορίες) Εμφανίζει πληροφορίες για τα τρέχοντα προγράμματα ή κανάλια

9 MENU(Mενού) Πρόσβαση στο μενού εγκατάστασης της τρέχουσας συσκευής

10 Οδηγίες μενού και ΟΚ 'Ελεγχος του μενού της τρέχουσας συσκευής

11 Επιστροφή 'Ενα βήμα πίσω στο μενού

12 EXIT (Εξοδος) Έξοδος από το μενού

13 Τελευταίο κανάλι Αλλάζει στο τελευταίο κανάλι που προβλήθηκε.

14 HOME (Αρχή) Εμφανίζει το αρχικό μενού

15 Αύξηση και μείωση έντασης ήχου Ρύθμιση της έντασης ήχου της τρέχουσας συσκευής.

16 Κανάλι επάνω και κάτω Αλλαγή καναλιών στην τρέχουσα συσκευή.

1ΣίγασηΚάνει σίγαση του ήχου της τρέχουσας συσκευής.

18 Πλήκτρα RGYB Κουμπιά γρήγορης πρόσβασης για το μενού της τρέχουσας συσκευής.

19 Πλήκτρα αναπαραγωγής Ελέγξτε την αναπαραγωγή ταινιών, μουσικής και τηλεόρασης

20 SUBT. (Υπότιτλοι) Προβολή υποτίτλων

21 LIST (Λίστα) Εμφανίζει μια λίστα εγγεγραμμένων προγραμμάτων

22 APPS (Εφαρμογές) Εμφανίζει το μενού Εφαρμογές σε Έξυπνες συσκευές, όπως Smart TV.

PYOMIZH

SIMPLESET

Αν η μάρκα της συσκευής σας εμφανίζεται στην εικόνα SimpleSet που δείχνει προς ένα πλήκτρο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σύστημα SimpleSet που περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Εντοπίστε τη μάρκα της συσκευής σας και σημειώστε το πλήκτρο που σχετίζεται με αυτήν.

TV

1	Bush
2	Grundig
3	JVC
4	LG
5	Panasonic
6	Philips
7	Samsung
8	Sharp
9	Sony
0	Toshiba

1	2	3
4	5	6
7	8	9
tv	0	search

Για να ρυθμίσετε τη συσκευή σας:

1. Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή σας (όχι σε αναμονή) και στρέψτε το τηλεχειριστήριο Essence προς αυτήν.

2. Κρατήσε πατημένο το πλήκτρο SETUP, μέχρι να αναβοσβήσει δύο φορές το LED κάτω από το πλήκτρο συσκευής.

3. Κρατησε πατημένο το ψηφίο που αντιοτοιχεί στη μάρκα και τη συσκευή σας, όπως αναφέρεται στους παραπάνω πίνακες - π.χ. 7 για τηλεόραση Samsung.

4. Το τηλεχειριστήριο θα στέλνει την εντολή τροφοδοσίας κάθε 3 δευτερόλεπτα, μέχρι να σβήσει η συσκευή σας.

5. Μόλις απενεργοποιηθεί η συσκευή, αφήστε το ψηφίο.

6. To LED θα αναβοσβήσει δύο φορές και το τηλεχειριστήριο θα πρέπει πλέον να ελέγχει τη συσκευή σας.

• Αν διαπιστώσετε ότι ένα ή περισσότερα πλήκτρα δεν λειτουργούν όπως αναμενόταν, ξεκινήστε ξανά από το βήμα 2 - το τηλεχειριστήριο θα ξεκινήσει με τον επόμενο κωδικό στη μνήμη.

PYOMIZH

ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΕ ΚΩΔΙΚΟ

Αν η μάρκα της συσκευής σας δεν αναφέρεται στη λειτουργία SimpleSet, μπορείτε να τη ρυθμίσετε δοκιμάζοντας μεμονωμένους κωδικούς. Για να το κάνετε αυτό, εντοπίστε πρώτα τη μάρκα σας στη Λίστα κωδικών. Οι κωδικοί είναι ταξινομημένοι ανά μάρκα και συσκευή, καθώς και κατά σειρά δημοτικότητας.

1. Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή σας (όχι σε αναμονή) και στρέψτε το τηλεχειριστήριο Essence προς αυτήν.

2. Κρατήσε πατημένο το πλήκτρο SETUP, μέχρι να αναβοσβήσει δύο φορές το LED κάτω από το πλήκτρο συσκευής.

3. Καταχωρήστε τον πρώτο 4ψήφιο κωδικό που αναφέρεται για τη μάρκα σας (π.χ. 1840 για LG).

4. To LED θα αναβοσβήσει δύο φορές στο τελευταίο ψηφίο του κωδικού.

5. Καιμίσε στοχεύσετε το τηλεχειριστήριο προς τη συσκευή σας και πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας.

6. Αν η συσκευή απενεργοποιηθεί, το τηλεχειριστήριό σας είναι έτοιμο για χρήση. Αν όχι, επαναλάβετε τα βήματα 2-5 με τον επόμενο κωδικό στη λίστα.

ΕΚΜΑΘΗΣΗ

Το τηλεχειριστήριό σας Essence μπορεί να μάθει οποιαδήποτε λειτουργία από οποιοδήποτε άλλο τηλεχειριστήριο που λειτουργεί. Η ρύθμιση γίνεται γρήγορα και εύκολα και σας επιτρέπει να ελέγχετε κάθε συσκευή με χειρισμό υπερύθρων που έχετε στο καθιστικό σας. Σας επιτρέπει επίσης να προσθέσετε ένα ή περισσότερα πλήκτρα που μπορεί να λείπουν σε ένα εφεδρικό πλήκτρο του Essence.

Για να το κάνετε αυτό, βεβαιωθείτε καταρχάς ότι έχετε διαθέσιμα όλα τα αρχικά τηλεχειριστήρια και ότι έχουν τοποθετημένες μπαταρίες που λειτουργούν. Για την εκμάθηση των λειτουργιών, το αρχικό τηλεχειριστήριο πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση περίπου 3 cm από το τηλεχειριστήριο Essence, δείχνοντας προς αυτό:

2-5 CM

1. Κρατήσε πατημένο το πλήκτρο SETUP, μέχρι να αναβοσβήσει δύο φορές το LED κάτω από το πλήκτρο συσκευής.

ΡΥΘΜΙΣΗ

1. Πατήσε 975 - το LED θα αναβοσβήσει δύο φορές.
2. Πατήσε κι αφήστε το πλήκτρο στο οποίο θέλετε να

γίνει εκμάθηση μιας λειτουργίας (για παράδειγμα, το πλήκτρο λειτουργίας της τηλεόρασης) - το LED θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει γρήγορα.

1. Πατήστε και αφήστε* το αντίστοιχο πλήκτρο

στο αρχικό τηλεχειριστήριο, για παράδειγμα το πλήκτρο λειτουργίας.

1. To LED θα αναβοσβήσει δύο φορές για να επισημάνει ότι η εκμάθηση του πλήκτρου έγινε σωστά.
2. Επαναλάβετε τα βήματα 3 έως 4 για κάθε πλήκτρο στο οποίο θέλετε να γίνει εκμάθηση - μην ξεχνάτε ότι η εκμάθηση είναι δυνατή από πολλά τηλεχειριστήρια, αλλά είναι δυνατή μία μόνο λειτουργία ανά πλήκτρο.
3. Αφού υλοκληρώσετε την εκμάθηση όσων

πλήκτρων χρειάζεστε, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SETUP μέχρι το LED να αναβοσβήσει δύο φορές.

* Ορισμένα τηλεχειριστήρια στέλνουν τις εντολές με διαφορετικό τρόπο. Αν βρείτε κάποια λειτουργία, η εκμάθηση της οποίας δεν είναι δυνατή, δοκιμάστε να κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο στο αρχικό τηλεχειριστήριο, αντί να το πατήσετε και να το αφήσετε.

Συμβουλές:

• Αν το LED ανάψει μία μόνο φορά παρατεταμένα στο βήμα 5, η εκμάθηση της λειτουργίας δεν έγινε σωστά, θα πρέπει να επαναλάβετε από το βήμα 3 και μετά.
• Αν διαπιστώσετε ότι ένα ή περισσότερα πλήκτρα δεν λειτουργούν σωστά μετά τη ρύθμιση, μπορείτε να περάσετε ξανά στη λειτουργία εκμάθησης οποιαδήποτε στιγμή, επαναλαμβάνοντας τη διαδικασία από το βήμα 1.
• Αν ένα ή περισσότερα από τα αρχικά σας τηλεχειριστήρια δεν λειτουργούν, μπορείτε να ρυθμίσετε το τηλεχειριστήριο Essence μέσω SimpleSet ή μέσω καταχώρησης κωδικού.

Διαγραφή μιας λειτουργίας της οποίας έχει γίνει εκμάθηση

Αν θέλετε να διαγράψετε μια λειτουργία της οποίας έχει γίνει εκμάθηση και να επιστρέψετε το αντίστοιχο πλήκτρο στην αρχική του κατάσταση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εξής διαδικασία:

1. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SETUP, μέχρι να

αναβοσβήσει δύο φορές το LED κάτω από το πλήκτρο συσκευής.

1. Πατήστε 976 - το LED θα αναβοσβήσει δύο φορές
2. Πατήστε το πλήκτρο που θέλετε να επαναφέρετε δύο φορές - το LED θα αναβοσβήσει δύο φορές και η λειτουργία εκμάθησης θα διαγραφεί. wurde gelöscht.

РУССКИЙ БАТАРЕИ

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ (ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΔΗΓΙΑ 2012/19/EU)

Το διαγραμμένο με Χ υύμβολο κάδου απορριμμάτων με τροχύς εξασφαλίζει ότι αυτό το προϊόν κατασκευάζεται από εξαρτήματα υψηλής ποιότητας που μπορουν να ανακυκλωθούν και να επαναχρησιμοποιθούν, σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Ίδηγία 2012/19/ΕΕ. Μην απορρίττετε το προϊόν με τα συνήθη οικιακά απορρίμματα. Ανατρέξτε στους τοπικούς κανονισμούς για τον ενδεδειγμένο τρόπο συλλογής απορριμμάτων ληκετρικού και ληκετρονικού εξοπλισμού. Έτοι βοηθάτε στην πρόληψη αρνητικών επιπτώσεων στο περίφαλλον ή/και στην υγεία των ανθρώλων.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΔΗΓΙΑ 2006/66/ΕΚ)

Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες σας με τα συνήθη οικιακά απορρίμματα. Ανατρέξτε στους τοπικούς κανονισμούς για τον ενδεδειγμένο τρόπο συλλογής ή απόρριψης. Έτσι βοηθάτε στην πρόληψη ενδεχομένων αρνητικών επιπτώσεων στον περιβάλλον ή/και στην υγεία των ανθρώπων.

UNIVERSAL ELECTRONICS INC. ONE FOR ALL ενυματασης αρχάλειαρασή τη ουτό το προίν δεγμαθέκει να μαρουλέσα προδήματα σεσέκη με ταύληκα τη τη κατακεύη τη κατακεύη φλοσμάλως υνεπίες φρησης γιν τωροκίπεροδ 3 Σους αυτή ινταρχή προρομηνα γρράς, α προίν θαντικανασει και νχρεστεί θα αντικατσταξι κυρίς χρεών αν αντικεσείτη ειναι λεπιμασιφίμεση σε δορχεν εγώνητος του 3 έτους αμεταφορκά έξοδα θα δαρώνουν τα κάτοκο. αξέοδα επισφορής δαρώνουν ΙΝ ΝΟΝΕΣΤΑ ΕΧΕΤΟΝΙΣ/ONE FOR ALL.

φούμπα δενκαλίσται Ζημά η μελευργιαίου προκείται απήραβίται ή υπρεσίεως πόν δεν πρέρχοναιτή συΝΙΣΕΛ. ELECTIONS/ONE FORALL, ή που προκέτων απή μελευργιαίου προκείται απήραβίται τοσόμηγές φρίσεως. Αυτή κρέσε επίσεικαι στησερτώσες φίντο προύμπα άκει μαστούμεία προκείται απήραβίται κή φικαπή τυΝΙΣΕΛ. ELECTRONICS/ONE FORALL ή υπο λόδοσφαξέλα σε αύμμα, καθημεσερίαρια μέσεια, κακή εφαρμού, κακή εγκαθάσια, κακή δειαροπή, μετοπορή, τροποπόληση, φωτή, νερή, φυσικές καταφορές, κακή χροπή ή προρεσίεως.

Τα να ατοκήσεις κύγμητανίσεις γα ιπόλάρκεια της περίβου κύγμητας παρακωλούκεικαι' ήηνρας ή κρασέδαι να δέκτι την απίθειη συγρός για να δέκτε δικαιώματείν. Αν δέκτε ογοφάδει αυτήτο προϊν για. Μιχους παν δεν αυάδων μετην εμοπακή σεις δραστορήίτη α ιειδικήτητα, παρακωλούκεικαι ήη προφέσια δέκτι υγοφάδει κανολούκεικαι βασει της νομόδειας που κόνος οπ. Χφαος υα γιν πληση κανολούκεικαι ογοφές κύγμητα απή την κύγπρας θια τα δικαιώματα.

\Ελληνική/Hellas/Greece | 2410 284800 | [e-mail] | www.dtsa.gr | www.oneforall.com

УТИЛИЗАЦИЯ